ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "rares pour lesquels" ទៅជា ឆែក

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "rares pour lesquels" ពី ភាសាបារាំង ទៅ ឆែក

ការបកប្រែ rares pour lesquels

"rares pour lesquels" ជា ភាសាបារាំង អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ឆែក ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

pour a aby abyste ale být chcete co další dan do i jak jako je jsou k každou každý když ke které který mezi mohou má na nebo nejlepší nás náš o od po podle pokud pouze použití použít používat používání pro prostřednictvím přes s se stránek stránky své také tento to tomu tuto v v rámci vaše ve vám vás více všechny z za ze že

ការបកប្រែពី ភាសាបារាំង ទៅ ឆែក នៃ rares pour lesquels

ភាសាបារាំង
ឆែក

FR Des substances toxiques constatées dans des cas relativement rares, par exemple : les vapeurs provenant de produits de nettoyage et de solvants halogénés, les émissions de véhicules motorisés, du soufre et des vapeurs et produits à base d’azote

CS poměrně vzácný, ale přesto známý je výskyt i jiných toxických látek: např. výparů z čistících produktů a halogenovaných rozpouštědel, emisí z motorových vozidel, síry a produktů nebo výparů na bázi dusíku.

ភាសាបារាំង ឆែក
véhicules vozidel
et a
de z

FR Des substances toxiques constatées dans des cas relativement rares, par exemple : les vapeurs provenant de produits de nettoyage et de solvants halogénés, les émissions de véhicules motorisés, du soufre et des vapeurs et produits à base d’azote

CS poměrně vzácný, ale přesto známý je výskyt i jiných toxických látek: např. výparů z čistících produktů a halogenovaných rozpouštědel, emisí z motorových vozidel, síry a produktů nebo výparů na bázi dusíku.

ភាសាបារាំង ឆែក
véhicules vozidel
et a
de z

FR Les sites web sur lesquels vous vous rendez, les données transférées et les adresses IP auxquelles vous accédez ne font pas partie des activités que nous enregistrons. Pour plus d’informations, consultez la politique de confidentialité d’Avast.

CS Nezaznamenáváme údaje, jako jsou například weby, které navštívíte, ani údaje o tom, jaká data se přenáší a jaké IP adresy jsou používány. Další informace najdete v zásadách ochrany soukromí Avastu.

ភាសាបារាំង ឆែក
ne ani
de z
sites weby
données data
et a

FR Tous les tiers avec lesquels nous partageons des informations personnelles sont contractuellement tenus de respecter les mêmes réglementations de sécurité strictes que nous respectons nous-mêmes pour préserver vos données.

CS Všechny třetí strany, se kterými sdílíme osobní údaje jsou smluvně vázány dodržovat striktní bezpečnostní předpisy.

ភាសាបារាំង ឆែក
de z
tous všechny
sont jsou

FR Pour plus de détails sur les modes dans lesquels vous pouvez dessiner avec les outils de plume, reportez-vous à la section Modes de dessin.

CS Další informace o režimech, ve kterých můžete kreslit nástroji pero, viz Režimy kreslení.

ភាសាបារាំង ឆែក
les který
plus další
sur o
pouvez můžete
dans ve

FR Lorsque l’utilisateur partage un fichier protégé, la clé du fichier est cryptée avec les clés publiques de tous les utilisateurs avec lesquels le fichier est partagé. Sur leurs machines, elle est décryptée à l’aide de leurs clés privées.

CS Když uživatel sdílí chráněný soubor, je klíč souboru šifrován veřejnými klíči všech uživatelů, se kterými je soubor sdílen. Na jejich počítačích je dešifrován pomocí jejich soukromých klíčů.

