FR AyurMa vous convie sur un nouveau chemin du bien-être à travers l'ayurvéda, le yoga thérapeutique, le bien-être intérieur et le bien-être planétaire.
"être" ជា ភាសាបារាំង អាចត្រូវបានបកប្រែជា អារ៉ាប់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
être | أجل أفضل أكثر أن أن تكون أنه أو أي أيضًا إذا إلى إن ا استخدام التي الخاص الخاصة الذي الذين الشخصية المنتجات الوصول الوقت بعد بعض بك به بها بين تتوفر تحتاج تكون تم جميع حتى حيث خلال دون ذلك عام عبر على عن عند غير فقط في قبل قد قد يكون كان كانت كل كما كنت لا لديك لدينا لك لم ما مثل مع من من خلال موقع نحن هذا هذه هل هناك هو هي و واحدة وقت ولكن يتم يجب يجب أن يكون يمكن يمكن أن يمكنك |
FR AyurMa vous convie sur un nouveau chemin du bien-être à travers l'ayurvéda, le yoga thérapeutique, le bien-être intérieur et le bien-être planétaire.
AR يسُر أيروما أن تدعوكُم لخوض رحلة جديدة إلى عالم من الصحة عبر الأيورفيدا والعلاج باليوجا والصحة والرفاه الكوكبي.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ysur ạ̉yrwmạ ạ̉n tdʿwkum lkẖwḍ rḥlẗ jdydẗ ạ̹ly̱ ʿạlm mn ạlṣḥẗ ʿbr ạlạ̉ywrfydạ wạlʿlạj bạlywjạ wạlṣḥẗ wạlrfạh ạlkwkby.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
nouveau | جديدة |
bien-être | الصحة |
sur | عبر |
vous | إلى |
FR Tous les appareils iOS peuvent être sauvegardés en toute sécurité en Wi-Fi ou en USB. Les sauvegardes peuvent également être consultées et modifiées avant d'être restaurées.
AR يمكن إنشاء نسخة احتياطية لأي جهاز iOS عبر شبكة واي فاي أو USB. يمكن أيضًا استعراض وتحرير النسخ الاحتياطية قبل استعادتها.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạ̹nsẖạʾ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lạ̉y jhạz iOS ʿbr sẖbkẗ wạy fạy ạ̉w USB. ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạstʿrạḍ wtḥryr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ qbl ạstʿạdthạ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
appareils | جهاز |
en | عبر |
fi | فاي |
avant | قبل |
sauvegardes | الاحتياطية |
peuvent | يمكن |
FR Bien-être physique Bien-être Bien-être social Trouble émotionnel Enfants Apprentissage socio-émotionnel (ASE/SEL en anglais) Sécurité Environnement d'apprentissage sûr
AR العافية البدنية الرفاهية الرفاه الاجتماعي الاضْطِرابٌ الانْفِعالِيّ الأطفال التعلم الاجتماعي والعاطفي السلامة بيئة تعليمية آمنة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlʿạfyẗ ạlbdnyẗ ạlrfạhyẗ ạlrfạh ạlạjtmạʿy ạlạḍ̊ṭirạbuⁿ ạlạn̊fiʿạlī̃ ạlạ̉ṭfạl ạltʿlm ạlạjtmạʿy wạlʿạṭfy ạlslạmẗ byỷẗ tʿlymyẗ ậmnẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
physique | البدنية |
bien-être | الرفاهية |
social | الاجتماعي |
enfants | الأطفال |
apprentissage | التعلم |
environnement | بيئة |
sûr | آمنة |
FR Tous les appareils iOS peuvent être sauvegardés en toute sécurité en Wi-Fi ou en USB. Les sauvegardes peuvent également être consultées et modifiées avant d'être restaurées.
AR يمكن إنشاء نسخة احتياطية لأي جهاز iOS عبر شبكة واي فاي أو USB. يمكن أيضًا استعراض وتحرير النسخ الاحتياطية قبل استعادتها.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạ̹nsẖạʾ nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ lạ̉y jhạz iOS ʿbr sẖbkẗ wạy fạy ạ̉w USB. ymkn ạ̉yḍaⁿạ ạstʿrạḍ wtḥryr ạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ qbl ạstʿạdthạ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
appareils | جهاز |
en | عبر |
fi | فاي |
avant | قبل |
sauvegardes | الاحتياطية |
peuvent | يمكن |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
pourraient | يمكن |
des | تكون |
directement | مباشرة |
particulier | معين |
données | البيانات |
fichier | ملف |
doivent | يجب |
mais | ولكن |
un | عام |
qui | أيضا |
FR Si vous ne voyez pas l'e-mail, il se trouve peut-être dans votre dossier spam ou votre compte Crowdfire utilise peut-être une autre adresse e-mail.
