ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "entreprise est proportionnel" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "entreprise est proportionnel" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ entreprise est proportionnel

"entreprise est proportionnel" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

entreprise a about all and any app applications architecture as at at the be been between both building built business by can capabilities com companies company company’s corporate create data design digital do drive enterprise even experience features financial firm first for for the from governance group have help hosting if in the industries industry information into like logo make managed management market marketing network of of the offer on on the one online open organization out over own packages page plan plans platform process processes product products professional project projects re resources run sales service services set software strategic strategy support system systems take teams template than that the the business the company the organization this through to to create to make to the together tools trading up us use using via way website what will with work working your company
est a about additional after all already also always an and and the another any app are as at at the available based on be because been being best better between big both but by by the can can be case come comes complete content data day design designed different do does don done each east even ever every everyone everything first for for the for us free from from the get go good great has have he here high higher his how however i i have if important in in the information into is is available is not isn it it has it is its it’s just know life like live located long looking made make makes many may me means more most much my need needs needs to never new next no not now number of of the of this on on the once one only open or other our out over part people place popular product products provide re read really required right same seo service set she should since single site so some something states still such such as sure team than that that is that you that’s the the best the first the most the same their then there there is these they thing this this is those time times to to be to do to get to make to the today together too top true two under up us use used ve very video was we we are we can well what what is when where whether which while who why will will be with work working world you you can you have your

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ entreprise est proportionnel

ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស

FR Le niveau de cybersécurité de votre entreprise est proportionnel à celui de vos fournisseurs et de vos solutions. Tenez compte de cet aspect essentiel lorsque vous évaluez vos outils de sécurité.

EN Your organization’s cybersecurity is only as strong as the security of your vendors and solutions. Consider this important aspect when you evaluate your security tools.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
cybersécurité cybersecurity
fournisseurs vendors
solutions solutions
essentiel important
évaluez evaluate
outils tools
sécurité security
entreprise organizations
le the
aspect aspect
lorsque when
de of
vous you
à and

FR Le niveau de cybersécurité de votre entreprise est proportionnel à celui de vos fournisseurs et de vos solutions. Tenez compte de cet aspect essentiel lorsque vous évaluez vos outils de sécurité.

EN Your organization’s cybersecurity is only as strong as the security of your vendors and solutions. Consider this important aspect when you evaluate your security tools.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
cybersécurité cybersecurity
fournisseurs vendors
solutions solutions
essentiel important
évaluez evaluate
outils tools
sécurité security
entreprise organizations
le the
aspect aspect
lorsque when
de of
vous you
à and

FR Notre plus grande préoccupation est toujours que les commandes soient basées sur la peur et la politique au lieu de la science. Il semble que cela soit basé sur la science – nous devrons voir si cela est proportionnel au risque réel. "

EN Our biggest concern always is that the orders are brought in based on fear and politics instead of science. It does appear this is based on science – we will have to see if it is proportional to the real risk. “

FR Lorsqu'il s'agit d'une plateforme de médias sociaux telle qu'Instagram, le nombre de followers d'une marque est proportionnel à son succès

EN When it comes to a social media platform like Instagram, the number of followers a brand has is proportional to how successful they are

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
followers followers
succès successful
plateforme platform
à to
de of
le the
sociaux social media
médias media
marque brand

FR En plus, le mouvement des particules est atténué par un terme proportionnel à leur vitesse, leur permettant de ?s?installer? dans des états stables (ou méta-stables).

EN Additionally, the motion of the particles is damped by a term proportional to their velocity, allowing them to ?settle down? into stable (or meta-stable) states.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
mouvement motion
particules particles
terme term
vitesse velocity
permettant allowing
états states
stables stable
un a
ou or
le the
à to
de of
plus additionally
dans down
par by

FR Le modèle des filles, cependant, est très réaliste et proportionnel, même lorsqu'elles se déplacent

EN The model of the girls, however, is very lifelike and proportional, even when moving around

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
filles girls
déplacent moving
modèle model
très very
le the
et and

FR En principe, le coproducteur minoritaire assure un apport de techniciens et d?artistes exécutants qui est proportionnel à son investissement

EN In principle, the contribution of the minority co-producer in technicians and performers shall be in proportion to his investment

