FR Une telle demande d?hydroxyde de sodium est due à sa consommation croissante dans de nombreuses branches de l?industrie, par exemple dans la pâte et l?industrie papetière ou dans l?industrie textile
"l industrie" ជា ភាសាបារាំង អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអេស្ប៉ាញ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
FR Une telle demande d?hydroxyde de sodium est due à sa consommation croissante dans de nombreuses branches de l?industrie, par exemple dans la pâte et l?industrie papetière ou dans l?industrie textile
ES Una demanda tan alta de hidróxido de sodio se debe a su creciente consumo en muchas ramas de la industria, por ejemplo en la pulpa y industria del papel o en la industria textil
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
sodium | sodio |
consommation | consumo |
croissante | creciente |
branches | ramas |
textile | textil |
et | y |
demande | demanda |
la | la |
ou | o |
de | de |
nombreuses | muchas |
exemple | ejemplo |
due | por |
à | a |
FR Implémentez les meilleures pratiques de l’industrie: garantissez la conformité de votre solution de gestion des licences aux standards et aux meilleures pratiques de l’industrie.
ES Implemente las mejores prácticas de la industria: asegúrese de que su solución de licencias cumpla con los estándares y mejores prácticas líderes de la industria.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
implémentez | implemente |
pratiques | prácticas |
solution | solución |
licences | licencias |
standards | estándares |
gestion | industria |
la | la |
et | y |
de | de |
FR Sa passion pour aider les gens dans tous les aspects de l'industrie du marketing Internet transparaît dans la couverture spécialisée de l'industrie qu'elle fournit
ES Su pasión por ayudar a las personas en todos los aspectos de la industria del marketing en Internet fluye a través de la cobertura de expertos de la industria que brinda
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
aspects | aspectos |
marketing | marketing |
internet | internet |
couverture | cobertura |
la | la |
de | de |
du | del |
aider | ayudar |
gens | personas |
tous | todos |
passion | pasión |
FR Chr. Hansen fournit des cultures, des enzymes et des probiotiques à l'industrie alimentaire en général et à l'industrie laitière en particulier.
ES Chr. Hansen suministra cultivos, enzimas y probióticos para la industria alimentaria en general y el sector de productos lácteos en particular.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hansen | hansen |
cultures | cultivos |
alimentaire | alimentaria |
chr | chr |
fournit | suministra |
et | y |
en | en |
général | general |
des | de |
FR Fondée en 1997, Trina Solar est non seulement une pionnière de l'industrie photovoltaïque chinoise, mais elle est également devenue un acteur influent de l'industrie solaire mondiale et un leader en matière de modules, solutions et services solaires
ES Fundada en 1997, Trina Solar no solo es pionera en la industria fotovoltaica de China, sino que también ha pasado a influir y dar forma a la industria solar a nivel mundial, y es la empresa líder en cuanto a módulos, soluciones y servicios solares
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
pionnière | pionera |
chinoise | china |
leader | líder |
mondiale | mundial |
et | y |
modules | módulos |
solutions | soluciones |
en | en |
solaire | solar |
services | servicios |
solaires | solares |
de | de |
également | también |
est | es |
non | no |
fondé | fundada |
seulement | sino |
elle | la |
devenue | que |
un | a |
que | solo |
FR Le Salon de l’industrie de la cuisine et de la salle de bains (KBIS) est l’événement annuel le plus important en Amérique du Nord dédié à l’industrie de la cuisine et de la salle de bains
ES The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) es el evento anual de primera calidad de Norteamérica dedicado a la industria de la cocina y el baño
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
annuel | anual |
événement | evento |
cuisine | cocina |
et | y |
de | de |
bains | baño |
à | a |
dédié | dedicado |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Le produit est utilisé, entre autres, comme composant d?alliages d?aluminium durs utilisés dans l?industrie automobile, le photovoltaïque et dans l?industrie chimique pour la production de siloxanes et de silicones.
ES El producto se utiliza, entre otros, como componente de aleaciones de aluminio duro utilizadas en la industria automotriz, fotovoltaica y en la industria química para la producción de siloxanos y siliconas.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
autres | otros |
alliages | aleaciones |
aluminium | aluminio |
durs | duro |
automobile | automotriz |
chimique | química |
utilisé | utiliza |
composant | componente |
utilisés | utilizadas |
et | y |
production | producción |
de | de |
la | la |
le | el |
produit | producto |
FR Ils sont largement utilisés par l?industrie musicale (boîtiers d?instruments et équipements audio) et par l?industrie automobile, par exemple dans la production de tableaux de bord, de garnitures de cockpit et de dessus de coffre.