AR إذا لم تتمكن من رؤية الرسالة، قد تكون في مجلد البريد المزعج، أو قد يكون حسابك لدى Crowdfire مسجل بعنوان بريد إلكتروني مختلف.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ lm ttmkn mn rw̉yẗ ạlrsạlẗ, qd tkwn fy mjld ạlbryd ạlmzʿj, ạ̉w qd ykwn ḥsạbk ldy̱ Crowdfire msjl bʿnwạn bryd ạ̹lktrwny mkẖtlf.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
dossier | مجلد |
compte | حسابك |
dans | لدى |
e | إلكتروني |
si | إذا |
ou | تكون |
FR Contenu prêt à être téléchargé La totalité du contenu des archives de Reuters est libre de droits et prêt à être téléchargé immédiatement.
AR جاهز للتنزيل المحتوى المتاح في أرشيف Reuters خالص من حقوق الملكية وجاهز للتنزيل الفوري.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jạhz lltnzyl ạlmḥtwy̱ ạlmtạḥ fy ạ̉rsẖyf Reuters kẖạlṣ mn ḥqwq ạlmlkyẗ wjạhz lltnzyl ạlfwry.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
prêt | جاهز |
contenu | المحتوى |
archives | أرشيف |
reuters | reuters |
droits | حقوق |
FR Si vous avez un Hostwinds Linux et / ou Windows VPS, vous pouvez être surpris de voir certaines des fonctionnalités énumérées ci-dessous et vous pouvez même être persuadé de changer votre système d'exploitation
AR إذا كان لديك HostWinds Linux و / أو Windows VPS، فقد تفاجأ برؤية بعض الميزات المدرجة أدناه، ويمكن إقناعك بتحويل نظام التشغيل الخاص بك
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ kạn ldyk HostWinds Linux w / ạ̉w Windows VPS, fqd tfạjạ̉ brw̉yẗ bʿḍ ạlmyzạt ạlmdrjẗ ạ̉dnạh, wymkn ạ̹qnạʿk btḥwyl nẓạm ạltsẖgẖyl ạlkẖạṣ bk
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
windows | windows |
vps | vps |
fonctionnalités | الميزات |
système | نظام |
et | و |
si | إذا |
vous | لديك |
dessous | أدناه |
de | الخاص |
des | بعض |
FR Si vous êtes sur la clôture quand rejoindre un programme d'hébergement revendeur est la bonne solution pour vous, ces citations de Mark Twain valent peut-être la peine d'être vérifiées:
AR إذا كنت على السياج حول متى يعد الانضمام إلى برنامج استضافة الموزعين هو الخطوة الصحيحة بالنسبة لك ، فقد تستحق اقتباسات مارك توين هذه التحقق:
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̹dẖạ knt ʿly̱ ạlsyạj ḥwl mty̱ yʿd ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ brnạmj ạstḍạfẗ ạlmwzʿyn hw ạlkẖṭwẗ ạlṣḥyḥẗ bạlnsbẗ lk , fqd tstḥq ạqtbạsạt mạrk twyn hdẖh ạltḥqq:
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
quand | متى |
rejoindre | الانضمام |
programme | برنامج |
bonne | الصحيحة |
mark | مارك |
si | إذا |
pour | بالنسبة |
vous | كنت |
sur | حول |
FR Qui sait?Peut-être que vous allez adorer être votre patron en tant que revendeur Hostwinds, alors cela vaut donc la peine de rejoindre!Après tout, vous savez ce que Mark Twain dirait:
AR من تعرف؟ربما عليك أن تحب أن تكون مدربك كموزع مضيفات، لذلك قد يستحق رصاصة للانضمام!بعد كل شيء، أنت تعرف ما هي مارك توين سيقول:
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mn tʿrf?rbmạ ʿlyk ạ̉n tḥb ạ̉n tkwn mdrbk kmwzʿ mḍyfạt, ldẖlk qd ystḥq rṣạṣẗ llạnḍmạm!bʿd kl sẖyʾ, ạ̉nt tʿrf mạ hy mạrk twyn syqwl:
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
vaut | يستحق |
mark | مارك |
savez | تعرف |
peut | ربما |
vous | أنت |
de | بعد |
tout | شيء |
FR Lors de la navigation sur le site Web d'HostWinds, vous remarquerons peut-être que nous proposons des serveurs Cloud, VPS et dédiés.La différence entre eux peut ne pas être évidente initialement, mais ils sont deux produits très différents
AR عند تصفح موقع الويب HostWINDS، قد تلاحظ أننا نقدم سحابة، VPS، وخوادم مخصصة.قد لا يكون الفرق بينهما واضحا في البداية، لكنهما منتجان مختلفان للغاية
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ʿnd tṣfḥ mwqʿ ạlwyb HostWINDS, qd tlạḥẓ ạ̉nnạ nqdm sḥạbẗ, VPS, wkẖwạdm mkẖṣṣẗ.qd lạ ykwn ạlfrq bynhmạ wạḍḥạ fy ạlbdạyẗ, lknhmạ mntjạn mkẖtlfạn llgẖạyẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
vps | vps |
serveurs | hostwinds |
nous proposons | نقدم |
cloud | سحابة |
dédiés | مخصصة |
très | للغاية |
de | عند |
différence | الفرق |
web | الويب |
site | موقع |
vous | يكون |
FR Ce guide peut être modifié à tout moment par ASKfm et ce document devra être consulté avant de formuler toute demande des autorités.
