ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "bistrot" ទៅជា អ៊ីតាលី

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 35 ការបកប្រែឃ្លា "bistrot" ពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី

ការបកប្រែ bistrot

"bistrot" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

bistrot bistrot ristorante

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ អ៊ីតាលី នៃ bistrot

ភាសាបារាំង
អ៊ីតាលី

FR Elle a tout d’un bistrot de quartier : chaleureuse, simple avec des plats délicieux.

IT La quintessenza di una trattoria di quartiere: accogliente, semplice e buona.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
quartier quartiere
chaleureuse accogliente
simple semplice
de di

FR Le concept de magasin de meubles d’occasion avec bistrot enthousiasme la vieille ville de Rapperswil.

IT Bistrò e negozio second-hand in uno entusiasmano i clienti del centro storico di Rapperswil.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
magasin negozio
vieille storico
rapperswil rapperswil
le i
de di
la del

FR Au restaurant, elle est un peu plus sophistiquée qu’au bistrot, mais peu importe l’endroit, le gibier – chamois, chevreuil, cerf – y est préparé dans les règles de l’art

IT Nel ristorante i piatti sono più elaborati rispetto a quelli serviti al bistrot, ma in entrambi i posti la selvaggina (camoscio, capriolo, cervo) viene cucinata alla perfezione

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cerf cervo
restaurant ristorante
mais ma
dans in
plus più
est viene
de al

FR Après le travail et les premières ampoules sur les mains, on déguste un casse-croûte paysan au bistrot de la ferme.

IT A lavoro terminato, e ai primi segni di vesciche sulle mani, ti attende nell'osteria attigua una merenda tipica campagnola.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
travail lavoro
ampoules vesciche
mains mani
et e
de di
au ai

FR Espace bien-être et fitness avec massages, bistrot, restaurant gourmet, table du chef dans la cuisine du Seepark

IT Area wellness e fitness con massaggi, bistrot, ristorante gourmet, tavolo dello chef nella cucina del Seepark

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
espace area
massages massaggi
gourmet gourmet
bien-être wellness
et e
fitness fitness
restaurant ristorante
cuisine cucina
chef chef
table tavolo
bistrot bistrot

FR Les touristes ne sont pas les seuls à se sentir ici comme à la maison: au bistrot «Möschigstube» de l?hôtel Alphorn, les spécialités régionales du chef cuisinier séduisent tant les clients de l?hôtel que les habitants de Gstaad

IT Qui anche voi vi sentirete a casa: nella Möschigstube, la Gaststube o Beiz dell?hotel Alphorn, non solo gli ospiti possono gustare le specialità regionali dello chef ma qui si incontrano anche gli abitanti di Gstaad per fare quattro chiacchiere

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
hôtel hotel
régionales regionali
habitants abitanti
gstaad gstaad
chef chef
de di
à a
la le
maison casa
spécialités specialità
du nella
ici qui
clients ospiti

FR Bar, lounge, bistrot et son restaurant de spécialités rénové avec élégance, qui a reçu une distinction de la Confrérie du Poisson d?Or

IT Bar, lounge, bistrot e ristorante di specialità, rinnovato in stile chic, che è stato premiato con il «Goldener Fisch»

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
rénové rinnovato
élégance stile
restaurant ristorante
la il
et e
bar bar
de di
spécialités specialità
bistrot bistrot

FR Le restaurant gastronomique, le Grizzly Bar et le Café Bistrot, lieu de rencontre tendance de Klosters, sont là pour le plaisir des papilles et l’art de vivre.

IT Nel ristorante gourmet, nel Grizzly Bar e nel Café Bistrot – punto di ritrovo in voga della cittadina di Klosters – si respira piacere culinario e lifestyle.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
gastronomique gourmet
plaisir piacere
restaurant ristorante
bar bar
et e
de di
bistrot bistrot

FR Vous n'avez pas besoin de réserver pour VUE Bistros, ce qui en fait une option raisonnable pour les visiteurs qui décident d'ajouter un repas de bistrot au pied levé à leur visite de la tour.