ES Son ampliamente utilizados por la industria de la música (carcasas de instrumentos y equipos de audio) y por la industria del automóvil, por ejemplo, en la producción de tableros de instrumentos, molduras de cabina y cubiertas de maletero.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
largement | ampliamente |
cockpit | cabina |
coffre | maletero |
instruments | instrumentos |
et | y |
équipements | equipos |
audio | audio |
production | producción |
musicale | música |
la | la |
de | de |
automobile | automóvil |
exemple | ejemplo |
tableaux de bord | tableros |
utilisé | utilizados |
dessus | en |
FR Cela est principalement dû au développement dynamique de l?industrie textile et de l?industrie des pâtes et papiers, en particulier dans des pays comme l?Inde et la Chine
ES Esto se debe principalmente al desarrollo dinámico de la industria textil y la industria de la pulpa y el papel, especialmente en países como India y China
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
dynamique | dinámico |
textile | textil |
papiers | papel |
inde | india |
principalement | principalmente |
développement | desarrollo |
et | y |
en | en |
chine | china |
au | al |
de | de |
pays | países |
la | la |
FR Conçu pour les agents de voyages et autres intermédiaires de l'industrie du tourisme, le "Travel Industry Designator" (TIDS) est un code unique qui permet aux réservations d'être reconnues par tous les fournisseurs de l'industrie.
ES Creado para los agentes de viaje y otros intermediarios de venta del turismo, el descriptor Travel Industry Designator (TIDS) es un código único que permite que las reservas sean reconocidas por todos los proveedores de la industria.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
agents | agentes |
intermédiaires | intermediarios |
code | código |
permet | permite |
réservations | reservas |
reconnues | reconocidas |
fournisseurs | proveedores |
et | y |
tourisme | turismo |
de | de |
voyages | travel |
conçu | creado |
autres | otros |
travel | viaje |
industry | industria |
le | el |
tous | todos |
du | del |
est | es |
FR Qu'est-ce que l'automatisation exactement dans l'industrie du tourisme ? Dans l'industrie du tourisme, l'automatisation fait référence au big data, à l'apprentissage automatique, à l'intelligence artificielle...
ES ¿Qué es exactamente la automatización en la industria del turismo? En la industria del turismo, la automatización se refiere a big data, aprendizaje automático, inteligencia...
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
tourisme | turismo |
data | data |
automatique | automático |
fait référence | refiere |
du | del |
exactement | exactamente |
fait | es |
que | la |
ce | qué |
à | a |
FR Le Digital pour l?industrie par l?industrie
ES Digital por la industria (para la industria)
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
digital | digital |
le | la |
pour | para |
par | por |
FR La FIOLAX® ACADEMY a beaucoup aidé l'industrie pharmaceutique chinoise à comprendre les exigences de l'industrie et les spécifications techniques du verre de haute qualité pour l'emballage primaire pharmaceutique
ES La FIOLAX® ACADEMY ha ayudado mucho a la industria farmacéutica china a comprender los requisitos de la industria y las especificaciones técnicas del vidrio de alta calidad para envases primarios farmacéuticos
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
academy | academy |
aidé | ayudado |
pharmaceutique | farmacéutica |
chinoise | china |
techniques | técnicas |
verre | vidrio |
haute | alta |
qualité | calidad |
exigences | requisitos |
et | y |
spécifications | especificaciones |
la | la |
de | de |
du | del |
à | a |
FR L'expérience de Jody est dérivée du développement de logiciels en temps réel dans l'industrie pétrolière et gazière et l'industrie des jeux
ES La experiencia de Jody se deriva del desarrollo de software en tiempo real en la industria del petróleo y el gas y la industria de los juegos
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
développement | desarrollo |
logiciels | software |
réel | real |
et | y |
en | en |
de | de |
du | del |
temps | tiempo |
jeux | juegos |
est | el |
FR L’Association de l’industrie du plein air (OIA) a été fondée en 1989 par un groupe de 14 leaders visionnaires de l’industrie du plein air, qui ont compris que le «plein air» pouvait être bien plus que la simple tendance des consommateurs
ES Outdoor Industry Association (OIA) fue fundada en 1989 por un grupo de 14 líderes visionarios de la industria al aire libre que se dieron cuenta de que "al aire libre" podría ser mucho más que una tendencia pasajera del consumidor
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
air | aire |
leaders | líderes |
tendance | tendencia |
consommateurs | consumidor |
groupe | grupo |
de | de |
en | en |
un | a |
plus | más |
la | la |
fondé | fundada |
pouvait | podría |
été | fue |
être | ser |
du | del |
FR Le recours à la fermentation pour obtenir ce résultat est un concept bien connu dans l'industrie laitière et un potentiel similaire existe pour l'industrie des aliments fermentés à base végétale. »
ES Utilizar la fermentación para este fin es un concepto bien conocido en el sector de los lácteos y ofrece un potencial parecido para la industria de los alimentos vegetales fermentados».
