FR Cliquez sur le bouton "FAIRE UN ZAP". La création d'un Zap ne nécessite aucune connaissance en codage et vous serez guidé pas à pas à travers la configuration.
FR Cliquez sur le bouton "FAIRE UN ZAP". La création d'un Zap ne nécessite aucune connaissance en codage et vous serez guidé pas à pas à travers la configuration.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "MAKE A ZAP" button. Das Erstellen eines Zap erfordert keine Programmierkenntnisse und Sie werden Schritt für Schritt durch die Einrichtung geführt.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nécessite | erfordert |
configuration | einrichtung |
un | a |
et | und |
création | erstellen |
cliquez | klicken |
bouton | schaltfläche |
à | die |
le | das |
faire | make |
en | für |
FR Sélectionnez un zap populaire en cliquant sur Utiliser ce zap.
DE Wählen Sie einen beliebten Zap aus, indem Sie auf "Diesen Zap verwenden" klicken.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
populaire | beliebten |
utiliser | verwenden |
un | einen |
ce | diesen |
sur | auf |
sélectionnez | wählen |
en | indem |
FR Cliquez ici pour lancer le Zap dans Zapier, puis cliquez sur Utiliser ce Zap.
DE Klicken Sie hier, um den Zap in Zapier zu starten, und klicken Sie dann auf Diesen Zap verwenden.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
zapier | zapier |
utiliser | verwenden |
ici | hier |
cliquez | klicken |
dans | in |
le | den |
ce | diesen |
FR Cliquez sur le bouton "FAIRE UN ZAP". La création d'un Zap ne nécessite aucune connaissance en codage et vous serez guidé pas à pas à travers la configuration.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "MAKE A ZAP" button. Das Erstellen eines Zap erfordert keine Programmierkenntnisse und Sie werden Schritt für Schritt durch die Einrichtung geführt.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nécessite | erfordert |
configuration | einrichtung |
un | a |
et | und |
création | erstellen |
cliquez | klicken |
bouton | schaltfläche |
à | die |
le | das |
faire | make |
en | für |
FR Cliquez ici pour lancer le Zap dans Zapier, puis cliquez sur Utiliser ce Zap.
DE Klicken Sie hier, um den Zap in Zapier zu starten, und klicken Sie dann auf Diesen Zap verwenden.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
zapier | zapier |
utiliser | verwenden |
ici | hier |
cliquez | klicken |
dans | in |
le | den |
ce | diesen |
FR Configurez une publicité à formulaire dans Facebook et créez un « Zap » de connexion dans Zapier afin d'ajouter de nouveaux abonnés à votre audience Mailchimp.
DE Richte eine Lead Ad in Facebook ein und erstelle in Zapier einen Verbindungs-Zap, um deiner Mailchimp-Zielgruppe neue Abonnenten hinzuzufügen.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
nouveaux | neue |
votre | deiner |
mailchimp | mailchimp |
zapier | zapier |
et | und |
abonnés | abonnenten |
audience | zielgruppe |
afin | um |
créez | erstelle |
dans | in |
un | einen |
FR Chaque Zap a une application comme **Déclencheur**, d'où proviennent vos informations et qui provoque une ou plusieurs **Actions** dans d'autres applications, où vos données sont envoyées automatiquement.
