FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR
"bas pour voir" ជា ភាសាបារាំង អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR
EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
paramètres | settings |
ou | or |
panneau | panel |
éditeur | editor |
lien | link |
bouton | button |
cliquez | click |
défiler | scroll |
les | responses |
de | of |
sur | on |
droit | right |
voir | see |
FR Allez sur votre site Web, et vous devriez voir le sélecteur de langue en bas à droite. Cela peut prendre quelques minutes pour le voir apparaître. Essayez de changer la langue, vous devriez voir la version traduite de votre site web !
EN Go to your website, and you should see the language button at the bottom right. It might take a few minutes for it to appear. Try changing the language, and you should see the automatic translations on your website!
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
minutes | minutes |
essayez | try |
changer | changing |
devriez | you should |
à | to |
votre | your |
sur | on |
site | website |
et | and |
vous | you |
voir | see |
quelques | a |
FR Dans la section Paramètres, faites défiler vers le bas pour voir le bouton "Voir les réponses " ou cliquez sur le lien " Voir les réponses " dans le panneau supérieur droit de l'éditeur POWR
EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
paramètres | settings |
ou | or |
panneau | panel |
éditeur | editor |
lien | link |
bouton | button |
cliquez | click |
défiler | scroll |
les | responses |
de | of |
sur | on |
droit | right |
voir | see |
FR 6) Si vous souhaitez voir juste un instantané de vos 10 dernières transactions, vous les trouverez en bas dans la section « Transactions récentes ». Si vous voulez voir toutes vos transactions, cliquez simplement sur «Voir toutes».
EN 6) If you’d like to see just a snapshot of your last 10 transactions, you’ll find them at the bottom in the ‘Recent Transactions’ section. If you want to see all your transactions, simply click ‘View all’.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
instantané | snapshot |
transactions | transactions |
cliquez | click |
si | if |
un | a |
trouverez | find |
vos | your |
en | in |
simplement | simply |
de | of |
voir | see |
la | the |
récentes | recent |
FR Curaçao appartient toujours au Royaume des Pays-Bas et vous pouvez toujours voir des influences des Pays-Bas partout sur l'île
EN Curaçao still belongs to the Kingdom of the Netherlands and you can still see influences from the Netherlands everywhere on the island
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
appartient | belongs |
royaume | kingdom |
influences | influences |
et | and |
île | island |
toujours | still |
vous | you |
voir | see |
FR Défilez vers le bas pour voir toutes les rencontres en français, ou cliquez pour voir les événements en anglais, español, português, العربية.
EN English language events below; click to view events happening in français, español, português, العربيه.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ English language events below; click to view events happening in français, español, português, ạlʿrbyh.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cliquez | click |
événements | events |
en | in |
anglais | english |
le | language |
FR Pour dessiner un nez plus basique, tracez un triangle avec une forme de losange en bas, avant d'esquisser les narines et d'ajouter des ombres en haut et en bas pour le détailler. Foncez la zone sous le nez pour lui donner un aspect plus réaliste.
EN For a more basic nose, draw a triangle with a diamond shape at the bottom, before sketching in nostrils and adding shade across the top and bottom to make it more detailed. Shading the nose to look darker underneath will ensure it looks more realistic.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dessiner | draw |
nez | nose |
triangle | triangle |
narines | nostrils |
ombres | shading |
réaliste | realistic |
forme | shape |
en | in |
un | a |
sous | underneath |
avec | with |
avant | to |
de | before |
et | and |
pour | for |
FR Ajoutez un cercle plus petit au cercle du haut : il formera le museau du chien. Reliez ensuite les deux cercles du bas pour former le corps du chien. Tracez un trait pour relier le haut des cercles et un autre pour relier le bas, comme illustré ici.
EN Add another smaller circle to the top circle – this will form the dog’s muzzle. Then connect the two bottom circles to form the dog’s body. Use one line to connect the top of the circles and another to join the bottom, as shown here.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ajoutez | add |
cercle | circle |
petit | smaller |
chien | dogs |
cercles | circles |
corps | body |
trait | line |
reliez | connect |
et | and |
ici | here |
au | to |
former | form |
ensuite | then |
autre | another |
le | the |
comme | as |
FR Port-Jérôme figure parmi les quelques sites en Europe en mesure de produire de l'hydrogène certifié bas carbone. C'est un pilote pour le projet CertifHy, plateforme de Garanties d'Origine pour l'hydrogène vert ou bas carbone.