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
concept | concepto |
potentiel | potencial |
aliments | alimentos |
similaire | parecido |
connu | conocido |
et | y |
ce | este |
bien | bien |
la | la |
le | el |
est | es |
des | de |
FR Le Programme d'Achat pour l’Industrie Rapha est un privilège ouvert aux employés à temps plein qui travaillent dans l'industrie du cyclisme et des sports de plein air
ES El Rapha Industry Purchase Program es un privilegio abierto a todos los empleados a tiempo completo en la industria ciclista y de deportes al aire libre
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rapha | rapha |
privilège | privilegio |
ouvert | abierto |
employés | empleados |
et | y |
sports | deportes |
air | aire |
le programme | program |
de | de |
temps | tiempo |
le | el |
est | es |
à | a |
FR Udyog Manthan | Tables rondes d'experts dirigées par l'industrie sur l'industrie de la pêche
ES Udyog Manthan | Debates de paneles de expertos dirigidos por la industria sobre la industria pesquera
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
la | la |
de | de |
FR Guruprasad Mohapatra est le Secrétaire du Département de la Promotion de l'Industrie et du Commerce Intérieur (DPIIT), Ministère du Commerce et de l'Industrie
ES Guruprasad Mohapatra es el Secretario del Departamento de Promoción de la Industria y el Comercio Interior (DPIIT) del Ministerio de Comercio e Industria
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
secrétaire | secretario |
intérieur | interior |
et | y |
commerce | comercio |
d | e |
promotion | promoción |
ministère | ministerio |
de | de |
la | la |
le | el |
du | del |
est | es |
département | departamento |
FR L'industrie indienne du jouet ne représente que 0,5% de la taille de l'industrie mondiale, ce qui indique une grande opportunité de croissance potentielle
ES La industria de juguetes de India es solo el 0.5% del tamaño de la industria global, lo que indica una gran oportunidad de crecimiento potencial
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
indienne | india |
jouet | juguetes |
mondiale | global |
indique | indica |
opportunité | oportunidad |
croissance | crecimiento |
potentielle | potencial |
grande | gran |
de | de |
taille | tamaño |
la | la |
du | del |
FR L'industrie du cuir est une industrie à forte intensité d'emploi qui emploie plus de 4 millions de personnes, principalement issues des couches les plus faibles de la société
ES La industria del cuero es una industria intensiva en empleo que da trabajo a más de 4 millones de personas, en su mayoría de los sectores más débiles de la sociedad
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
cuir | cuero |
faibles | débiles |
société | sociedad |
de | de |
millions | millones |
est | es |
plus | más |
la | la |
du | del |
personnes | personas |
à | a |
FR Udyog Manthan | Tables rondes d'experts dirigées par l'industrie sur l'industrie de l'aluminium
ES CIM Sh. Piyush Goyal habló sobre 'PM Narendra Modi ji representa la industria nacional'
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
par | la |
de | sobre |
FR L'industrie pharmaceutique en Inde propose 60 000 marques génériques dans 60 catégories thérapeutiques. L'industrie des API est la troisième au monde et compte 57 % des API sur l'OMS.
ES La industria farmacéutica de la India ofrece 60.000 marcas genéricas en 60 categorías terapéuticas. La industria de API es la tercera más grande del mundo y tiene el 57% de API en la OMS.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
pharmaceutique | farmacéutica |
propose | ofrece |
marques | marcas |
génériques | genéricas |
catégories | categorías |
api | api |
monde | mundo |
et | y |
en | en |
la | la |
troisième | tercera |
inde | india |
des | de |
est | es |
FR Ports et industrie maritime en Inde - Industrie maritime en Inde
ES Industria de puertos y transporte marítimo en India - Industri...