AR قد يغير ASKfm هذا الدليل من وقت لآخر، وينبغي الرجوع إلى هذه الوثيقة قبل تقديم أي طلب لإنفاذ القانون.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd ygẖyr ASKfm hdẖạ ạldlyl mn wqt lậkẖr, wynbgẖy ạlrjwʿ ạ̹ly̱ hdẖh ạlwtẖyqẗ qbl tqdym ạ̉y ṭlb lạ̹nfạdẖ ạlqạnwn.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
guide | الدليل |
moment | وقت |
document | الوثيقة |
demande | طلب |
avant | قبل |
de | إلى |
FR Google peut être très prudent avec l’affichage de ces types d’informations, car il veut être absolument sûr que les données sont correctes.
AR جوجل يمكن أن نكون حذرين جدا مع عرض هذه الأنواع من المعلومات لأنها تريد أن تكون متأكدا تماما من أن البيانات صحيحة.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jwjl ymkn ạ̉n nkwn ḥdẖryn jdạ mʿ ʿrḍ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt lạ̉nhạ tryd ạ̉n tkwn mtạ̉kdạ tmạmạ mn ạ̉n ạlbyạnạt ṣḥyḥẗ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
جوجل | |
types | الأنواع |
car | لأنها |
données | البيانات |
peut | يمكن |
très | جدا |
de | تكون |
FR Pour être éligible, le pays candidat doit obligatoirement être membre de l'Organisation de la Coopération Islamique (OCI)
AR الشرط الأساسي للعضوية هو أن تكون الدولة العضو عضوا في منظمة التعاون الإسلامي
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlsẖrṭ ạlạ̉sạsy llʿḍwyẗ hw ạ̉n tkwn ạldwlẗ ạlʿḍw ʿḍwạ fy mnẓmẗ ạltʿạwn ạlạ̹slạmy
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
de | تكون |
pays | الدولة |
coopération | التعاون |
FR . Un agent chimique, par exemple, peut être neutralisé ou incinéré, tandis que des munitions non remplies et autres dispositifs peuvent simplement être démantelés.
AR . فالعامل الكيميائي، على سبيل المثال، يمكن تحييده أو حرقه، بينما يمكن ببساطة فصل الذخائر غير المعبأة والنبائط الأخرى وتقطيعها إلى أجزاء.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ . fạlʿạml ạlkymyạỷy, ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl, ymkn tḥyydh ạ̉w ḥrqh, bynmạ ymkn bbsạṭẗ fṣl ạldẖkẖạỷr gẖyr ạlmʿbạ̉ẗ wạlnbạỷṭ ạlạ̉kẖry̱ wtqṭyʿhạ ạ̹ly̱ ạ̉jzạʾ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
simplement | ببساطة |
non | غير |
autres | الأخرى |
exemple | المثال |
tandis | بينما |
et | على |
des | إلى |
FR L’animal doit être tenu en laisse à tout moment et ne doit pas être laissé seul dans la chambre
AR يجب إبقاء الحيوان الأليف مقيداً بسلسلة في جميع الأوقات ويجب عدم تركه دون رقابة في الغرفة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yjb ạ̹bqạʾ ạlḥywạn ạlạ̉lyf mqydạaⁿ bslslẗ fy jmyʿ ạlạ̉wqạt wyjb ʿdm trkh dwn rqạbẗ fy ạlgẖrfẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
chambre | الغرفة |
tout | جميع |
doit | يجب |
ne | عدم |
pas | دون |
FR Découvrez un monde dédié à la beauté et au bien-être au centre de bien-être du Fairmont Grand Del Mar
AR اكتشف عالمًا من الجمال والعافية في مركز العناية بالصحة والعافية في فيرمونت جراند ديل مار (Fairmont Grand Del Mar)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạktsẖf ʿạlmaⁿạ mn ạljmạl wạlʿạfyẗ fy mrkz ạlʿnạyẗ bạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ fy fyrmwnt jrạnd dyl mạr (Fairmont Grand Del Mar)
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
grand | grand |
découvrez | اكتشف |
monde | عالم |
centre | مركز |
bien-être | بالصحة |
FR Eswatini. Les parlementaires détenus doivent être libérés immédiatement et toutes les charges retenues contre eux doivent être abandonnées