EN Port-Jérôme is one of the few sites in Europe capable of producing certified low-carbon hydrogen. It is a pilot site for the CertifHy project, a Guarantee of Origin platform for green or low-carbon hydrogen.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
europe | europe |
produire | producing |
certifié | certified |
carbone | carbon |
pilote | pilot |
plateforme | platform |
garanties | guarantee |
ou | or |
un | a |
projet | project |
en | in |
de | of |
sites | sites |
vert | green |
pour | for |
le | the |
FR Les gens ont vu deux publicités préventives (en bas à gauche), un seul message sur le vaccin (en bas à droite) qui dit : « Nous sommes prêts pour le vaccin ! Es-tu?" ou ils ont vu tous les trois
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gens | people |
vu | saw |
publicités | ads |
message | message |
vaccin | vaccine |
dit | says |
ou | or |
droite | right |
gauche | left |
un | a |
tous | all |
nous | we |
le | the |
pour | for |
ils | they |
trois | three |
FR Pour trancher tout litige relatif à ce Site et aux présentes conditions, les lois des Pays-Bas s'appliqueront et les tribunaux des Pays-Bas auront compétence exclusive.
EN In determining any disputes in relation to this Site and these terms the laws of Netherlands will apply and the Courts of Netherlands will have exclusive jurisdiction.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
site | site |
tribunaux | courts |
exclusive | exclusive |
litige | disputes |
ce | this |
conditions | terms |
lois | laws |
compétence | jurisdiction |
à | to |
et | and |
auront | will |
FR Un avant-goût de ce qui vous attend se trouve au bas de la page des offres, mais pour obtenir la sélection complète des jeux, vous pouvez toujours cliquer sur l?icône du jeu en bas de l?écran
EN A taste of what to expect can be found positioned to the lower of the deals but to get the full selection of games you can always click the game?s icon on the bottom of the screen
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
complète | full |
icône | icon |
sélection | selection |
cliquer | click |
écran | screen |
s | s |
de | of |
jeux | games |
toujours | always |
attend | expect |
offres | deals |
goût | taste |
un | a |
jeu | game |
trouve | found |
obtenir | get |
vous | you |
la | the |
mais | but |
en | to |
FR Vous restez plus de 8 mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas. Après 8 mois, les Pays-Bas le font également automatiquement seulement alors que vous n'êtes plus assuré pour votre assurance maladie
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automatiquement | automatically |
mois | months |
le | the |
assurance | insurance |
également | also |
votre | your |
plus de | longer |
vous | you |
devrez | will |
après | to |
assuré | insured |
FR Nous testons fréquemment dans toutes les langues pour obtenir des WER toujours bas sur tous les types de médias. Nos tests montrent que le WER est le plus bas comparé à certains des plus grands acteurs du marché.
EN We are frequently testing across all languages to get consistently low WER across all media types. Our testing demonstrates the lowest WER when compared to some of the largest players on the market.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fréquemment | frequently |
médias | media |
acteurs | players |
langues | languages |
comparé | compared |
à | to |
types | types |
tests | testing |
marché | market |
de | of |
nos | our |
nous | we |
pour | low |
plus bas | lowest |
sur | on |
le | the |
grands | largest |
obtenir | get |
FR Cliquez ici sont plusieurs exemples des lignes du haut, du milieu et du bas des membres. Nous vous encourageons à contacter les membres pour obtenir d'autres exemples de lignes du bas, du milieu et du haut.
EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
membres | members |
sont | are |
à | to |
contacter | reach |
exemples | examples |
et | and |
bas | bottom |
ici | here |
de | of |
dautres | other |
du | middle |
vous | you |
pour | for |
FR Pureté et simplicité. Mi-bas fin transparent doté d'un effet mat pour des jambes harmonieusement belles. Ce mi-bas est un véritable passe-partout. Doux et esthétique, avec un bord Sensitive Top extra doux. 20 den appearance.