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
ports | puertos |
et | y |
industrie | industria |
en | en |
inde | india |
maritime | marítimo |
FR Nos praticiens sont tous des professionnels de l'industrie indépendants travaillant dans l'industrie qui apportent leur expertise à chaque session
ES Nuestros practicantes son todos profesionales independientes de la industria que trabajan en la industria y aportan su experiencia a cada sesión
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
indépendants | independientes |
travaillant | trabajan |
session | sesión |
expertise | experiencia |
de | de |
tous | todos |
nos | nuestros |
professionnels | profesionales |
leur | su |
à | a |
chaque | cada |
FR Industrie 4.0, IoT et Big Data : L?avenir de l?industrie et de la vie quotidienne
ES ¿Qué es un sistema de monitoreo remoto de granjas?
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
de | de |
la | qué |
FR Implémentez les meilleures pratiques de l’industrie: garantissez la conformité de votre solution de gestion des licences aux standards et aux meilleures pratiques de l’industrie.
ES Implemente las mejores prácticas de la industria: asegúrese de que su solución de licencias cumpla con los estándares y mejores prácticas líderes de la industria.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
implémentez | implemente |
pratiques | prácticas |
solution | solución |
licences | licencias |
standards | estándares |
gestion | industria |
la | la |
et | y |
de | de |
FR Chr. Hansen fournit des cultures, des enzymes et des probiotiques à l'industrie alimentaire en général et à l'industrie laitière en particulier.
ES Chr. Hansen suministra cultivos, enzimas y probióticos para la industria alimentaria en general y el sector de productos lácteos en particular.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
hansen | hansen |
cultures | cultivos |
alimentaire | alimentaria |
chr | chr |
fournit | suministra |
et | y |
en | en |
général | general |
des | de |
FR En tant qu'experts en données, en marketing et en industrie, nous sommes les mieux placés pour coacher et former nos clients afin qu'ils puissent anticiper les derniers changements de l'industrie.
ES Como expertos en datos, marketing e industria, estamos en la mejor posición para entrenar y capacitar a nuestros clientes para anticiparse a los últimos cambios de la industria.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
données | datos |
marketing | marketing |
former | capacitar |
clients | clientes |
changements | cambios |
derniers | últimos |
en | en |
et | y |
mieux | mejor |
de | de |
nous sommes | estamos |
nos | nuestros |
FR Le Digital pour l?industrie par l?industrie
ES Digital por la industria (para la industria)
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
digital | digital |
le | la |
pour | para |
par | por |
FR La FIOLAX® ACADEMY a beaucoup aidé l'industrie pharmaceutique chinoise à comprendre les exigences de l'industrie et les spécifications techniques du verre de haute qualité pour l'emballage primaire pharmaceutique
ES La FIOLAX® ACADEMY ha ayudado mucho a la industria farmacéutica china a comprender los requisitos de la industria y las especificaciones técnicas del vidrio de alta calidad para envases primarios farmacéuticos
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
academy | academy |
aidé | ayudado |
pharmaceutique | farmacéutica |
chinoise | china |
techniques | técnicas |
verre | vidrio |
haute | alta |
qualité | calidad |
exigences | requisitos |
et | y |
spécifications | especificaciones |
la | la |
de | de |
du | del |
à | a |
FR L'expérience de Jody est dérivée du développement de logiciels en temps réel dans l'industrie pétrolière et gazière et l'industrie des jeux
ES La experiencia de Jody se deriva del desarrollo de software en tiempo real en la industria del petróleo y el gas y la industria de los juegos
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
développement | desarrollo |
logiciels | software |
réel | real |
et | y |
en | en |
de | de |
du | del |
temps | tiempo |
jeux | juegos |
est | el |
FR Nous nous conformons à tous les codes de l’industrie et, dans certains cas, nous avons adopté une norme plus élevée que nos concurrents de l’industrie :
ES Nos adherimos a todos los códigos industriales y, en ciertos casos, hemos adoptado un estándar más elevado que el de nuestros competidores en la industria:
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
codes | códigos |
adopté | adoptado |
norme | estándar |
élevée | elevado |
concurrents | competidores |
et | y |
de | de |
nous avons | hemos |
plus | más |
tous | todos |
nos | nuestros |
à | a |
cas | el |
FR Nous comptons parmi nos clients des entreprises de l'industrie pharmaceutique, de la technique médicale et de la biotechnologie ainsi que du secteur automobile, de l'industrie électrique ou de la communication.