AR الجزائر: حل جمعية حقوقية رائدة بمثابة صفعة للحريات
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạljzạỷr: ḥl jmʿyẗ ḥqwqyẗ rạỷdẗ bmtẖạbẗ ṣfʿẗ llḥryạt
FR Soudan du Sud: Justice doit être rendue pour les crimes de guerre – et ne doit plus être retardée
AR جنوب السودان: ? لا تبقوا صامتين?: ضحايا العنف الجنسي في جنوب السودان يطالبون بالعدالة والتعويضات ? ملخّص
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jnwb ạlswdạn: ? lạ tbqwạ ṣạmtyn?: ḍḥạyạ ạlʿnf ạljnsy fy jnwb ạlswdạn yṭạlbwn bạlʿdạlẗ wạltʿwyḍạt ? mlkẖ̃ṣ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
soudan | السودان |
sud | جنوب |
FR Ces informations peuvent être utilisées pour vous cibler avec des annonces publicitaires, ou vos données peuvent être vendues à toute personne souhaitant accéder à vos informations personnelles
AR يمكن استخدام هذه المعلومات لاستهدافك بالإعلانات أو يمكن بيع بياناتك لأي شخص يرغب في معرفة معلوماتك الشخصية
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạlmʿlwmạt lạsthdạfk bạlạ̹ʿlạnạt ạ̉w ymkn byʿ byạnạtk lạ̉y sẖkẖṣ yrgẖb fy mʿrfẗ mʿlwmạtk ạlsẖkẖṣyẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
peuvent | يمكن |
personne | شخص |
vos informations | معلوماتك |
informations | المعلومات |
avec | استخدام |
personnelles | الشخصية |
ces | هذه |
FR 3 fois plus de plaisir: le passeport bien-être vous permet de bénéficier d’une réduction de 15% sur les entrées dans les bains thermaux et bien-être de Schinznach-Bad, de Rheinfelden et de Bad Zurzach.
AR البطاقة الإقليمية بحيرة جنيف - جبال الألب: نكهة البحر الأبيض المتوسط، الأطباق اللذيذة وكروم العنب الجميلة.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlbṭạqẗ ạlạ̹qlymyẗ bḥyrẗ jnyf - jbạl ạlạ̉lb: nkhẗ ạlbḥr ạlạ̉byḍ ạlmtwsṭ, ạlạ̉ṭbạq ạlldẖydẖẗ wkrwm ạlʿnb ạljmylẗ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
plus | البحر |
FR Nos collaborateurs : être une entreprise responsable dans laquelle nos collaborateurs peuvent s’épanouir dans un environnement de travail sûr, hautement performant et respectueux, et être en mesure d’attirer et retenir les meilleurs talents
AR .الموظفون: توفير المكان المناسب للأفراد لتطوير قدراتهم في بيئة عمل آمنة وعالية الأداء ومحترمة، لاجتذاب أفضل المواهب والمحافظة عليهم
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ .ạlmwẓfwn: twfyr ạlmkạn ạlmnạsb llạ̉frạd ltṭwyr qdrạthm fy byỷẗ ʿml ậmnẗ wʿạlyẗ ạlạ̉dạʾ wmḥtrmẗ, lạjtdẖạb ạ̉fḍl ạlmwạhb wạlmḥạfẓẗ ʿlyhm
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
environnement | بيئة |
sûr | آمنة |
meilleurs | أفضل |
travail | عمل |
FR Air Liquide a pour ambition d’être le leader de son industrie, d’être performant sur le long terme et de contribuer à un monde plus durable.
AR طموح ايرليكيد أن تكون الرائدة في قطاعها مع مواصلة أدائها المتميز على المدى الطويل، ومواصلة دورها المساهم في الاستدامة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ṭmwḥ ạyrlykyd ạ̉n tkwn ạlrạỷdẗ fy qṭạʿhạ mʿ mwạṣlẗ ạ̉dạỷhạ ạlmtmyz ʿly̱ ạlmdy̱ ạlṭwyl, wmwạṣlẗ dwrhạ ạlmsạhm fy ạlạstdạmẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
leader | الرائدة |
terme | المدى |
long | الطويل |
durable | الاستدامة |
être | تكون |
de | على |
FR Les SMS, MMS, iMessages et pièces jointes peuvent être stockés en toute sécurité sur n'importe quel ordinateur. Les conversations peuvent ensuite être consultées et imprimées.
