FR Basez vos décisions de banque d'investissement sur les actualités, les marchés et les données de transactions pour les fusions et acquisitions (M&A), les marchés des capitaux d'emprunt (DCM) et les marchés des actions (ECM).
"trouve les marchés" ជា ភាសាបារាំង អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
FR Basez vos décisions de banque d'investissement sur les actualités, les marchés et les données de transactions pour les fusions et acquisitions (M&A), les marchés des capitaux d'emprunt (DCM) et les marchés des actions (ECM).
EN Drive your investment banking decisions with the latest news, market, and deals data - for M&A (mergers and acquisitions), DCM (debt capital markets), or ECM (equity capital markets).
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
décisions | decisions |
banque | banking |
fusions | mergers |
acquisitions | acquisitions |
capitaux | capital |
ecm | ecm |
marchés | markets |
données | data |
actions | equity |
marché | market |
m | m |
vos | your |
transactions | deals |
de | drive |
et | and |
actualités | news |
pour | for |
les | the |
FR Exportations et croissance vers les marchés mondiaux, services commerciaux pour exportateurs, information sur les marchés, débouchés, salons professionnels, expertise sur les marchés, image de marque du Canada
EN Export and expand to global markets, trade services for exporters, market information, business opportunities, trade shows, in-market expertise, Canada Brand
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
exportations | export |
mondiaux | global |
exportateurs | exporters |
information | information |
croissance | expand |
services | services |
expertise | expertise |
marchés | markets |
marché | market |
canada | canada |
commerciaux | business |
et | and |
marque | brand |
professionnels | to |
FR Les investisseurs à moyen et à long terme qui peuvent composer avec la volatilité des marchés boursiers, notamment des marchés émergents et des marchés frontières, et qui affichent un niveau de tolérance au risque de moyen à élevé
EN Medium to long-term investors who can handle stock market volatility, including emerging and frontier markets, and have medium to high risk tolerance
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
investisseurs | investors |
long | long |
terme | term |
volatilité | volatility |
tolérance | tolerance |
risque | risk |
peuvent | can |
émergents | emerging |
marchés | markets |
marché | market |
notamment | including |
à | to |
élevé | high |
FR Les températures se refroidissent peut-être, mais la saison des marchés se réchauffe, avec une abondance de marchés verts et de marchés de producteurs au calendrier.
EN The temperatures may be cooling down but market season is heating up, with a bounty of green markets and farmers markets on the calendar.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
températures | temperatures |
saison | season |
producteurs | farmers |
calendrier | calendar |
marchés | markets |
peut | may |
marché | market |
peut-être | be |
de | of |
et | and |
avec | with |
la | the |
une | a |
mais | but |
au | on |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR Les bourses de valeurs mobilières et de marchandises opèrent sur les marchés sous forme de salles des marchés physiques ou de plateformes électroniques pour les valeurs mobilières, les marchandises et autres instruments financiers
EN Security and commodity exchanges operate marketplaces in the form of physical trading floors or electronic platforms for trading financial securities, commodities, or other financial instruments
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
opèrent | operate |
forme | form |
physiques | physical |
plateformes | platforms |
électroniques | electronic |
instruments | instruments |
financiers | financial |
ou | or |
marché | marketplaces |
valeurs mobilières | securities |
marchandises | commodity |
de | of |
autres | other |
et | and |
sur | security |
pour | for |
les | the |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR Nous encourageons nos clients à éviter d’acheter les produits Herschel Supply auprès de canaux de vente au détail non autorisés tels que les marchés aux puces, les sites Web de tarifs réduits et les marchés de tiers
EN We encourage customers to avoid purchasing Herschel Supply products from unauthorized retail channels such as flea markets, discount websites and third-party marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
encourageons | encourage |
clients | customers |
herschel | herschel |
supply | supply |
canaux | channels |
marchés | markets |
éviter | avoid |
détail | retail |
marché | marketplaces |
produits | products |
tiers | third |
non autorisé | unauthorized |
nous | we |
auprès | to |
FR La quasi-faillite du géant immobilier chinois Evergrande a tiré les marchés financiers de leur trêve estivale. Les perspectives d’inflation à la hausse ont entraîné des pertes sur les marchés des obligations.