ES Entre nuestros clientes se encuentran empresas de la industria farmacéutica, la tecnología médica y la biotecnología, así como del sector de la automoción y las industrias eléctrica y de comunicaciones.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
clients | clientes |
pharmaceutique | farmacéutica |
technique | tecnología |
médicale | médica |
biotechnologie | biotecnología |
automobile | automoción |
électrique | eléctrica |
entreprises | empresas |
et | y |
de | de |
secteur | sector |
la | la |
du | del |
communication | comunicaciones |
nos | nuestros |
FR Nous travaillons avec des chefs de file de l'industrie (GFSI, par exemple) pour faire respecter les normes de l'industrie en matière de durabilité, sécurité alimentaire et assurance qualité.
ES Trabajamos con líderes de la industria (por ejemplo, GFSI) para impulsar los estándares del sector en torno a la sostenibilidad, la seguridad alimentaria y la garantía de calidad.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
chefs | líderes |
durabilité | sostenibilidad |
alimentaire | alimentaria |
normes | estándares |
en | en |
et | y |
qualité | calidad |
de | de |
travaillons | trabajamos |
exemple | ejemplo |
sécurité | seguridad |
FR Le Programme d'Achat pour l’Industrie Rapha est un privilège ouvert aux employés à temps plein qui travaillent dans l'industrie du cyclisme et des sports de plein air
ES El Rapha Industry Purchase Program es un privilegio abierto a todos los empleados a tiempo completo en la industria ciclista y de deportes al aire libre
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
rapha | rapha |
privilège | privilegio |
ouvert | abierto |
employés | empleados |
et | y |
sports | deportes |
air | aire |
le programme | program |
de | de |
temps | tiempo |
le | el |
est | es |
à | a |
FR Le Salon de l’industrie de la cuisine et de la salle de bains (KBIS) est l’événement annuel le plus important en Amérique du Nord dédié à l’industrie de la cuisine et de la salle de bains
ES The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) es el evento anual de primera calidad de Norteamérica dedicado a la industria de la cocina y el baño
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
annuel | anual |
événement | evento |
cuisine | cocina |
et | y |
de | de |
bains | baño |
à | a |
dédié | dedicado |
la | la |
le | el |
est | es |
FR Le digital pour l’Industrie, par l’Industrie
ES Nacidos de la industria, para la Industria
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
le | la |
FR Fondée en 1997, Trina Solar n'est pas seulement un pionnier de l'industrie photovoltaïque chinoise, mais est devenue un acteur influent de l'industrie solaire mondiale et un leader en matière de modules, de solutions et de services solaires
ES Fundada en 1997, Trina Solar no solo es pionera en la industria fotovoltaica de China, sino que también ha pasado a influir y dar forma a la industria solar a nivel mundial, y es la empresa líder en cuanto a módulos, soluciones y servicios solares
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
pionnier | pionera |
chinoise | china |
leader | líder |
mondiale | mundial |
et | y |
modules | módulos |
solutions | soluciones |
en | en |
de | de |
solaire | solar |
services | servicios |
solaires | solares |
pas | no |
est | es |
fondé | fundada |
seulement | sino |
un | a |
devenue | que |
que | solo |
FR La norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement garantit que le code utilisé dans l'industrie des cartes de crédit est sécurisé et résistant au piratage
ES El Estándar de seguridad de datos de la industria de tarjetas de pago garantiza que el código utilizado en la industria de las tarjetas de crédito sea seguro y resistente a los ataques
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
cartes | tarjetas |
code | código |
utilisé | utilizado |
résistant | resistente |
et | y |
sécurité | seguridad |
crédit | crédito |
norme | estándar |
de | de |
paiement | pago |
garantit | garantiza |
données | datos |
la | la |
sécurisé | seguro |
le | el |
FR Mandatée par l'industrie des dispositifs médicaux, cette norme spécifie les exigences du cycle de vie pour le développement de logiciels et de logiciels de l'industrie médicale dans les dispositifs médicaux
ES Obligado por la industria de dispositivos médicos, este estándar especifica los requisitos del ciclo de vida para el desarrollo de software y software de la industria médica dentro de los dispositivos médicos
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
vie | vida |
exigences | requisitos |
cycle | ciclo |
développement | desarrollo |
logiciels | software |
et | y |
norme | estándar |
dispositifs | dispositivos |
de | de |
médicale | médica |
le | el |
du | del |
FR Découvrez comment Industrie 4.0 aide les fabricants à connecter l'industrie alimentaire et à optimiser ses opérations.
