FR Les services d'entretien décrits dans les sections « opérations d'entretien périodique », « entretien réalisable par le propriétaire » et « entretien de la carrosserie » du manuel du propriétaire.
បកប្រែ "entretien vidéo" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "entretien vidéo" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែ entretien vidéo
"entretien vidéo" ជា ភាសាបារាំង អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ entretien vidéo
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
EN Maintenance services described as "Scheduled Maintenance Services," "Owner Maintenance Services" or "Appearance Care" in your Owner's Manual.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| décrits | described |
| manuel | manual |
| services | services |
| propriétaire | owner |
| entretien | maintenance |
| dans | in |
| et | your |
FR Les services d'entretien décrits dans les sections « opérations d'entretien périodique », « entretien réalisable par le propriétaire » et « entretien de la carrosserie » du manuel du propriétaire.
EN Maintenance services described as "Scheduled Maintenance Services," "Owner Maintenance Services" or "Appearance Care" in your Owner's Manual.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| décrits | described |
| manuel | manual |
| services | services |
| propriétaire | owner |
| entretien | maintenance |
| dans | in |
| et | your |
FR Les modèles de sites Web vidéo sont parfaits pour les portails vidéo, les émissions de télévision, les actualités vidéo, les portefeuilles vidéo, les blogs vidéo, les services de streaming vidéo, etc
EN The Video Website Templates are perfect for video portals, tv shows, video news, video portfolio, video blog, video streaming services, etc
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| parfaits | perfect |
| portails | portals |
| émissions | shows |
| portefeuilles | portfolio |
| blogs | blog |
| services | services |
| etc | etc |
| télévision | tv |
| streaming | streaming |
| modèles | templates |
| vidéo | video |
| web | website |
| sont | are |
| actualités | news |
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un spécialiste des données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe.)
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data scientist, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| appel | call |
| rh | hr |
| commercial | business |
| consultant | consultant |
| motivation | motivation |
| responsable | head |
| équipe | teams |
| technique | technical |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| données | data |
| et | and |
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un analyste de données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data analyst, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| appel | call |
| rh | hr |
| données | data |
| commercial | business |
| consultant | consultant |
| motivation | motivation |
| responsable | head |
| équipe | teams |
| technique | technical |
| analyste | analyst |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
FR Rendez-vous chez votre concessionnaire Mazda lors de l‘événement d’entretien automnal de Mazda et ayez l’esprit tranquille grâce à l’entretien spécialisé proposé qui inclut notamment l’entretien des pneus et des freins.
EN Visit your Mazda retailer during the Mazda Fall Care Event and experience the peace of mind that comes with expert maintenance, including tire and brake service.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| concessionnaire | retailer |
| mazda | mazda |
| spécialisé | expert |
| pneus | tire |
| événement | event |
| ce | comes |
| de | of |
| vous | your |
| qui | that |
| à | and |
FR Vous devez communiquer avec le service d’entretien de votre Centre de garantie et d’entretien agréé Suzuki. Ces techniciens d’entretien sont formés sur les produits Suzuki et sont les mieux placés pour répondre à toutes vos questions.
EN You should contact your Authorized Suzuki Warranty & Service Point?s service department. Their service technicians are trained on Suzuki products and are best capable to answer all of your questions.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| garantie | warranty |
| agréé | authorized |
| suzuki | suzuki |
| techniciens | technicians |
| s | s |
| formé | trained |
| service | service |
| de | of |
| devez | you should |
| sont | are |
| produits | products |
| à | to |
| questions | questions |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR Pour l'entretien de votre location, nous engageons une équipe professionnelle d'agents d'entretien avec des années d'expérience hôtelière. Chez GuestReady, nous faisons tout notre possible pour assurer un entretien impeccable de votre location bnb.
EN Empowered with our team of professional housekeepers with years of experience in hotels, GuestReady will add a touch of home, to your property. Expect an impeccably clean place, each time.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| possible | will |
| équipe | team |
| votre | your |
| pour | professional |
| de | of |
| un | a |
| notre | our |
| avec | with |
| années | years |
FR Pour des instructions complètes sur l’entretien des verres, y compris l’installation, le retrait et l’entretien, allez sur Entretien du produit.