EN The near bankruptcy of the Chinese real estate giant Evergrande gave the financial markets a rude awakening after their summer break. Rising inflation expectations led to losses on the bond markets.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
géant | giant |
financiers | financial |
estivale | summer |
pertes | losses |
faillite | bankruptcy |
hausse | rising |
la | the |
marchés | markets |
à | to |
chinois | chinese |
FR Les investissements étrangers comportent des risques supplémentaires puisque les marchés financiers hors du Canada et des États-Unis peuvent être moins liquides que les marchés nord-américains
EN Foreign investments involve additional risks because financial markets outside of Canada and the U.S
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
étrangers | foreign |
s | s |
investissements | investments |
financiers | financial |
supplémentaires | additional |
marchés | markets |
risques | risks |
canada | canada |
et | and |
hors | of |
du | outside |
FR Le service de données sur les marchés regroupe les informations sous forme de barres graphiques et les enregistre dans la base de données des marchés.
EN Market data service aggregates information into charts bars and writes it to the market database.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
barres | bars |
graphiques | charts |
données | data |
marché | market |
informations | information |
service | service |
et | and |
base de données | database |
FR Les investissements étrangers comportent des risques supplémentaires puisque les marchés financiers hors du Canada et des États-Unis peuvent être moins liquides que les marchés nord-américains
EN Foreign investments involve additional risks because financial markets outside of Canada and the U.S
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
étrangers | foreign |
s | s |
investissements | investments |
financiers | financial |
supplémentaires | additional |
marchés | markets |
risques | risks |
canada | canada |
et | and |
hors | of |
du | outside |
FR Les raisons à long terme ou à long terme d’avoir une répartition entre les marchés émergents (ME, ou les marchés en développement, si vous préférez) dans un portefeuille sont assez bonnes. ...
EN The long term or secular reasons to have an emerging market (EM, or developing market, if you prefer) allocation within a portfolio are pretty sound....
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
terme | term |
préférez | prefer |
portefeuille | portfolio |
assez | pretty |
long | long |
ou | or |
émergents | emerging |
si | if |
marché | market |
raisons | reasons |
à | to |
un | a |
sont | are |
vous | you |
FR Les marchés financiers et les risques de prix, liés à la volatilité des marchés, dépendant de nombreux facteurs économiques, géopolitiques, voire climatiques.
EN Financial markets and price risks linked to market volatility, which depend on a number of economic, geopolitical and even climate-related factors.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
risques | risks |
volatilité | volatility |
facteurs | factors |
économiques | economic |
climatiques | climate |
financiers | financial |
marchés | markets |
liés | related |
marché | market |
lié | linked |
de | of |
prix | price |
à | to |
et | and |
nombreux | a |
FR Les marchés se sont repliés, après que des signaux de la Réserve fédérale américaine d’un positionnement politique moins expansionniste ont pris les marchés par surprise.
EN Markets pulled back during the week. Inflation came back in the spotlight as the U.S. Consumer Price Index spiked in June.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
s | s |
marchés | markets |
la | the |
de | during |
après | in |
que | came |
FR Les marchés étaient nuancés la semaine dernière, et peu de progrès ont été réalisés dans le cadre du plan d’aide des États-Unis, sur lequel les marchés avaient misé.
EN More encouraging vaccine developments came out this week. Moderna released early data indicating a 94.5% efficiency rate, while Pfizer and BioNTech updated results to show effectiveness of 95%.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
progrès | developments |
semaine | week |
peu | a |
de | of |
et | and |
dans | early |
la | to |
le | more |
FR Les marchés ont eu une réaction partagée; on a constaté des baisses au Canada et sur les marchés internationaux.