IT Non è necessario prenotare per l'VUE Bistros, rendendola un'opzione ragionevole per i visitatori che decidono estemporaneamente di aggiunger alla loro visita una pausa alla tavola calda.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
réserver prenotare
raisonnable ragionevole
une option unopzione
visiteurs visitatori
visite visita
de di
besoin necessario
pas non
la alla

FR Brasserie et bistrot de Boundary Bay

IT Birreria e Bistrot della Baia di Confine

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
brasserie birreria
bistrot bistrot
et e
de di

FR Tranquillité assurée au Café Z am Park à l’ouest de Zurich avec ses chaises et lampes design, ses plats frais de bistrot et son excellent café.

IT Sedie e lampade di design, tavoli da bistrò e favoloso caffè sono ciò che propone a chi è in cerca di pace il caffè Z am Park, a Zurigo ovest.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
tranquillité pace
park park
zurich zurigo
lampes lampade
design design
z z
et e
am sono
chaises sedie
à a
de di

FR Le bistrot de la célèbre confiserie Teuscher est apprécié par les gourmets mondains. Naturellement, le café est servi avec un délicieux chocolat Teuscher.

IT Il caffè della famosa pasticceria Teuscher è un luogo per buongustai mondani e propone, naturalmente, anche il finissimo cioccolato Teuscher.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
célèbre famosa
chocolat cioccolato
est è
un un
naturellement naturalmente
de e

FR Les tables pour contract incluent des modèles de toutes formes et dimensions, parmi lesquelles les tables de jardin rondes, très appréciées, qui s'inspirent du design de la table de bistrot classique

IT I tavoli per contract comprendono modelli di ogni forma e dimensione, tra i quali gli apprezzatissimi tavoli da giardino rotondi ispirati al design del classico tavolino da bistrot

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
dimensions dimensione
jardin giardino
bistrot bistrot
classique classico
rondes rotondi
tables tavoli
design design
modèles modelli
et e
de di
pour per

FR Je ne m’arrête pas là car les desserts de l'Épicerie Bistrot à tartines sont un délice

IT Ma non mi fermo qui perché i dessert dell'Épicerie Bistrot à tartines sono una squisitezza

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
desserts dessert
bistrot bistrot
l i
sont sono
un una

FR PAS SEULEMENT DES TABLES À MANGER, MAIS AUSSI DES TABLES DE BISTROT ET DES TABLES À UTILISER COMME BUREAU

IT Non solo tavoli da pranzo, ma anche tavoli da bistrot e tavoli ad uso scrivania 

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
tables tavoli
manger pranzo
bureau scrivania
mais ma
seulement solo
utiliser uso
de da
et e
aussi anche
pas non

FR Ronde et de petite taille, la table de bistrot Zefiro est conçue pour l'univers du contract et convient idéalement pour meubler bars, restaurants et salons VIP de haut niveau

IT Il tavolo da bistrot Zefiro, tondo e di dimensioni contenute nasce per il mondo contract e si presta idealmente ad arredare bar, ristoranti e vip lounge di livello

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
table tavolo
bistrot bistrot
idéalement idealmente
vip vip
niveau livello
salons lounge
taille dimensioni
et e
la il
restaurants ristoranti
de di
pour per
bars bar

FR Le magnifique Club-House, donne sur le green du trou 9, il y a le Bar/Bistrot et le Restaurant Panorama Golf où vous pourrez apprécier les meilleures plats de la tradition italienne

IT All’interno della bellissima Club House, affacciato sul green della buca 9, ci sono il bar/bistrot ed il ristorante Panorama dove si possono gustare a pranzo ed a cena i migliori piatti della tradizione italiana

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
trou buca
panorama panorama
pourrez possono
tradition tradizione
club club
restaurant ristorante
plats piatti
bar bar
meilleures migliori
magnifique si
les house
green green
bistrot bistrot
de sul
a a
et ed

