ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "graphes de monitoring" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "graphes de monitoring" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ graphes de monitoring

"graphes de monitoring" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

monitoring business control have help manage management monitor monitoring monitors security services support system track

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ graphes de monitoring

ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស

FR Outre la visibilité fournie par nos fonctionnalités de monitoring (APM, Infrastructure Monitoring, Serverless Monitoring et Digital Experience Monitoring), Full-Stack Observability comprend également :

EN In addition to the deep visibility provided by our monitoring capabilities (APM, Infrastructure Monitoring, Serverless Monitoring, and Digital Experience Monitoring), Full-Stack Observability also includes:

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
monitoring monitoring
infrastructure infrastructure
serverless serverless
digital digital
experience experience
comprend includes
apm apm
la the
visibilité visibility
également also
par by
nos our
outre in addition
de capabilities

FR Lorsque les métadonnées sont utilisées pour élaborer des graphes sociaux afin de permettre la traçabilité, ces graphes courent le risque d?être compromis par des criminels ou des adversaires étrangers

EN Where metadata is used to develop social graphs to help enable traceability, these social graphs are at risk of being compromised by criminals or foreign adversaries

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
métadonnées metadata
sociaux social
permettre enable
traçabilité traceability
risque risk
compromis compromised
criminels criminals
étrangers foreign
ou or
de of
sont are
utilisé used
lorsque where

FR Vos graphes de monitoring, vos tickets ainsi que toutes vos informations administratives et contractuelles seront accessibles dès le 1er juillet depuis toutes vos interfaces digitales via une version du Belnet Portal relookée et totalement responsive.

EN Your monitoring graphs, your tickets and all your administrative and contractual information will be accessible from 1 July from all your digital interfaces via a new, fully responsive version of the Belnet Portal.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
monitoring monitoring
tickets tickets
administratives administrative
contractuelles contractual
accessibles accessible
juillet july
interfaces interfaces
belnet belnet
portal portal
responsive responsive
informations information
version version
de of
le the
via via
vos your
et and
une a

FR Vos graphes de monitoring, vos tickets ainsi que toutes vos informations administratives et contractuelles seront accessibles dès le 1er juillet depuis toutes vos interfaces digitales via une version du Belnet Portal relookée et totalement responsive.

EN Your monitoring graphs, your tickets and all your administrative and contractual information will be accessible from 1 July from all your digital interfaces via a new, fully responsive version of the Belnet Portal. 

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
monitoring monitoring
tickets tickets
administratives administrative
contractuelles contractual
accessibles accessible
juillet july
interfaces interfaces
belnet belnet
portal portal
responsive responsive
informations information
version version
de of
le the
via via
vos your
et and
une a

FR Vous pouvez utiliser soit un microphone USB avec une sortie casque pour un monitoring sans délai, soit une interface audio ou une table de mixage pour obtenir le même monitoring sans délai.

EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
usb usb
sortie output
casque headphone
monitoring monitoring
délai delay
interface interface
microphone microphone
audio audio
ou or
le the
un a
avec with

FR Vous devez repenser la manière dont vous réalisez le monitoring de ces systèmes dynamiques, comme l'ont montré 451 Research et S&P Global Market Intelligence dans leur rapport « Monitoring : L'heure du changement est arrivée »

EN You need to rethink how you monitor these dynamic systems, as 451Research and S&P Global Market Intelligence found in their “Monitoring: It’s Time for a Change” analyst report

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
repenser rethink
systèmes systems
dynamiques dynamic
p p
global global
market market
intelligence intelligence
rapport report
changement change
monitoring monitoring
et and
s s
devez need
ces these
dans in
leur their
manière to
dont you
comme as

FR Par contre, 83 % recherchaient activement de nouveaux outils de monitoring ou projetaient de développer ou d'améliorer leur approche du monitoring

EN A full 83% are actively seeking new monitoring tools or have plans to expand or improve their approach to monitoring

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
activement actively
nouveaux new
outils tools
monitoring monitoring
approche approach
ou or
développer expand
par to
de their

FR Le monitoring synthétique pour la surveillance de vos parcours utilisateur (monitoring transactionnel) | Dareboost Blog

EN Synthetic Monitoring to monitor the web performance of your User Journeys (transaction monitoring) | Dareboost Blog

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
synthétique synthetic
utilisateur user
dareboost dareboost
blog blog
de of
parcours journeys
surveillance monitoring
vos your

FR Le monitoring synthétique pour la surveillance de vos parcours utilisateur (monitoring transactionnel)

EN Synthetic Monitoring to monitor the web performance of your User Journeys (transaction monitoring)

