ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "acheteurs" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "acheteurs" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ acheteurs

"acheteurs" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

acheteurs buyer buyers clients consumer customer customers order purchase purchasers purchases shoppers use users

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ acheteurs

ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស

FR (a) À compter du 1er janvier 2020, certains acheteurs professionnels peuvent participer au Programme de récompenses pour acheteurs professionnels 1stDibs (le « Programme de récompenses pour acheteurs professionnels »)

EN (a) As of January 1, 2020, select trade purchasers may be eligible to participate in the 1stdibs Trade Rewards Program (“Trade Rewards Program”)

FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que la marchandise ait été reçue et approuvée par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs en ligne la même sécurité que les acheteurs hors ligne peuvent avoir.

EN We do not release the money to the Seller until the merchandise has been received and approved by the Buyer. This provides online buyers the same security that off-line buyers have.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
vendeur seller
en ligne online
ligne line
sécurité security
marchandise merchandise
acheteurs buyers
nous we
largent money
la the
reçue received
et and
approuvé approved
été been
ce this
par by
donne provides
ait has

FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que la marchandise ait été reçu et approuvé par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs en ligne la même sécurité que les acheteurs hors ligne ont.

EN We do not release the money to the Seller until the merchandise has been received and approved by the Buyer. This provides online buyers the same security that off-line buyers have.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
vendeur seller
approuvé approved
en ligne online
ligne line
sécurité security
marchandise merchandise
reçu received
acheteurs buyers
nous we
largent money
la the
et and
été been
ce this
par by
donne provides
ait has

FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que la marchandise ait été reçu et approuvé par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs en ligne la même sécurité que les acheteurs hors ligne ont.

EN We do not release the money to the Seller until the merchandise has been received and approved by the Buyer. This provides online buyers the same security that off-line buyers have.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
vendeur seller
approuvé approved
en ligne online
ligne line
sécurité security
marchandise merchandise
reçu received
acheteurs buyers
nous we
largent money
la the
et and
été been
ce this
par by
donne provides
ait has

FR 60% des acheteurs deviendront des acheteurs réguliers

EN 60% of shoppers will become repeat buyers

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
des of
deviendront will become
acheteurs buyers

FR Nous ne versons pas l'argent au vendeur jusqu'à ce que la marchandise ait été reçue et approuvée par l'acheteur. Cela donne aux acheteurs en ligne la même sécurité que les acheteurs hors ligne peuvent avoir.

EN We do not release the money to the Seller until the merchandise has been received and approved by the Buyer. This provides online buyers the same security that off-line buyers have.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
vendeur seller
en ligne online
ligne line
sécurité security
marchandise merchandise
acheteurs buyers
nous we
largent money
la the
reçue received
et and
approuvé approved
été been
ce this
par by
donne provides
ait has

FR (d) Le Programme de récompenses pour acheteurs professionnels et les Conditions du programme ne s?appliquent pas aux Vendeurs, Utilisateurs et Acheteurs autres que les Décorateurs vérifiés.

EN (d) The Trade Rewards Program and the Trade Program Terms do not apply to Sellers, Users, or Buyers who are not Verified Designers.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
récompenses rewards
appliquent apply
vendeurs sellers
acheteurs buyers
utilisateurs users
le the
programme program
conditions terms
vérifié verified
professionnels to
et and

FR Acheteurs : nombre total d'acheteurs à la suite d'interactions avec vos Épingles et annonces.

EN Purchasers: Number of purchasers stemming from interaction with your Pins and ads

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
acheteurs purchasers
annonces ads
vos your
à and
avec with
nombre of
la number

FR L'aide à l'acompte est disponible pour tous les acheteurs de maison éligibles de l'Idaho, pas seulement pour les acheteurs d'une première maison.

EN Down payment assistance is available to all eligible Idaho homebuyers, not just first-time homebuyers.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
première first
à to
pas not
de all
disponible available

FR Proposez aux acheteurs précoces ainsi qu?aux acheteurs de dernière minute des offres adaptées. Utilisez une plateforme en ligne telle que Billetto.

EN Give both early buyers and last-minute latecomers their preferred options. Use an online platform like Billetto.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
acheteurs buyers
dernière last
minute minute
plateforme platform
en ligne online
utilisez use
précoces early
une an

FR Les acheteurs ont besoin de s’engager avec votre produit avant de prendre la décision de l’acheter. Des images et des vidéos de haute qualité vous aideront à présenter votre marque.

EN Buyers need to engage with your product before making a purchase decision. High-quality images and videos help you showcase your brand.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
décision decision
haute high
présenter showcase
images images
vidéos videos
qualité quality
aideront help you
besoin need
acheteurs buyers
produit product
de before
votre your
à to
avec with
marque brand
vous you

FR Le fait de cibler les acheteurs avec du contenu en fonction de leur historique d’achat ou de leurs préférences augmente la probabilité d’achat. Le développement d'une page internet dynamique augmente la complexité et le temps de chargement.

EN Targeting buyers with content that is specific to their buying history or preferences increase the likeliness of them making a purchase. Building a dynamic web page increases the complexity and time to load.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
préférences preferences
dynamique dynamic
complexité complexity
contenu content
ou or
augmente increases
historique history
chargement load
acheteurs buyers
page page
internet web
développement building
de of
avec with
temps time
fait that

FR Le commerce électronique a permis aux détaillants de toucher un plus grand nombre d'acheteurs et de rendre leurs produits et services disponibles 24 heures sur 24, 7 jours sur 7

EN eCommerce has allowed retailers to reach more buyers, and to make their products and services available 24x7

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
permis allowed
détaillants retailers
toucher reach
disponibles available
commerce électronique ecommerce
services services
rendre to make
produits products
plus more
et and
a has
aux to

FR Par exemple, un outil de recommandation peut suggérer des produits complémentaires basés sur le comportement d’acheteurs similaires – et ce n’est que la pointe de l’iceberg de la personnalisation

EN As one example, a recommendation tool can suggest complementary products based on the behavior of similar buyers ? and that?s just the tip of the personalization iceberg

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
recommandation recommendation
outil tool
peut can
suggérer suggest
complémentaires complementary
comportement behavior
pointe tip
personnalisation personalization
s s
un a
exemple example
similaires similar
de of
sur on
et and
basé based
produits products

FR Créez rapidement des expériences d'achat sur chaque point de contact. Présentez aux acheteurs un contenu significatif et intégrez des données produit aux options de paiement.

EN Quickly create shoppable experiences at every touchpoint. Connect shoppers with meaningful content and embed product data with actionable checkout options.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
rapidement quickly
expériences experiences
acheteurs shoppers
significatif meaningful
intégrez embed
options options
contenu content
produit product
données data
contact touchpoint
paiement checkout
aux with

FR Créez des rapports sur les KPI clés tels que les revenus du marketing cross-canal, le nombre d'acheteurs et le taux de conversion sur plusieurs campagnes.

EN Report on key KPIs such as cross-channel revenue, buyer count, and conversion rates across multiple campaigns.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
rapports report
kpi kpis
taux rates
conversion conversion
revenus revenue
plusieurs multiple
campagnes campaigns
nombre count
sur on
clé key
et and
de across

FR Touchez des acheteurs dans de nouveaux marchés à l'aide des outils de vente internationale

EN Reach millions of shoppers and boost sales

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
acheteurs shoppers
de of
vente sales
à and

FR Faute de temps et de ressources, vous risquez de passer à côté de certains messages, de mettre trop de temps à répondre ou de ne pas apporter les réponses adéquates, ce qui peut dissuader les acheteurs d'effectuer des achats à l'avenir.

EN Lack of time and limited resources lead to missed messages, slow response times and less than ideal replies—which can deter buyers from making future purchases.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
messages messages
acheteurs buyers
achats purchases
ressources resources
peut can
et and
temps time
à to
réponses replies

FR Sprout Social permet aux équipes de fournir un service réactif et personnalisé qui transforme des acheteurs ponctuels en clients fidèles.

EN Sprout Social enables teams to provide the kind of responsive service and personalized care that transforms one-time buyers into loyal customers.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
sprout sprout
social social
équipes teams
réactif responsive
personnalisé personalized
permet enables
acheteurs buyers
clients customers
de of
service service
et and
transforme transforms
un one
les into
fournir to

FR Les médias sociaux permettent de connecter directement les acheteurs et les entreprises. Découvrez comment créer une stratégie d'assistance fluide sur les médias sociaux.

EN Social provides a direct line between buyers and businesses. Learn how to create a seamless social media support strategy.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
stratégie strategy
fluide seamless
entreprises businesses
directement direct
acheteurs buyers
une a
sociaux social media
de between
comment how
et learn
créer create
médias media

FR Les acheteurs B2B utilisent les médias sociaux pour prendre leurs décisions d'achat.

EN B2B buyers use social media to help make purchase decisions.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
décisions decisions
acheteurs buyers
sociaux social media
utilisent use
médias media
pour to
prendre make

FR des acheteurs attendent des entreprises qu'elles personnalisent leur engagement social.

EN of buyers expect vendor companies to personalize engagement on social.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
acheteurs buyers
attendent expect
entreprises companies
personnalisent personalize
engagement engagement
social social
leur of
des to

FR Lors du Black Friday en 2014, Kohl's est entré dans l'histoire en suscitant l'intérêt de nombreux acheteurs avec son concours Twitter #KohlsSweeps

EN On Black Friday 2014, Kohl’s made history by generating tons of engagement among excited shoppers with their #KohlsSweeps Twitter contest

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
black black
friday friday
acheteurs shoppers
concours contest
twitter twitter
est made
avec with
de of

FR Interagir avec les résidents et les acheteurs existants ou potentiels

EN Engagement with current and prospective residents and buyers

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
résidents residents
existants current
potentiels prospective
avec with
et and
acheteurs buyers

FR Notes privées ou identification de votre propre référence, non-visible par les acheteurs (limité à 256 caractères).

EN Private notes or IDs for your own reference, won't be shown to buyers (limited to 256 characters).

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
notes notes
référence reference
limité limited
caractères characters
identification ids
ou or
à to
votre your
acheteurs buyers
de shown
privées for
privé private

FR Configurez vos politiques d'expédition pour le monde entier et permettez aux acheteurs de vous choisir plus facilement.

EN Set your shipping policies around the world and make it easier for buyers to choose you.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
configurez set
politiques policies
acheteurs buyers
facilement easier
le the
monde world
choisir choose
vos your
de around
et and
pour for
vous you
plus to

FR La Marketplace Discogs relie acheteurs et vendeurs à travers le monde

EN The Discogs Marketplace connects buyers and sellers across the globe

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
marketplace marketplace
discogs discogs
relie connects
acheteurs buyers
vendeurs sellers
monde globe
à and

FR Les documents VPAT disponibles au téléchargement sur cette page ont été préparés par Altova, Inc. pour aider les acheteurs en leur fournissant des informations concernant la conformité aux exigences d'accessibilité.

EN The VPAT documents available for download on this page have been prepared by Altova, Inc. to assist buyers by providing them with information about how Altova software products comply with United States federal accessibility requirements.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
téléchargement download
altova altova
inc inc
fournissant providing
informations information
exigences requirements
disponibles available
page page
conformité comply
documents documents
acheteurs buyers
la the
été been
par by
aider assist
concernant about
préparé prepared

FR Le Trustbadge de Trusted Shops est intégré à ce site, afin d´afficher notre marque de confiance Trusted Shops et les avis éventuellement collectés ainsi que pour offrir les services Trusted Shops pour acheteurs après une commande.

EN The Trusted Shops Trustbadge is integrated on this website to display our Trusted Shops Trustmark and the collected reviews as well as to offer Trusted Shops products to buyers after an order.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
intégré integrated
avis reviews
acheteurs buyers
collecté collected
trusted trusted
shops shops
ce this
site website
commande order
le the
afficher display
à to
ainsi as
notre our

FR Les informations communiquées par les Acheteurs dans le cadre de leur commande pourront être communiquées à des prestataires d’ArtPhotoLimited aux fins de gestion marketing et de livraison

EN The information given by the Buyers for their order could be transferred to the providers of ArtPhotoLimited for marketing management and delivery purposes

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
commande order
prestataires providers
livraison delivery
marketing marketing
informations information
acheteurs buyers
le the
de of
pourront be
à to
et and
gestion management
par by
fins purposes

FR Les Acheteurs ont, conformément à la loi, un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données les concernant

EN The Buyers have, in accordance with the law, a right of access, rectification or removal of their data

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
suppression removal
rectification rectification
conformément accordance
un a
ou or
la the
acheteurs buyers
de of
données data
loi law
à with

FR Tout litige entre ArtPhotoLimited et les Acheteurs sera de la compétence des tribunaux français.

EN Any dispute between ArtPhotoLimited and the Buyers will fall under the French courts.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
litige dispute
artphotolimited artphotolimited
tribunaux courts
acheteurs buyers
de between
et and
français the

FR Une fois votre contenu publié, vos acheteurs seront débités et recevront un e-mail les informant que celui-ci est prêt à être visionné

EN Once it’s published, your pre-order customers will be charged and they'll receive an email informing them that your work is ready to view

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
publié published
acheteurs customers
informant informing
prêt ready
à to
et and
recevront receive
un an
est is
une fois once
mail email

FR Ceci vous permettra de dépublier votre page de précommande Vimeo On Demand, d'annuler tous les achats déjà effectués, et d'envoyer un e-mail à vos acheteurs leur expliquant que leur précommande a été annulée.

EN This will unpublish your Vimeo On Demand pre-order page, release any purchases that have been made, and trigger an email to your buyers explaining that the order has been canceled.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
vimeo vimeo
acheteurs buyers
expliquant explaining
publier release
annulé canceled
achats purchases
commande order
page page
un an
à to
été been
effectués made
et and
a has
ceci this
déjà the
mail email

FR de patients-années de traitements contre le VIH et l’hépatite C, ce qui a permis d?économiser aux acheteurs internationaux près de

EN patient-years of HIV and hepatitis C products, saving international procurers

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
vih hiv
économiser saving
internationaux international
c c
de of
et and

FR (effet des acheteurs mondiaux - luxe, initiatives gouvernementales en matière d'environnement - industrie automobile...).

EN (Global Shoppers effect – Luxury, environmental government initiatives – Car industry…).

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
effet effect
acheteurs shoppers
mondiaux global
luxe luxury
initiatives initiatives
gouvernementales government
industrie industry
automobile car

FR À l'aide de nos API, intégrez de manière fluide les fonctionnalités de commerce aux systèmes et aux expériences que vous avez conçus pour vos acheteurs

EN Tap into our APIs to bring commerce functionality seamlessly into the systems and experiences you've built for your shoppers

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
api apis
commerce commerce
de manière fluide seamlessly
systèmes systems
expériences experiences
conçus built
acheteurs shoppers
de bring
nos our
fonctionnalité functionality
pour to
les into

FR D'un SEO de qualité à la vente omnicanale, BigCommerce permet d'attirer plus d'acheteurs sur votre site

EN From top SEO to omni-channel selling, BigCommerce helps drive more shoppers to your site

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
seo seo
vente selling
omnicanale omni-channel
bigcommerce bigcommerce
site site
votre your
à to
de drive
plus more

FR Connecter les marchands avec des millions d'acheteurs dans le monde entier

EN Connecting retailers to millions of shoppers across the globe

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
connecter connecting
marchands retailers
le the
monde globe
des millions millions

FR Les acheteurs veulent des expériences d'achat simplifiées...

EN Buyers want simplified shopping experiences

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
veulent want
expériences experiences
simplifié simplified
acheteurs buyers

FR Découvrez des stratégies d’engagement privilégiant l’expérience pour tisser des liens avec les acheteurs modernes et devancer vos concurrents dans un monde de commerce de détail omnicanal.

EN Discover experience-led engagement strategies to connect with the modern shopper and stay ahead in an omnichannel retail world.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
découvrez discover
stratégies strategies
liens connect
modernes modern
omnicanal omnichannel
monde world
un an
détail retail
pour ahead
avec with
dans in
et and
vos the

FR Les acheteurs ont accès à une sélection de présentations de produits adaptés à leurs besoins et leurs désirs.

EN Buyers are able to access an array of product displays that suits their needs and wants.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
accès access
produits product
besoins needs
acheteurs buyers
de of
à to
et and
leurs their

FR Les fonctionnalités de recherche améliorées permettent d'identifier ce que les acheteurs recherchent dans les catalogues de produits.

EN Enhanced search capabilities identify what buyers look for in product catalogs.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
catalogues catalogs
amélioré enhanced
recherche search
produits product
acheteurs buyers
de capabilities
dans in

FR les commandes avec des solutions de traitement flexibles pour tous les acheteurs ou fournisseurs

EN orders with flexible fulfillment solutions for any buyer or supplier

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flexibles flexible
fournisseurs supplier
commandes orders
solutions solutions
acheteurs buyer
ou or
avec with

FR Gérez les commandes avec des solutions de traitement flexibles pour tous les acheteurs ou fournisseurs

EN Manage orders with flexible fulfillment solutions for any buyer or supplier

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flexibles flexible
fournisseurs supplier
gérez manage
commandes orders
solutions solutions
acheteurs buyer
ou or
avec with

FR Une gestion flexible des commandes, qui assure aux acheteurs de disposer du choix et de l’accès sur l’ensemble de la chaîne d’approvisionnement

EN Flexible fulfillment that gives buyers choice and access across the entire supply chain

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
flexible flexible
acheteurs buyers
choix choice
chaîne chain
qui that
de across
disposer the
et and

FR Équipé d’une plate-forme de commerce performante, vous pouvez décider où, quand et comment les acheteurs interagiront avec vos promotions

EN With the right commerce platform in place, you can decide where, when, and how shoppers will interact with your promotions

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
plate-forme platform
commerce commerce
décider decide
promotions promotions
quand when
comment how
acheteurs shoppers
vous you
avec with
vos your
les the
et and

FR Nous ajoutons une solution de commerce headless véritablement axée sur l'expérience, permettant aux marques d'adapter l'expérience numérique aux besoins uniques des acheteurs professionnels.

EN We?re adding a truly ?experience-first? headless commerce solution, empowering brands to tailor the digital experience to the unique needs of business buyers.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
ajoutons adding
solution solution
véritablement truly
besoins needs
acheteurs buyers
commerce commerce
nous we
de of
marques brands
numérique digital
professionnels to
une a

FR Basez vos décisions marketing sur des tendances et des informations objectives grâce à notre veille et à nos données exclusives sur des millions d’acheteurs en ligne afin de maximiser votre rendement.

EN Fine-tune marketing decisions to yield the highest return based on actual consumer trends and insights through our trusted, industry-leading competitive intelligence and proprietary data.

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
décisions decisions
marketing marketing
tendances trends
données data
à to
rendement yield
sur on
informations intelligence

FR Tendance n° 1: le monde de la vente évolue car le comportement des acheteurs change rapidement

EN Trend #1: The sales landscape is evolving because buyer behavior is changing rapidly

ភាសាបារាំង ភាសាអង់គ្លេស
tendance trend
vente sales
évolue evolving
comportement behavior
acheteurs buyer
change changing
rapidement rapidly
de because

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