បកប្រែ "différencie le fichier" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

FR Ce qui différencie le fichier EMZ est le fait qu'il contient un métafichier amélioré, le fichier EMF, qui peut être obtenu en décompressant le fichier EMZ

• différencie le fichier
• amélioré
• fichier EMF
• obtenu en décompressant
• fichier EMZ

FR Ce format se différencie du format de fichier audio/vidéo MPEG en ce sens que les fichiers MP4 peuvent également stocker des données supplémentaires comme du texte, des informations sur le fichier et des images fixes

• format se différencie
• format de fichier
• stocker des données
• texte
• images fixes

FR Ce format se différencie du format de fichier audio/vidéo MPEG en ce sens que les fichiers MP4 peuvent également stocker des données supplémentaires comme du texte, des informations sur le fichier et des images fixes

• format se différencie
• format de fichier
• stocker des données
• texte
• images fixes

FR En sélectionnant « Télécharger », vous téléchargerez le fichier ZIP des éléments livrables. Ce fichier ZIP renferme un fichier eps, un fichier svg et un fichier PNG de grande taille de la nouvelle maquette Redraw.

• sélectionnant
• Télécharger
• téléchargerez le fichier
• éléments livrables
• fichier ZIP renferme
• fichier eps
• fichier svg
• maquette

FR Le format OTF se différencie des autres formats de fichier de police numérique car il est adaptable.

• formats de fichier
• police numérique car

FR Le format de fichier SFW est en fait un fichier MGI PhotoSuite et un fichier d'image raster. Cette extension de fichier est également capturée par IrfanView, Graphics Converter Pro et d'autres programmes.

• format de fichier
• fichier MGI PhotoSuite
• fichier d'image raster
• extension de fichier
• capturée par IrfanView
• Graphics Converter Pro
• d'autres

FR Pour spécifier le fichier d'exemple, cliquez sur Parcourir à côté du champ File, sélectionnez le fichier moviesSorted sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir. Le fichier s'affiche dans la section Visualiseur de fichier de l'assistant.

• spécifier le fichier
• cliquez sur Parcourir
• côté du champ
• sélectionnez le fichier
• disque local

FR La deuxième option "Fichier de démarrage HTML" crée une structure de fichier HTML en plus du fichier MP4 réel utilisée pour intégrer le fichier MP4 dans un lecteur HTML sur un site web. Normalement, il est préférable de désactiver cette option.

• deuxième option
• démarrage
• crée une structure
• fichier réel utilisée
• intégrer le fichier
• web
• Normalement
• préférable de désactiver

FR Dans le même dossier que votre fichier theme.json, créez un nouveau fichier et nommez-le fields.json. À l'intérieur de ce fichier, saisissez simplement [] et enregistrez le fichier.

• créez un nouveau
• nommez-le
• saisissez simplement

FR Mullvad ne différencie pas les serveurs de streaming ou dédiés au P2P. De plus, contrairement à NordVPN, ils ne proposent pas de serveurs « Onion » spéciaux pour le réseau Tor.

• Mullvad ne différencie
• serveurs de streaming
• contrairement à NordVPN
• Onion

FR Notre toute dernière marque, M Collection propose un hébergement différencié avec une influence locale prononcée et un design dynamique

• dernière marque
• M Collection propose
• influence locale prononcée
• design dynamique

FR Qu’est-ce qui différencie le « poids à vide » du « poids à sec »?

• poids à vide
• poids à sec

FR Qu'est-ce qui différencie Tableau Public des autres produits Tableau ?

• Qu'est-ce qui différencie
• Tableau

FR Quelques informations de base concernant Pega, nos solutions, nos clients et nos collaborateurs. Découvrez pourquoi les plus grandes marques mondiales nous font confiance et ce qui différencie notre technologie.

• concernant Pega
• solutions
• clients
• collaborateurs
• grandes marques mondiales
• font confiance

FR L'autre élément qui différencie Pega des autres entreprises technologiques : la technologie que nous imaginons et proposons.

• technologiques

FR Nous mettons en valeur ce petit plus qui différencie nos collaborateurs et notre approche. Talend nous offre la possibilité de révéler la part la plus authentique de nous-mêmes.

• mettons en valeur
• collaborateurs
• approche
• Talend nous offre
• possibilité de révéler

FR Étant donné que les titres des pages sont importants pour l’orientation, assurez-vous que chaque page comporte un titre qui présente le sujet ou le but de la page et la différencie des autres pages de votre site.

• titres des pages
• comporte un titre
• présente le sujet

FR Qu'est-ce qui différencie les entreprises qui réussissent ?

• Qu'est-ce qui différencie
• entreprises qui réussissent

FR On différencie en un clin d’œil les chemins de randonnée, des pistes et routes goudronnées, tout en accédant aux informations utiles sur le terrain et le paysage pour planifier comme il se doit ses aventures.

• chemins de randonnée
• pistes
• routes goudronnées
• accédant aux informations
• terrain
• paysage pour planifier

FR Qu’est-ce qui différencie alors les gagnants, ceux qui peuvent écrire un roman en un mois ? Le sondage de NaNoWriMo a mis en évidence trois points communs : la planification, le soutien de leur communauté et LA bonne idée

• sondage de NaNoWriMo
• mis en évidence
• points communs
• planification
• bonne idée

FR C'est ce qui le différencie des autres plates-formes comme Shopify

• Shopify

FR Nous avons choisi le mouvement mécanique suisse Sellita SW200-1 pour sa grande fiabilité. De plus, nous avons opté pour la version Élaborée qui se différencie de la version Standard par les points suivants:

• mécanique suisse Sellita
• grande fiabilité

FR C'est ce qui les différencie des concurrents et met en évidence leur caractère unique

• différencie des concurrents
• met en évidence
• caractère unique

FR Un logo conçu par des professionnels vous différencie de vos concurrents

• professionnels vous différencie
• concurrents

FR Chaque jeu est différent, tout comme chaque localisateur de jeu. Voici ce qui nous différencie.