DE Jeder Zap hat eine App als **Trigger**, von der Ihre Informationen kommen und die eine oder mehrere **Aktionen** in anderen Apps auslöst, an die Ihre Daten automatisch gesendet werden.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
déclencheur | trigger |
automatiquement | automatisch |
et | und |
ou | oder |
chaque | jeder |
application | app |
informations | informationen |
dans | in |
données | daten |
envoyé | gesendet |
plusieurs | mehrere |
dautres | anderen |
applications | apps |
comme | als |
une | eine |
qui | die |
actions | aktionen |
sont | werden |
FR Créer des abonnés à Mailchimp à partir de nouvelles adresses électroniques capturées avec POWR Popup Utilisez ce Zap
DE Erstellen Sie Mailchimp-Abonnenten aus neuen, mit POWR Popup erfassten E-Mail-Adressen Verwenden Sie diesen Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
créer | erstellen |
abonnés | abonnenten |
mailchimp | mailchimp |
nouvelles | neuen |
adresses | adressen |
électroniques | e |
capturées | erfassten |
utilisez | verwenden |
FR Ajouter les nouvelles adresses électroniques collectées avec POWR Popup à Constant Contact Utilisez ce Zap
DE Hinzufügen neuer, mit POWR Popup gesammelter E-Mail-Adressen zu Constant Contact Verwenden Sie diesen Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
adresses | adressen |
électroniques | e |
contact | contact |
constant | constant |
utilisez | verwenden |
à | zu |
nouvelles | neuer |
avec | mit |
les | diesen |
FR Ajouter à AWeber les nouvelles adresses électroniques collectées avec POWR Popup Utilisez ce Zap
DE Hinzufügen neuer, mit POWR Popup gesammelter E-Mail-Adressen zu AWeber Verwenden Sie diesen Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
adresses | adressen |
électroniques | e |
utilisez | verwenden |
à | zu |
nouvelles | neuer |
avec | mit |
les | diesen |
FR Créer des clients Shopify à partir de nouvelles soumissions de POWR Popup Utilisez ce Zap
DE Anlegen von Shopify-Kunden aus neuen POWR-Popup-Einreichungen Verwenden Sie diesen Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
clients | kunden |
shopify | shopify |
nouvelles | neuen |
soumissions | einreichungen |
utilisez | verwenden |
de | von |
ce | diesen |
FR 2b. Ou bien, créez un Zap personnalisé
DE 2b. Oder, erstellen Sie einen benutzerdefinierten Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
créez | erstellen |
personnalisé | benutzerdefinierten |
ou | oder |
un | einen |
FR Un Zap comprend un déclencheur et une action
DE Ein Zap besteht aus einem Auslöser und einer Aktion
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
déclencheur | auslöser |
action | aktion |
et | und |
une | einer |
un | einem |
FR Ce Zap va automatiquement insérer de nouvelles lignes dans une feuille spécifiée lorsque des lignes sont mises à jour dans une autre feuille
DE Durch diesen Zap werden automatisch neue Zeilen in ein angegebenes Blatt eingefügt, wenn Zeilen in einem anderen Blatt aktualisiert werden
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
automatiquement | automatisch |
feuille | blatt |
nouvelles | neue |
mises à jour | aktualisiert |
lignes | zeilen |
autre | anderen |
dans | in |
lorsque | wenn |
FR Si vous devez mettre à jour plusieurs feuilles lorsque vous recevez de nouvelles données, ce Zap peut rendre votre flux de travail beaucoup plus efficace.
DE Falls mehrere Blätter aktualisiert werden sollen, wenn neue Daten eingehen, kann dieser Zap Ihre Arbeit wesentlich effizienter machen.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
beaucoup | wesentlich |
nouvelles | neue |
données | daten |
peut | kann |
mettre à jour | aktualisiert |
feuilles | blätter |
si | wenn |
travail | arbeit |
de | ihre |
plus efficace | effizienter |
recevez | werden |
ce | dieser |
vous | sollen |
FR Cliquez sur Enregistrer + terminer ! pour finaliser le Zap.
DE Klicken Sie auf Speichern + fertig!, um den Zap abzuschließen.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
enregistrer | speichern |
cliquez | klicken |
sur | auf |
le | den |
terminer | abzuschließen |
pour | um |
FR Testez le Zap pour vous assurer qu’il fonctionne. Une fois que vous êtes satisfait des résultats, de nouvelles lignes seront ajoutées à votre feuille avec chaque ligne mise à jour qui a été saisie dans une autre feuille.
DE Testen Sie den Zap, um zu prüfen, ob er funktioniert. Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, werden Ihrem Blatt immer dann neue Zeilen hinzugefügt, wenn ein anderes Blatt mit neuen Zeilen aktualisiert wird.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
satisfait | zufrieden |
résultats | ergebnis |
feuille | blatt |
ajouté | hinzugefügt |
mise à jour | aktualisiert |
testez | testen |
lignes | zeilen |
à | zu |
nouvelles | neue |
mise | mit |
une autre | anderes |
êtes | sind |
FR Ce Zap insère automatiquement de nouvelles lignes dans une feuille lorsque de nouvelles lignes sont insérées dans une autre feuille, ce qui facilite le travail avec plusieurs feuilles.
