ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "trier par les" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "trier par les" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ trier par les

"trier par les" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

trier filter sort sort by sorting to sort
par a about above access account address all also an and and the any app applicable application are around as at at the available average based be been best between board both business but by by the can can be case city com complete connection content customer date day days digital do domain double download each either end even every example first following for for example for the form free from from the get group has have help high how i if if you in in person in the including information internet into is is not it it is its later latest like line live located location low made make management may means message month more must need no not number number of of of the of this on on the one online only or order other our out over own parties people per person personal platform please product products project questions re receive room s same second service services set site software specific stay such such as support system team terms text than that that you the the same the website their them then there these they this those through time to to be to the to use to you total two under up us use used user users using via video want was we we are web website well when whether which who will will be with within work would year you you are you can your
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ trier par les

ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស

FR Triage par défaut Trier par popularité Trier par le plus récent Trier par prix : du plus bas au plus haut Trier par prix : du plus élevé au plus bas

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
popularité popularity
prix price
élevé high
bas low
par by
trier sort

FR Trier par Trier par : la distance Trier par : ordre alphabétique

EN Sort by Sort by: Distance Sort by: Alphabetically

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
par by
distance distance
trier sort

FR Sous Trier par, sélectionnez le champ par lequel vous voulez trier le rapport, puis choisissez si vous voulez que les résultats soient triés par ordre croissant ou décroissant.

EN Under Sort by, select the field that you want to sort the report by, then choose whether you want results to be sorted in Ascending or Descending order.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
croissant ascending
rapport report
ou or
sélectionnez select
choisissez choose
le the
champ field
résultats results
sous under
trier sort
ordre order
par by
puis then
triés sorted

FR Cliquez sur les en-têtes pour trier les demandes. Cliquez sur Envoyées pour trier les demandes par date d’envoi, par exemple.

EN Click the headers to sort requests. For example, click Sent to sort requests by the sent date.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
en-têtes headers
demandes requests
envoyé sent
cliquez click
trier sort
date date
exemple example
par by
pour for
les the
en to

FR Activez l'option Ascendant pour trier les fichiers par ordre croissant ou désactivez-la pour trier les fichiers par ordre décroissant.

EN Turn the Ascending switcher on to sort the items in ascending order or turn it off to sort the items in descending order.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
croissant ascending
ou or
ordre order
trier sort
les items

FR appuyez sur la flèche à côté de Ordre de tri et sélectionnez l'option Ascendant pour trier les éléments triés par ordre croissant ou utilisez l'option Descendant pour trier les éléments par ordre décroissant.

EN tap the arrow next to the Sort order menu item and select the Ascending option to sort the items in ascending order or use the Descending option to sort the items in descending order.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flèche arrow
croissant ascending
appuyez tap
sélectionnez select
ou or
ordre order
la the
utilisez use
les items
à to
trier sort
et and
de next

FR sort Trier par Prix : du moins cher au plus cher Trier par Prix : du plus cher au moins cher

EN sort Sort by Price : Low to High Sort by Price : High to Low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
moins low
trier sort
prix price
plus to
par by

FR sort Trier par Prix : du moins cher au plus cher Trier par Prix : du plus cher au moins cher

EN sort Sort by Price : Low to High Sort by Price : High to Low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
moins low
trier sort
prix price
plus to
par by

FR sort Trier par Prix : du moins cher au plus cher Trier par Prix : du plus cher au moins cher

EN sort Sort by Price : Low to High Sort by Price : High to Low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
moins low
trier sort
prix price
plus to
par by

FR Trier par Trier par Recommandé Le moins cher

EN Sort by Sort by Recommended The cheapest

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
recommandé recommended
le moins cher cheapest
le the
trier sort
par by

FR Sélectionnez Trier par une autre colonne pour ajouter jusqu’à trois critères de tri. Pour savoir comment les différents types de données sont triés, reportez-vous à la section Trier les lignes pour organiser vos données.