• jeu est différent
• localisateur de jeu

FR Le profilage racial se produit également à un niveau systémique – lorsqu'un niveau injustifiable d'examen minutieux et de traitement différencié s'enracine dans la culture et les opérations d'une organisation

• niveau systémique
• lorsqu'un niveau injustifiable
• minutieux
• traitement différencié s'enracine
• culture
• opérations d'une organisation

FR Les Moments de Découverte dans la vraie vie : qu'est ce qui différencie les meilleures annonces vidéos de bonnes annonces ?

• Moments de Découverte
• meilleures annonces vidéos
• bonnes annonces

FR Qu'est-ce qui différencie 365Villas?

• Qu'est-ce qui différencie

FR Ce magnifique espace vert combine à la perfection nature et art, si caractéristique de Rome, c’est ce qui différencie fondamentalement la Villa Borghèse d’autres parcs tels que Hyde Park ou Central Park

• magnifique espace vert
• perfection nature
• art
• caractéristique de Rome
• Borghèse
• Park
• Central Park

FR Qu'est-ce qui différencie le détergent à lessive Swash™ des autres détergents?

• Qu'est-ce qui différencie
• détergent à lessive
• détergents

FR Sous l’impulsion de la rédaction, l’information se différencie de celle des autres radios généralistes avec une volonté d’expertise, d’analyse et de distance.

• rédaction
• différencie de celle
• volonté

FR SightCall différencie votre offre de services en donnant à vos clients la possibilité de vous montrer leurs problèmes en temps réel et en donnant à vos agents les moyens de fournir des solutions rapides et exploitables

• moyens de fournir
• solutions rapides
• exploitables

FR Un haut niveau d’automatisation, une fabrication en série efficiente et une grande flexibilité pour les constructions spéciales – voila ce qui différencie LISEGA de ses concurrents.

• haut niveau
• fabrication en série
• constructions spéciales

FR Ce qui différencie vraiment SyncMate est son service clients

• différencie vraiment SyncMate
• clients

FR Ce qui la différencie des autres lampes de variété similaire, c’est son magnifique design, et a diffusion très stylée qui fait d’elle la préférée des clients.

• variété similaire
• magnifique design

FR Ce magnifique espace vert combine à la perfection nature et art, si caractéristique de Rome, c’est ce qui différencie fondamentalement la Villa Borghèse d’autres parcs tels que Hyde Park ou Central Park

• magnifique espace vert
• perfection nature
• art
• caractéristique de Rome
• Borghèse
• Park
• Central Park

FR Ce magnifique espace vert combine à la perfection nature et art, si caractéristique de Rome, c’est ce qui différencie fondamentalement la Villa Borghèse d’autres parcs tels que Hyde Park ou Central Park

• magnifique espace vert
• perfection nature
• art
• caractéristique de Rome
• Borghèse
• Park
• Central Park

FR Ce magnifique espace vert combine à la perfection nature et art, si caractéristique de Rome, c’est ce qui différencie fondamentalement la Villa Borghèse d’autres parcs tels que Hyde Park ou Central Park

• magnifique espace vert
• perfection nature
• art
• caractéristique de Rome
• Borghèse
• Park
• Central Park

FR Ce magnifique espace vert combine à la perfection nature et art, si caractéristique de Rome, c’est ce qui différencie fondamentalement la Villa Borghèse d’autres parcs tels que Hyde Park ou Central Park

• magnifique espace vert
• perfection nature
• art
• caractéristique de Rome
• Borghèse
• Park
• Central Park

FR L’ingénieur du son et réalisateur artistique new-yorkais, Paul 'Willie Green' Womack (Wiz Khalifa, Billy Woods) explique ce qui différencie un(e) excellent(e) stagiaire d’un ‘bon élément’ dans un studio d’enregistrement.

• réalisateur artistique new-yorkais
• Paul 'Willie Green'
• Wiz Khalifa
• Billy Woods
• excellent
• stagiaire
• studio

FR Ce qui nous différencie des autres :

FR Comment la bonne stratégie de commerce B2B vous différencie-t-elle de vos concurren...

• Comment la bonne
• commerce vous différencie-t-elle

FR Comment la bonne stratégie de commerce B2B vous différencie-t-elle de vos concurrents ?

• Comment la bonne
• commerce vous différencie-t-elle
• concurrents

FR Pradeo se différencie des acteurs de la sécurité mobile qui se basent sur des estimations des risques en étant la seule entreprise du marché à précisément détecter les menaces mobiles.

• Pradeo se différencie
• estimations des risques
• étant la seule
• marché à précisément
• menaces

FR Ce qui différencie cette variété de tabac des autres, c’est sa force

• différencie cette variété
• force

FR Qu'est-ce qui différencie Date Night des autres

• Qu'est-ce qui différencie

FR Découvrez les patins à glace de vitesse et ce qui les différencie des patins classiques.

• Découvrez les patins
• glace de vitesse
• différencie des patins

FR Ce qui différencie un appareil à PPC de voyage d’un appareil à PPC standard est sa taille

• différencie un appareil
• PPC de voyage
• appareil à PPC
• taille

FR Ce dernier se différencie des précédents par sa dimension marchande, un configurateur avancé et une reconsidération des attentes des consommateurs.

• dernier se différencie
• marchande
• configurateur avancé
• reconsidération des attentes

FR C'est la compression sans perte de données qui différencie les fichiers WAV des fichiers MP3 et MP4

• C'est la compression
• perte de données
• différencie les fichiers
• fichiers