EN Pure and uncomplicated. Transparent, knee-high stockings with a matt effect for a beautifully even look. These knee-high stockings are a real all-rounder. Soft and stylish with extra-soft Sensitive Top band. 20 den appearance.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
transparent | transparent |
mat | matt |
véritable | real |
doux | soft |
sensitive | sensitive |
extra | extra |
effet | effect |
un | a |
et | and |
avec | with |
den | den |
pour | for |
top | top |
ce | these |
FR ≤ 0,07% (sortie PHONES, pour une puissance de 2 x 100 mW (sur 32 Ω), filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)≤ 0,03% (sortie BUSS, filtre passe-haut à 20 Hz et passe-bas à 20 kHz)
EN ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ω), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ≤0.07% (PHONES outputs, when outputting 100 mW + 100 mW (32 Ō), 20Hz HPF and 20 kHz LPF) ≤0.03% (BUSS output, 20 Hz HPF and 20 kHz LPF)
FR Vous restez plus de 8 mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas. Après 8 mois, les Pays-Bas le font également automatiquement, ce n'est qu'alors que vous n'êtes plus assuré pour votre assurance maladie.
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically, so you are no longer insured for your health insurance.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automatiquement | automatically |
ce | this |
mois | months |
le | the |
assurance | insurance |
également | also |
votre | your |
plus de | longer |
vous | you |
devrez | will |
après | to |
assuré | insured |
FR Programmation low code est une compétence technique recherchée pour les développeurs de bas niveau qui écrivent du code très proche du matériel dans des langages de bas niveau tels que l?assembly et C.
EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
développeurs | developers |
proche | close |
matériel | hardware |
assembly | assembly |
programmation | programming |
code | code |
compétence | skill |
niveau | level |
très | very |
c | c |
bas | the |
technique | tech |
dans | in |
pour | low |
et | and |
FR Maarten de Rijke, directeur du centre d’innovation pour Amnesty International, membre de l’Académie royale des arts et des sciences des Pays-Bas; Université d’Amsterdam, Pays-Bas.
EN Maarten de Rijke, Director Innovation Center for AI, Member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences; University of Amsterdam, The Netherlands.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
directeur | director |
centre | center |
royale | royal |
arts | arts |
sciences | sciences |
de | de |
et | and |
université | university |
membre | member |
pour | for |
FR Pour trancher tout litige relatif à ce Site et aux présentes conditions, les lois des Pays-Bas s'appliqueront et les tribunaux des Pays-Bas auront compétence exclusive.
EN In determining any disputes in relation to this Site and these terms the laws of Netherlands will apply and the Courts of Netherlands will have exclusive jurisdiction.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
site | site |
tribunaux | courts |
exclusive | exclusive |
litige | disputes |
ce | this |
conditions | terms |
lois | laws |
compétence | jurisdiction |
à | to |
et | and |
auront | will |
FR Les gens ont vu deux publicités préventives (en bas à gauche), un seul message sur le vaccin (en bas à droite) qui dit : « Nous sommes prêts pour le vaccin ! Es-tu?" ou ils ont vu tous les trois
EN People either saw two preventative ads (below left), a single vaccine message (below right) which says, “We are ready for the vaccine! Are you?” or they saw all three
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gens | people |
vu | saw |
publicités | ads |
message | message |
vaccin | vaccine |
dit | says |
ou | or |
droite | right |
gauche | left |
un | a |
tous | all |
nous | we |
le | the |
pour | for |
ils | they |
trois | three |
FR Les taux d’intérêt sont bas et/ou vous pensez qu’ils vont augmenter, et vous voulez immobiliser un taux plus bas pour économiser de l’agent
EN Interest rates are low and/or you think they’re going to increase, and you want to lock in a lower rate to save money
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ou | or |
un | a |
économiser | save |
sont | are |
bas | in |
et | and |
pensez | think |
FR Le poids de la poche d'eau est décalé vers le bas afin de garantir un centre de gravité bas pour davantage de stabilité.