AR الرسائل النصية والرسائل متعددة الوسائط وiMessages والمرفقات، يمكن تخزينها جميعاً بأمان على أي كمبيوتر. يمكن بعد ذلك تصفح المحادثات وطباعتها.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlrsạỷl ạlnṣyẗ wạlrsạỷl mtʿddẗ ạlwsạỷṭ wiMessages wạlmrfqạt, ymkn tkẖzynhạ jmyʿạaⁿ bạ̉mạn ʿly̱ ạ̉y kmbywtr. ymkn bʿd dẖlk tṣfḥ ạlmḥạdtẖạt wṭbạʿthạ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
peuvent | يمكن |
ordinateur | كمبيوتر |
conversations | المحادثات |
sur | على |
les | ذلك |
FR Un appareil mobile Apple associé à une licence par appareil ne peut pas en être dissocié. En revanche, la licence peut être élargie et ainsi associée à d’autres appareils, moyennant l’achat d’une extension de licence par appareil.
AR ولا يمكن إلغاء ربط جهاز Apple محمول بترخيص الجهاز. ويمكن تمديد الترخيص عبر شراء تمديد ترخيص الجهاز من أجل ربط أجهزة إضافية.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wlạ ymkn ạ̹lgẖạʾ rbṭ jhạz Apple mḥmwl btrkẖyṣ ạljhạz. wymkn tmdyd ạltrkẖyṣ ʿbr sẖrạʾ tmdyd trkẖyṣ ạljhạz mn ạ̉jl rbṭ ạ̉jhzẗ ạ̹ḍạfyẗ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
apple | apple |
appareil | الجهاز |
appareils | أجهزة |
licence | ترخيص |
peut | يمكن |
FR Pour être efficaces, les interventions doivent être conçues de manière à s’attaquer à un problème de développement
AR ولكي تكون التدخلات فعالة، يلزم تصميمها كي تعالج مشكلة إنمائية
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ wlky tkwn ạltdkẖlạt fʿạlẗ, ylzm tṣmymhạ ky tʿạlj msẖklẗ ạ̹nmạỷyẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
de | تكون |
efficaces | فعالة |
problème | مشكلة |
FR Une fois que vous avez sélectionné le pays, s'il existe une sous-région pouvant être sélectionnée, telle qu'un état des États-Unis, ceux-ci peuvent être sélectionnés
AR بمجرد تحديد البلد، إذا كانت هناك منطقة فرعية يمكن تحديدها، مثل الدولة داخل الولايات المتحدة، فيمكن اختيارها
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bmjrd tḥdyd ạlbld, ạ̹dẖạ kạnt hnạk mnṭqẗ frʿyẗ ymkn tḥdydhạ, mtẖl ạldwlẗ dạkẖl ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ, fymkn ạkẖtyạrhạ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
unis | المتحدة |
région | منطقة |
pays | البلد |
une | بمجرد |
que | مثل |
vous | إذا |
des | داخل |
existe | هناك |
peuvent | يمكن |
FR Ça devrait être noté.Le nom d'utilisateur administrateur doit être orthographié correctement.
AR يجب ملاحظة ذلك.يحتاج اسم مستخدم المسؤول إلى تهجئة بشكل صحيح.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yjb mlạḥẓẗ dẖlk.yḥtạj ạsm mstkẖdm ạlmsw̉wl ạ̹ly̱ thjỷẗ bsẖkl ṣḥyḥ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
nom | اسم |
administrateur | المسؤول |
correctement | صحيح |
le | ذلك |
doit | يجب |
FR Votre expérience risque de ne pas être optimale ou certaines actions pourraient ne pas être disponibles ; veuillez activer votre Javascript.
AR قد لا تكون خبرتك هي الأمثل أو قد تكون هناك إجراءات معينة غير متوفرة - يُرجى تمكين ملف Javascript لديك.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd lạ tkwn kẖbrtk hy ạlạ̉mtẖl ạ̉w qd tkwn hnạk ạ̹jrạʾạt mʿynẗ gẖyr mtwfrẗ - yurjy̱ tmkyn mlf Javascript ldyk.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
activer | تمكين |
javascript | javascript |
disponibles | متوفرة |
de | تكون |
pas | غير |
FR Votre expérience risque de ne pas être optimale ou certaines actions pourraient ne pas être disponibles ; veuillez activer vos cookies.
AR قد لا تكون خبرتك هي الأمثل أو قد تكون هناك إجراءات معينة غير متوافرة - يرجى تمكين ملفات تعريف الارتباط لديك.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ qd lạ tkwn kẖbrtk hy ạlạ̉mtẖl ạ̉w qd tkwn hnạk ạ̹jrạʾạt mʿynẗ gẖyr mtwạfrẗ - yrjy̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ ldyk.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
veuillez | يرجى |
activer | تمكين |
de | تكون |
pas | غير |
FR Pendant les phases de production et de traitement, les produits biologiques et non biologiques doivent être séparés de façon distincte et toute contamination doit être évitée
AR أثناء الإنتاج والتجهيز، يجب فصل المنتجات العضوية وغير العضوية بوضوح ويجب منع التلوث
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạ̉tẖnạʾ ạlạ̹ntạj wạltjhyz, yjb fṣl ạlmntjạt ạlʿḍwyẗ wgẖyr ạlʿḍwyẗ bwḍwḥ wyjb mnʿ ạltlwtẖ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
production | الإنتاج |
pendant | أثناء |
produits | المنتجات |
doivent | يجب |
FR Un produit peut être retourné dans les 15 jours suivant la date de réception de votre command. Il doit être retourné dans le même état que il vous a été livré.
