បកប្រែ "habitent" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

FR Il est facile de trouver un hébergement pour chien dans votre ville : recherchez des pet sitters Rover qui habitent près de chez vous.

• facile de trouver
• hébergement pour chien
• ville
• recherchez des pet
• Rover qui habitent
• chez

FR Formé aux technologies numériques, photographe depuis toujours, j'aime regarder la diversité du monde et ceux qui l'habitent, diversité dans la diversité

• Formé aux technologies
• photographe depuis toujours
• ceux qui l'habitent

FR La principale raison pour laquelle j'ai pris la décision de venir étudier à Dubai c'est la diversité incroyable et l'hospitalité des personnes qui y habitent

• c'est la diversité
• habitent

FR Asseyez-vous à la place de Sheldon dans l’appartement 4A, où habitent Leonard, Sheldon et Penny.

• où habitent Leonard
• Sheldon

FR Monsieur et Madame Meier, et leur chien Beno, habitent depuis dix ans dans une maison individuelle en périphérie de la ville, où ils souhaitent rester encore le plus longtemps possible

• Monsieur
• Madame Meier
• chien Beno
• habitent depuis dix
• ville
• où ils souhaitent
• longtemps possible

FR Découvrez la carte interactive des 24 essences d’arbres qui habitent le jardin

• Découvrez la carte
• essences
• habitent le jardin

FR Les communautés indigènes qui l’habitent vivent désormais en marge des petites villes locales

• petites villes locales

FR À l’heure de notre relance économique, nous devons nous assurer que les communautés d’un bout à l’autre du pays y prennent part. Nous devons aussi continuer d’améliorer la vie des gens qui habitent dans des petites communautés.

• relance économique
• devons nous assurer
• communautés
• pays y prennent
• devons aussi continuer
• gens qui habitent
• petites

FR Laetitia et Bastien habitent et ont une vie très active au Congo. Leur rêve était de se marier civilement à Marseille et de réaliser une cérémonie laïque dans la très belle Bastide de Puget le jour suivant, près d’Aix en Provence.

• Laetitia
• Bastien habitent
• active au Congo
• réaliser une cérémonie
• suivant
• près

FR Son mari et elle sont de nouveaux propriétaires et habitent la côte ouest

• mari
• nouveaux propriétaires
• habitent la côte

FR Quoi de mieux que de découvrir une ville à travers les yeux de ceux qui y habitent? C?est l?expérience que vous proposent les «Greeters» (hôtes) bénévoles de Genève.

• Quoi de mieux
• découvrir une ville
• travers les yeux
• hôtes

FR Nous avons démontré, dans cet article, qu’il y a une grande variabilité selon l'endroit où les citoyens habitent :

• avons démontré
• cet article
• a une grande
• selon l'endroit où
• citoyens habitent

FR Ces pays qui m'habitent : Expressions d'artistes canadiens d'origine arabe

• pays qui m'habitent
• Expressions d'artistes canadiens
• arabe

FR Nourrissez une girafe, regardez regarder une démo de prédateur et découvrez 2000 des animaux fascinants qui habitent le zoo de Dallas.

• Nourrissez une girafe
• prédateur
• découvrez des animaux
• habitent le zoo

FR Nous nous sommes rendu compte que, dans les villages où habitent des petits ou moyens agriculteurs, il y a aussi de gros problèmes de nutrition

• sommes rendu compte
• villages où habitent
• petits
• moyens agriculteurs
• problèmes de nutrition

FR Extraction de Habitent Boîte et Morte Boîte

• Extraction de Habitent
• Morte Boîte

FR Parcourez les 900 mètres de tunnels transparents qui vous offrent une vue sous-marine réaliste, ou admirez plus de 20 000 animaux marins qui habitent la baie de San Francisco et les eaux avoisinantes.

• Parcourez les mètres
• offrent une vue
• réaliste
• marins qui habitent
• baie de San
• eaux

FR Avec les 1300 animaux qui habitent le zoo de Philly zoo home, il n'y a jamais un moment ennuyeux lors d'une visite

• animaux qui habitent
• zoo de Philly
• home
• n'y a jamais
• moment ennuyeux lors
• visite

FR Les habitués adorent faire quelques tours du parc, à côté des gens chics qui habitent dans ce magnifique quartier.

• tours du parc
• côté des gens

FR La ville/le quartier où ils habitent (64%).

• ville

FR Les images de son mari habitent ses pensées quotidiennement jusqu’au jour où elle ira retrouver Louis au paradis

• habitent ses pensées
• où elle ira
• Louis au paradis

FR Fort est l'engagement à imaginer les espaces où nos clients habitent, et précise est la volonté de ne pas les envahir, de respecter l'existant, bien conscient que la légèreté des interventions crée qualité de vie

• Fort est l'engagement
• imaginer les espaces
• clients habitent
• envahir
• respecter l'existant
• interventions crée qualité

FR Nous croyons que le ski attise la flamme d’un esprit audacieux. Nous croyons au pouvoir transformateur des villes et villages de montagne, à la passion des gens qui les habitent et aux communautés et cultures tout à fait uniques qui les animent.

• attise la flamme
• esprit audacieux
• croyons au pouvoir
• villes
• villages de montagne
• passion des gens
• habitent
• communautés

FR Malgré tout, les lions habitent toujours la rue: devant le majestueux palais Nuñez-Torlonia, le sarcophage romain qui recueille l'eau de la fontaine construite en 1842 par Antonio Sarti est soutenu par deux puissantes pattes de lion

• lions habitent toujours
• rue
• devant le majestueux
• Nuñez-Torlonia
• Sarti est soutenu

FR De nombreux jeunes habitent dans des quartiers pauvres

• nombreux jeunes habitent
• quartiers pauvres

FR D'un océan à l'autre, nous reconnaissons le territoire ancestral et non cédé de tous les Inuits, Métis et Premières Nations qui habitent cette terre.