EN Shifts weight with a lower reservoir position for a low centre of gravity and increased stability.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
poids | weight |
centre | centre |
gravité | gravity |
stabilité | stability |
un | a |
de | of |
la | increased |
pour | low |
FR Bas pour afficher la légende et l'aligner au bas de la zone de tracé,
EN Bottom to display the legend and align it to the bottom of the plot area,
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
légende | legend |
zone | area |
afficher | display |
de | of |
et | and |
la | the |
FR Jours fériés aux Pays-Bas 2022-2026Jours fériés légaux et autres aux Pays-Bas pour les années 2022 jusqu'à 2026
EN Climate and temperature development in the AntarcticaA climate analysis for Antarctica incl. temperatures, humidity, rain days per month, hours of sunshine, Water temperature, Rainfalls
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
jours | days |
et | and |
pour | for |
FR Tracez un quadrillage de trois carrés horizontaux et de deux carrés verticaux pour dessiner un nez bien proportionné, en plaçant une narine dans le carré en bas à gauche et l'autre dans le carré en bas à droite
EN Using a basic grid of three squares across and two squares down, you can ensure the nose remains in proportion, with one nostril in the bottom left hand box and the other in bottom right
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
carrés | squares |
nez | nose |
gauche | left |
un | a |
en | in |
de | of |
à | and |
trois | three |
le | the |
FR Les débits bas donnent des fichiers plus petits et accélèrent les mises en ligne ! Livrez-vous à quelques essais pour trouver le débit le plus bas possible avec une qualité d'image acceptable.
EN Lower data rates lead to smaller file sizes and faster uploads! Experiment to pick the lowest data rate that yields an acceptable image quality.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
accélèrent | faster |
débit | rate |
qualité | quality |
acceptable | acceptable |
fichiers | file |
à | to |
possible | that |
et | and |
plus bas | lowest |
petits | smaller |
le | the |
FR Cela signifie que tous les frais de transaction associés à un échange Bitcoin sont très bas - beaucoup plus bas que lorsqu'ils traitent avec une banque où le joueur ou le casino doit payer des frais pour l'utilisation de leur service.
EN This means that any transaction fee associated with a Bitcoin exchange is very low – much lower than when dealing with a bank where either the player or casino has to foot a charge for using their service.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
associés | associated |
bitcoin | bitcoin |
banque | bank |
joueur | player |
casino | casino |
transaction | transaction |
échange | exchange |
très | very |
ou | or |
service | service |
signifie | means |
un | a |
à | to |
avec | with |
frais | fee |
le | the |
leur | their |
FR Vous restez plus de 8 mois ? Ensuite, vous devrez vous désinscrire des Pays-Bas. Après 8 mois, les Pays-Bas le font également automatiquement seulement alors que vous n'êtes plus assuré pour votre assurance maladie
EN Are you staying longer than 8 months? Then you will have to deregister from the Netherlands. After 8 months, the Netherlands also does this automatically only then you are no longer insured for your health insurance
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
automatiquement | automatically |
mois | months |
le | the |
assurance | insurance |
également | also |
votre | your |
plus de | longer |
vous | you |
devrez | will |
après | to |
assuré | insured |
FR Ajouter en tant que nouvelle ligne : pour ajouter l’e-mail en tant que nouvelle ligne en bas de la feuille, sélectionnez Ajouter une ligne au bas du panneau du module complémentaire.
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ligne | row |
sélectionnez | select |
nouvelle | new |
feuille | sheet |
panneau | panel |
ajouter | add |
de | of |
une | a |
au | to |
en | in |
la | the |
FR Le temps peut varier en fonction du nombre d'expositions que vous souhaitez voir, mais il faut environ deux heures pour tout voir de l'aquarium de la Nouvelle-Angleterre. N'oubliez pas de prévoir du temps supplémentaire pour voir un film iMAX !
EN While the timing can vary based on how many exhibits you want to see, it takes about two hours to see everything the New England Aquarium has to offer. Remember to factor in additional time to see an iMAX movie!