AR الاجابة: المنتج مؤهل للارجاع خلال 15 يوم من تاريخ استلام طلبك. لابد أن يتم ارجاع المنتج بنفس الشروط التي تم الاستلام عليها
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlạjạbẗ: ạlmntj mw̉hl llạrjạʿ kẖlạl 15 ywm mn tạrykẖ ạstlạm ṭlbk. lạbd ạ̉n ytm ạrjạʿ ạlmntj bnfs ạlsẖrwṭ ạlty tm ạlạstlạm ʿlyhạ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
produit | المنتج |
même | يتم |
date | تاريخ |
de | خلال |
les | عليها |
FR Un produit peut être retourné dans les 15 jours suivant la date de réception de votre commande. Il doit être retourné dans le même condition dans lequel il vous a été livré.
AR المنتج مؤهل وصالح للارجاع خلال 15 يوم من تاريخ استلام طلبك. لابد أن يتم أرجاعه علي نفس الشرط الذي تم عليه تسليمه لك.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlmntj mw̉hl wṣạlḥ llạrjạʿ kẖlạl 15 ywm mn tạrykẖ ạstlạm ṭlbk. lạbd ạ̉n ytm ạ̉rjạʿh ʿly nfs ạlsẖrṭ ạldẖy tm ʿlyh tslymh lk.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
produit | المنتج |
date | تاريخ |
le | عليه |
même | نفس |
de | خلال |
FR En tant que nouvel utilisateur, trouver des nuances dans les variations WordPress vient peut-être l’une des nombreuses choses que vous pouvez être confrontés
AR كمستخدم جديد ، فإن معرفة الفروق الدقيقة في الاختلافات ووردPress قد تأتي في واحدة من العديد من الأشياء التي قد تواجهها
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ kmstkẖdm jdyd , fạ̹n mʿrfẗ ạlfrwq ạldqyqẗ fy ạlạkẖtlạfạt wwrdPress qd tạ̉ty fy wạḥdẗ mn ạlʿdyd mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlty qd twạjhhạ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
nouvel | جديد |
choses | الأشياء |
nombreuses | العديد |
pouvez | معرفة |
des | واحدة |
FR Un événement peut être une sécheresse ou un incident de crise politique, ou cela peut simplement être la toute première fois où les indicateurs ont été mesurés
AR يمكن أن يكون الحدث موجة جفاف أو حالة من الإضطراب السياسى أو من الممكن أن يكون ببساطة أول مرة لقياس المؤشرات على الإطلاق
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạ̉n ykwn ạlḥdtẖ mwjẗ jfạf ạ̉w ḥạlẗ mn ạlạ̹ḍṭrạb ạlsyạsy̱ ạ̉w mn ạlmmkn ạ̉n ykwn bbsạṭẗ ạ̉wl mrẗ lqyạs ạlmw̉sẖrạt ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
simplement | ببساطة |
indicateurs | المؤشرات |
peut | يمكن |
de | على |
première | أول |
fois | مرة |
FR La réduction des risques de catastrophe (DRR) Le bien-être émotionnel État fragile Résilience Bien-être Compétences Renforcement des compétences Développement des compétences
AR الحد من مخاطر الكوارث الصحة الانفعالية الدولة الهشة المرونة الرفاهية القدرة بناء القدرات تنمية القدرات
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlḥd mn mkẖạṭr ạlkwạrtẖ ạlṣḥẗ ạlạnfʿạlyẗ ạldwlẗ ạlhsẖẗ ạlmrwnẗ ạlrfạhyẗ ạlqdrẗ bnạʾ ạlqdrạt tnmyẗ ạlqdrạt
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
catastrophe | الكوارث |
résilience | المرونة |
risques | مخاطر |
bien-être | الرفاهية |
FR Bien-être Santé mentale et soutien psychosocial Bien-être social Groupes vulnérables Sécurité Vulnérabilité
AR الرفاهية الصحة العقلية والدعم النفسي والاجتماعي الرفاه الاجتماعي الفئات المستضعفة الأمن حالة الضعف
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlrfạhyẗ ạlṣḥẗ ạlʿqlyẗ wạldʿm ạlnfsy wạlạjtmạʿy ạlrfạh ạlạjtmạʿy ạlfỷạt ạlmstḍʿfẗ ạlạ̉mn ḥạlẗ ạlḍʿf
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
mentale | العقلية |
soutien | والدعم |
social | الاجتماعي |
bien-être | الرفاهية |
FR Grâce à des outils d’automatisation vous permettant d’être rapidement opérationnel, ArcGIS Enterprise peut être déployé sur site ou sur le Cloud
AR باستخدام أدوات الأتمتة للتقدم والتشغيل سريعًا، يمكن نشر ArcGIS Enterprise في الموقع أو في السحابة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ bạstkẖdạm ạ̉dwạt ạlạ̉tmtẗ lltqdm wạltsẖgẖyl sryʿaⁿạ, ymkn nsẖr ArcGIS Enterprise fy ạlmwqʿ ạ̉w fy ạlsḥạbẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
enterprise | enterprise |
outils | أدوات |
arcgis | arcgis |
site | الموقع |
cloud | السحابة |
peut | يمكن |
FR La réalité virtuelle peut être utilisée pour aider les personnes souffrant de maladie mentale, mais certaines préoccupations doivent être traitées en premier
AR يمكن استخدام الواقع الافتراضي لمساعدة أولئك الذين يعانون من مرض عقلي ، ولكن هناك بعض المخاوف التي يجب معالجتها أولاً
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạstkẖdạm ạlwạqʿ ạlạftrạḍy lmsạʿdẗ ạ̉wlỷk ạldẖyn yʿạnwn mn mrḍ ʿqly , wlkn hnạk bʿḍ ạlmkẖạwf ạlty yjb mʿạljthạ ạ̉wlạaⁿ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
utilisé | استخدام |
virtuelle | الافتراضي |
aider | لمساعدة |
maladie | مرض |
doivent | يجب |
mais | ولكن |
peut | يمكن |
les | الذين |
FR Ces commentaires pourraient éventuellement être utilisés pour améliorer leurs services et toute rétroaction négative pourrait être transmise au personnel de direction de l?hôtel concerné.
AR و يمكن استخدام هذه التغذية المرتدة لتعزيز خدماتها, و يمكن إرسال أي ردود فعل سلبية إلى موظفي إدارة الفنادق المعنيين.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ w ymkn ạstkẖdạm hdẖh ạltgẖdẖyẗ ạlmrtdẗ ltʿzyz kẖdmạthạ, w ymkn ạ̹rsạl ạ̉y rdwd fʿl slbyẗ ạ̹ly̱ mwẓfy ạ̹dạrẗ ạlfnạdq ạlmʿnyyn.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
améliorer | لتعزيز |
personnel | موظفي |
services | إدارة |
et | و |
utilisé | استخدام |
de | إلى |
ces | هذه |
FR Vous serez heureux d?apprendre que ce SONOFF S55 peut être utilisé à l?intérieur comme à l?extérieur. La construction étanche IP55 vous permet de l?utiliser même dans le garage, où il peut être mouillé par la pluie.
AR ستسعد بمعرفة أن SONOFF S55 يمكن استخدامه في الداخل والخارج. يمكّنك هيكل IP55 المقاوم للماء من استخدامه حتى في المرآب ، حيث قد يبتل بالمطر.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ stsʿd bmʿrfẗ ạ̉n SONOFF S55 ymkn ạstkẖdạmh fy ạldạkẖl wạlkẖạrj. ymk̃nk hykl IP55 ạlmqạwm llmạʾ mn ạstkẖdạmh ḥty̱ fy ạlmrậb , ḥytẖ qd ybtl bạlmṭr.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
sonoff | sonoff |
utiliser | استخدامه |
intérieur | الداخل |
garage | المرآب |
peut | يمكن |
que | حيث |
même | حتى |
FR Non seulement la porte peut être ouverte à distance, mais elle peut également être ouverte par d?autres personnes que vous désignez ? il peut s?agir d?un ami qui s?occupe de votre maison
AR لا يمكن فتح الباب عن بُعد فحسب ، بل يمكن أيضًا فتحه بواسطة أشخاص آخرين تحددهم ? قد يكون صديقًا يعتني بمنزلك
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ lạ ymkn ftḥ ạlbạb ʿn buʿd fḥsb , bl ymkn ạ̉yḍaⁿạ ftḥh bwạsṭẗ ạ̉sẖkẖạṣ ậkẖryn tḥddhm ? qd ykwn ṣdyqaⁿạ yʿtny bmnzlk
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
personnes | أشخاص |
autres | آخرين |
ami | صديق |
porte | الباب |
votre | فتح |
peut | يمكن |
par | بواسطة |
FR Contenu prêt à être téléchargé La totalité du contenu des archives de Reuters est libre de droits et prêt à être téléchargé immédiatement.