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
techniciens technicians
artistes performers
investissement investment
principe principle
le the
en in
de of
à to
et and

FR La pompe NEMO® BF est utilisée dans tous les secteurs industriels pour le transfert et le dosage proportionnel à la vitesse de tous fluides de façon continue, sans destruction, sans pulsation de débit et de pression

EN The NEMO® BF is used in all branches of industry to provide continuous, pressure-stable, gentle and low-pulsation conveyance with dosing in proportion to rotation speed

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
dosage dosing
pression pressure
industriels industry
utilisé used
vitesse speed
de of
à to
dans in
et and

FR Si vous êtes relativement prudent avec votre capital, mais êtes prêt à chercher un rendement proportionnel à une prise de risque raisonnable, ce portefeuille est pour vous.

EN If you are relatively cautious with your capital but are willing to seek a return commensurate with reasonable risk, this portfolio is for you.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
relativement relatively
prudent cautious
capital capital
prêt willing
chercher seek
risque risk
raisonnable reasonable
portefeuille portfolio
si if
ce this
à to
votre your
un a
est is
avec with
mais but
vous you

FR En principe, le coproducteur minoritaire assure un apport de techniciens et d?artistes exécutants qui est proportionnel à son investissement

EN In principle, the contribution of the minority co-producer in technicians and performers shall be in proportion to his investment

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
techniciens technicians
artistes performers
investissement investment
principe principle
le the
en in
de of
à to
et and

FR Le délai de réponses est proportionnel aux demandes reçues par les partenaires

EN The response time is proportional to the requests received by the partners

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
demandes requests
reçues received
délai time
partenaires partners
le the
par by

FR Comme celui-ci est souvent inversement proportionnel au coût de la vie, ces deux facteurs individuels sont mis en perspective dans certains pays

EN Since this is often inversely proportional to the cost of living, in some countries these two individual factors are relativized

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
vie living
facteurs factors
individuels individual
pays countries
souvent often
coût cost
de of
sont are
en in

FR L’écart entre les primes de la casco complète et celles de la casco partielle est proportionnel à la différence de couverture.

EN With this in mind, premiums for full and partial casco insurance differ.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
primes premiums
casco casco
complète full
partielle partial
couverture insurance
celles this
à and

FR En revanche, une fois une mesure actée, le délai de mise en œuvre demandé est inversement proportionnel et généralement assez rapide donc (de l’ordre de quelques mois)

EN On the other hand, once a decision has been taken, the implementation time is inversely proportionate and therefore generally very short (a few months)

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
généralement generally
délai time
mois months
le the
mise implementation
une a
de other
rapide on
et and
une fois once

FR En plus, le mouvement des particules est atténué par un terme proportionnel à leur vitesse, leur permettant de ?s?installer? dans des états stables (ou méta-stables).

EN Additionally, the motion of the particles is damped by a term proportional to their velocity, allowing them to ?settle down? into stable (or meta-stable) states.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
mouvement motion
particules particles
terme term
vitesse velocity
permettant allowing
états states
stables stable
un a
ou or
le the
à to
de of
plus additionally
dans down
par by

FR Le degré de saignement ou d’entrée d’air est proportionnel à la grandeur du gradient de pression, à la résistance à la fuite et à la longueur du conduit

EN The degree of blood loss or air ingress is proportional to the magnitude of the pressure gradient, the resistance in the leak and the length of the conduit

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
gradient gradient
pression pressure
résistance resistance
fuite leak
longueur length
ou or
de of
à to
et and

FR Enfin, procéder uniquement au nombre strictement nécessaire de branchements. Le nombre de branchements est directement proportionnel au risque de séparation indésirable.

EN Finally, make no more connections than necessary. The number of connections is directly proportional to the risk of an unwanted separation.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
enfin finally
nécessaire necessary
directement directly
risque risk
séparation separation
indésirable unwanted
de of
le the

FR Utiliser le fameux facteur de qualité proportionnel propre à API, pour un contrôle plus précis de vos sources

EN Use API’s proprietary “Proportional Q” for more precise control over your sources

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
contrôle control
précis precise
sources sources
utiliser use
api apis
vos your
plus more

FR De plus, la nouvelle fonction de facteur de qualité proportionnel - Proportional Q - vous permet de passer facilement d'actions sur de larges bandes à des corrections chirurgicales.