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
varier | vary |
film | movie |
angleterre | england |
imax | imax |
heures | hours |
nouvelle | new |
peut | can |
il | it |
. | takes |
en | in |
temps | time |
environ | about |
voir | see |
un | an |
FR Le cyclisme se concentre surtout sur le bas du corps, car c’est le bas du corps qui s’engage lorsque tu utilises un cyclisme
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
corps | body |
cyclisme | cycling |
lorsque | when |
un | a |
concentre | focus |
sur | on |
le | the |
FR Mots-clés : bas | doigt | index | main | main avec index pointant vers le bas
EN Keywords: backhand | backhand index pointing down | down | finger | hand | point
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pointant | pointing |
doigt | finger |
index | index |
main | hand |
clés | keywords |
FR En VedetteNouveautésPrix (du plus élevé au plus bas)Prix (du plus bas au plus élevé)
EN FeaturedNewestPrice (high to low)Price (low to high)
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bas | low |
élevé | high |
prix | price |
FR Au cours de l'année dernière, l'industrie du voyage a connu le plus bas des bas, tandis que le monde...
EN Over the last year, the travel industry has seen the lowest of lows while the world...
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cours | year |
voyage | travel |
monde | world |
a | has |
de | of |
plus bas | lowest |
le | the |
FR Smartwares Europe est une société sise aux Pays-Bas. Nos activités commerciales sont implantées aux Pays-Bas et nous stockons nos données sur les serveurs dans l’Espace économique européen (EEE).
EN Smartwares Europe is a Netherlands based company. Our business operations are located in the Netherlands and we store our data on servers in the European Economic Area (EER).
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
stockons | store |
smartwares | smartwares |
données | data |
économique | economic |
europe | europe |
société | company |
européen | european |
serveurs | servers |
sont | are |
sur | on |
en | in |
nos | our |
nous | we |
une | a |
FR Droit applicable et juridiction compétente : Cette Promotion est soumise aux lois des Pays-Bas. Tout litige entre Webfleet Solutions et l'acheteur sera soumis aux tribunaux d'Amsterdam, Pays-Bas.
EN Applicable law and jurisdiction: This Promotion subject to the laws of the Netherlands. Any dispute between Webfleet Solutions and the buyer shall be submitted to the courts of Amsterdam, The Netherlands.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
applicable | applicable |
promotion | promotion |
litige | dispute |
solutions | solutions |
tribunaux | courts |
lois | laws |
droit | law |
et | and |
webfleet | webfleet |
soumis | submitted |
sera | the |
entre | between |
FR Bien que les achats internationaux soient très populaires aux Pays-Bas, iDEAL reste l'option de paiement la plus populaire - l'un des modes de paiement locaux des Pays-Bas
EN Although international shopping is very popular in the Netherlands, iDEAL remains to be the most popular payment option – one of the Netherlands’ local payment methods
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
achats | shopping |
pays-bas | netherlands |
ideal | ideal |
modes | methods |
internationaux | international |
très | very |
paiement | payment |
locaux | local |
de | of |
populaires | popular |
la | the |
reste | remains |
FR Il existe différents types de lampes de table, avec un éclairage vers le haut ou vers le bas, ou encore des lampes qui diffusent la lumière vers le haut et vers le bas en même temps
EN You also have different types of table lighting such as lamps that give light up or down, or lamps that shine both downwards and upwards
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
types | types |
table | table |
vers le haut | upwards |
lampes | lamps |
ou | or |
vers le bas | downwards |
de | of |
différents | different |
éclairage | lighting |
haut | up |
même | as |
lumière | light |
qui | that |
en | both |
FR TRIER PAR Taille : Petit à grand Taille : Grands et petits Prix : De bas en haut Prix : De haut en bas nouveau Populaire
EN SORT BY Size : Small to Large Size : Large to Small Price : Low to High Price : High to Low Newest Popular
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
populaire | popular |
nouveau | newest |
taille | size |
à | to |
trier | sort |
prix | price |
grands | large |
bas | low |
par | by |
petits | small |
FR 109 dB(Entrée micro vers ordinateur, niveau entrée sur minimum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)110 dB(Ordinateur vers sortie ligne, potentiomètre MONITOR sur maximum, filtre passe-bas en 20 kHz, pondéré A)
EN 109 dB(Mic input to Computer, Gain knob at minimum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)110 dB(Computer to Line output, MONITOR knob at maximum, 20-kHz low-pass filter, A-weighted)
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
db | db |
entrée | input |
micro | mic |
ordinateur | computer |
niveau | low |
minimum | minimum |
filtre | filter |
khz | khz |
pondéré | weighted |
sortie | output |
monitor | monitor |
maximum | maximum |
ligne | line |
en | to |
FR ≥ 50 dB (A) (sortie PHONES, filtre passe-bas à 20 kHz, à 1 kHz, niveau nominal d’entrée et de sortie, sur charge 600 Ω)≥ 70 dB (A) (sortie BUSS, filtre passe-bas à 20 kHz, à 1 kHz, niveau nominal d’entrée et de sortie, sur charge 600 Ω)
EN ≥50 dB(A) (PHONES outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 32 Ω termination)≥70 dB(A) (BUSS outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 600 Ω termination)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ≥50 dB(A) (PHONES outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 32 Ō termination)≥70 dB(A) (BUSS outputs, 20 kHz LPF, 1 kHz nominal input and output, 600 Ō termination)
FR Trier par: Sélectionnez l'option de tri PLUS POPULAIRE Prix du plus bas au plus élevé Prix du plus élevé au plus bas
EN Sort By: Select Sort Option Most Popular Price Lowest to Highest Price Highest to Lowest
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
populaire | popular |
prix | price |
sélectionnez | select |
par | by |
trier | sort |
plus | highest |
bas | lowest |
FR Deux chèvres étaient enceintes et leur mise bas était prévu le même jour : six chevreaux en 24 heures ! À mi‑chemin du présent courriel, j’ai été interrompu par la deuxième chèvre qui mettait bas.
EN Two of the goats on the farm were pregnant and due on the same day – six baby goats within 24 hours! Halfway through this email I was interrupted with mom number two giving birth.
FR PIO (Programmable IO) est un langage de bas-niveau offre de vrais avantages concernant le traitement de données et manipulations des entrées/sorties en bas niveau
EN PIO (Programmable IO) is a low level language offering great advantages when treating data or manipulating inputs/outputs at low level
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
programmable | programmable |
io | io |
données | data |
sorties | outputs |
pio | pio |
traitement | treating |
un | a |
avantages | advantages |
niveau | level |
offre | offering |
bas | low |
est | is |
concernant | at |
entrées | inputs |
et | language |
FR Il y a un décalage horaire entre Curaçao et les Pays-Bas. Et bien sûr, le nombre d'heures dépend de l'heure d'hiver et de l'heure d'été aux Pays-Bas. Le temps ne bouge jamais à Curaçao, vous n'avez donc pas à en tenir compte.
EN There is a time difference between Curaçao and the Netherlands. And the amount of hours naturally depends on the winter and summer time in the Netherlands. On Curaçao, time is never changed, so you don't have to take this into account.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bien sûr | naturally |
un | a |
le | the |
en | in |
à | to |
compte | account |
et | and |
de | of |
temps | time |
jamais | never |
vous | you |
pas | dont |
bien | hours |
FR Je pense que si j'ai survécu à conduire ici, je pourrais utiliser une leçon de voiture ou 2 aux Pays-Bas, parce que si je conduisais là-bas si je pouvais… Alors nous avons probablement un vrai problème.
EN I think if I survived driving here, I can use a car lesson or 2 again in the Netherlands, because if I were to drive there if I am allowed here ... Then we probably have a real problem.
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
survécu | survived |
voiture | car |
leçon | lesson |
probablement | probably |
problème | problem |
si | if |
ou | or |
conduire | driving |
utiliser | use |
nous | we |
je | i |
pense | think |
ici | here |
aux | to |
un | a |
de | drive |
FR Les sorties bas niveau peuvent simuler des signaux provenant de TC et de TP non conventionnels équipés d'interfaces bas niveau
EN The low level outputs can simulate signals from non conventional CTs and VTs with low level interfaces
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
peuvent | can |
simuler | simulate |
signaux | signals |
niveau | level |
bas | the |
sorties | outputs |
provenant | from |
les | non |
et | and |
FR Ministre d'État honoraire des Pays-Bas; ancien Vice-président du Conseil d'État des Pays-Bas
EN Honorary Minister of State of the Netherlands; former Vice-President of the Netherlands Council of State
ភាសាបារាំង | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ministre | minister |
honoraire | honorary |
ancien | former |
conseil | council |
vice | vice-president |
des | the |
vice-président | vice |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