DE Durch diesen Zap werden einem Blatt automatisch neue Zeilen hinzugefügt, wenn einem anderen Blatt neue Zeilen hinzugefügt werden, was die Arbeit mit mehreren Blättern einfacher macht.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
automatiquement | automatisch |
nouvelles | neue |
facilite | einfacher |
lignes | zeilen |
feuille | blatt |
lorsque | wenn |
autre | anderen |
travail | arbeit |
feuilles | blättern |
FR Testez le Zap pour vous assurer qu’il fonctionne. Une fois que vous êtes satisfait des résultats, de nouvelles lignes seront ajoutées à votre feuille chaque fois que de nouvelles lignes seront insérées dans une autre feuille.
DE Testen Sie den Zap, um zu prüfen, ob er funktioniert. Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, werden Ihrem Blatt jedes Mal neue Zeilen hinzugefügt, wenn neuen Zeilen in ein anderes Blatt eingefügt werden.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
satisfait | zufrieden |
résultats | ergebnis |
feuille | blatt |
inséré | eingefügt |
ajouté | hinzugefügt |
testez | testen |
lignes | zeilen |
à | zu |
dans | in |
nouvelles | neue |
une autre | anderes |
êtes | sind |
FR REMARQUE : l’utilisation de ce Zap nécessite un compte et un canal Slack.
DE HINWEIS: Für die Verwendung dieses Zaps sind ein Slack-Kanal und ein Slack-Konto erforderlich.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
remarque | hinweis |
lutilisation | verwendung |
nécessite | erforderlich |
compte | konto |
canal | kanal |
et | und |
de | für |
un | ein |
FR Testez le Zap pour vous assurer qu’il fonctionne. Une fois que vous êtes satisfait des résultats, des messages seront affichés dans Slack lorsque de nouvelles lignes seront ajoutées à votre feuille.
DE Testen Sie den Zap, um zu prüfen, ob er funktioniert. Wenn Sie mit den Ergebnissen zufrieden sind, werden Nachrichten in Slack veröffentlicht, wenn Ihrem Blatt neue Zeilen hinzugefügt werden.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
satisfait | zufrieden |
résultats | ergebnissen |
feuille | blatt |
nouvelles | neue |
ajouté | hinzugefügt |
testez | testen |
messages | nachrichten |
lignes | zeilen |
à | zu |
dans | in |
êtes | sind |
lorsque | wenn |
de | mit |
le | den |
FR Zap-Map - qui tient une base de données en direct sur le nombre de chargeurs au Royaume-Uni - indique quil existe plus de 12 000 emplacements de recharge au Royaume-Uni, avec plus de 35 000 connecteurs (au moment de la rédaction de cet article)
DE Laut Zap-Map , das eine Live-Datenbank über die Anzahl der Ladegeräte in Großbritannien führt, gibt es in Großbritannien über 12.000 Ladestationen mit über 35.000 Anschlüssen (zum Zeitpunkt des Schreibens)
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
direct | live |
chargeurs | ladegeräte |
en | in |
moment | zeitpunkt |
nombre de | anzahl |
FR Une fois le Zap créé entre Lengow et Slack, à chaque nouvelle commande, un message est envoyé automatiquement sur le channel de votre choix pour que vos collaborateurs soient alertés
DE Sobald der Zap zwischen Lengow und Slack erstellt wurde, sendet jede neue Bestellung automatisch eine Nachricht an die Unterhaltung Ihrer Wahl, so dass Ihre Mitarbeiter auf dem Laufenden gehalten werden
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
créé | erstellt |
commande | bestellung |
automatiquement | automatisch |
choix | wahl |
collaborateurs | mitarbeiter |
nouvelle | neue |
message | nachricht |
et | und |
pour | sendet |
une fois | sobald |
à | die |
chaque | jede |
le | wurde |
sur | laufenden |
de | ihrer |
une | eine |
que | dass |
FR Zap-Map - qui tient une base de données en direct sur le nombre de chargeurs au Royaume-Uni - indique quil existe plus de 12 000 emplacements de recharge au Royaume-Uni, avec plus de 35 000 connecteurs (au moment de la rédaction de cet article)
DE Laut Zap-Map , das eine Live-Datenbank über die Anzahl der Ladegeräte in Großbritannien führt, gibt es in Großbritannien über 12.000 Ladestationen mit über 35.000 Anschlüssen (zum Zeitpunkt des Schreibens)
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
direct | live |
chargeurs | ladegeräte |
en | in |
moment | zeitpunkt |
nombre de | anzahl |
FR Chaque Zap a une application comme **Déclencheur**, d'où proviennent vos informations et qui provoque une ou plusieurs **Actions** dans d'autres applications, où vos données sont envoyées automatiquement.
DE Jeder Zap hat eine App als **Trigger**, von der Ihre Informationen kommen und die eine oder mehrere **Aktionen** in anderen Apps auslöst, an die Ihre Daten automatisch gesendet werden.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
déclencheur | trigger |
automatiquement | automatisch |
et | und |
ou | oder |
chaque | jeder |
application | app |
informations | informationen |
dans | in |
données | daten |
envoyé | gesendet |
plusieurs | mehrere |
dautres | anderen |
applications | apps |
comme | als |
une | eine |
qui | die |
actions | aktionen |
sont | werden |
FR Créer des abonnés à Mailchimp à partir de nouvelles adresses électroniques capturées avec POWR Popup Utilisez ce Zap
DE Erstellen Sie Mailchimp-Abonnenten aus neuen, mit POWR Popup erfassten E-Mail-Adressen Verwenden Sie diesen Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
créer | erstellen |
abonnés | abonnenten |
mailchimp | mailchimp |
nouvelles | neuen |
adresses | adressen |
électroniques | e |
capturées | erfassten |
utilisez | verwenden |
FR Ajouter les nouvelles adresses électroniques collectées avec POWR Popup à Constant Contact Utilisez ce Zap
DE Hinzufügen neuer, mit POWR Popup gesammelter E-Mail-Adressen zu Constant Contact Verwenden Sie diesen Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
adresses | adressen |
électroniques | e |
contact | contact |
constant | constant |
utilisez | verwenden |
à | zu |
nouvelles | neuer |
avec | mit |
les | diesen |
FR Ajouter à AWeber les nouvelles adresses électroniques collectées avec POWR Popup Utilisez ce Zap
DE Hinzufügen neuer, mit POWR Popup gesammelter E-Mail-Adressen zu AWeber Verwenden Sie diesen Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
ajouter | hinzufügen |
adresses | adressen |
électroniques | e |
utilisez | verwenden |
à | zu |
nouvelles | neuer |
avec | mit |
les | diesen |
FR Créer des clients Shopify à partir de nouvelles soumissions de POWR Popup Utilisez ce Zap
DE Anlegen von Shopify-Kunden aus neuen POWR-Popup-Einreichungen Verwenden Sie diesen Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
clients | kunden |
shopify | shopify |
nouvelles | neuen |
soumissions | einreichungen |
utilisez | verwenden |
de | von |
ce | diesen |
FR 2b. Ou bien, créez un Zap personnalisé
DE 2b. Oder, erstellen Sie einen benutzerdefinierten Zap
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
créez | erstellen |
personnalisé | benutzerdefinierten |
ou | oder |
un | einen |
FR Zap-Map - qui tient une base de données en temps réel du nombre de chargeurs au Royaume-Uni - indique qu'il y a plus de 19 700 emplacements de recharge au Royaume-Uni, avec près de 53 000 connecteurs (au moment de la rédaction)
DE LautZap-Map, einer Datenbank, die die Anzahl der Ladestationen im Vereinigten Königreich in Echtzeit erfasst, gibt es im Vereinigten Königreich über 19 700 Ladestationen mit fast 53 000 Anschlüssen (zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Berichts)
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
uni | vereinigten |
royaume | königreich |
temps réel | echtzeit |
quil | es |
a | gibt |
moment | zeitpunkt |
base de données | datenbank |
en | in |
nombre de | anzahl |
FR Un Zap comprend un déclencheur et une action
DE Ein Zap besteht aus einem Auslöser und einer Aktion
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
déclencheur | auslöser |
action | aktion |
et | und |
une | einer |
un | einem |
FR Ce Zap va automatiquement insérer de nouvelles lignes dans une feuille spécifiée lorsque des lignes sont mises à jour dans une autre feuille
DE Durch diesen Zap werden automatisch neue Zeilen in ein angegebenes Blatt eingefügt, wenn Zeilen in einem anderen Blatt aktualisiert werden
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
automatiquement | automatisch |
feuille | blatt |
nouvelles | neue |
mises à jour | aktualisiert |
lignes | zeilen |
autre | anderen |
dans | in |
lorsque | wenn |
FR Si vous devez mettre à jour plusieurs feuilles lorsque vous recevez de nouvelles données, ce Zap peut rendre votre flux de travail beaucoup plus efficace.
DE Falls mehrere Blätter aktualisiert werden sollen, wenn neue Daten eingehen, kann dieser Zap Ihre Arbeit wesentlich effizienter machen.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
beaucoup | wesentlich |
nouvelles | neue |
données | daten |
peut | kann |
mettre à jour | aktualisiert |
feuilles | blätter |
si | wenn |
travail | arbeit |
de | ihre |
plus efficace | effizienter |
recevez | werden |
ce | dieser |
vous | sollen |
FR Cliquez sur Enregistrer + terminer ! pour finaliser le Zap.
DE Klicken Sie auf Speichern + fertig!, um den Zap abzuschließen.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
enregistrer | speichern |
cliquez | klicken |
sur | auf |
le | den |
terminer | abzuschließen |
pour | um |
FR Testez le Zap pour vous assurer qu’il fonctionne. Une fois que vous êtes satisfait des résultats, de nouvelles lignes seront ajoutées à votre feuille avec chaque ligne mise à jour qui a été saisie dans une autre feuille.
DE Testen Sie den Zap, um zu prüfen, ob er funktioniert. Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, werden Ihrem Blatt immer dann neue Zeilen hinzugefügt, wenn ein anderes Blatt mit neuen Zeilen aktualisiert wird.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
satisfait | zufrieden |
résultats | ergebnis |
feuille | blatt |
ajouté | hinzugefügt |
mise à jour | aktualisiert |
testez | testen |
lignes | zeilen |
à | zu |
nouvelles | neue |
mise | mit |
une autre | anderes |
êtes | sind |
FR Ce Zap insère automatiquement de nouvelles lignes dans une feuille lorsque de nouvelles lignes sont insérées dans une autre feuille, ce qui facilite le travail avec plusieurs feuilles.
DE Durch diesen Zap werden einem Blatt automatisch neue Zeilen hinzugefügt, wenn einem anderen Blatt neue Zeilen hinzugefügt werden, was die Arbeit mit mehreren Blättern einfacher macht.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
automatiquement | automatisch |
nouvelles | neue |
facilite | einfacher |
lignes | zeilen |
feuille | blatt |
lorsque | wenn |
autre | anderen |
travail | arbeit |
feuilles | blättern |
FR Testez le Zap pour vous assurer qu’il fonctionne. Une fois que vous êtes satisfait des résultats, de nouvelles lignes seront ajoutées à votre feuille chaque fois que de nouvelles lignes seront insérées dans une autre feuille.
DE Testen Sie den Zap, um zu prüfen, ob er funktioniert. Wenn Sie mit dem Ergebnis zufrieden sind, werden Ihrem Blatt jedes Mal neue Zeilen hinzugefügt, wenn neuen Zeilen in ein anderes Blatt eingefügt werden.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
satisfait | zufrieden |
résultats | ergebnis |
feuille | blatt |
inséré | eingefügt |
ajouté | hinzugefügt |
testez | testen |
lignes | zeilen |
à | zu |
dans | in |
nouvelles | neue |
une autre | anderes |
êtes | sind |
FR REMARQUE : l’utilisation de ce Zap nécessite un compte et un canal Slack.
DE HINWEIS: Für die Verwendung dieses Zaps sind ein Slack-Kanal und ein Slack-Konto erforderlich.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
remarque | hinweis |
lutilisation | verwendung |
nécessite | erforderlich |
compte | konto |
canal | kanal |
et | und |
de | für |
un | ein |
FR Testez le Zap pour vous assurer qu’il fonctionne. Une fois que vous êtes satisfait des résultats, des messages seront affichés dans Slack lorsque de nouvelles lignes seront ajoutées à votre feuille.
DE Testen Sie den Zap, um zu prüfen, ob er funktioniert. Wenn Sie mit den Ergebnissen zufrieden sind, werden Nachrichten in Slack veröffentlicht, wenn Ihrem Blatt neue Zeilen hinzugefügt werden.
ភាសាបារាំង | អាល្លឺម៉ង់ |
---|---|
fonctionne | funktioniert |
satisfait | zufrieden |
résultats | ergebnissen |
feuille | blatt |
nouvelles | neue |
ajouté | hinzugefügt |
testez | testen |
messages | nachrichten |
lignes | zeilen |
à | zu |
dans | in |
êtes | sind |
lorsque | wenn |
de | mit |
le | den |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 40 ការបកប្រែ