EN Select Sort by another column to add up to three sort criteria. For information about how different data types are sorted, see Sort Rows to Organize Your Data. 

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
sélectionnez select
jusquà up to
critères criteria
colonne column
types types
données data
trois three
sont are
à to
organiser organize
trier sort
ajouter add
comment how
vous your
lignes rows
par by
différents different
triés sorted

FR Faites un clic droit sur un en-tête de colonne et sélectionnez Trier les lignes. Le formulaire Trier apparaît.  

EN Right-click on a column header and select Sort Rows. The Sort form appears.  

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
droit right
trier sort
formulaire form
apparaît appears
un a
clic click
colonne column
le the
sélectionnez select
sur on
en-tête header
lignes rows
et and

FR Le dernier onglet de la barre d’outils supérieure de configuration est l’onglet Trier où vous pouvez définir jusqu’à trois champs pour trier les résultats de votre rapport

EN The final tab in the upper setup toolbar is the Sort tab where you can define up to three fields to sort your report results by

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
onglet tab
configuration setup
définir define
jusquà up to
champs fields
rapport report
résultats results
trier sort
votre your
de upper
vous you
trois three

FR Faites un clic droit sur un en-tête de colonne et sélectionnez Trier les lignes. Le formulaire Trier apparaît.  

EN Right-click on a column header and select Sort Rows. The Sort form appears.  

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
droit right
trier sort
formulaire form
apparaît appears
un a
clic click
colonne column
le the
sélectionnez select
sur on
en-tête header
lignes rows
et and

FR Le dernier onglet de la barre d’outils supérieure de configuration est l’onglet Trier où vous pouvez définir jusqu’à trois champs pour trier...

EN The final tab in the upper setup toolbar is the Sort tab where you can define up to three fields to sort your report results by....

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
onglet tab
configuration setup
définir define
jusquà up to
champs fields
trier sort
de upper
vous you
trois three

FR Tri par défaut Tri par popularité Tri par notes moyennes Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant

EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
popularité popularity
tarif price
tri sorting
par by
moyennes average
trier sort

FR Tri par défaut Tri par popularité Tri par notes moyennes Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant

EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
popularité popularity
tarif price
tri sorting
par by
moyennes average
trier sort

FR Tri par défaut Tri par popularité Tri par notes moyennes Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant

EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
popularité popularity
tarif price
tri sorting
par by
moyennes average
trier sort

FR Tri par défaut Tri par popularité Tri par notes moyennes Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant

EN Default sorting Sort by popularity Sort by average rating Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
popularité popularity
tarif price
tri sorting
par by
moyennes average
trier sort

FR Par défaut, ils s’affichent dans l’ordre dans lequel ils ont été créés, mais vous pouvez utiliser le menu déroulant en haut de la page pour trier vos dossiers par ordre alphabétique, par nom ou par modifications les plus récentes.

EN By default, they'll display in the order they're created, but you can use the drop-down menu at the top of the page to sort your folders alphabetically by name or by most recent changes.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
menu menu
dossiers folders
modifications changes
récentes recent
menu déroulant drop-down
ou or
utiliser use
ordre order
créé created
nom name
en in
page page
trier sort
vos your
de of
par by
vous you
mais but

FR Tri par défaut Tri par popularité Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
popularité popularity
tarif price
tri sorting
par by
trier sort

FR Tri par défaut Tri par popularité Trier du plus récent au plus ancien Tri par tarif croissant Tri par tarif décroissant

EN Default sorting Sort by popularity Sort by latest Sort by price: low to high Sort by price: high to low

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
popularité popularity
tarif price
tri sorting
par by
trier sort

FR Vous disposez de plusieurs options différentes pour trier la page de résultats, notamment par ordre de résultats, par KD, par position ou même par URL.

