FR Un cookie contient généralement le nom du domaine à partir duquel le cookie est venu, la « durée de vie » du cookie et une valeur, généralement un nombre unique généré au hasard
"c est généralement" ជា ភាសាបារាំង អាចត្រូវបានបកប្រែជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
FR Un cookie contient généralement le nom du domaine à partir duquel le cookie est venu, la « durée de vie » du cookie et une valeur, généralement un nombre unique généré au hasard
IT Un cookie conterrà in genere il nome del dominio da cui proviene il cookie, la "durata" del cookie e un valore, di solito un numero univoco generato casualmente
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cookie | cookie |
nom | nome |
généré | generato |
un | un |
généralement | in genere |
et | e |
domaine | dominio |
à | in |
partir | da |
durée | durata |
de | di |
valeur | valore |
n | solito |
nombre | numero |
FR Ces e-mails ne sont généralement pas envoyés par votre service marketing. Il s'agit généralement d'un autre groupe qui n'est pas conscient du type d'expérience que le service marketing essaie de créer pour les auditeurs.
IT Di solito queste e-mail non vengono inviate dal vostro reparto marketing. Di solito è qualche altro gruppo che non è a conoscenza del tipo di esperienza utente che il dipartimento di marketing sta cercando di creare per gli ascoltatori.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marketing | marketing |
service | dipartimento |
groupe | gruppo |
e-mails | |
mails | |
créer | creare |
auditeurs | ascoltatori |
type | tipo |
de | di |
le | il |
du | del |
par | utente |
pour | per |
les | qualche |
FR Cet outil permet généralement à tous les vendeurs de déterminer simplement lesquels de leurs mots-clés back-end et front-end sont généralement indexés par Amazon et lesquels ne le sont pas.
IT Questo strumento generalmente consente a tutti i venditori di capire semplicemente quali termini delle loro parole chiave back-end e front-end sono generalmente indicizzati da Amazon e quali no.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
généralement | generalmente |
simplement | semplicemente |
amazon | amazon |
outil | strumento |
permet | consente |
à | a |
et | e |
vendeurs | venditori |
le | i |
de | di |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
déterminer | capire |
sont | sono |
FR Ces endroits peuvent généralement inclure des sites de médias sociaux, des blogs et des forums où votre public se retrouve généralement.
IT Questi luoghi possono comunemente includere siti di social media, blog e forum in cui il tuo pubblico di solito si incontra.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
peuvent | possono |
inclure | includere |
blogs | blog |
forums | forum |
public | pubblico |
sociaux | social |
et | e |
médias | media |
endroits | luoghi |
sites | siti |
de | di |
ces | questi |
généralement | comunemente |
votre | tuo |
FR Ces petits boulots commencent généralement tôt le matin et ils sont généralement payés le jour même
IT Questi impieghi cominciano spesso alle prime ore del mattino e sono retribuiti il giorno stesso
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
généralement | spesso |
tôt | prime |
et | e |
le | il |
sont | sono |
ces | questi |
jour | giorno |
même | stesso |
FR Bien que la publication de nouveaux rapports dépende de nombreux facteurs, nos audits externes ont généralement lieu en novembre, et les rapports actualisés sont généralement publiés à la fin du mois de décembre de chaque année
IT Ci sono numerosi fattori che influiscono sul rilascio di nuovi report, ma i nostri audit esterni vengono effettuati in genere a novembre e i report aggiornati sono generalmente disponibili entro la fine di dicembre di ogni anno
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
publication | rilascio |
facteurs | fattori |
nouveaux | nuovi |
novembre | novembre |
décembre | dicembre |
année | anno |
rapports | report |
et | e |
audits | audit |
en | in |
généralement | in genere |
à | a |
chaque | ogni |
de nombreux | numerosi |
ont | la |
fin | fine |
de | di |
sont | sono |
nos | nostri |
FR Même pour une utilisation modérée qui implique généralement 3 à 4 heures décran par jour, liPhone peut généralement passer la fin dune deuxième journée sans trop deffort.