EN For for full instructions on lens care, including installation, removal and maintenance go to Product Care.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| complètes | full |
| verres | lens |
| retrait | removal |
| entretien | maintenance |
| et | and |
| instructions | instructions |
| compris | including |
| produit | product |
| sur | on |
| pour | for |
| allez | to |
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un analyste de données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data analyst, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| appel | call |
| rh | hr |
| données | data |
| commercial | business |
| consultant | consultant |
| motivation | motivation |
| responsable | head |
| équipe | teams |
| technique | technical |
| analyste | analyst |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
FR Un appel des RH, un entretien technique avec un spécialiste des données plus expérimenté, un entretien commercial avec un consultant et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe.)
EN An HR Call, and 1 technical round with a more senior data scientist, 1 business round with a consultant, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| appel | call |
| rh | hr |
| commercial | business |
| consultant | consultant |
| motivation | motivation |
| responsable | head |
| équipe | teams |
| technique | technical |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| données | data |
| et | and |
FR Vous devez communiquer avec le service d’entretien de votre Centre de garantie et d’entretien agréé Suzuki. Ces techniciens d’entretien sont formés sur les produits Suzuki et sont les mieux placés pour répondre à toutes vos questions.
EN You should contact your Authorized Suzuki Warranty & Service Point?s service department. Their service technicians are trained on Suzuki products and are best capable to answer all of your questions.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| garantie | warranty |
| agréé | authorized |
| suzuki | suzuki |
| techniciens | technicians |
| s | s |
| formé | trained |
| service | service |
| de | of |
| devez | you should |
| sont | are |
| produits | products |
| à | to |
| questions | questions |
| et | and |
| sur | on |
| vous | you |
FR Les kits d'entretien prévisionnel sont des ensembles de pièces d'usure le plus souvent utilisées dans les opérations d'entretien et de réparation, conformément aux programmes d'entretien de votre brise-roche.
EN Predictive Maintenance Kits are sets of those wear parts that are most commonly used in the service and repair operations, according to the maintenance schedules of your breaker.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| pièces | parts |
| opérations | operations |
| programmes | schedules |
| kits | kits |
| réparation | repair |
| ensembles | sets |
| le | the |
| utilisé | used |
| sont | are |
| dans | in |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| cv | resume |
| sommets | heights |
| carrière | career |
| en ligne | online |
| atteignez | achieve |
| gratuitement | for free |
| vos | your |
| vidéo | video |
| à | to |
| notre | our |
| créer | create |
| lettres | letters |
| une | a |
| créateur | maker |
FR Notre générateur de CV vidéo vous permet de créer des CV vidéo et des lettres de motivation vidéo en ligne gratuitement à l'aide de notre créateur de CV vidéo en ligne. Faites une vidéo de CV attirante et atteignez vos sommets de carrière.
EN Our video resume maker helps to create video resumes and video cover letters online for free using our online video resumer creator. Make a killer CV video and achieve your career heights.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| cv | resume |
| sommets | heights |
| carrière | career |
| en ligne | online |
| atteignez | achieve |
| gratuitement | for free |
| vos | your |
| vidéo | video |
| à | to |
| notre | our |
| créer | create |
| lettres | letters |
| une | a |
| créateur | maker |
FR Spark Hire est une plateforme d'entretien vidéo qui offre des entretiens vidéo en direct et vidéo en direct ainsi que des évaluations d'entretiens, de la collaboration et de la planification. En savoir plus sur Spark Hire
EN Spark Hire is a video interviewing platform offering one-way video and live video interviews along with interview evaluation, collaboration and scheduling. Read more about Spark Hire
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| spark | spark |
| plateforme | platform |
| vidéo | video |
| offre | offering |
| évaluations | evaluation |
| collaboration | collaboration |
| planification | scheduling |
| une | a |
| entretiens | interviews |
| direct | live |
| est | is |
| et | read |
| ainsi | with |
| de | along |
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| entreprises | companies |
| entretien | interview |
| équipe | team |
| technique | technical |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| site | site |
| un | a |
| vidéo | video |
| dans | in |
| avec | with |
| nombreuses | many |
| sur | on |
| de | its |
| pour | for |
| tel | the |
| informatique | it |
FR Toute la phase de présélection peut être réalisée en un seul endroit et à votre propre rythme ; enregistrez vos questions d'entretien, invitez vos candidats à l'entretien vidéo et regardez les réponses de vos candidats
EN The whole screening phase can be carried out in one place and at your own pace; record your interview questions, invite your candidates to the video interview and watch your candidates’ responses
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| phase | phase |
| endroit | place |
| rythme | pace |
| invitez | invite |
| candidats | candidates |
| sélection | screening |
| la | the |
| en | in |
| de | carried |
| à | to |
| enregistrez | record |
| questions | questions |
| vidéo | video |
| et | and |
| les | responses |
| toute | whole |
| peut | can |
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| entreprises | companies |
| entretien | interview |
| équipe | team |
| technique | technical |
| téléphone | phone |
| ou | or |
| site | site |
| un | a |
| vidéo | video |
| dans | in |
| avec | with |
| nombreuses | many |
| sur | on |
| de | its |
| pour | for |
| tel | the |
| informatique | it |
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page « ma vidéo ». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| page | page |
| ma | my |
| droite | right |
| sélectionnez | select |
| bouton | button |
| de | of |
| vidéo | video |
| votre | your |
| sur | on |
| à | to |
| téléchargez | download |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| présenter | showing |
| séparément | separately |
| basiques | basic |
| montage | editing |
| début | beginning |
| par | by |
| de | of |
| séquences | a |
| dans | in |
| vidéo | video |
| nous | we |
| comment | how |
| fonctions | functions |
| couper | cut |
| des | end |
| vous | you |
| et | and |
| monter | to |
FR Le fichier projet comprend des informations sur les transitions vidéo et sur d'autres effets appliqués aux données vidéo, sur les flux vidéo et sur les références aux emplacements des clips vidéo utilisés.
