FR Exemple : votre blog était hébergé sur un site avec la structure d’URL https://www.monentreprise.com/billet-titre et sur Squarespace, le même billet présente la structure d’URL https://www.monentreprise.com/blog/billet-titre.
"billet" ជា ភាសាបារាំង អាចត្រូវបានបកប្រែជា អ៊ីតាលី ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
FR Exemple : votre blog était hébergé sur un site avec la structure d’URL https://www.monentreprise.com/billet-titre et sur Squarespace, le même billet présente la structure d’URL https://www.monentreprise.com/blog/billet-titre.
IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
hébergé | ospitato |
site | sito |
structure | struttura |
https | https |
squarespace | squarespace |
blog | blog |
un | un |
et | e |
exemple | esempio |
était | era |
votre | tuo |
sur | su |
même | stesso |
FR Exemple : votre blog était hébergé sur un site avec la structure d’URL https://www.monentreprise.com/billet-titre et sur Squarespace, le même billet présente la structure d’URL https://www.monentreprise.com/blog/billet-titre.
IT Esempio: il tuo blog era ospitato su un sito la cui struttura dell'URL era https://mybusiness.com/titolo-del-post e su Squarespace lo stesso post ha struttura dell'URL https://mybusiness.com/blog/titolo-del-post.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
hébergé | ospitato |
site | sito |
structure | struttura |
https | https |
squarespace | squarespace |
blog | blog |
un | un |
et | e |
exemple | esempio |
était | era |
votre | tuo |
sur | su |
même | stesso |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Le titre du billet de blog ou de l’événement sert de texte de remplacement pour la miniature du billet ou de l’événement. Pour les pages Événements, ce texte est le même dans les dispositions liste et calendrier.
IT Il titolo di un post o evento del blog ha la funzione di testo alternativo per la miniatura del post o dell'evento. Per le Pagine eventi, questa è uguale sia per il layout elenco che per il layout calendario.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
miniature | miniatura |
dispositions | layout |
calendrier | calendario |
blog | blog |
ou | o |
est | è |
événement | evento |
texte | testo |
de | di |
liste | elenco |
pages | pagine |
titre | titolo |
FR Tous les billets sont supportés : print@home, billet à souche (cinéma et spectacle), carte PVC et billet mobile
IT Sono supportati tutti i biglietti: print@home, biglietti a matrice (cinema e spettacolo), carte in PVC e mobile-ticket
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cinéma | cinema |
spectacle | spettacolo |
pvc | pvc |
mobile | mobile |
support | supportati |
billets | biglietti |
et | e |
carte | carte |
home | home |
à | a |
sont | sono |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Ajoutez le titre de votre billet dans le champ Saisissez le titre du billet. Le titre ne doit pas dépasser 200 caractères.
IT Aggiungi un titolo per il post nel campo Inserisci un titolo per il post. I titoli devono contenere al massimo 200 caratteri.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
champ | campo |
doit | devono |
ajoutez | aggiungi |
le | il |
saisissez | inserisci |
caractères | caratteri |
titre | titolo |
de | nel |
FR Un bloc Texte sera mis à votre disposition dans chaque nouveau billet pour vous aider à démarrer. Pour ajouter d’autres blocs au billet, cliquez sur un point d’insertion.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, clicca su un punto di inserimento.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
nouveau | nuovo |
démarrer | iniziare |
ajouter | aggiungere |
dautres | altri |
point | punto |
un | un |
blocs | blocchi |
au | al |
texte | testo |
bloc | blocco |
à | a |
pour | per |
votre | il |
FR Après avoir ajouté du contenu à votre billet, vous pouvez ouvrir les paramètres de votre billet et modifier les paramètres, notamment les catégories et tags, les paramètres des commentaires et les images miniatures.
IT Dopo aver aggiunto contenuti a un post, puoi aprire le impostazioni del post e modificare impostazioni come categorie e tag, impostazioni dei commenti, e immagini in miniatura.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
catégories | categorie |
tags | tag |
images | immagini |
ajouté | aggiunto |
paramètres | impostazioni |
modifier | modificare |
commentaires | commenti |
contenu | contenuti |
ouvrir | aprire |
et | e |
à | a |
de | dei |
après | dopo |
du | del |
avoir | un |
notamment | in |
pouvez | puoi |
FR Un bloc Texte sera mis à votre disposition dans chaque nouveau billet pour vous aider à démarrer. Pour ajouter d’autres blocs au billet, cliquez sur l’icône + ou sur un point d’insertion.