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
synthétique synthetic
utilisateur user
de of
parcours journeys
surveillance monitoring
vos your

FR Content Encoding: pourquoi utiliser la balise meta charset et l’en-tête Content-Type Le monitoring synthétique pour la surveillance de vos parcours utilisateur (monitoring transactionnel)

EN Content Encoding: why and how to use the meta charset tag and the Content-Type header Synthetic Monitoring to monitor the web performance of your User Journeys (transaction monitoring)

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
content content
meta meta
synthétique synthetic
tête header
utilisateur user
parcours journeys
de of
et and
surveillance monitoring
vos your
balise tag

FR IP-label est un leader européen de la supervision des transactions synthétiques, ou Synthetic Transaction Monitoring (STM) et de l’expérience utilisateur, ou Real User Monitoring (RUM), à travers un gamme de logiciel on-premises ou services SaaS

EN IP-label is a european leader in Synthetic Transaction Monitoring (STM) and Real-User Monitoring (RUM) solutions, with a range of products and solutions both on-premises and SaaS

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
leader leader
européen european
real real
gamme range
saas saas
stm stm
un a
monitoring monitoring
est is
en in
de of
transaction transaction
ou products
à and
utilisateur user

FR Vous pouvez utiliser soit un microphone USB avec une sortie casque pour un monitoring sans délai, soit une interface audio ou une table de mixage pour obtenir le même monitoring sans délai.

EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
usb usb
sortie output
casque headphone
monitoring monitoring
délai delay
interface interface
microphone microphone
audio audio
ou or
le the
un a
avec with

FR Le monitoring synthétique pour la surveillance de vos parcours utilisateur (monitoring transactionnel) | Dareboost Blog

EN Synthetic Monitoring to monitor the web performance of your User Journeys (transaction monitoring) | Dareboost Blog

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
synthétique synthetic
utilisateur user
dareboost dareboost
blog blog
de of
parcours journeys
surveillance monitoring
vos your

FR Le monitoring synthétique pour la surveillance de vos parcours utilisateur (monitoring transactionnel)

EN Synthetic Monitoring to monitor the web performance of your User Journeys (transaction monitoring)

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
synthétique synthetic
utilisateur user
de of
parcours journeys
surveillance monitoring
vos your

FR Content Encoding: pourquoi utiliser la balise meta charset et l’en-tête Content-Type Le monitoring synthétique pour la surveillance de vos parcours utilisateur (monitoring transactionnel)

EN Content Encoding: why and how to use the meta charset tag and the Content-Type header Synthetic Monitoring to monitor the web performance of your User Journeys (transaction monitoring)

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
content content
meta meta
synthétique synthetic
tête header
utilisateur user
parcours journeys
de of
et and
surveillance monitoring
vos your
balise tag

FR Spark est livré avec des bibliothèques haut niveau qui prennent en charge les requêtes SQL, les données en flux, le machine learning et le traitement de graphes

EN Spark comes packaged with higher-level libraries, including support for SQL queries, streaming data, machine learning and graph processing

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
spark spark
bibliothèques libraries
requêtes queries
sql sql
machine machine
traitement processing
flux streaming
niveau level
est comes
données data
avec with
des support

FR Toutes les mesures sont effectuées depuis votre point de vue et visibles sur les graphes

EN All the measures are made from your point of view and are visible on the graphs

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
effectuées made
point point
vue view
visibles visible
de of
mesures measures
sont are
votre your
et and
sur on
depuis from
les the

FR La collection d'exemples de sous-graphes de motifs procéduraux montre comment les mathématiques peuvent être utilisées pour créer des formes et des motifs procéduraux

EN Procedural pattern subgraph samples are a collection of subgraphs that shows how math can be used to create procedural shapes and patterns

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
collection collection
utilisé used
de of
formes shapes
comment how
mathématiques math
des patterns
montre shows
créer create
la to

FR Éclairage personnalisé dans le Shader Graph : enrichissez vos graphes en 2019

EN Custom Lighting in Shader Graph: Expanding your graphs in 2019

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
shader shader
graph graph
personnalisé custom
vos your
en in

FR Requêtes de recherche augmentée utilisant les informations des graphes de connaissance

EN Augmented Search Queries Using Knowledge Graph Information

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
augmentée augmented
requêtes queries
recherche search
informations information
connaissance knowledge
utilisant using

FR Vous pouvez afficher l'utilisation de la mémoire et l'utilisation de la CPU sur l'onglet Graphes pendant une période définie, de 6 heures à un mois.