EN You’ll have several different options so that you can sort the results page, including by the order of results, the KD, the position, or even the URL.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
options options
url url
trier sort
résultats results
ou or
ordre order
position position
la the
page page
de of
vous you
différentes different
notamment including
par by

FR Grâce aux rapports de sondages, vous pouvez consulter et trier les principaux KPI par marque, par groupe hôtelier ou par établissement afin d'identifier les tendances et les aspects à améliorer.

EN Advanced survey reporting allows you to view and filter important KPIs by brands, hotel groups or individual properties to detect trends and identify areas of improvement.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
rapports reporting
sondages survey
trier filter
principaux important
kpi kpis
groupe groups
améliorer improvement
ou or
de of
tendances trends
à to
et and
vous you
par by

FR Grâce aux rapports de sondages, vous pouvez consulter et trier les principaux KPI par marque, par groupe hôtelier ou par établissement afin d'identifier les tendances et les aspects à améliorer.

EN Reviews that are solicited by the hotel themselves have a tendency to be more positive. Collect up to 50% more positive reviews for your hotel by asking guests to rate their experiences.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
à to
par by
les themselves
améliorer more

FR Trier par: Par défaut, le tri des résultats par pertinence peut mélanger des icônes de différentes dimensions sur une seule page. Si vous préférez voir les grandes icônes ou les petites icônes en premier, cet outil peut vous aider.

EN Sort By: By default, sorting results by relevancy might mix icons of various dimensions on one page. If you prefer to see large icons or small icons first, this tool can help you.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
défaut default
pertinence relevancy
mélanger mix
icônes icons
petites small
outil tool
résultats results
dimensions dimensions
si if
ou or
grandes large
tri sorting
peut can
préférez prefer
page page
cet this
de of
sur on
trier sort
par by
vous you
voir see
en to

FR Pour faciliter ce processus, utilisez les fonctions «Rechercher» pour trouver vos vidéos préférées par nom et «Trier par» pour présenter les fichiers par ordre/titre/durée/taille/date de téléversement d’origine

EN To make this process easier, use ‘Search’ to find your favorites by name and ‘Sort by’ to array files by original order/ title/ duration/ size/ upload date

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
faciliter easier
préférées favorites
fichiers files
taille size
dorigine original
ce this
processus process
durée duration
nom name
ordre order
vos your
trier sort
utilisez use
et find
date date
par by
de and

FR iOS 9.3 vous permet de protéger les notes en ajoutant un mot de passe ou une empreinte digitale Touch ID pour plus de sécurité. Il vous permet également de trier les notes par date de création, par date modifiée ou par ordre alphabétique.

EN iOS 9.3 allows you to protect notes by adding a password or Touch ID fingerprint for extra security. It also allows you to sort notes by date created, date modified or alphabetically.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
ios ios
permet allows
notes notes
touch touch
modifié modified
ou or
id id
sécurité security
il it
protéger protect
ajoutant by adding
également also
un a
passe password
trier sort
date date
plus adding
par by
vous you
mot to
empreinte digitale fingerprint

FR L'API Audit de contenu CMS vous permet de filtrer et de trier les modifications d'objet de contenu par type, par période ou par ID d'utilisateur HubSpot. Ce point de terminaison est uniquement disponible pour les comptes disposant d'un abonnement

EN The CMS Content Audit API allows you to filter and sort content object changes by type, time period, or HubSpot user ID. This endpoint is only available in accounts with a

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
audit audit
contenu content
cms cms
permet allows
modifications changes
id id
hubspot hubspot
comptes accounts
abonnement user
période period
ou or
ce this
filtrer filter
trier sort
type type
uniquement the
dun a
par by
vous you
et and
disponible available

FR Trier par Les plus anciens d'abordTrier par Les plus récents d'abordTéléchargements Les plus anciens d'abordTéléchargements Les plus récents d'abordPertinence Les plus anciens d'abordPertinence Les plus récents d'abord

EN Published ASCMost recentDownloads ASCMost downloadedMost Relevant

FR L'API Audit de contenu CMS vous permet de filtrer et de trier les modifications d'objet de contenu par type, par période ou par ID d'utilisateur HubSpot afin de rester au fait de chaque événement.