EN Also, the new Proportional Q function allows you to easily go from broad stroke EQ moves, to surgical ones.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
fonction function
q q
permet allows
facilement easily
larges broad
chirurgicales surgical
de from
la the
nouvelle new
passer go
à to
vous you

FR Le financement des interventions humanitaires en 2020 a atteint le niveau le plus élevé depuis 2011 mais il n’a pas été proportionnel à l’augmentation des besoins et il a donné lieu à de plus importants déficits de financement qu’en 2019

EN While funding for humanitarian operations in 2020 reached the highest level since 2011, it did not keep pace with the growth in needs, resulting in a larger funding gap than in 2019

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
financement funding
humanitaires humanitarian
atteint reached
besoins needs
le the
niveau level
il it
en in
a did
pas not
à with
de since

FR Pour un résultat optimal, le ratio proportionnel de l’image doit être de

EN For the best results, image aspect ratio should be of

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
résultat results
ratio ratio
le the
optimal best
de of
pour for
être be

FR La solution Smartengo Best Fit permet aujourd’hui à nos clients un gain de temps d’environ 15 % dans leurs opérations et un gain proportionnel en termes de coût.

EN With our Smartengo Best Fit solution, our customers save approximately 15% in time during their operations and a commensurate cost saving.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
best best
clients customers
opérations operations
coût cost
un a
fit fit
solution solution
en in
temps time
à and
nos our

FR Avec la GDPR, le niveau de tout traitement de données personnelles doit être proportionnel à la finalité de leur collecte

EN With GDPR, the level of any personal data processing must be proportional to the purpose for collecting it

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
gdpr gdpr
données data
finalité purpose
collecte collecting
traitement processing
niveau level
à to
de of
avec with
doit must
être be

FR La sécurité du traitement dicte l'utilisation des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer un niveau de sécurité proportionnel au risque de divulgation

EN Security of processing dictates the use of the right technical and organisational measures to ensure a level of security proportional to the risk of disclosure

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
traitement processing
techniques technical
organisationnelles organisational
niveau level
risque risk
divulgation disclosure
sécurité security
lutilisation use
un a
de of
et and
la the
mesures measures
assurer ensure

FR Nous pouvons supposer que les sociétés canadiennes dépensent un montant proportionnel.

EN We can assume that Canadian firms spend a proportional amount.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
supposer assume
sociétés firms
canadiennes canadian
dépensent spend
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
un a
montant amount
que that

FR En principe, l?apport du coproducteur minoritaire en techniciens et en interprètes doit être proportionnel à son investissement

EN In principle, the contribution of the minority co-producer in technicians and performers shall be in proportion to his investment

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
techniciens technicians
interprètes performers
investissement investment
en in
à to
et and
être be
son of

FR En principe, l?apport du coproducteur minoritaire en personnel créateur, en techniciens et en comédiens doit être proportionnel à son investissement

EN In principle, the contribution of the minority co- producer in creative staff, technicians and actors shall be in proportion to his investment

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
créateur creative
techniciens technicians
comédiens actors
investissement investment
en in
à to
et and
être be
son of

FR En principe, cet apport doit être proportionnel à son investissement et comporter la participation d?une combinaison de personnel créateur, de techniciens, d?interprètes (dans des rôles principaux ou secondaires) et d?installations

EN In principle, this contribution shall be in proportion to his investment and should comprise the participation of a combination of creative personnel, technicians, performers (in either leading or supporting roles or both) and facilities

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
investissement investment
créateur creative
techniciens technicians
interprètes performers
rôles roles
installations facilities
participation participation
ou or
la the
en in
à to
combinaison combination
de of
et and
être be
une a

FR En principe, cet apport doit être proportionnel à son investissement et comporter la participation d?au moins trois techniciens, un interprète dans un rôle principal et deux interprètes dans un rôle secondaire

EN In principle, this contribution shall be in proportion to his investment and should comprise the participation of not less than three technicians, one performer in a leading role and two performers in a supporting role

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
investissement investment
techniciens technicians
interprète performer
interprètes performers
participation participation
moins less
principe principle
la the
un a
en in
à to
et and
rôle role
être be
trois three
le his

FR En principe, l?apport du coproducteur minoritaire en  techniciens et en interprètes doit être proportionnel à son investissement

EN In principle, the contribution of the minority co-producer in technicians and performers shall be in proportion to his investment

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
techniciens technicians
interprètes performers
investissement investment
en in
à to
et and
être be
son of

FR En principe, l?apport technique et artistique de chaque coproducteur doit être proportionnel à son investissement.  Certaines dérogations aux dispositions énoncées ci-dessus peuvent être approuvées par les autorités compétentes des deux pays.