EN Stocks continued to experience weakness this week on concerns of further delays to the passage of the U.S. stimulus bill and COVID-19 infection rates increasing across Western Europe.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
canada | europe |
s | s |
et | and |
FR Marcus Klebe est impliqué dans les marchés financiers depuis 1999 et, au cours de sa carrière, il a pu examiner les marchés mondiaux sous différents angles
EN Marcus Klebe has been involved in the financial markets since 1999 and, during his career, he was able to examine global markets from different perspectives
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
marcus | marcus |
impliqué | involved |
financiers | financial |
mondiaux | global |
angles | perspectives |
pu | able |
carrière | career |
marchés | markets |
dans | in |
depuis | from |
et | and |
différents | different |
a | has |
examiner | to |
FR Un instrument financier sur les marchés étrangers peut comporter des risques différents de ceux rencontrés généralement sur les marchés de votre pays de résidence
EN A financial instrument on foreign markets may involve risks unlike the usual risks of the markets in your country of residence
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instrument | instrument |
financier | financial |
étrangers | foreign |
peut | may |
pays | country |
un | a |
marchés | markets |
risques | risks |
de | of |
votre | your |
sur | on |
résidence | residence |
FR L'or est le métal précieux le plus liquide, car il fait l'objet de la plus grande activité commerciale, tant sur le marché physique que sur les marchés de gré à gré(OTC) et les marchés à terme
EN Gold is the most liquid precious metal as it has the greatest degree of trading activity, trading both in the physical as well as OTC and futures markets
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
précieux | precious |
liquide | liquid |
activité | activity |
physique | physical |
métal | metal |
il | it |
marchés | markets |
plus | greatest |
de | of |
à | and |
FR Bien que l’OCRCVM surveille la négociation sur les marchés canadiens, il ne réglemente pas les sociétés ouvertes qui effectuent des opérations sur ces marchés
EN While IIROC monitors trading on Canadian marketplaces, IIROC has no jurisdiction over the public companies that trade on those markets
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
surveille | monitors |
canadiens | canadian |
sociétés | companies |
marchés | markets |
la | the |
marché | marketplaces |
négociation | trading |
qui | that |
FR Les marchés montent et descendent. Mais est-ce vraiment utile de conserver ses placements quand les marchés baissent, comme pendant une pandémie? Oui. Voici pourquoi.
EN Markets usually go up and down. But does it help to stay invested when it drops during a pandemic? Yes, it does. Here’s why.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
utile | help |
pandémie | pandemic |
marchés | markets |
une | a |
oui | yes |
mais | but |
et | and |
quand | when |
FR Les collaborateurs Saint-Gobain conçoivent, produisent et distribuent des matériaux et solutions qui améliorent le monde de demain à travers 4 marchés : la construction, la mobilité, la santé et les marchés industriels.
EN Saint-Gobain employees design, produce and distribute materials and solutions that improve the world of tomorrow through 4 markets: construction, mobility, healthcare and industrial markets.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
collaborateurs | employees |
produisent | produce |
solutions | solutions |
améliorent | improve |
monde | world |
demain | tomorrow |
mobilité | mobility |
santé | healthcare |
construction | construction |
industriels | industrial |
matériaux | materials |
marchés | markets |
de | of |
qui | that |
à | and |
FR Les marchés se sont repliés, après que des signaux de la Réserve fédérale américaine d’un positionnement politique moins expansionniste ont pris les marchés par surprise.
EN Markets pulled back during the week. Inflation came back in the spotlight as the U.S. Consumer Price Index spiked in June.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
s | s |
marchés | markets |
la | the |
de | during |
après | in |
que | came |
FR Les marchés étaient nuancés la semaine dernière, et peu de progrès ont été réalisés dans le cadre du plan d’aide des États-Unis, sur lequel les marchés avaient misé.
EN More encouraging vaccine developments came out this week. Moderna released early data indicating a 94.5% efficiency rate, while Pfizer and BioNTech updated results to show effectiveness of 95%.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
progrès | developments |
semaine | week |
peu | a |
de | of |
et | and |
dans | early |
la | to |
le | more |
FR Les marchés ont eu une réaction partagée; on a constaté des baisses au Canada et sur les marchés internationaux.