EN The CMS Content Audit API allows you to filter and sort on content object changes by type, time period, or HubSpot user ID, so you’re never left wondering what happened.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
audit audit
contenu content
cms cms
permet allows
modifications changes
id id
hubspot hubspot
période period
ou or
filtrer filter
fait what
trier sort
type type
au on
par by
vous you
et and
les the
rester to

FR Par exemple, vous pouvez trier vos éléments par date de dernière modification.

EN For example, you can sort your items by the date you last made changes to them.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
trier sort
éléments items
modification changes
vos your
exemple example
date date
par by
vous you
dernière the

FR Trouvez les articles les plus populaires sur tous les sujets. Trier les résultats par:

EN Find the most popular articles on any topic. Sort the results by:

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
trouvez find
populaires popular
trier sort
sujets topic
résultats results
sur on
par by
les the
articles articles

FR Utilisez le menu déroulant pour trier les dispositions par catégorie ou choisissez Toutes les dispositions pour afficher toutes les mises en page.

EN Use the drop-down menu to sort layouts by category, or choose All layouts to view all.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
menu menu
catégorie category
ou or
choisissez choose
menu déroulant drop-down
le the
utilisez use
mises en page layouts
trier sort
afficher to view
par by

FR Vous pouvez aussi trier les résultats par colonne pour afficher les données de table dans une forme plus utile.

EN You can also sort the results by any column to display the table data in a more useful form.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
trier sort
colonne column
table table
forme form
utile useful
données data
de any
résultats results
afficher display
par by
dans in
une a
vous you
plus more
aussi to

FR Trier les données par plusieurs critères - économise une étape pour les utilisateurs qui nécessitent le tri d'ensembles de données volumineux pendant une tâche de mappage.

EN Sort input data by various criteria – Saves a step for users who require large datasets to be sorted as part of a data mapping task.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
trier sort
données data
critères criteria
économise saves
nécessitent require
tâche task
mappage mapping
étape step
utilisateurs users
de of
une a
par by

FR Vous pouvez chercher, filtrer et trier les modèles et les fonctions affichées dans l'aperçu par le biais de critères multiples

EN You can search for, filter, and sort the templates and functions displayed in the outline by multiple criteria

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
critères criteria
filtrer filter
le the
modèles templates
chercher search for
trier sort
dans in
par by
vous you
fonctions functions
multiples multiple
affiché displayed
et and

FR Le logiciel présente les données de sorte qu’elles soient utiles et faciles à exploiter, en vous permettant de trier les requêtes par catégories (erreurs, index manquants, temps de réponse lents, etc.) ou en fonction de leur première apparition

EN The software is designed to make data convenient and usable to you, allowing you to sort through queries by category—such as those reporting errors, missing indexes, or slow response times—or by when the query first appeared

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
faciles convenient
permettant allowing
catégories category
erreurs errors
index indexes
réponse response
lents slow
données data
première first
logiciel software
et and
trier sort
sorte make
le the
requêtes queries
ou or
à to
vous you
par by

FR Utilisez notre interface pour trier et vérifier les données de transactions, étape par étape, pour les exporter ensuite dans votre logiciel comptable préféré.

EN Use the Expense Inbox interface to prepare and sort transactions, verify information, and export to your accounting software.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
interface interface
trier sort
vérifier verify
transactions transactions
exporter export
logiciel software
utilisez use
données information
votre your
et and

FR Vous pouvez aussi trier les résultats par colonne pour afficher les données de table dans une forme plus utile.

EN You can also sort the results by any column to display the table data in a more useful form.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
trier sort
colonne column
table table
forme form
utile useful
données data
de any
résultats results
afficher display
par by
dans in
une a
vous you
plus more
aussi to

FR Utilisez notre interface pour trier et vérifier les données de transactions, étape par étape, pour les exporter ensuite dans votre logiciel comptable préféré.