IT Il nuovo post include un Blocco di testo che ti aiuterà a iniziare. Per aggiungere altri blocchi al post, clicca sull'icona + o su un punto di inserimento.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
nouveau | nuovo |
démarrer | iniziare |
ajouter | aggiungere |
dautres | altri |
point | punto |
un | un |
ou | o |
blocs | blocchi |
au | al |
texte | testo |
bloc | blocco |
à | a |
pour | per |
votre | il |
FR Lorsque vous publiez un billet, un message vous confirme que le billet est en ligne
IT Dopo aver pubblicato un post, viene visualizzata una finestra con la conferma che il post è disponibile online
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
est | è |
le | il |
message | post |
que | che |
en | dopo |
lorsque | con |
FR On peut aussi acquérir la Zürich Card sous forme de billet PDF dans la boutique en ligne. A présenter dans les trams, bus et trains sur smartphone ou en billet imprimé.
IT La Zürich Card può essere acquistata anche nello shop online in formato PDF, da esibire sullo smartphone o in versione cartacea su tram, autobus e treni.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
boutique | shop |
bus | autobus |
smartphone | smartphone |
en ligne | online |
card | card |
trains | treni |
ou | o |
peut | può |
et | e |
en | in |
sur | su |
FR Tous les détenteurs de billets couronne doivent pouvoir produire une pièce d'identité avec photo, ainsi que le leur billet, avant d'entrer dans la statue. Le nom inscrit sur la pièce d'identité doit correspondre au nom inscrit sur le billet.
IT Tutti i possessori del biglietto Crown devono mostrare un documento d'identità con fotografia ed il biglietto prima dell'accesso alla Statua; il nome sul documento d'identità deve corrispondere al nome sul biglietto.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
détenteurs | possessori |
pièce | documento |
photo | fotografia |
statue | statua |
correspondre | corrispondere |
doivent | devono |
billet | biglietto |
doit | deve |
au | al |
une | un |
nom | nome |
de | mostrare |
avec | con |
avant | prima |
FR Type d'activité Billet avec prise en charge Billet sans prise en charge
IT Tipo di attività Biglietto senza pick up Biglietto con pick up
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
type | tipo |
FR Pour acheter le billet avec la réduction qui vous est réservée, entrez vos identifiants d'enregistrement Partenaire \ Client ci-dessous. Si vous n'êtes pas encore partenaire CoreTech, inscrivez-vous pour acheter le billet.
IT Per acquistare il biglietto con lo sconto a te riservato inserisci qui sotto le credenziali di registrazione Partner\Cliente. Se non sei ancora partner CoreTech registrati per acquistare il biglietto.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
réduction | sconto |
identifiants | credenziali |
partenaire | partner |
client | cliente |
réservé | riservato |
inscrivez | registrati |
ci | qui |
acheter | acquistare |
dessous | sotto |
encore | ancora |
pas | non |
entrez | inserisci |
ci-dessous | di |
FR Vous pouvez convertir vos miles en billets primes, en surclassement en classe affaires, en excédent de bagages, en frais de changement de billet pour un billet payé ou en d'autres avantages auprès de nos partenaires aériens et non aériens
IT Potete convertire le vostre miglia in biglietti premio, Upgrade in Business class, Eccedenza bagaglio premio, Tariffa di cambio biglietto per un biglietto a pagamento o in altri vantaggi delle nostre compagnie aeree e non aeree partner
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
miles | miglia |
surclassement | upgrade |
affaires | business |
bagages | bagaglio |
changement | cambio |
dautres | altri |
avantages | vantaggi |
partenaires | partner |
classe | class |
billets | biglietti |
un | un |
ou | o |
en | in |
billet | biglietto |
et | e |
vous pouvez | potete |
de | di |
vous | vostre |
frais | tariffa |
pour | per |
FR Toutefois, si vous réservez à nouveau votre billet, vous devrez payer la différence de tarif si le billet n'est plus disponible au même prix et votre possibilité de réserver à nouveau sera fonction des places encore disponibles.
IT Tuttavia, se si prenota nuovamente il biglietto, si dovrà pagare la differenza di prezzo se il biglietto non è più disponibile allo stesso prezzo e la possibilità di prenotare nuovamente dipenderà dai posti ancora disponibili.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
payer | pagare |
disponibles | disponibili |
billet | biglietto |
disponible | disponibile |
et | e |
prix | prezzo |
nouveau | nuovamente |
différence | differenza |
de | di |
plus | più |
réserver | prenotare |
réservez | prenota |
places | posti |
encore | ancora |
au | allo |
devrez | se |
même | stesso |
FR Dans ce cas, l'enfant de plus de 18 mois doit avoir un billet "Enfant" (Child) et le plus jeune un billet "Bébé" (Infant).