IT Anche con un utilizzo moderato che di solito comporta 3-4 ore di schermo al giorno, liPhone di solito può arrivare alla fine del secondo giorno senza troppi sforzi.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
liphone | liphone |
peut | può |
utilisation | utilizzo |
heures | ore |
jour | giorno |
écran | schermo |
fin | fine |
FR des informations privées ou sensibles, bien que les destinataires de courriers électroniques n'envoient généralement plus d'informations privées dans les rapports de police scientifique. Elles comprennent généralement :
IT informazioni private o sensibili, anche se i ricevitori di email in genere non inviano più informazioni private nei rapporti Forensic. Generalmente includono:
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
sensibles | sensibili |
comprennent | includono |
informations | informazioni |
ou | o |
rapports | rapporti |
de | di |
courriers | |
généralement | in genere |
plus | più |
FR Le service informatique de l?organisation maintient généralement ce type d?annuaire d?entreprise, et il contient généralement les informations des employés, les listes de diffusion et certains contacts externes.
IT Il reparto IT dell?organizzazione gestisce generalmente questo tipo di directory aziendale, che contiene in genere le informazioni dei dipendenti, gli elenchi di posta elettronica e alcuni contatti esterni.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
service | reparto |
annuaire | directory |
informations | informazioni |
employés | dipendenti |
contacts | contatti |
organisation | organizzazione |
et | e |
entreprise | aziendale |
contient | contiene |
listes | elenchi |
généralement | in genere |
type | tipo |
ce | questo |
de | di |
FR Comme c'est généralement le cas avec les enceintes Sonos, le son est plutôt grave, mais c'est ce que nous aimons et si ce n'est pas votre cas, vous pouvez toujours ajuster l'égaliseur dans l'application Sonos selon vos préférences.
IT Come è tipico degli altoparlanti Sonos, è sul lato basso, ma noi amiamo questo aspetto e se non lo fate, potete sempre regolare l'equalizzazione nell'app Sonos per soddisfare le vostre preferenze.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
préférences | preferenze |
nous aimons | amiamo |
est | è |
ajuster | regolare |
le | le |
et | e |
vous pouvez | potete |
ce | questo |
sonos | sonos |
mais | ma |
enceintes | altoparlanti |
plutôt | per |
cas | se |
pas | non |
vous | vostre |
dans | basso |
FR Behringer est généralement connu pour ses produits plus économiques (c'est-à-dire de moindre qualité), mais cette interface audio est la vraie
IT Behringer è di solito noto per i suoi prodotti più economici (cioè di qualità inferiore), ma questa interfaccia audio è il vero affare
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
connu | noto |
économiques | economici |
interface | interfaccia |
behringer | behringer |
est | è |
audio | audio |
produits | prodotti |
la | il |
vraie | vero |
de | di |
mais | ma |
plus | più |
pour | per |
FR FUSE lui-même est une couche d'abstraction, en ce sens que ce n'est pas la technologie qui communique directement avec le périphérique ou la source de données: généralement, une autre approche est utilisée pour cela
IT FUSE stesso è uno strato di astrazione, in quanto non è la tecnologia che comunica direttamente con il dispositivo o la fonte di dati: di solito, per questo si usa un altro approccio
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
approche | approccio |
est | è |
ou | o |
données | dati |
couche | strato |
en | in |
directement | direttamente |
technologie | tecnologia |
même | stesso |
de | di |
ce | questo |
source | fonte |
pas | non |
pour | per |
FR Toute métropole régionale qu'elle est, Tampere est dotée de qualités qu'on ne trouve généralement que dans les petites villes : le centre-ville est de dimensions humaines et il y règne une ambiance accueillante et décontractée.
IT Tampere è una città intima: un centro di dimensioni compatte e un ambiente pieno di atmosfera.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
est | è |
ambiance | atmosfera |
centre | centro |
et | e |
de | di |
dimensions | dimensioni |
FR La qualité est une religion lorsqu'il s'agit d'un bon référencement. Les sites web dont le contenu est unique et original sont généralement mieux classés que ceux dont le contenu est dupliqué. Toujours
IT La qualità è una religione quando si tratta di un buon SEO. I siti web con contenuti unici e originali di solito si classificano meglio di quelli con contenuti duplicati. Sempre
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
religion | religione |
référencement | seo |
est | è |
et | e |
original | originali |
bon | buon |
web | web |
sites | siti |
unique | unici |
les | quelli |
contenu | contenuti |
toujours | sempre |
le | i |
mieux | meglio |
FR Le polypropylène est un polymère du groupe des polyoléfines. Il est fabriqué par polymérisation à basse pression du propène. C?est l?un des plastiques les plus couramment utilisés, généralement désigné par le symbole PP caractéristique.