EN Use the Expense Inbox interface to prepare and sort transactions, verify information, and export to your accounting software.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
interface interface
trier sort
vérifier verify
transactions transactions
exporter export
logiciel software
utilisez use
données information
votre your
et and

FR Vous pouvez chercher, filtrer et trier les modèles et les fonctions affichées dans l'aperçu par le biais de critères multiples

EN You can search for, filter, and sort the templates and functions displayed in the outline by multiple criteria

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
critères criteria
filtrer filter
le the
modèles templates
chercher search for
trier sort
dans in
par by
vous you
fonctions functions
multiples multiple
affiché displayed
et and

FR Trier les données par plusieurs critères - économise une étape pour les utilisateurs qui nécessitent le tri d'ensembles de données volumineux pendant une tâche de mappage.

EN Sort input data by various criteria – Saves a step for users who require large datasets to be sorted as part of a data mapping task.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
trier sort
données data
critères criteria
économise saves
nécessitent require
tâche task
mappage mapping
étape step
utilisateurs users
de of
une a
par by

FR Chaque jour, plus de 1500 concours actifs sont disponibles dans une large gamme de catégories. Vous pouvez trier les concours par secteur d'activité, mot-clé, prix ou échéancier pour trouver ceux qui vous conviennent le mieux.

EN Every day, there are more than 1,500 open Contests in a variety of categories. You can browse by industry, keyword, prize amounts and schedule to find the perfect fit.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
concours contests
catégories categories
secteur industry
de of
le the
chaque every
mot-clé keyword
mieux to
trouver find
disponibles are
dans in
une a
plus more
vous you
les amounts
par by

FR La libraire Unsplash du back office GoodBarber est dotée d'un moteur de recherche avancé permettant de trier les images par thème, mot clé ou couleur.

EN The Unsplash library in the GoodBarber back office is equipped with an advanced search engine to sort images by theme, keyword or color.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
unsplash unsplash
back back
office office
goodbarber goodbarber
moteur engine
images images
thème theme
avancé advanced
ou or
recherche search
la the
trier sort
doté equipped
couleur color
par by
mot to

FR Ce projet pilote, conçu de toutes pièces par le personnel de notre organisme, a mis en place un service centralisé pour trier les signalements et éduquer le public

EN This pilot project, the brainchild of our organization’s staff, established a centralized site to triage reports and provide education to the public

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
projet project
pilote pilot
organisme organizations
centralisé centralized
signalements reports
ce this
un a
le the
public public
de of
notre our

FR L’outil de classification In-Sight ViDi Classify utilise le Deep Learning pour identifier et trier automatiquement les défauts par catégorie

EN The In-Sight ViDi Classify tool uses deep learning to automatically identify and sort defects into classes

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
vidi vidi
automatiquement automatically
défauts defects
utilise uses
identifier identify
trier sort
le the
deep deep

FR Par le biais de la campagne ? GDPR – nettoyage des données ?, la Cyber Security Coalition veut encourager tout le monde à trier les données personnelles de manière efficace en toute conformité avec le GDPR.

EN With the ?GDPR ? Data clean-up? campaign, the Cyber Security Coalition would like to encourage everyone to perform an efficient data clean-up, pursuant to the GDPR.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
gdpr gdpr
campagne campaign
cyber cyber
security security
coalition coalition
encourager encourage
des an
efficace efficient
données data
de pursuant

FR Trier les musiques d'une playlist par titre, artiste, album et plus

EN Sort playlist tracks by title, artist, album and more

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
trier sort
playlist playlist
titre title
artiste artist
album album
par by
plus more
et and

FR 4. Trier les données client par valeur CustomerID ascendante

EN 4. Sort customer data based on the customer ID value in ascending order

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
trier sort
valeur value
données data
client customer
les the

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