EN You can view the Memory Usage and CPU utilization on the Graphs Tab for a set period, from 6 hours to a month.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
afficher view
mémoire memory
cpu cpu
définie set
période period
mois month
la the
heures hours
à to
un a
et and
sur on
vous you

FR Encore un peu de patience, avant de passer aux graphes et à l’infographie nous vous expliquons rapidement la méthodologie employée.

EN Just a little more patience, before moving on to the graphs and the infographics, we will quickly explain the methodology used.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
patience patience
rapidement quickly
méthodologie methodology
la the
un a
de before
à to
nous we
et and

FR Côté recherche, je m?intéresse principalement à l?apprentissage par renforcement, au traitement des langues naturelles, ainsi qu?à l?application des techniques de l?apprentissage profond sur des données structurées telles que des graphes.

EN On the research side, I am mainly interested in reinforcement learning, natural language processing, as well as the application of deep learning techniques on structured data such as graphs.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
côté side
recherche research
intéresse interested
principalement mainly
renforcement reinforcement
traitement processing
naturelles natural
je i
apprentissage learning
langues language
application application
techniques techniques
de of
données data
à in
telles as
structurées structured
que the

FR Ma formation de départ était en mathématiques, et plus spécifiquement en théorie des graphes, et j?ai travaillé un certain temps avec Eldar Fischer, Oded Lachish, et Janos Makowski.

EN My initial training was in mathematics, more specifically graph theory, and I did work for a while with Eldar Fischer, Oded Lachish, and Janos Makowski.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
ma my
formation training
mathématiques mathematics
spécifiquement specifically
théorie theory
j i
était was
en in
un a
ai did
plus more
avec with
des work
et and

FR Mon premier article, sur les racines de polynômes de graphes.

EN My first paper, on the roots of graph polynomials.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
racines roots
de of
mes my
sur on
article the

FR Un deuxième de la même époque qui n?est toujours pas publié, sur les chemins dans les graphes $2$-connexes.

EN A second that came shortly after but still isn?t published, on paths in $2$-connected graphs.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
publié published
chemins paths
un a
toujours still
qui that
pas but
sur on
dans in
de after
n isn
deuxième second

FR J?ai aussi contribué à la création de Mathmosphere, en y créant le premier MOOC, sur la théorie des graphes.

EN I participated in the creation of the Mathmosphere education platform and created the first MOOC on it, on the subject of graph theory.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
j i
mooc mooc
théorie theory
création creation
de of
en in
à and
sur on

FR Voyez la flèche verte dans les graphes ci-dessous. Si vous utilisez un régulateur 5V: la tension d'entrée doit être au minimum de 5V + 1.1V (6.1V) pour un D24VxF5 (5v de sortie) débitant un courant de 200mA

EN See the green arrow in the graphs below. If you use a 5V regulator: the input voltage must be at least 5V + 1.1V (6.1V) for a D24VxF5 (5V output) delivering a current of 200mA.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flèche arrow
régulateur regulator
tension voltage
sortie output
courant current
si if
un a
de of
vous you
dessous below
dans in
doit must
minimum at least
être be
utilisez you use

FR Vous pouvez voir sur les deux derniers graphes que les régulateur 300mA (9 et 12v) ont une chute de tension (drop-out voltage) qui deviennent vraiment très importante lorsque l'on s'approche des 300 mA

EN You can see on the last two graphs that the 300mA regulators (9 and 12 V) have a drop-out voltage which really becomes very important when one approaches the 300mA

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
derniers last
v v
chute drop
importante important
lorsque when
voir see
très very
vraiment really
vous you
sur on
tension voltage
une a
et and
qui that
deviennent the

FR Les graphes ci-dessous présentent l'efficacité (rendement) et chute de tension (drop-out voltage) typique pour le régulateur 5V D24V10F5.

EN The graphs below show the typical efficiency and drop-out voltage for the 5V D24V10F5 regulator. 

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
rendement efficiency
chute drop
typique typical
régulateur regulator
dessous below
tension voltage
et and
de show
le the

FR Des graphes sociaux de base peuvent être créés par les plates-formes pour établir des réseaux d?interactions

EN Basic social graphs can be created by platforms to create networks of interactions

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
interactions interactions
plates-formes platforms
de of
créé created
de base basic
sociaux social
établir to
par by
réseaux networks

FR Côté recherche, je m?intéresse principalement à l?apprentissage par renforcement, au traitement des langues naturelles, ainsi qu?à l?application des techniques de l?apprentissage profond sur des données structurées telles que des graphes.