IT Il polipropilene è un polimero del gruppo delle poliolefine. Viene prodotto mediante polimerizzazione a bassa pressione del propene. È una delle plastiche più utilizzate, solitamente indicata con il caratteristico simbolo PP.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
polypropylène | polipropilene |
polymère | polimero |
polymérisation | polimerizzazione |
basse | bassa |
pression | pressione |
plastiques | plastiche |
symbole | simbolo |
caractéristique | caratteristico |
un | un |
fabriqué | prodotto |
est | è |
groupe | gruppo |
à | a |
le | il |
utilisés | utilizzate |
du | del |
plus | più |
généralement | solitamente |
des | mediante |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR Alors qu’un radiateur traditionnel est doté d’éléments placés verticalement, le radiateur décoratif est généralement doté d’éléments horizontaux qui le transforment en un porte-serviettes et sèche-serviettes (lorsqu’il est en marche)
IT Mentre un termosifone tradizionale è dotato di elementi posti in verticale, il termoarredo presenta di norma elementi orizzontali che lo trasformano in un comodo porta asciugamani e scaldasalviette (quando è in funzione)
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
traditionnel | tradizionale |
doté | dotato |
verticalement | verticale |
horizontaux | orizzontali |
éléments | elementi |
porte | porta |
serviettes | asciugamani |
est | è |
un | un |
et | e |
le | il |
en | in |
alors | di |
FR Il n'est pas facile de trouver du porno 360 VR de bonne qualité c'est aussi la longueur totale, car les caméras sont généralement plus chères, et la taille du téléchargement est doublée
IT Non è facile trovare buona qualità porno 360 VR che è anche full length, dato che le telecamere sono di solito più costose, e la dimensione dell'upload è raddoppiata
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
facile | facile |
trouver | trovare |
porno | porno |
caméras | telecamere |
est | è |
et | e |
la | le |
de | di |
plus | più |
pas | non |
les | buona |
FR Dans ces cas, une formulation de champ vectoriel est nécessaire, généralement lorsque l'épaisseur de peau est de l'ordre de la taille du dispositif, mais que la longueur d'onde est beaucoup plus grande.
IT In questi casi, è necessaria una formulazione del campo vettoriale, tipicamente quando la profondità di penetrazione è dell'ordine della dimensione del dispositivo, ma la lunghezza d'onda è molto più grande.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
formulation | formulazione |
champ | campo |
vectoriel | vettoriale |
nécessaire | necessaria |
généralement | tipicamente |
dispositif | dispositivo |
est | è |
mais | ma |
longueur | lunghezza |
grande | grande |
de | di |
beaucoup | molto |
lorsque | quando |
plus | più |
ces | questi |
cas | la |
FR Cela est principalement dû au fait que les processus sont difficiles à observer in vivo, c'est-à-dire dans les tissus vivants affectés, sur de longues périodes et que la recherche est généralement menée dans des conditions de laboratoire
IT Ciò è dovuto principalmente al fatto che i processi sono difficili da osservare dal vivo, cioè nei tessuti viventi colpiti, per lunghi periodi di tempo e che la ricerca è di solito condotta in condizioni di laboratorio
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
principalement | principalmente |
processus | processi |
difficiles | difficili |
observer | osservare |
tissus | tessuti |
périodes | periodi |
recherche | ricerca |
conditions | condizioni |
laboratoire | laboratorio |
est | è |
au | al |
fait | fatto |
in | in |
et | e |
de | di |
sont | sono |
la | dal |
FR Behringer est généralement connu pour ses produits plus économiques (c'est-à-dire de moindre qualité), mais cette interface audio est la vraie
IT Behringer è di solito noto per i suoi prodotti più economici (cioè di qualità inferiore), ma questa interfaccia audio è il vero affare
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
connu | noto |
économiques | economici |
interface | interfaccia |
behringer | behringer |
est | è |
audio | audio |
produits | prodotti |
la | il |
vraie | vero |
de | di |
mais | ma |
plus | più |
pour | per |
FR La qualité audio est généralement excellente, bien que cela tende à s'échelonner avec le prix (c'est-à-dire plus le prix est élevé = meilleure qualité) pour la plupart.