EN In principle, the creative and technical contribution should be proportionate to the investment of each co-producer; however, departures from this rule may be approved at the discretion of the competent authorities of both countries.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
technique technical
artistique creative
investissement investment
pays countries
en in
de of
autorités authorities
approuvé approved
chaque each
à to
ci-dessus the
et and

FR Être auto-entrepreneur ou micro-entrepreneur permet de bénéficier d'un régime simplifié et d’un allègement des charges, sur le principe d’un prélèvement proportionnel au chiffre d’affaires.

EN Being a micro-entrepreneur gives you a simplified status and reduces your social security contributions, under a system in which your taxes and contributions are proportional to your turnover.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
régime system
simplifié simplified
charges taxes
et and
l a

FR Et le disfonctionnement de la mesure peut être proportionnel á la valeur perçue de la récompense car les personnes sont motivées pour obtenir une récompense, non à améiorer le système [Austin96]

EN And the measurement dysfunction can be proportional to the perceived value of the reward because people are being motivated to get a reward, not to improve the system [Austin96]

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
perçue perceived
récompense reward
motivé motivated
personnes people
système system
valeur value
de of
sont are
à to
et and
peut can
une a

FR Pour un résultat optimal, le ratio proportionnel de l’image doit être de

EN For the best results, image aspect ratio should be of

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
résultat results
ratio ratio
le the
optimal best
de of
pour for
être be

FR En principe, l?apport du coproducteur minoritaire en techniciens et en interprètes doit être proportionnel à son investissement

EN In principle, the contribution of the minority co-producer in technicians and performers shall be in proportion to his investment

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
techniciens technicians
interprètes performers
investissement investment
en in
à to
et and
être be
son of

FR En principe, l?apport du coproducteur minoritaire en personnel créateur, en techniciens et en comédiens doit être proportionnel à son investissement

EN In principle, the contribution of the minority co- producer in creative staff, technicians and actors shall be in proportion to his investment

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
créateur creative
techniciens technicians
comédiens actors
investissement investment
en in
à to
et and
être be
son of

FR En principe, cet apport doit être proportionnel à son investissement et comporter la participation d?une combinaison de personnel créateur, de techniciens, d?interprètes (dans des rôles principaux ou secondaires) et d?installations

EN In principle, this contribution shall be in proportion to his investment and should comprise the participation of a combination of creative personnel, technicians, performers (in either leading or supporting roles or both) and facilities

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
investissement investment
créateur creative
techniciens technicians
interprètes performers
rôles roles
installations facilities
participation participation
ou or
la the
en in
à to
combinaison combination
de of
et and
être be
une a

FR En principe, cet apport doit être proportionnel à son investissement et comporter la participation d?au moins trois techniciens, un interprète dans un rôle principal et deux interprètes dans un rôle secondaire

EN In principle, this contribution shall be in proportion to his investment and should comprise the participation of not less than three technicians, one performer in a leading role and two performers in a supporting role

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
investissement investment
techniciens technicians
interprète performer
interprètes performers
participation participation
moins less
principe principle
la the
un a
en in
à to
et and
rôle role
être be
trois three
le his

FR En principe, l?apport technique et artistique de chaque coproducteur doit être proportionnel à son investissement.  Certaines dérogations aux dispositions énoncées ci-dessus peuvent être approuvées par les autorités compétentes des deux pays.