IT In tal caso, quello sopra i 18 mesi dovrà avere un biglietto "Bambino" (Child), e il più piccolo un biglietto "Neonato" (Infant).
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
mois | mesi |
billet | biglietto |
doit | dovrà |
un | un |
et | e |
plus | più |
le | il |
dans | in |
bébé | bambino |
de | tal |
ce | quello |
FR Faire de bonnes recherches vous aidera à affiner le sujet de votre billet et à inclure des sections qui en feront un billet complet et éducatif.
IT Fare una buona ricerca ti aiuterà a restringere l'argomento del tuo post sul blog e ti aiuterà a includere sezioni che renderanno il post completo ed educativo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
bonnes | buona |
recherches | ricerca |
billet | blog |
inclure | includere |
sections | sezioni |
complet | completo |
éducatif | educativo |
à | a |
et | e |
le | il |
votre | tuo |
un | una |
faire | fare |
qui | che |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Si un événement est annulé, le remboursement que vous adressez à l'acheteur de votre billet inclura la totalité de l'achat — le prix du billet ainsi que tous les frais.
IT Se un evento è stato annullato, il rimborso che emetti a coloro che hanno acquistato il biglietto includerà l'intero acquisto - il prezzo del biglietto e qualunque costo.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
un événement | evento |
billet | biglietto |
est | è |
remboursement | rimborso |
prix | prezzo |
que | un |
de | e |
le | il |
FR Commandez votre billet en ligne et recevez-le par mail sur votre smartphone. Scannez votre billet chez l'un des croisiéristes participants et profitez de votre croisière.
IT Ordina online il tuo biglietto e ricevilo via email sul tuo smartphone. Scansiona il biglietto presso una delle biglietterie aderenti e goditi la crociera.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
commandez | ordina |
billet | biglietto |
smartphone | smartphone |
scannez | scansiona |
profitez | goditi |
croisière | crociera |
en ligne | online |
et | e |
le | il |
votre | tuo |
de | presso |
en | sul |
FR Mots-clés : billet | billet avec des ailes
IT Parole chiave: banconota | banconota con le ali | soldi | soldi che volano | soldi con le ali
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
ailes | ali |
avec | con |
mots | parole |
mots-clés | parole chiave |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Tous les billets sont supportés : print@home, billet à souche (cinéma et spectacle), carte PVC et billet mobile
IT Sono supportati tutti i biglietti: print@home, biglietti a matrice (cinema e spettacolo), carte in PVC e mobile-ticket
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
cinéma | cinema |
spectacle | spettacolo |
pvc | pvc |
mobile | mobile |
support | supportati |
billets | biglietti |
et | e |
carte | carte |
home | home |
à | a |
sont | sono |
FR Ajoutez le titre de votre billet dans le champ Saisissez le titre du billet. Le titre ne doit pas dépasser 200 caractères.
IT Aggiungi un titolo per il post nel campo Inserisci un titolo per il post. I titoli devono contenere al massimo 200 caratteri.
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
champ | campo |
doit | devono |
ajoutez | aggiungi |
le | il |
saisissez | inserisci |
caractères | caratteri |
titre | titolo |
de | nel |
FR Texte du billet - Ajoutez du texte au corps de votre billet
IT Testo del post - Aggiungi testo al corpo del post
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
texte | testo |
ajoutez | aggiungi |
corps | corpo |
au | al |
du | del |
FR Le titre du billet doit être lié à l'URL source - Définissez le titre de votre billet pour qu'il soit lié à l'URL source
IT Il titolo del post deve essere collegato all'URL di origine - Imposta il titolo del post in modo che si colleghi all'URL di origine
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
lié | collegato |
source | origine |
le | il |
de | di |
du | del |
doit | deve |
titre | titolo |
à | in |
être | essere |
FR Lorsque vous publiez un billet, un message vous confirme que le billet est en ligne
IT Dopo aver pubblicato un post, viene visualizzata una finestra con la conferma che il post è disponibile online
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
en ligne | online |
un | un |
est | è |
le | il |
message | post |
que | che |
en | dopo |
lorsque | con |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
FR Sous quel produit ou service ce billet est lié ce billet, veuillez sélectionner le service que vous souhaitez placer votre ancien site web sur
IT Sotto quale prodotto o servizio è correlato questo biglietto, selezionare il servizio che desideri posizionare il tuo vecchio sito web
ភាសាបារាំង | អ៊ីតាលី |
---|---|
billet | biglietto |
sélectionner | selezionare |
souhaitez | desideri |
ancien | vecchio |
service | servizio |
est | è |
ou | o |
le | il |
produit | prodotto |
ce | questo |
web | web |
votre | tuo |
site | sito |
veuillez | il tuo |
que | che |
placer | posizionare |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