EN Stocks continued to experience weakness this week on concerns of further delays to the passage of the U.S. stimulus bill and COVID-19 infection rates increasing across Western Europe.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
canada | europe |
s | s |
et | and |
FR Législation sur les marchés numériques: La Commission se félicite de l’accord politique sur les règles visant à garantir des marchés numériques équitables et ouverts
EN Digital Markets Act: Commission welcomes political agreement on rules to ensure fair and open digital markets
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
numériques | digital |
commission | commission |
équitables | fair |
règles | rules |
législation | act |
marchés | markets |
politique | political |
à | to |
garantir | ensure |
et | and |
FR Les marchés verts en plein air et les marchés de producteurs offrent une abondance de produits, de fleurs, de friandises artisanales et de créations de vendeurs locaux
EN Open-air green markets and farmers markets offer a blissful bounty of produce, flowers, handcrafted goodies and creations from local vendors
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
verts | green |
air | air |
producteurs | farmers |
fleurs | flowers |
créations | creations |
vendeurs | vendors |
locaux | local |
marchés | markets |
de | of |
offrent | offer |
et | and |
une | a |
FR Compatible avec 8 marchés Amazon: Sellics est compatible avec plusieurs marchés Amazon, y compris les États-Unis. Allemagne, Grande-Bretagne, Espagne, Mexique, France, Italie et Canada.
EN Compatible with 8 Amazon Markets: Sellics is compatible with several Amazon markets, including the United States. Germany, Great Britain, Spain, Mexico, France, Italy, and Canada.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
amazon | amazon |
sellics | sellics |
mexique | mexico |
unis | united |
grande | great |
bretagne | britain |
allemagne | germany |
france | france |
canada | canada |
italie | italy |
marchés | markets |
espagne | spain |
avec | with |
et | and |
compris | including |
compatible | compatible |
FR Les marchés publics, accords-cadres et délégations de service public de l’Etablissement public du musée national Picasso – Paris sont publiés sur le site https://www.marches-publics.gouv.fr
EN Public tenders, framework agreements and service agreements (délégations de service public) for the Public Establishment of the Musée National Picasso – Paris are published (in French) on the website https://www.marches-publics.gouv.fr
FR En été, les nombreux marchés hebdomadaires de Zurich et de sa région proposent fleurs, légumes, spécialités locales ou objets d’occasion. L’hiver, vous tomberez sous le charme des marchés de Noël.
EN In summer, the many weekly markets in Zurich and region sell flowers, vegetables, local specialties, and second-hand treasures. In winter, meanwhile, shoppers are enchanted by diverse Christmas markets.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hebdomadaires | weekly |
zurich | zurich |
fleurs | flowers |
légumes | vegetables |
spécialités | specialties |
région | region |
noël | christmas |
locales | local |
en | in |
marchés | markets |
le | the |
été | summer |
et | and |
des | many |
FR MARCHÉS ET FOIRES Dans les marchés, il faut maintenir la distance interpersonnelle d'au moins 1 mètre
EN PARKS, VILLAS, AND GARDENS You can enjoy the city's green heritage, unless otherwise provided by the Municipality and the Region, always with caution and in compliance with safety measures and distances
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
distance | distances |
la | the |
et | and |
dans | in |
FR Nous accompagnons nos clients dans le monde entier et les aidons à sécuriser leurs marchés et à se préparer à accéder à de nouveaux marchés.
EN We apply our global certification capacity to help you secure today’s markets and prepare for tomorrow’s.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sécuriser | secure |
aidons | help you |
préparer | prepare |
marchés | markets |
monde | global |
à | to |
nos | our |
nous | we |
FR Nous sommes les spécialistes des marchés physiques du grain ainsi que des marchés boursiers.
EN We specialize in physical grain markets as well as stock markets trading.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
physiques | physical |
grain | grain |
marchés | markets |
nous | we |
ainsi | as |
les | in |
FR Alors que la COVID-19 continue d’avoir un impact sur les marchés mondiaux, il est utile d’avoir un certain contexte pour comprendre la nature de la volatilité des marchés et des stratégies de prise de décision.
EN What, if anything, will happen to the great disconnect between Wall Street and Main Street?