EN The project file includes information about video transitions and other effects applied to the video data, audio streams, and references to the location of the video clips used.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| comprend | includes |
| transitions | transitions |
| emplacements | location |
| effets | effects |
| données | data |
| projet | project |
| informations | information |
| le | the |
| références | references |
| dautres | other |
| fichier | file |
| appliqué | applied |
| utilisé | used |
| vidéo | video |
| clips | clips |
FR Type de caméra: Trois caméras arrière et une caméra avant Enregistrement vidéo: Vidéo 4K,Enregistrement vidéo de soutien 1080P,Enregistrement vidéo de soutien 720P
EN Camera type: Triple Rear Caremas and One Front Camera Video recording: 4K Video,Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| arrière | rear |
| soutien | support |
| type | type |
| vidéo | video |
| caméra | camera |
| enregistrement | recording |
| avant | front |
| et | and |
FR Hippo Video est une plateforme de marketing vidéo de nouvelle génération pour les entreprises. Hippo Video apporte une personnalisation des contenus vidéos intégrés et hyper vidéo insérés dans les
EN Hippo Video is a next-gen video marketing platform for business. Hippo Video brings in-video & hyper video personalization to sales outreach & marketing automation workflows. Hippo Video has custom
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| plateforme | platform |
| génération | gen |
| apporte | brings |
| hyper | hyper |
| hippo | hippo |
| marketing | marketing |
| personnalisation | personalization |
| est | is |
| une | a |
| vidéo | video |
| entreprises | business |
| dans | in |
| de | custom |
| et | has |
FR Ouvrez MAGIX Vidéo deluxe et importez votre vidéo sur la piste 1. Pour cela, allez dans le dossier contenant le fichier vidéo dans le Media Pool et déplacez simplement la vidéo par glisser-déposer sur la piste supérieure.
EN Open MAGIX Movie Edit Pro and import your video into track 1. Navigate to the folder containing your video file in the Media Pool, then simply drag & drop the video into the top track.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| magix | magix |
| importez | import |
| piste | track |
| contenant | containing |
| pool | pool |
| simplement | simply |
| glisser | drag |
| dossier | folder |
| media | media |
| vidéo | video |
| dans | in |
| fichier | file |
| déposer | drop |
| ouvrez | the |
| et | and |
FR Importation Éclaircissement d'une vidéo Modification de la couleur de la vidéo Coloration du premier plan et de l'arrière-plan Application d'un effet de noir et blanc à une vidéo Éclaircissement d'une vidéo avec des styles de film Exportation
EN Import Make a video brighter Modify video color Colorize foreground and background Make a video black and white Brighten up video with film looks Export
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| modification | modify |
| premier plan | foreground |
| couleur | color |
| film | film |
| exportation | export |
| importation | import |
| vidéo | video |
| noir | black |
| une | a |
| à | and |
| avec | with |
FR Dans cette vidéo, nous allons d'abord vous présenter les fonctions de montage vidéo basiques de Vidéo deluxe. Vous apprendrez comment découper des séquences, modifier le début et la fin d'une vidéo et monter l'image et le son séparément.
EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| présenter | showing |
| séparément | separately |
| basiques | basic |
| montage | editing |
| début | beginning |
| par | by |
| de | of |
| séquences | a |
| dans | in |
| vidéo | video |
| nous | we |
| comment | how |
| fonctions | functions |
| couper | cut |
| des | end |
| vous | you |
| et | and |
| monter | to |
FR Video to Video Converter est un excellent outil gratuit pour convertir votre contenu vidéo. L'application dispose d'une interface d'exploration standard et est très simple à utiliser. Video to
EN WinX DVD Author is a powerful DVD creation package. You can take files from your camcorder, webcam, or even YouTube and then personalize them with DVD chapter menus & subtitles (*.srt). The applica
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| contenu | personalize |
| un | a |
| votre | your |
| à | and |
| utiliser | with |
| excellent | the |
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| video | video |
| photo | photo |
| les | plus |
| suite | suite |
| produits | products |
| tous | all |
FR Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Tous les produits Windows
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| unlimited | unlimited |
| editor | editor |
| converter | converter |
| screen | screen |
| recorder | recorder |
| online | online |
| windows | windows |
| video | video |
| photo | photo |
| les | plus |
| suite | suite |
| produits | products |
| tous | all |
FR Si votre vidéo possède le paramètre de confidentialité « Mot de passe », les spectateurs peuvent regarder votre vidéo soit intégrée à un autre site, soit sur la page vidéo de Vimeo.com après avoir saisi le mot de passe de la vidéo
EN If your video has the privacy setting "Password," viewers can watch your video either embedded on another website or on the Vimeo.com video page after entering the video's password
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| confidentialité | privacy |
| regarder | watch |
| si | if |
| site | website |
| vimeo | vimeo |
| saisi | entering |
| paramètre | setting |
| peuvent | can |
| vidéo | video |
| spectateurs | viewers |
| intégré | embedded |
| passe | password |
| page | page |
| votre | your |
| sur | on |
FR Téléchargez votre enregistrement vidéo LoomLocalisez la vidéo que vous souhaitez télécharger sur votre page «ma vidéo». En bas à droite de votre vidéo, sélectionnez le bouton de téléchargement.
EN Download your Loom video recordingLocate the video you want to download on your “my video” page. To the bottom right of your video select the download button.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| page | page |
| ma | my |
| droite | right |
| sélectionnez | select |
| bouton | button |
| de | of |
| vidéo | video |
| votre | your |
| sur | on |
| à | to |
| téléchargez | download |
FR Pour supprimer l’arrière-plan d’une vidéo, utilisez un éditeur vidéo doté d’un outil d’effacement avancé qui supprime automatiquement les arrière-plans vidéo ou qui vous fournit un outil pour effacer vous-même l’arrière-plan vidéo
EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| éditeur | editor |
| avancé | advanced |
| automatiquement | automatically |
| arrière-plans | backgrounds |
| fournit | provides |
| arrière | background |
| outil | tool |
| supprime | removes |
| ou | or |
| un | a |
| effacer | erase |
| supprimer | remove |
| vidéo | video |
| utilisez | with |
| vous-même | yourself |
| vous | you |
FR Tourner une vidéo dans un fichier GIF et partager plus facilement à travers l'Internet. Maintenant, vous tournez une vidéo dans un fichier GIF animé avec notre Free Video to GIF Converter outil. Téléchargez votre vidéo maintenant!
EN Turn a video into a GIF and share it more conveniently across the internet. Now you turn a video into an animated GIF with our free Video to GIF Converter tool. Upload your video now!
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| gif | gif |
| partager | share |
| animé | animated |
| free | free |
| outil | tool |
| téléchargez | upload |
| facilement | conveniently |
| to | to |
| tourner | turn |
| vidéo | video |
| un | a |
| votre | your |
| notre | our |
| plus | more |
| maintenant | the |
| vous | you |
| avec | with |
FR Type de vidéo : vidéo avec prises de vues réelles, vidéo pour application mobile, vidéo pour l'App Store
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| mobile | mobile |
| store | store |
| vidéo | video |
| application | app |
| type | type |
| de | of |
| avec | with |
| pour | for |
FR EasyHire.me est une plateforme d'entretien vidéo en ligne qui propose des entretiens vidéo en direct et à la demande, des évaluations de compétences et des outils d'analytique pour sélectionner efficacement les candidats
EN EVA-SSESS helps you assess a large pool of applicants quickly and fairly with structured and automated video assessment interviews
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| vidéo | video |
| entretiens | interviews |
| évaluations | assessment |
| candidats | applicants |
| efficacement | quickly |
| de | of |
| une | a |
| à | and |
FR Interviewer.AI est une plateforme d'entretien vidéo intelligente qui améliore vos entretiens vidéo avec l'intelligence artificielle pour identifier vos meilleurs candidats
EN HRMatrix is a complete Human Resource Management software for any size business
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| plateforme | software |
| une | a |
| est | is |
| pour | for |
FR Optez pour un pack Maintenance et Entretien (SMP) d'un an ou deux et recevez toutes les mises à niveau et versions d'entretien importantes et une assistance technique prioritaire sans frais supplémentaires pendant la durée de votre SMP.