EN On the research side, I am mainly interested in reinforcement learning, natural language processing, as well as the application of deep learning techniques on structured data such as graphs.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
côté side
recherche research
intéresse interested
principalement mainly
renforcement reinforcement
traitement processing
naturelles natural
je i
apprentissage learning
langues language
application application
techniques techniques
de of
données data
à in
telles as
structurées structured
que the

FR Si vos tachy­graphes ne prennent pas en charge les téléchar­ge­ments à distance, vous pouvez importer manuel­lement les données téléchargées pour les archiver et les analyser.

EN If your tachographs don’t support remote downloads, you can still manually import downloaded data for archiving and analyses.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
distance remote
importer import
manuel manually
archiver archiving
si if
données data
téléchargé downloaded
vos your
vous you
pour for
à and
pas dont

FR Il utilise les données obtenues pour créer des rapports accompagnés de graphes et de tableaux clairs

EN Survio projects results in professional reports and a variety of charts and tables

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
rapports reports
pour professional
des projects
de of
et and
tableaux charts
s a

FR Spark est livré avec des bibliothèques haut niveau qui prennent en charge les requêtes SQL, les données en flux, le machine learning et le traitement de graphes

EN Spark comes packaged with higher-level libraries, including support for SQL queries, streaming data, machine learning and graph processing

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
spark spark
bibliothèques libraries
requêtes queries
sql sql
machine machine
traitement processing
flux streaming
niveau level
est comes
données data
avec with
des support

FR Je suis sûr qu'un expert en thoérie des graphes va me tirer les oreilles mais..

EN I'm sure some CS guru or graphics guru is going to give me an ear full but ..

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
oreilles ear
sûr sure
me me
mais but
suis is
je give
en to
les going

FR Les graphes de scènes sont hiérarchisés donc par exemple si vous voulez faire une simulation de l'univers vous aurez peut-être un graphe qui ressemble à ça :

EN Scene graphs are hierarchical so for example if you wanted to make a universe simulation you might have a graph that looks like this

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
scènes scene
simulation simulation
graphe graph
si if
peut might
à to
sont are
de for
un a
ressemble looks like
exemple example
vous you
voulez have

FR Ce qui nous amène à définir quelques notions propres aux graphes de scènes 3D :

EN This brings up some terminology which is pretty common to 3D scene graphs.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
amène brings
scènes scene
ne common
ce this
à to
de some

FR Si vous regardez à peu près n'importe quelle librairie 3D vous tomberez sur des graphes de scène comme celui-ci.

EN If you look at pretty much any 3D library you'll find a scene graph similar to this.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
librairie library
scène scene
si if
celui-ci this
de any
à to
peu a
près at
vous you

FR Beaucoup de graphes de scène ont les méthodes noeud.ajouter et noeud.retirer alors que j'utilise la méthode noeud.definirParent

EN Many scene graphs have a node.addChild function and a node.removeChild function whereas above I made a node.setParent function

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
scène scene
noeud node
alors que whereas
beaucoup many
ont a
et and

FR Qu'est-ce que ça veut dire ? Est-ce que monNoeud est ajouté aux deux, unParent et unAutreParent? Dans la plupart des graphes de scène c'est impossible

EN What does that mean? Does someNode get added to both someParent and someOtherParent? In most scene graphs that's impossible

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
scène scene
impossible impossible
ajouté added
dans in
et and

FR Visualiser les relations à l?aide de cartes et de bases de données orientées graphes.

EN Visualize relationships with maps and graph databases;

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
visualiser visualize
relations relationships
cartes maps
bases de données databases
à and

FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flow flow
représentent represent
oui yes
un a
des scores
en in
liens link
nos our
en avant forward

FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flow flow
représentent represent
oui yes
un a
des scores
en in
liens link
nos our
en avant forward

FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flow flow
représentent represent
oui yes
un a
des scores
en in
liens link
nos our
en avant forward

FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flow flow
représentent represent
oui yes
un a
des scores
en in
liens link
nos our
en avant forward

FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flow flow
représentent represent
oui yes
un a
des scores
en in
liens link
nos our
en avant forward

FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flow flow
représentent represent
oui yes
un a
des scores
en in
liens link
nos our
en avant forward

FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flow flow
représentent represent
oui yes
un a
des scores
en in
liens link
nos our
en avant forward

FR Oui ! Nos valeurs de Flow Metric représentent un bond en avant dans l'analyse des link graphs (graphes de liens)

EN Yes! Our Flow Metric scores represent a leap forward in link graph analysis

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flow flow
représentent represent
oui yes
un a
des scores
en in
liens link
nos our
en avant forward

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