ES Descubra cómo Industria 4.0 está ayudando a los fabricantes a conectar la industria alimentaria y optimizar las operaciones.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
découvrez | descubra |
connecter | conectar |
alimentaire | alimentaria |
optimiser | optimizar |
opérations | operaciones |
aide | ayudando |
fabricants | fabricantes |
et | y |
à | a |
ses | la |
comment | cómo |
les | los |
FR De nombreuses entreprises de l’industrie se fient fortement à l’industrie Services de fabrication de produits électroniques et ODM (original design manufacturer) pour les services de fabrication
ES Muchas empresas del sector dependen en gran medida de la industria de servicios de producción electrónica y fabricación de diseño original (EMS y ODM) para los servicios de fabricación
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
électroniques | electrónica |
nombreuses | muchas |
entreprises | empresas |
et | y |
design | diseño |
de | de |
services | servicios |
fabrication | fabricación |
original | original |
FR L’industrie des croisiéristes a souvent été le segment de l’industrie du voyage qui s’est développé le plus rapidement, mais de manière très cyclique.
ES El sector de las navieras a menudo ha sido el de crecimiento más rápido en el sector de los viajes, pero es muy cíclico.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
voyage | viajes |
le | el |
très | muy |
de | de |
mais | pero |
plus | más |
rapidement | rápido |
manière | a |
été | sido |
FR Industrie 4.0, IoT et Big Data : L?avenir de l?industrie et de la vie quotidienne
ES ¿Qué es un sistema de monitoreo remoto de granjas?
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
de | de |
la | qué |
FR db est la principale publication mondiale en ligne pour l'industrie de la bière, du vin et des spiritueux, avec une audience mensuelle de près de trois quarts de million de professionnels de l'industrie et d'amateurs de boissons.
ES db es la principal publicación mundial en línea del sector de la cerveza, el vino y las bebidas espirituosas, con una audiencia mensual de casi tres cuartos de millón de profesionales del sector y entusiastas de las bebidas.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
principale | principal |
publication | publicación |
mondiale | mundial |
vin | vino |
audience | audiencia |
mensuelle | mensual |
quarts | cuartos |
million | millón |
bière | cerveza |
et | y |
boissons | bebidas |
ligne | línea |
de | de |
la | la |
professionnels | profesionales |
du | del |
est | es |
FR Contribuez à réduire l'empreinte écologique globale de votre centre de plongée et de l'industrie de la plongée, garantissant ainsi la durabilité de l'industrie de la plongée.
ES Ayuda a reducir la huella medioambiental global de tu dive center y de la industria del buceo, garantizando la sostenibilidad de la industria del buceo.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
à | a |
réduire | reducir |
globale | global |
centre | center |
garantissant | garantizando |
et | y |
durabilité | sostenibilidad |
la | la |
de | de |
écologique | medioambiental |
votre | tu |
FR GBTA recherche des professionnels de l'industrie pour apporter de nouvelles idées, solutions et innovations aux problèmes et défis actuels auxquels l'industrie du voyage est confrontée.
ES GBTA está buscando profesionales de la industria para contribuir con nuevas ideas, soluciones e innovaciones para los problemas y desafíos actuales que enfrenta la industria de viajes.
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
idées | ideas |
solutions | soluciones |
innovations | innovaciones |
voyage | viajes |
nouvelles | nuevas |
et | y |
problèmes | problemas |
actuels | actuales |
auxquels | que |
d | e |
de | de |
défis | desafíos |
professionnels | profesionales |
est | está |
apporter | con |
FR Le site #1 pour les logos Industrie personnalisés. Inspirez-vous des magnifiques designs de logo Industrie
ES El sitio web #1 para logos Industria. Inspírate con diseños de logos Industria.
FR Depuis le lancement de Cloudflare en 2010, nous avons mis sur le marché un certain nombre de technologies de pointe qui améliorent la protection de la vie privée, avec généralement un train d'avance sur le reste de l'industrie
ES Desde el lanzamiento de Cloudflare en 2010, hemos sacado al mercado una serie de tecnologías de última generación que mejoran la privacidad, normalmente adelantándonos al resto del sector
ភាសាបារាំង | ភាសាអេស្ប៉ាញ |
---|---|
technologies | tecnologías |
améliorent | mejoran |
marché | mercado |
lancement | lanzamiento |
en | en |
généralement | normalmente |
de | de |
cloudflare | cloudflare |
le reste | resto |
nous avons | hemos |
la | la |
le | el |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