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
la | the |
de | between |
et | and |
certain | to |
FR Il a plus de 5 ans d'expérience dans l'analyse des marchés financiers, principalement dans les marchés des changes
EN He has an extensive experience in analyzing financial markets, with his primary focus on the currency markets
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
financiers | financial |
principalement | primary |
marchés | markets |
dans | in |
de | his |
a | has |
FR Les filiales d’AFNOR - services d’évaluation, de certification et de formation disponibles dans le monde entier - opèrent sur des marchés très concurrentiels et opèrent dans le strict respect des règles régissant ces marchés.
EN AFNOR’s subsidiaries — assessment, certification and training services available worldwide — operate in highly competitive marketplaces and operate in strict compliance with the rules governing these markets.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
filiales | subsidiaries |
services | services |
certification | certification |
formation | training |
disponibles | available |
monde | worldwide |
opèrent | operate |
très | highly |
concurrentiels | competitive |
strict | strict |
régissant | governing |
marchés | markets |
règles | rules |
et | and |
dans | in |
le | the |
FR Ordonnance de l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (OIMF-FINMA)
EN Ordinance of the Swiss Financial Market Supervisory Authority on Financial Market Infrastructures and Market Conduct in Securities and Derivatives Trading (FMIO-FINMA)
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
financiers | financial |
infrastructures | infrastructures |
comportement | conduct |
dérivés | derivatives |
marché | market |
le | the |
en | in |
valeurs mobilières | securities |
de | of |
matière | and |
surveillance | supervisory |
sur | on |
FR Imposer un arrêt ou une suspension des opérations lorsque l’intégrité des marchés est compromise, et coordonner ces arrêts ou suspensions avec les autres marchés.
EN Impose trading halts or delays relating to market integrity matters and coordinate halts or delays with other marketplaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
imposer | impose |
coordonner | coordinate |
ou | or |
autres | other |
avec | with |
et | and |
FR Les principaux marchés boursiers du monde entier ont continué de progresser au quatrième trimestre de 2021. Lisez la suite pour connaître notre vision de l’économie mondiale et des marchés financiers pour le quatrième trimestre.
EN Major equity markets around the globe continued making gains in the fourth quarter of 2021. Read on for our view of the global economy and financial markets in the fourth quarter.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
principaux | major |
vision | view |
financiers | financial |
continu | continued |
économie | economy |
trimestre | quarter |
marchés | markets |
de | of |
mondiale | global |
lisez | and |
notre | our |
quatrième | fourth |
au | on |
pour | for |
et | read |
FR Bon nombre des principaux marchés boursiers du monde ont enregistré des gains au troisième trimestre de 2021. Voici notre point de vue sur l’économie mondiale et les marchés financiers.
EN Do you want to grow your money and invest in a sustainable future at the same time? You may want to consider investment options that integrate ESG factors. Here’s what it means for you and your portfolio.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
point | time |
financiers | investment |
bon | at |
l | a |
nombre | the |
au | money |
et | and |
FR FIRSTAO est un nouveau service de veille sur les appels d'offres, marchés publics, marchés privés
EN FIRSTAO is a new business intelligence service on tenders, public markets & private markets in France
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
nouveau | new |
service | service |
publics | public |
un | a |
marchés | markets |
est | is |
sur | on |
les | in |
FR Et nous cherchons également à élargir nos marchés de stockage d’énergie et à nous déplacer vers les marchés de l’aérospatiale et maritime. »
EN “And we’re also looking at expanding our energy storage markets and moving into the aerospace and maritime markets.”
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cherchons | looking |
également | also |
élargir | expanding |
marchés | markets |
stockage | storage |
déplacer | moving |
maritime | maritime |
et | and |
nos | our |
FR Plus de 100 marques existent au sein du groupe et sont réparties sur 4 marchés : la construction, la mobilité, la santé et les marchés industriels.
EN More than 100 brands exist within the Group and are spread across 4 markets: construction, mobility, healthcare and industrial markets.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
marques | brands |
mobilité | mobility |
santé | healthcare |
construction | construction |
industriels | industrial |
groupe | group |
marchés | markets |
la | the |
plus | more |
sont | are |
de | within |
existent | exist |
et | and |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