FR Les hôtes sont invités à découvrir la haute gastronomie italienne proposée dans le magnifique cadre du restaurant Seta, dirigé par le chef réputé Antonio Guida, et à profiter de l’atmosphère décontractée du Mandarin Bar & Bistrot

IT Gli ospiti possono scoprire la sofisticata proposta gastronomica del Seta, il ristorante stellato curato dal pluripremiato chef Antonio Guida, e rilassarsi presso il vivace Mandarin Bar & Bistrot

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
découvrir scoprire
antonio antonio
amp amp
restaurant ristorante
chef chef
et e
bar bar
de presso
hôtes ospiti
bistrot bistrot

FR TRADITION - Chaise bistrot en rotin et chêne

IT TRADITION - Sedia bistrot in rattan e rovere

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
chaise sedia
bistrot bistrot
en in
rotin rattan
et e
chêne rovere

FR TRADITION - Chaise bistrot en rotin et bouleau

IT TRADITION - Sedia bistrot in rattan e betulla

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
chaise sedia
bistrot bistrot
en in
rotin rattan
et e
bouleau betulla

FR TRADITION - Chaise bistrot en rotin et bouleau noir

IT TRADITION - Sedia bistrot in rattan e betulla nera

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
chaise sedia
bistrot bistrot
en in
rotin rattan
et e
bouleau betulla
noir nera

FR Espace bien-être et fitness avec massages, bistrot, restaurant gourmet, table du chef dans la cuisine du Seepark

IT Area wellness e fitness con massaggi, bistrot, ristorante gourmet, tavolo dello chef nella cucina del Seepark

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
espace area
massages massaggi
gourmet gourmet
bien-être wellness
et e
fitness fitness
restaurant ristorante
cuisine cucina
chef chef
table tavolo
bistrot bistrot

FR Le bistrot au rez-de-chaussée et le restaurant gastronomique à l’étage se complètent

IT Il bistrò al piano terreno e il ristorante gourmet al primo piano si completano

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
gastronomique gourmet
étage piano
restaurant ristorante
le il
et e
de al

FR Au restaurant, elle est un peu plus sophistiquée qu’au bistrot, mais peu importe l’endroit, le gibier – chamois, chevreuil, cerf – y est préparé dans les règles de l’art

IT Nel ristorante i piatti sono più elaborati rispetto a quelli serviti al bistrot, ma in entrambi i posti la selvaggina (camoscio, capriolo, cervo) viene cucinata alla perfezione

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
cerf cervo
restaurant ristorante
mais ma
dans in
plus più
est viene
de al

FR L'agréable bistrot bâlois typique du centre-ville. Un établissement comme il n'en existe presque plus à Bâle. Une cuisine suisse néo-traditionnelle qui a du punch.

IT Siamo lieti di presentarvi la nostra casa ospitale con la sua storia impressionante.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
le la
du sua

FR Le bistrot de l'Hôtel de l'Ours offre le cadre idéal pour un bon repas, un verre ou un peu de détente dans une ambiance décontractée et chaleureuse.

IT Vieni a scoprire il nostro menù, composto da pietanze preparate con i migliori prodotti di stagione della regione

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
ou prodotti
le il
de di

FR Après le travail et les premières ampoules sur les mains, on déguste un casse-croûte paysan au bistrot de la ferme.

IT A lavoro terminato, e ai primi segni di vesciche sulle mani, ti attende nell'osteria attigua una merenda tipica campagnola.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
travail lavoro
ampoules vesciche
mains mani
et e
de di
au ai

FR Célébrez votre mariage de rêve rustique chez nous, dans notre magnifique bistrot de forêt et de prairie ! La nature romantique de l'Adlisberg constitue le cadre parfait pour une fête idyllique avec des amis & la famille.

IT Festeggiate con noi il vostro matrimonio rustico da sogno nella splendida Wald- und Wiesenbeiz! La natura romantica dell'Adlisberg offre la cornice perfetta per una celebrazione idilliaca con amici e familiari.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
mariage matrimonio
rêve sogno
rustique rustico
magnifique splendida
romantique romantica
cadre cornice
parfait perfetta
fête celebrazione
amis amici
et e
une una
nature natura

FR L?Alpen Sport Resort dans la commune de Grächen près du centre sportif dispose d?une patinoire naturelle. Pendant les heures d?ouverture de la patinoire, le bistrot du parc de jeux intérieur est également ouvert.

IT <a href="http://www.outdooractive.com" title="Questo sito utilizza contenuti e soluzioni tecnologiche della piattaforma Outdooractive."> <img src="http://res.oastatic.com/partner/o" /></a>

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
commune sito
près a
la della
de e

FR Bar, lounge, bistrot et son restaurant de spécialités rénové avec élégance, qui a reçu une distinction de la Confrérie du Poisson d?Or

IT Bar, lounge, bistrot e ristorante di specialità, rinnovato in stile chic, che è stato premiato con il «Goldener Fisch»

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
rénové rinnovato
élégance stile
restaurant ristorante
la il
et e
bar bar
de di
spécialités specialità
bistrot bistrot

FR Espace bien-être et fitness avec massages, bistrot, restaurant gourmet, table du chef dans la cuisine du Seepark

IT Area wellness e fitness con massaggi, bistrot, ristorante gourmet, tavolo dello chef nella cucina del Seepark

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
espace area
massages massaggi
gourmet gourmet
bien-être wellness
et e
fitness fitness
restaurant ristorante
cuisine cucina
chef chef
table tavolo
bistrot bistrot

FR Cela peut consister à rénover le bistrot du coin, à mettre en œuvre un nouveau système de partage de voitures électriques ou à partager les bénéfices entre les membres de la communauté qui en ont le plus besoin.

IT Ciò potrebbe significare rinnovare il pub e i locali del quartiere, creare un nuovo sistema di car sharing elettrico o condividere i profitti con i membri della comunità che ne hanno più bisogno.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
nouveau nuovo
électriques elettrico
bénéfices profitti
membres membri
un un
ou o
partager condividere
besoin bisogno
système sistema
ont hanno
de di
plus più

FR Vous n'avez pas besoin de réserver pour VUE Bistros, ce qui en fait une option raisonnable pour les visiteurs qui décident d'ajouter un repas de bistrot au pied levé à leur visite de la tour.

IT Non è necessario prenotare per l'VUE Bistros, rendendola un'opzione ragionevole per i visitatori che decidono estemporaneamente di aggiunger alla loro visita una pausa alla tavola calda.

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
réserver prenotare
raisonnable ragionevole
une option unopzione
visiteurs visitatori
visite visita
de di
besoin necessario
pas non
la alla

FR Le Bisso Bistrot est un endroit que mon hôte m?a suggéré de visiter et que j?ai découvert par hasard sur le chemin du retour un soir où je séjournais à Palerme

IT Il Bisso Bistrot è stato un posto che il mio padrone di casa mi ha suggerito di controllare ed è stato qualcosa in cui mi sono imbattuto per caso mentre tornavo a casa una sera mentre ero a Palermo

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
bistrot bistrot
suggéré suggerito
soir sera
palerme palermo
est è
un un
de di
le il
à a
a ha

FR L?emplacement du restaurant est un endroit unique car il s?agit d?une librairie historique de style Liberty « Liberia Dante » qui a été transformée en bistrot

IT La posizione del ristorante è un posto unico in quanto si tratta di una libreria storica in stile Liberty ?Liberia Dante? che è stata trasformata in un bistrot

ភាសាបារាំង អ៊ីតាលី
librairie libreria
historique storica
style stile
dante dante
restaurant ristorante
est è
un un
en in
de di
du del
bistrot bistrot

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 35 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

bistrot bistrot du parc