ភាសាបារាំង ឆែក
leurs jejich
est je
sur na
avec v
elle se

FR Mais il y a aussi des jeux dans lesquels vous allez jouer d'un point de vue à la troisième personne

CS Ale existují také hry, ve kterých budete hrát z hlediska třetí osoby

ភាសាបារាំង ឆែក
mais ale
aussi tak
jeux hry
de z
dans ve

FR Nos prestataires de services: Les prestataires avec lesquels nous travaillons dans le cadre de notre activité, en tant que sous-traitants, et qui nous fournissent les services suivants:

CS Naši poskytovatelé služeb: Poskytovatelé služeb, se kterými spolupracujeme, abychom mohli provozovat naši obchodní činnost, a kteří působí jako zpracovatelé a poskytují nám:

ភាសាបារាំង ឆែក
services služeb
et a
tant jako
dans se

FR En collaboration avec votre fournisseur de channel manager, élargissez la liste des canaux de distribution avec lesquels vous travaillez et maximisez vos chances d?être vu.

CS Ve spolupráci s poskytovatelem správy rezervačních kanálů rozšiřte seznam distribučních kanálů, s nimiž spolupracujete, a maximalizujte tzak své šance na zviditelnění.

ភាសាបារាំង ឆែក
collaboration spolupráci
liste seznam
avec s
et a

FR Dans les modèles d'administration, il existe des blocs de base avec lesquels vous pouvez vous féliciter efficacement

CS V šablonách pro správce existují základní bloky, se kterými se můžete efektivně pochválit

ភាសាបារាំង ឆែក
blocs bloky
base základní
de z
pouvez můžete
des pro

FR Les autres plans comprennent tous les mêmes caractéristiques, mais ajustent le nombre de sites web sur lesquels Elementor peut être utilisé

CS Ostatní plány obsahují stejné funkce, ale upravují počet webových stránek, na kterých lze Elementor použít

ភាសាបារាំង ឆែក
les který
mais ale
elementor elementor
de stránek
sur na
web webových

FR Divi Builder offre un grand nombre d'éléments de conception et de mises en page parmi lesquels choisir, afin que les nouvelles et nouveaux propriétaires de sites et les designer·euse·s expérimenté·e·s puissent trouver ce qui leur convient.

CS Divi Builder nabízí velké množství designových prvků a rozvržení, ze kterých si mohou vybrat jak noví majitelé webových stránek, tak i zkušení designéři.

ភាសាបារាំង ឆែក
builder builder
conception design
page stránek
sites webových
de z
et a

FR Tu disposes ainsi d'une bonne base et de mots-clés de départ avec lesquels tu peux te lancer dans une recherche de mots-clés plus approfondie.

CS Tím získáte dobrý základ a výchozí klíčová slova, s nimiž můžete zpočátku vstoupit do další hlubší rešerše klíčových slov.

ភាសាបារាំង ឆែក
mots slov
de z
avec s
et a
peux můžete
dans v

FR Les termes et conditions selon lesquels Microsoft accorde des licences sur sa propriété intellectuelle peuvent être obtenus en contactant Microsoft Corporation.

CS Smluvní podmínky, podle kterých společnost Microsoft licencuje své duševní vlastnictví, naleznete na webu společnosti Microsoft Corporation.

ភាសាបារាំង ឆែក
conditions podmínky
microsoft microsoft
sur na

FR Mais il y a aussi des jeux dans lesquels vous allez jouer d'un point de vue à la troisième personne

CS Ale existují také hry, ve kterých budete hrát z hlediska třetí osoby

ភាសាបារាំង ឆែក
mais ale
aussi tak
jeux hry
de z
dans ve

FR La confiance et la fiabilité sont des piliers sur lesquels toutes les relations significatives sont construites

CS Důvěra a spolehlivost jsou pilíři, na nichž jsou postaveny všechny smysluplné vztahy - ať už osobní, nebo pracovní

ភាសាបារាំង ឆែក
sont jsou
sur na
et a
toutes všechny

FR Remarque : vous pouvez personnaliser la Configuration du ciblage par emplacement sur Pinterest avec vos annonces, mais vous ne pouvez pas choisir les espaces shopping dans lesquels vos annonces Shopping apparaitront

CS Poznámka: Můžete si zvolit, že chcete nastavit cílení na umístění na Pinterestu pomocí vašich reklam, ale nemůžete si vybrat, ve kterých nákupních prostředích se budou vaše nákupní reklamy zobrazovat

ភាសាបារាំង ឆែក
pouvez můžete
mais ale
sur na
vos vaše
dans se

FR C’est l’un des moyens par lesquels l’administrateur peut identifier les escrocs ou les faux comptes, qui peuvent apparaître sur le site de rencontres

CS Je to jeden ze způsobů, jak může administrátor identifikovat podvodníky nebo falešné účty, které se mohou objevit na seznamovacím webu

ភាសាបារាំង ឆែក
peuvent mohou
site webu
peut může
ou nebo
qui které
sur na

FR Les bugs sur lesquels nous travaillons. Jetez-y un œil avant de nous contacter.

CS Chyby, na jejichž opravě se pracuje. Než nám pošlete zprávu, mrkněte sem.

ភាសាបារាំង ឆែក
nous nám
sur na
les se

FR Nous recueillons ces informations sur les différents appareils, applications et autres outils par lesquels vous accédez aux Services Kobo et interagissez avec eux.

CS Tyto informace shromažďujeme v různých zařízeních, aplikacích a dalších nástrojích, prostřednictvím kterých přistupujete ke službám Kobo a komunikujete s nimi.

FR Vous désirez réserver un espace de travail pour la journée ou réserver une salle de réunion avant de vous présenter pour votre visite? Téléchargez l'appli pour les membres WeWork pour réserver dès aujourd'hui.

CS Potřebujete si rezervovat pracovní prostor na konkrétní den nebo zasedací místnost ještě předtím, než se dostavíte na prohlídku? Stáhněte si aplikaci WeWork a můžete začít.

ភាសាបារាំង ឆែក
espace prostor
ou nebo
la a

FR ONLYOFFICE pour le bureau ONLYOFFICE pour iOS ONLYOFFICE pour Android

CS ONLYOFFICE pro stolní počítače ONLYOFFICE pro iOS ONLYOFFICE pro Android

ភាសាបារាំង ឆែក
ios ios
android android
onlyoffice onlyoffice
pour pro

FR Obtenez le bureau digital ONLYOFFICE Workspace maintenant pour tester ou contactez notre équipe commerciale pour demander plus de connexions simultanées pour ONLYOFFICE Docs, la version cluster ou l'installation / configuration à distance.

CS Získejte ONLYOFFICE Workspace a otestujte jej, nebo kontaktujte náš prodejní tým a požádejte o více současných připojení pro dokumenty ONLYOFFICE, clusterovou verzi nebo vzdálenou instalaci / konfiguraci.

ភាសាបារាំង ឆែក
obtenez získejte
contactez kontaktujte
équipe tým
configuration konfiguraci
ou nebo
de z
la a
pour pro
version verzi

FR Ajoutez les notes pour un speaker dans votre présentation PowerPoint pour que vous ayez les points importants ou un texte intégral sous vos yeux. Chargez vos notes, si vous présentez en utilisant deux écrans, pour que vous soyez le seul à les voir.

CS Do powerpointových prezentací můžete přidávat poznámky řečníka jako nápovědu nebo mít po ruce celý scénář. Při prezentaci na dvou monitorech si můžete poznámky prohlížet, aniž byste je ukazovali publiku.

ភាសាបារាំង ឆែក
ou nebo
deux dvou
que jako
seul je

FR Par exemple, tu peux l'utiliser pour créer un en-tête et un titre globaux pour ton site mais ensuite utiliser des paramètres spécifiques à chaque page pour remplacer ces changements. 

CS Můžete například vytvořit globální záhlaví a titulek webu, ale pak tyto změny přepsat pomocí nastavení pro konkrétní stránku. 

ភាសាបារាំង ឆែក
peux můžete
changements změny
et a
ensuite pak
site webu
mais ale
page stránku
pour pro
ces tyto

FR Nous utilisons ces infor­ma­tions pour définir ce qui vous intéresse et pour vous contacter afin de vous proposer un contenu pertinent pour votre entreprise

CS Tyto informace použijeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat a ke zjištění vašich zájmů, abychom vaší společnosti mohli nabízet relevantní obsah

ភាសាបារាំង ឆែក
contacter kontaktovat
entreprise společnosti
infor­ma­tions informace
de z
et a
contenu obsah
un tomu

FR Contactez l’un de nos experts pour discuter de la meilleure licence pour vos besoins, ou demandez une démo pour faire un essai de TeamViewer Classroom

CS Obraťte se na některého z našich odborníků a proberte možnosti nejlepší licence pro vaše potřeby, nebo požádejte o demo a vyzkoušejte TeamViewer Classroom

ភាសាបារាំង ឆែក
licence licence
ou nebo
de z
la a
pour pro

FR Cependant, nous sommes conscients que certains de nos clients ne disposent pas d'adresses e-mail (obligatoires pour se créer un compte allbeauty), pour cette raison, nous facilitons les commandes par téléphone pour des achats jusqu'à €60,00

CS Uvědomujeme si však, že ne všichni mají založenou e-mailovou adresu (nutnou pro registraci), proto v případě nákupů do hodnoty 1,520.00 Kč přijímáme také objednávky po telefonu

FR C'est pourquoi notre équipe technique a travaillé dur pour mettre en place une nouvelle fonction de sécurité pour toi : l'authentification à deux facteurs pour ton compte RAIDBOXES

CS Proto se náš technologický tým pustil do práce a implementoval pro vás další bezpečnostní funkci: dvoufázové ověření pro vaše RAIDBOXES účty

ភាសាបារាំង ឆែក
équipe tým
toi vás
en v
une a
pour pro

FR Que tu aies besoin d'aide pour faire pointer le DNS vers ton nom de domaine, pour te débarrasser d'un plugin trop encombrant ou pour trouver le tarif qui te convient, notre équipe d'expert·e·s WordPress est toujours à ton écoute.

CS Je jedno, jestli potřebujete pomoc s DNS odkazem na svou doménu, bojujete s otravným pluginem nebo hledáte ten správný tarif pro vás: Náš tým odborníků na WordPress má na vás vždycky čas.

ភាសាបារាំង ឆែក
équipe tým
wordpress wordpress
ou nebo
est je
pour pro
vers na

FR Deviens une partie intégrante de notre wp unboxed et reçois jusqu'à 150 € nets pour chacun de tes articles publiés ainsi que pour ta propre page d'auteur·e ! Contributions acceptées uniquement en langues allemande et anglaise (pour l'instant ! ).

CS Staňte se nedílnou součástí našeho wp unboxed týmu a získejte až 150 € (bez DPH) pro každý z vašich publikovaných článků, stejně jako vlastní autorskou stránku!

FR Pour ce remboursement, RAIDBOXES utilise le même moyen de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale, sauf accord contraire explicite ; en aucun cas des frais ne seront facturés pour ce remboursement.

CS Používá se pro tuto splátku RAIDBOXES stejné platební prostředky použité v původní transakci, není-li výslovně dohodnuto jinak; za žádné okolnosti nebudou za tuto splátku účtovány žádné poplatky.

ភាសាបារាំង ឆែក
en v
pour pro

FR Pour vous aider à créer le bon site Web pour votre entreprise, que vous soyez un entrepreneur ou que vous dirigiez une grande entreprise, un modèle HTML pour l'entreprise comprend un plugin de création de page.

CS Šablona HTML pro společnost obsahuje plugin pro tvorbu stránek, který vám pomůže vytvořit správný web pro vaši firmu, ať už jste podnikatel nebo provozujete velkou firmu.

ភាសាបារាំង ឆែក
entreprise společnost
html html
plugin plugin
ou nebo
une a
page stránek
pour pro
site web

FR Le modèle prêt pour la rétine de thème entièrement réactif permet de basculer entre plusieurs pages de destination de modèles Web pour choisir les meilleurs modèles de page pour votre site Web HTML

CS Plně responzivní šablona připravená pro sítnici umožňuje přepínání mezi několika vstupními stránkami webových šablon a výběrem nejlepších šablon stránek pro váš web HTML

ភាសាបារាំង ឆែក
permet umožňuje
html html
la a
meilleurs nejlepší
pour pro
pages stránek
entre mezi
web webových

FR Pour les thèmes WordPress gratuits comprenant une conception entièrement réactive, vous pouvez utiliser le module de commentaires des clients pour obtenir un site Web pour votre entreprise

CS Pro bezplatná témata WordPress včetně plně responzivního designu můžete použít modul zpětné vazby od zákazníků k získání webových stránek pro vaši firmu

ភាសាបារាំង ឆែក
conception designu
entièrement plně
clients zákazníků
wordpress wordpress
utiliser použít
de z
pour pro
pouvez můžete
des stránek
web webových

FR La conception UX de thèmes sans modal convient non seulement pour un site Web de portefeuille d'une page ou une page de destination pour une petite entreprise, mais également pour de grands projets commerciaux

CS Modální volná témata UX design je vhodný nejen pro jednostránkové portfolio nebo vstupní stránku pro malou společnost, ale také pro velké komerční projekty

ភាសាបារាំង ឆែក
conception design
thèmes témata
entreprise společnost
projets projekty
ou nebo
mais ale
page stránku
une je

FR Modèle de site Web Bootstrap pour une aide virtuelle pour les services professionnels qui nécessitent un minimum de temps et d'efforts pour être mis en place

CS Šablona webové stránky Bootstrap pro virtuální nápovědu pro profesionální služby, jejichž nastavení vyžaduje minimální čas a úsilí

ភាសាបារាំង ឆែក
bootstrap bootstrap
services služby
et a
web webové
temps čas
site stránky

FR Pour obtenir une vignette écologique, la norme minimale pour le diesel Euro 4 (ou Euro 3 + filtre à particules) et pour l'essence Euro 1 doit être respectée.

CS Aby bylo možné získat ekologický odznak pro životní prostředí, musí být dodržena minimální norma pro naftu Euro 4 (nebo Euro 3 + filtr částic) a pro benzín Euro 1.

ភាសាបារាំង ឆែក
obtenir získat
ou nebo
doit musí být
être být
pour pro
et a

FR Vous devez connaître ces fonctionnalités si vous souhaitez créer une page de carrière pour votre entreprise ou construire votre propre tableau d'affichage des offres d'emploi pour recruter de nouveaux employés - ou pour créer une source de revenus.

CS Pokud chcete vytvořit kariérní stránku pro svou firmu nebo vytvořit vlastní nástěnku s nabídkami práce pro nábor nových zaměstnanců - nebo si vytvořit zdroj příjmů - měli byste o těchto funkcích vědět.

ភាសាបារាំង ឆែក
ces těchto
si pokud
souhaitez chcete
page stránku
nouveaux nových
ou nebo
pour pro

FR Les modules complémentaires coûtent 29 $ pour une utilisation sur un seul site web, 49 $ pour une utilisation sur un maximum de cinq sites web et 99 $ pour une utilisation sur un nombre illimité de sites web.

CS Doplňky stojí 29 dolarů pro použití na jednom webu, 49 dolarů pro použití až na pěti webech a 99 dolarů pro použití na neomezeném počtu webů.

ភាសាបារាំង ឆែក
utilisation použití
et a
sur na
site webu

FR Prix : une licence pour Thrive Architect coûte 67 $, et cinq licences coûtent 97 $. Tu peux également payer 19 $ par mois pour 25 licences pour le plugin, plus l'accès à tous les autres thèmes de Thrive.

CS Cena: Jedna licence pro Thrive Architect stojí 67 dolarů a pět licencí 97 dolarů. Můžete také zaplatit 19 dolarů za měsíc za 25 licencí pro plugin a přístup ke všem ostatním Thrive Themes pluginům.

ភាសាបារាំង ឆែក
licence licence
peux můžete
plugin plugin
et a
à ke
pour pro

FR La version Pro est disponible en trois formules de licence, qui coûtent 39 $ pour une licence de site Web, 59 $ pour cinq licences de site web et 99 $ pour des licences illimitées

CS Verze Pro je k dispozici ve třech licenčních balíčcích, které stojí 39 dolarů za jednu licenci za web, 59 dolarů za pět licencí na webové stránky a 99 dolarů za neomezený počet licencí

ភាសាបារាំង ឆែក
version verze
disponible k dispozici
licence licenci
site stránky
et a
est je
pour pro

FR Un site web coûte 39 dollars par an pour les particuliers, 69 dollars pour les entreprises et 139 dollars pour les développeurs.

CS Personal stojí 39 dolarů za rok pro jednu webovou stránku, Business stojí 69 dolarů a lze jej použít na pěti webových stránkách a Developer 139 dolarů pro použití na neomezeném počtu webových stránek.

ភាសាបារាំង ឆែក
an rok
et a
pour pro
web webových
par na

FR Le prix de la version premium commence à 39 $ pour une licence standard pour un seul site web et va jusqu'à 89 $ pour une licence standard illimitée.

CS Cena za prémiovou verzi začíná na 39 dolarech za standardní licenci pro jeden web a končí na 89 dolarech za standardní neomezenou licenci.

ភាសាបារាំង ឆែក
licence licenci
et a

FR Nous utilisons ces infor­ma­tions pour définir ce qui vous intéresse et pour vous contacter afin de vous proposer un contenu pertinent pour votre entreprise

CS Tyto informace použijeme k tomu, abychom vás mohli kontaktovat a ke zjištění vašich zájmů, abychom vaší společnosti mohli nabízet relevantní obsah

ភាសាបារាំង ឆែក
contacter kontaktovat
entreprise společnosti
infor­ma­tions informace
de z
et a
contenu obsah
un tomu

FR QES est le système d’exploitation pour les modèles de NAS QNAP à double contrôleur. Avec FreeBSD et ZFS, QES est optimisé pour le flash, capable de soutenir des performances exceptionnelles pour les baies de stockage 100 % flash.

CS QES je operační systém pro modely QNAP NAS se dvěma řadiči. S FreeBSD a ZFS je QES optimalizován pro flash a je schopen dosáhnout vynikajícího výkonu pro úložná pole typu all-flash.

ភាសាបារាំង ឆែក
système systém
nas nas
et a
est je
avec s
pour pro

FR La configuration de base pour l’installation est similaire à QTS. Nous vous recommandons de suivre les étapes ci-dessous pour obtenir plus d’ efficacité et des performances de stockage optimales pour QuTS hero.

CS Základní požadavky na nastavení jsou podobné jako u QTS. Chcete-li získat optimální efektivitu a výkon úložiště pro QuTS hero, doporučujeme vám postupovat podle těchto kroků.

ភាសាបារាំង ឆែក
obtenir získat
performances výkon
base základní
stockage úložiště
de z
et a
pour pro

FR Veuillez visiter www.ainterol.hk pour profiter de nos offres spéciales pour le 2 millionième colis expédié via le site de Hong Kong. Félicitations pour votre succès et votre soutien continu.

CS Navštivte prosím stránky www.ainterol.hk a využijte našich speciálních nabídek pro 2miliontý balíček odeslaný prostřednictvím stránek HK. Gratulujeme k vašemu úspěchu a trvalé podpoře.

ភាសាបារាំង ឆែក
veuillez prosím
site stránky
et a
pour pro

FR Essential Addons pour Elementor : il s'agit de la bibliothèque la plus populaire d'Elementor pour Elementor. Elle comprend plus de 70 options à partir de 39,97 $ pour un seul site. 

CS Essential Addons pro Elementor : Jedná se o nejoblíbenější knihovnu pro Elementor, obsahující více než 70 možností a pohybující se cenově od 39,97 USD za jeden web. 

ភាសាបារាំង ឆែក
elementor elementor
site web

FR Microsoft Teams Rooms sous Android Zoom Rooms pour les appareils Zoom Rooms pour Mac Zoom Rooms pour PC RingCentral Rooms™

CS Microsoft Teams Rooms na Android Zoom Rooms pro zařízení Zoom Rooms pro Mac Zoom Rooms pro PC RingCentral Rooms™

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