AR جاهز للتنزيل المحتوى المتاح في أرشيف Reuters خالص من حقوق الملكية وجاهز للتنزيل الفوري.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jạhz lltnzyl ạlmḥtwy̱ ạlmtạḥ fy ạ̉rsẖyf Reuters kẖạlṣ mn ḥqwq ạlmlkyẗ wjạhz lltnzyl ạlfwry.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
prêt | جاهز |
contenu | المحتوى |
archives | أرشيف |
reuters | reuters |
droits | حقوق |
FR Remarque : un website tag universel ne doit être installé sur votre site qu'une seule fois, et peut être utilisé pour de nombreuses campagnes
AR ملاحظة: يجب تثبيت إشارة الموقع الإلكتروني العامة فقط على الموقع الإلكتروني مرة واحدة، ويمكن استخدامها عبر حملات متعددة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ mlạḥẓẗ: yjb ttẖbyt ạ̹sẖạrẗ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạlʿạmẗ fqṭ ʿly̱ ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny mrẗ wạḥdẗ, wymkn ạstkẖdạmhạ ʿbr ḥmlạt mtʿddẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
remarque | ملاحظة |
site | الموقع |
campagnes | حملات |
peut | ويمكن |
doit | يجب |
fois | مرة |
un | واحدة |
de | عبر |
FR Les données stockées pourraient également être des sous-plaines qui doivent être stockées mais ne se rapportent pas directement à un fichier particulier en général.
AR يمكن أن تكون البيانات المخزنة أيضا فرعية يجب تخزينها ولكن لا تتعلق مباشرة بأي ملف معين بشكل عام.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ymkn ạ̉n tkwn ạlbyạnạt ạlmkẖznẗ ạ̉yḍạ frʿyẗ yjb tkẖzynhạ wlkn lạ ttʿlq mbạsẖrẗ bạ̉y mlf mʿyn bsẖkl ʿạm.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
pourraient | يمكن |
des | تكون |
directement | مباشرة |
particulier | معين |
données | البيانات |
fichier | ملف |
doivent | يجب |
mais | ولكن |
un | عام |
qui | أيضا |
FR Google peut être très prudent avec l’affichage de ces types d’informations, car il veut être absolument sûr que les données sont correctes.
AR جوجل يمكن أن نكون حذرين جدا مع عرض هذه الأنواع من المعلومات لأنها تريد أن تكون متأكدا تماما من أن البيانات صحيحة.
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ jwjl ymkn ạ̉n nkwn ḥdẖryn jdạ mʿ ʿrḍ hdẖh ạlạ̉nwạʿ mn ạlmʿlwmạt lạ̉nhạ tryd ạ̉n tkwn mtạ̉kdạ tmạmạ mn ạ̉n ạlbyạnạt ṣḥyḥẗ.
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
جوجل | |
types | الأنواع |
car | لأنها |
données | البيانات |
peut | يمكن |
très | جدا |
de | تكون |
FR Pour être éligible, le pays candidat doit obligatoirement être membre de l'Organisation de la Coopération Islamique (OCI)
AR الشرط الأساسي للعضوية هو أن تكون الدولة العضو عضوا في منظمة التعاون الإسلامي
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạlsẖrṭ ạlạ̉sạsy llʿḍwyẗ hw ạ̉n tkwn ạldwlẗ ạlʿḍw ʿḍwạ fy mnẓmẗ ạltʿạwn ạlạ̹slạmy
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
de | تكون |
pays | الدولة |
coopération | التعاون |
FR L’animal doit être tenu en laisse à tout moment et ne doit pas être laissé seul dans la chambre
AR يجب إبقاء الحيوان الأليف مقيداً بسلسلة في جميع الأوقات ويجب عدم تركه دون رقابة في الغرفة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ yjb ạ̹bqạʾ ạlḥywạn ạlạ̉lyf mqydạaⁿ bslslẗ fy jmyʿ ạlạ̉wqạt wyjb ʿdm trkh dwn rqạbẗ fy ạlgẖrfẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
chambre | الغرفة |
tout | جميع |
doit | يجب |
ne | عدم |
pas | دون |
FR Découvrez un monde dédié à la beauté et au bien-être au centre de bien-être du Fairmont Grand Del Mar
AR اكتشف عالمًا من الجمال والعافية في مركز العناية بالصحة والعافية في فيرمونت جراند ديل مار (Fairmont Grand Del Mar)
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ạktsẖf ʿạlmaⁿạ mn ạljmạl wạlʿạfyẗ fy mrkz ạlʿnạyẗ bạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ fy fyrmwnt jrạnd dyl mạr (Fairmont Grand Del Mar)
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
grand | grand |
découvrez | اكتشف |
monde | عالم |
centre | مركز |
bien-être | بالصحة |
FR « Des mesures doivent être prises, et elles doivent être prises rapidement
AR ?ما نحتاجه هو مبادرات بالتحرك، وعلى وجه السرعة
ការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ ?mạ nḥtạjh hw mbạdrạt bạltḥrk, wʿly̱ wjh ạlsrʿẗ
ភាសាបារាំង | អារ៉ាប់ |
---|---|
des | وجه |
rapidement | السرعة |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