EN In principle, the creative and technical contribution should be proportionate to the investment of each co-producer; however, departures from this rule may be approved at the discretion of the competent authorities of both countries.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
technique technical
artistique creative
investissement investment
pays countries
en in
de of
autorités authorities
approuvé approved
chaque each
à to
ci-dessus the
et and

FR En principe, l?apport du coproducteur minoritaire en  techniciens et en interprètes doit être proportionnel à son investissement

EN In principle, the contribution of the minority co-producer in technicians and performers shall be in proportion to his investment

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
principe principle
techniciens technicians
interprètes performers
investissement investment
en in
à to
et and
être be
son of

FR ... stockage du béton sur le convoyeur. Il existe également un tapis de remplissage proportionnel aux dimensions du moule. Il s'écoule de la motrice après le remplissage du moule et le démarrage de l'opération de pressage. Le ...

EN ... There exist concrete stock bunker on conveyor. There also exist arrangeable filling belt proportional to mould dimensions. It drains off the motrar after filling the mold and starting to press operation. Conveyor ...

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
béton concrete
remplissage filling
dimensions dimensions
moule mold
il it
également also
sur on
de off
après to

FR Nous pouvons supposer que les sociétés canadiennes dépensent un montant proportionnel.

EN We can assume that Canadian firms spend a proportional amount.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
supposer assume
sociétés firms
canadiennes canadian
dépensent spend
pouvons we can
nous pouvons can
nous we
un a
montant amount
que that

FR De plus, la nouvelle fonction de facteur de qualité proportionnel - Proportional Q - vous permet de passer facilement d'actions sur de larges bandes à des corrections chirurgicales.

EN Also, the new Proportional Q function allows you to easily go from broad stroke EQ moves, to surgical ones.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
fonction function
q q
permet allows
facilement easily
larges broad
chirurgicales surgical
de from
la the
nouvelle new
passer go
à to
vous you

FR Utiliser le fameux facteur de qualité proportionnel propre à API, pour un contrôle plus précis de vos sources

EN Use API’s proprietary “Proportional Q” for more precise control over your sources

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
contrôle control
précis precise
sources sources
utiliser use
api apis
vos your
plus more

FR Les clients d'Orchid sélectionnent ensuite les fournisseurs au hasard, pondérés par le staking proportionnel, de sorte que la probabilité de choisir un fournisseur particulier soit égale à leur fraction du staking total

EN Orchid clients then select providers randomly, weighted by proportional stake, so that the probability of picking a particular provider is equal to their fraction of the total stake

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
probabilité probability
fraction fraction
au hasard randomly
pondéré weighted
un a
fournisseur provider
à to
fournisseurs providers
choisir picking
de of
total total
particulier particular
par by

FR Aujourd?hui, l?entreprise est dirigée par le fils de Moisha, Arthur (qui a rejoint l?entreprise en 1960), le fils de Shmiel, Abe (qui a rejoint l?entreprise en 1963) et le fils d?Abe, David (qui a rejoint l?entreprise en 1993).

EN Today, the business is headed by Moisha?s son Arthur (joined the company in 1960), Shmiel?s son Abe (joined the company in 1963), and Abe?s son David (joined the company in 1993).

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
fils son
arthur arthur
rejoint joined
david david
abe abe
le the
en in
d s
par by
aujourd today
et and

FR L’adresse de l’entreprise, le nom des propriétaires de l’entreprise, les courriels d’entreprise et les numéros de téléphone d’entreprise de l’employeur d’une personne;

EN Business address information, business owners’ names, business emails, and business phone numbers for an individual’s employer;

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
nom names
propriétaires owners
courriels emails
téléphone phone
les numbers
et and
personne an

FR L’adresse de l’entreprise, le nom des propriétaires de l’entreprise, les courriels d’entreprise et les numéros de téléphone d’entreprise de l’employeur d’une personne;

EN Business address information, business owners’ names, business emails, and business phone numbers for an individual’s employer;

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
nom names
propriétaires owners
courriels emails
téléphone phone
les numbers
et and
personne an

FR CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE CHOISIR L'ENTREPRISE

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
choisir choose

FR Il y en a une que j'aime bien qui pense à être «dans» l'entreprise par rapport à «dans» l'entreprise et je pense qu'à un stade précoce, c'est une bonne idée généralement d'être «dans» l'entreprise

EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
stade stage
précoce early
généralement generally
pense think
je i
idée idea
bonne good
et and
un a
à to
en in
être be

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