IT La qualità dell'audio è di solito eccellente, anche se questo tende a scalare con il prezzo (cioè prezzo più alto = migliore qualità) per la maggior parte.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
est | è |
meilleure | migliore |
excellente | eccellente |
prix | prezzo |
à | a |
plus | più |
élevé | alto |
plupart | maggior parte |
pour | per |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR DXF est un texte ACSII, tandis que DWG est un fichier binaire. Cela signifie que la taille du fichier DXF est généralement bien supérieure à celle du fichier DWG.
IT DXF è un formato di testo ACSII, mentre DWG è un file binario. Pertanto, le dimensioni di un file DXF sono in genere molto più grandi di quelle di un file DWG.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
dxf | dxf |
dwg | dwg |
binaire | binario |
généralement | in genere |
est | è |
un | un |
texte | testo |
la | le |
taille | dimensioni |
du | quelle |
bien | molto |
fichier | file |
que | pertanto |
celle | di |
FR Lors de la préparation d'un échec et mat, il est préférable d'éviter une impasse. C'est à ce moment que le roi de votre adversaire est piégé, mais pas en échec. Les impasses se terminent généralement par un match nul.
IT Quando ti prepari per uno scacco matto, è meglio evitare una situazione di stallo. Questo è quando il Re del tuo avversario è intrappolato, ma non sotto scacco. Gli stalli di solito finiscono con un pareggio.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
préférable | meglio |
roi | re |
adversaire | avversario |
éviter | evitare |
est | è |
un | un |
mais | ma |
nul | non |
de | di |
à | per |
ce | questo |
FR FUSE lui-même est une couche d'abstraction, en ce sens que ce n'est pas la technologie qui communique directement avec le périphérique ou la source de données: généralement, une autre approche est utilisée pour cela
IT FUSE stesso è uno strato di astrazione, in quanto non è la tecnologia che comunica direttamente con il dispositivo o la fonte di dati: di solito, per questo si usa un altro approccio
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
approche | approccio |
est | è |
ou | o |
données | dati |
couche | strato |
en | in |
directement | direttamente |
technologie | tecnologia |
même | stesso |
de | di |
ce | questo |
source | fonte |
pas | non |
pour | per |
FR La qualité est une religion lorsqu'il s'agit d'un bon référencement. Les sites web dont le contenu est unique et original sont généralement mieux classés que ceux dont le contenu est dupliqué. Toujours
IT La qualità è una religione quando si tratta di un buon SEO. I siti web con contenuti unici e originali di solito si classificano meglio di quelli con contenuti duplicati. Sempre
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
religion | religione |
référencement | seo |
est | è |
et | e |
original | originali |
bon | buon |
web | web |
sites | siti |
unique | unici |
les | quelli |
contenu | contenuti |
toujours | sempre |
le | i |
mieux | meglio |
FR Parce que le paiement est généralement dû un certain nombre de jours après réception de la facture, y compris la date est un élément important pour montrer quand le paiement est dû.
IT Perché il pagamento è di solito dovuto un determinato numero di giorni dopo il ricevimento della fattura, inclusa la data è una parte importante di mostrare quando il pagamento è dovuto.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
réception | ricevimento |
important | importante |
est | è |
facture | fattura |
un | un |
paiement | pagamento |
y compris | inclusa |
de | di |
jours | giorni |
après | dopo |
montrer | mostrare |
nombre | numero |
date | data |
FR Les oscillateurs signalent aussi généralement si un marché est suracheté ou survendu (c'est-à-dire si le prix est trop élevé ou trop bas de manière injustifiée), ce qui pourrait indiquer un renversement de tendance
IT Gli oscillatori permettono inoltre di capire se un mercato è ipercomprato o ipervenduto (ovvero se il prezzo è ingiustificatamente alto o basso), per anticipare un possibile cambio del trend
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | mercato |
élevé | alto |
tendance | trend |
un | un |
est | è |
ou | o |
le | il |
prix | prezzo |
de | di |
pourrait | se |
manière | per |
FR Les oscillateurs signalent aussi généralement si un marché est suracheté ou survendu (c'est-à-dire si le prix est trop élevé ou trop bas de manière injustifiée), ce qui pourrait indiquer un renversement de tendance
IT Gli oscillatori permettono inoltre di capire se un mercato è ipercomprato o ipervenduto (ovvero se il prezzo è ingiustificatamente alto o basso), per anticipare un possibile cambio del trend
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | mercato |
élevé | alto |
tendance | trend |
un | un |
est | è |
ou | o |
le | il |
prix | prezzo |
de | di |
pourrait | se |
manière | per |
FR Les oscillateurs signalent aussi généralement si un marché est suracheté ou survendu (c'est-à-dire si le prix est trop élevé ou trop bas de manière injustifiée), ce qui pourrait indiquer un renversement de tendance
IT Gli oscillatori permettono inoltre di capire se un mercato è ipercomprato o ipervenduto (ovvero se il prezzo è ingiustificatamente alto o basso), per anticipare un possibile cambio del trend
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | mercato |
élevé | alto |
tendance | trend |
un | un |
est | è |
ou | o |
le | il |
prix | prezzo |
de | di |
pourrait | se |
manière | per |
FR Les oscillateurs signalent aussi généralement si un marché est suracheté ou survendu (c'est-à-dire si le prix est trop élevé ou trop bas de manière injustifiée), ce qui pourrait indiquer un renversement de tendance
IT Gli oscillatori permettono inoltre di capire se un mercato è ipercomprato o ipervenduto (ovvero se il prezzo è ingiustificatamente alto o basso), per anticipare un possibile cambio del trend
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | mercato |
élevé | alto |
tendance | trend |
un | un |
est | è |
ou | o |
le | il |
prix | prezzo |
de | di |
pourrait | se |
manière | per |
FR Les oscillateurs signalent aussi généralement si un marché est suracheté ou survendu (c'est-à-dire si le prix est trop élevé ou trop bas de manière injustifiée), ce qui pourrait indiquer un renversement de tendance
IT Gli oscillatori permettono inoltre di capire se un mercato è ipercomprato o ipervenduto (ovvero se il prezzo è ingiustificatamente alto o basso), per anticipare un possibile cambio del trend
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | mercato |
élevé | alto |
tendance | trend |
un | un |
est | è |
ou | o |
le | il |
prix | prezzo |
de | di |
pourrait | se |
manière | per |
FR Les oscillateurs signalent aussi généralement si un marché est suracheté ou survendu (c'est-à-dire si le prix est trop élevé ou trop bas de manière injustifiée), ce qui pourrait indiquer un renversement de tendance
IT Gli oscillatori permettono inoltre di capire se un mercato è ipercomprato o ipervenduto (ovvero se il prezzo è ingiustificatamente alto o basso), per anticipare un possibile cambio del trend
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | mercato |
élevé | alto |
tendance | trend |
un | un |
est | è |
ou | o |
le | il |
prix | prezzo |
de | di |
pourrait | se |
manière | per |
FR Les oscillateurs signalent aussi généralement si un marché est suracheté ou survendu (c'est-à-dire si le prix est trop élevé ou trop bas de manière injustifiée), ce qui pourrait indiquer un renversement de tendance
IT Gli oscillatori permettono inoltre di capire se un mercato è ipercomprato o ipervenduto (ovvero se il prezzo è ingiustificatamente alto o basso), per anticipare un possibile cambio del trend
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
marché | mercato |
élevé | alto |
tendance | trend |
un | un |
est | è |
ou | o |
le | il |
prix | prezzo |
de | di |
pourrait | se |
manière | per |
FR Quand Bynder est un sous-traitant ou un sous-traitant ultérieur de données, cette activité est généralement régie par un accord de traitement des données.
IT Laddove Bynder è responsabile o subincaricato dell'elaborazione dei dati, tale attività viene generalmente disciplinata da un Contratto di Trattamento Dati.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
bynder | bynder |
généralement | generalmente |
un | un |
est | è |
accord | contratto |
ou | o |
données | dati |
de | di |
traitement des données | trattamento |
par | viene |
FR Cependant, RARBG est un peu moins bon en ce qui concerne l?utilisation des publicités. C?est une raison suffisante pour que les internautes s?en tiennent généralement à The Pirate Bay pour leurs besoins généraux en matière de torrents.
IT Tuttavia, RARBG è leggermente peggiore per l’uso degli annunci. Motivo per cui solitamente gli utenti preferiscono The Pirate Bay per scaricare torrent.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
raison | motivo |
généralement | solitamente |
bay | bay |
torrents | torrent |
pirate | pirate |
est | è |
cependant | tuttavia |
utilisation | utenti |
un peu | leggermente |
publicités | annunci |
de | degli |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