EN Opt for a one- or two-year Support and Maintenance Package (SMP), and receive all major software upgrades and maintenance releases, in addition to technical support, at no additional cost during your SMP period.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| pack | package |
| smp | smp |
| recevez | receive |
| importantes | major |
| frais | cost |
| an | year |
| ou | or |
| assistance | support |
| technique | technical |
| supplémentaires | additional |
| mises à niveau | upgrades |
| votre | your |
| optez | opt |
| un | a |
| maintenance | maintenance |
| à | to |
| versions | releases |
| et | and |
| deux | two |
| durée | for |
| de | all |
FR Un appel RH, un entretien technique avec un planificateur stratégique et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
EN An HR Call, and 1 technical round with a strategic planner, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| appel | call |
| rh | hr |
| technique | technical |
| planificateur | planner |
| stratégique | strategic |
| motivation | motivation |
| responsable | head |
| équipe | teams |
| le | the |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
FR Un appel aux RH, un entretien technique avec un directeur artistique ou un rédacteur, et un entretien d'adéquation/motivation avec le responsable de l'équipe :)
EN An HR Call, and 1 technical round with an Art Director or a Copywriter, and 1 fit/motivation round with the team's head :)
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| appel | call |
| rh | hr |
| technique | technical |
| artistique | art |
| motivation | motivation |
| équipe | teams |
| ou | or |
| directeur | director |
| le | the |
| responsable | head |
| un | a |
| avec | with |
| et | and |
FR Le non-respect du calendrier d'entretien figurant dans le manuel du propriétaire. (Le manque d'entretien adéquat du véhicule peut entraîner l'annulation de la garantie, en totalité ou en partie.)
EN Lack of proper maintenance as described in your Owner's Manual. (Failure to properly maintain your vehicle can result in your warranty being voided either in whole or in part.)
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| manuel | manual |
| propriétaire | owners |
| adéquat | proper |
| véhicule | vehicle |
| garantie | warranty |
| manque | lack |
| peut | can |
| ou | or |
| de | of |
| en | in |
| la | to |
| partie | part |
FR Vous devez conserver les dossiers d'entretien de votre véhicule pour être en mesure de prouver que l'entretien requis a bel et bien été effectué
EN You should retain maintenance records since it may be necessary in some instances for you to show that the required maintenance has been performed
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| dossiers | records |
| conserver | retain |
| requis | required |
| en | in |
| devez | you should |
| véhicule | the |
| été | been |
| effectué | performed |
| vous | you |
| de | instances |
| être | be |
| pour | for |
FR Oui, le preneur à bail est responsable de l'entretien et des travaux sur le véhicule. Le preneur à bail convient de respecter le Manuel du propriétaire et le calendrier d'entretien pour faire effectuer les réparations nécessaires.
EN Yes, the Lessee is responsible for maintaining and servicing of the vehicle. The lessee agrees to follow the owner's manual and maintenance schedule to make necessary repairs.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| manuel | manual |
| calendrier | schedule |
| réparations | repairs |
| nécessaires | necessary |
| respecter | follow |
| travaux | of the |
| oui | yes |
| de | of |
| le | the |
| à | to |
| responsable | responsible |
| véhicule | vehicle |
| et | and |
| pour | for |
FR Suzuki Canada a autorisé des Centres de garantie et d’entretien dans tout le Canada à effectuer l’entretien de votre véhicule. Consultez le localisateur de Centres.
EN Suzuki Canada has authorized Warranty & Service locations across Canada to perform service on your vehicle. Please refer to the Authorized Service Facility locator.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| suzuki | suzuki |
| autorisé | authorized |
| garantie | warranty |
| localisateur | locator |
| canada | canada |
| à | to |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
| de | across |
| votre | your |
| et | perform |
| a | has |
FR Les réparations sous garantie doivent être effectuées dans un Centre de garantie et d’entretien agréé Suzuki. Communiquez avec le Centre de garantie et d’entretien Suzuki le plus proche pour prendre rendez-vous.