• reconnaissons le territoire
• Inuits
• Métis

FR Si vous choisissez de diriger votre don vers une section communautaire, nous vous en remercions! La totalité de votre don restera dans la communauté que vous avez choisie, pour aider les enfants qui y habitent.

• choisissez de diriger
• communautaire
• remercions
• avez choisie
• aider les enfants

FR Oui! Les dons faits à une section communautaire resteront toujours dans cette communauté pour aider les enfants qui y habitent

• Oui
• section communautaire resteront
• communauté pour aider

FR Grâce au travail du Bureau technique de la Commission Viticole, le territoire s’est donné un code d’autoréglementation pour la gestion du vignoble de façon plus respectueuse de l’environnement et de ceux qui l’habitent

• Grâce au travail
• Commission Viticole
• territoire
• donné un code
• gestion du vignoble
• façon plus respectueuse

FR Au Canada, 86 % des gens habitent en ville et plus de Canadiens que jamais vivent seuls. Le potentiel qu’ont les parcs de neutraliser bon nombre des défis de la vie urbaine les rend plus pertinents que jamais.

• Canada
• Canadiens que jamais
• seuls
• potentiel
• parcs de neutraliser
• nombre des défis
• urbaine les rend

FR la gouvernance de la steppe algérienne s’améliore afin de rehausser les conditions socioéconomiques des personnes qui l’habitent;

• algérienne
• rehausser les conditions

FR Ces pays qui m'habitent : Expressions d'artistes canadiens d'origine arabe

• pays qui m'habitent
• Expressions d'artistes canadiens
• arabe

FR Les femmes vivent leurs menstruations bien différemment selon la région du monde où elles habitent.

• où elles

FR Pourquoi? Parce qu’un petit groupe de scientifiques d’élite habitent dans le pays et façonnent l’avenir de l’IA et parce que l’Ontario dispose d’un écosystème d’IA complet et prêt pour l’innovation.

• Pourquoi
• Parce
• façonnent
• dispose
• écosystème
• complet

FR De la même manière, les praticiens de la santé cherchent des façons innovantes de prendre soin de leurs résidents qui habitent dans des foyers de soins de longue durée

• manière
• cherchent des façons
• résidents qui habitent
• foyers de soins
• longue durée

FR Elle espère que dans le futur, sa lampe de poche sera incluse dans les trousses d’urgence et servira de source de lumière pour les personnes qui, comme son amie, habitent dans des lieux où le réseau d’électricité n’est pas fiable.

• futur
• lampe de poche
• servira de source
• amie
• où le réseau

FR Extraction de Habitent Boîte et Morte Boîte

• Extraction de Habitent
• Morte Boîte

FR Asseyez-vous à la place de Sheldon dans l’appartement 4A, où habitent Leonard, Sheldon et Penny.

• où habitent Leonard
• Sheldon

FR Beaucoup de peuples autochtones habitent au sein des biens culturels et naturels du Patrimoine mondial. ...

• Beaucoup de peuples
• habitent au sein
• biens culturels
• naturels du Patrimoine

FR Découvrez la carte interactive des 24 essences d’arbres qui habitent le jardin

• Découvrez la carte
• essences
• habitent le jardin

FR Les communautés indigènes qui l’habitent vivent désormais en marge des petites villes locales

• petites villes locales

FR Laetitia et Bastien habitent et ont une vie très active au Congo. Leur rêve était de se marier civilement à Marseille et de réaliser une cérémonie laïque dans la très belle Bastide de Puget le jour suivant, près d’Aix en Provence.

• Laetitia
• Bastien habitent
• active au Congo
• réaliser une cérémonie
• suivant
• près

FR La principale raison pour laquelle j'ai pris la décision de venir étudier à Dubai c'est la diversité incroyable et l'hospitalité des personnes qui y habitent

• c'est la diversité
• habitent

FR D'un océan à l'autre, nous reconnaissons le territoire ancestral et non cédé de tous les Inuits, Métis et Premières Nations qui habitent cette terre.

• reconnaissons le territoire
• Inuits
• Métis

FR Ces pays qui m'habitent : Expressions d'artistes canadiens d'origine arabe

• pays qui m'habitent
• Expressions d'artistes canadiens
• arabe

FR Ces pays qui m'habitent : Expressions d'artistes canadiens d'origine arabe

• pays qui m'habitent
• Expressions d'artistes canadiens
• arabe

FR Pourquoi? Parce qu’un petit groupe de scientifiques d’élite habitent dans le pays et façonnent l’avenir de l’IA et parce que l’Ontario dispose d’un écosystème d’IA complet et prêt pour l’innovation.

• Pourquoi
• Parce
• façonnent
• dispose
• écosystème
• complet

FR Les images de son mari habitent ses pensées quotidiennement jusqu’au jour où elle ira retrouver Louis au paradis

• habitent ses pensées
• où elle ira
• Louis au paradis

FR Vous apprendrez à créer un monde dans une histoire et les types d'êtres qui habitent ce monde

• apprendrez à créer
• histoire

FR Nous rendons également hommage à tous les peuples autochtones qui habitent Ottawa, qu’ils soient de la région ou d’ailleurs au Canada. 

• rendons également hommage
• Ottawa
• Canada