EN Warranty repairs must be completed at an Authorized Suzuki Warranty & Service Point. Please contact your closest Suzuki Warranty & Service Points to make an appointment.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| réparations | repairs |
| garantie | warranty |
| doivent | must |
| agréé | authorized |
| suzuki | suzuki |
| communiquez | contact |
| effectué | completed |
| rendez | appointment |
| un | an |
| plus proche | closest |
FR Votre Centre de garantie et d’entretien Suzuki peut obtenir le code de clé pour vous. Toutefois, vous devrez vous rendre au Centre de garantie et d’entretien le plus proche et présenter une preuve de propriété de votre véhicule.
EN Your Suzuki Warranty & Service Point can get the key code for you. You will be required, however, to visit your nearest Warranty & Service Point and show proof of ownership of your vehicle.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| garantie | warranty |
| suzuki | suzuki |
| propriété | ownership |
| code | code |
| clé | key |
| preuve | proof |
| de | of |
| le | the |
| véhicule | vehicle |
| et | and |
| obtenir | get |
| votre | your |
| peut | can |
| vous | you |
| toutefois | however |
| devrez | will |
| plus proche | nearest |
| plus | to |
FR Les pièces sont disponibles dans tous les Centres de garantie et d’entretien. Communiquez avec le Centre de garantie et d’entretien le plus proche pour obtenir les pièces dont vous avez besoin.
EN Parts are available from all Warranty & Service Point locations. Please contact your nearest Warranty & Service Point to obtain the parts you require.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| garantie | warranty |
| pièces | parts |
| le | the |
| besoin | require |
| disponibles | are |
| dont | you |
| plus proche | nearest |
FR Notre programme d’entretien, qui a été conçu en tenant compte des conditions routières propres au Canada, recommande des services d’entretien à intervalles réguliers, tous les 8 000 km ou tous les 6 mois, selon la première éventualité
EN Our essential service schedule is designed with Canadian driving conditions in mind, with recommended regular service intervals every 8,000 km or 6 months, whichever comes first
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| conditions | conditions |
| canada | canadian |
| recommande | recommended |
| intervalles | intervals |
| réguliers | regular |
| mois | months |
| programme | schedule |
| ou | or |
| notre | our |
| en | in |
| première | first |
| qui | whichever |
| au | comes |
| conçu | designed |
| services | service |
| à | with |
| tous les | every |
FR Faites également valider le livret d’entretien de votre véhicule après chaque rendez-vous. À défaut d’effectuer un entretien prescrit et d’utiliser des pièces d’origine Mazda, vous compromettez votre garantie.
EN Ensure your maintenance booklet is validated each time a scheduled maintenance service is performed. Failure to perform scheduled maintenance and use Mazda parts as specified by Mazda may jeopardize your warranty coverage.
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| livret | booklet |
| mazda | mazda |
| pièces | parts |
| entretien | maintenance |
| garantie | warranty |
| un | a |
FR Nos concessionnaires et nous pourrions accéder aux Données du véhicule pour vous fournir des services d'entretien et pour répondre à vos demandes de service ou d'entretien;
EN we and our dealers may access Vehicle Data to provide you with servicing and respond to service related requests;
| ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| concessionnaires | dealers |
| pourrions | may |
| accéder | access |
| répondre | respond |
| données | data |
| véhicule | vehicle |
| demandes | requests |
| service | service |
| à | to |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា
entretien vidéo l entretien vidéo entretien quotidiens entretien faciliter l’entretien habitudes d’entretien entretien sera l’entretien personnel d’entretien autorisés entretien préventif entretien importantes bref entretien entretien recommande l’entretien régulier entretien axé entretien propulsée entretien personnel transmises pendant l’entretien entretien inadéquat entretien adéquat devez planifier l’entretien intervalles d’entretien guide d’entretien bon entretien mon entretien entretien téléphonique carrière entretien l’entretien ménager entretien régulier réglages d’entretien livret d’entretien coûts d’entretien entretien courant processus d’entretien entretien complet entretien menager nettoyage entretien général entretien virtuel entretien technique l’entretien d’avions avez réussi l’entretien d’entretien ménager facile d’entretien techniciens d’entretien entretien important préparant un entretien l'entretien des digesteurs faible entretien entretien facile produits d’entretien
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាអង់គ្លេស
ភាសាអេស្ប៉ាញ
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី