ES Actualmente es presidente de The Blacksmith Institute / Pure Earth, miembro de la junta y ex vicepresidente de la junta de la Cruz Roja Americana en el área metropolitana de Nueva York, y miembro de la junta del Hudson River Museum
"junta" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
junta | a ao aos as até com como conselho da das de diretoria do dos e empresa entre equipe for mais mesmo na nas no não para para a para o pela pelo por quando que reunião reuniões também tem tempo uma à é |
ES Actualmente es presidente de The Blacksmith Institute / Pure Earth, miembro de la junta y ex vicepresidente de la junta de la Cruz Roja Americana en el área metropolitana de Nueva York, y miembro de la junta del Hudson River Museum
PT Atualmente é presidente do The Blacksmith Institute / Pure Earth, membro do conselho e ex-vice-presidente do conselho da Cruz Vermelha americana na Grande Nova York e membro do conselho do Hudson River Museum
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
actualmente | atualmente |
presidente | presidente |
institute | institute |
miembro | membro |
junta | conselho |
cruz | cruz |
americana | americana |
nueva | nova |
hudson | hudson |
museum | museum |
es | é |
york | york |
y | e |
en | na |
roja | vermelha |
de | do |
ES Actualmente es presidente de The Blacksmith Institute / Pure Earth, miembro de la junta y ex vicepresidente de la junta de la Cruz Roja Americana en el área metropolitana de Nueva York, y miembro de la junta del Hudson River Museum
PT Atualmente é presidente do The Blacksmith Institute / Pure Earth, membro do conselho e ex-vice-presidente do conselho da Cruz Vermelha americana na Grande Nova York e membro do conselho do Hudson River Museum
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
actualmente | atualmente |
presidente | presidente |
institute | institute |
miembro | membro |
junta | conselho |
cruz | cruz |
americana | americana |
nueva | nova |
hudson | hudson |
museum | museum |
es | é |
york | york |
y | e |
en | na |
roja | vermelha |
de | do |
ES Él se sienta en la junta de la compañía, así como en la junta de Lovetts, un bufete de abogados británico
PT Ele faz parte do conselho da empresa, bem como do conselho da Lovetts, um escritório de advocacia britânico
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
británico | britânico |
en | de |
compañía | da empresa |
ES Es muy sencillo: estás dentro con solo presionar un interruptor. En la esquina inferior izquierda de la barra lateral, puedes aceptar una invitación a una junta o unirte a una junta activa en cualquier mensaje directo o canal.
PT É simples. Para entrar, basta tocar em um botão. No canto inferior esquerdo da barra lateral, você pode aceitar um convite para um círculo ou entrar em um círculo ativo de uma MD ou um canal.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
esquina | canto |
barra | barra |
lateral | lateral |
aceptar | aceitar |
invitación | convite |
activa | ativo |
canal | canal |
es | tocar |
interruptor | botão |
la | o |
o | ou |
sencillo | simples |
un | um |
inferior | inferior |
izquierda | esquerdo |
puedes | você pode |
ES Ha sido una de las primeras inversionistas en más de 30 compañías y fue miembro de la junta fundadora y primera inversionista de Salesforce, sirviendo en la junta desde el inicio hasta la publicación de la oferta pública inicial
PT Ela foi uma das primeiras investidoras em mais de 30 empresas e foi a fundadora e primeira investidora da Salesforce, atuando no conselho desde o início até o pós-IPO
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
compañías | empresas |
junta | conselho |
fundadora | fundadora |
inicio | início |
y | e |
fue | foi |
primeras | primeiras |
más | mais |
oferta | da |
la | a |
hasta | até |
ES La puntuación de diversidad se basa en varias métricas clave de diversidad, como la diversidad cultural de la junta directiva, la diversidad de género de la junta directiva y el número de gerentas.
PT O score de diversidade é baseado em várias métricas importantes, como diversidade cultural do Conselho, diversidade de gênero do Conselho e a presença de mulheres em cargos de liderança.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
puntuación | score |
diversidad | diversidade |
basa | baseado |
métricas | métricas |
clave | importantes |
cultural | cultural |
junta | conselho |
género | gênero |
y | e |
varias | várias |
la | a |
ES Queremos asegurarnos de lograr una proporción del 40% de negros, indígenas y personas de color en nuestra junta. Actualmente, el 42% de nuestra Junta se identifica como negro, indígena o gente de color.
PT Queremos garantir que atingiremos uma proporção de 40% de negros, indígenas e pessoas de cor em nosso conselho. Atualmente, 42% do nosso Conselho se identifica como negro, indígena ou negro.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
asegurarnos | garantir |
junta | conselho |
actualmente | atualmente |
identifica | identifica |
queremos | queremos |
indígenas | indígenas |
y | e |
o | ou |
indígena | indígena |
personas | pessoas |
el | o |
color | cor |
negro | negro |
ES Se ha desempeñado como Presidenta de la Junta de la Asociación Yale-China, Presidenta de la Junta de Consejeros del Centro Carter y miembro del Consejo de Actividades Internacionales del Presidente de Yale
PT Ela atuou como Presidente do Conselho da Yale-China Association, Presidente do Conselho de Conselheiros do Carter Center e membro do Conselho de Atividades Internacionais do Presidente de Yale
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
centro | center |
miembro | membro |
actividades | atividades |
internacionales | internacionais |
yale | yale |
asociación | association |
y | e |
presidente | presidente |
de | do |
consejo | conselho |
la | ela |
ES Susan anteriormente se desempeñó en la Junta Directiva de Equality Now, donde presidió la Junta Directiva
PT Susan serviu anteriormente no Conselho de Curadores da Equality Now, onde presidiu o Conselho de Administração
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
en | de |
la | o |
donde | onde |
ES Ginger se unió a la Junta de CARE en 2005 y actualmente se desempeña como miembro emérito de la Junta.
PT Ginger ingressou no Conselho da CARE em 2005 e atualmente atua como membro emérito do Conselho.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
unió | ingressou |
junta | conselho |
actualmente | atualmente |
miembro | membro |
care | care |
y | e |
en | em |
ES Actualmente forma parte de la junta del Anacostia Community Museum del Instituto Smithsoniano y previamente ejerció como fideicomisaria en la junta de The National Urban League.
PT Atualmente, ela atua no Conselho do Museu Comunitário Anacostia da Smithsonian Institution e anteriormente serviu como curadora no Conselho da National Urban League.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
actualmente | atualmente |
junta | conselho |
museum | museu |
national | national |
y | e |
en | no |
previamente | anteriormente |
de | do |
la | ela |
ES Investigamos si las corporaciones con miembros de junta directiva que se encuentran simultáneamente en varias juntas corporativas tienen un mejor desempeño que las corporaciones cuyos miembros de la junta directiva no están bien conectados.
PT Investigamos se as corporações com membros do conselho que também integram outros conselhos corporativos têm um desempenho melhor do que as corporações cujos membros do conselho não estão tão conectados.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
corporaciones | corporações |
miembros | membros |
corporativas | corporativos |
si | se |
mejor | melhor |
un | um |
cuyos | cujos |
la | o |
conectados | conectados |
de | do |
junta | conselho |
no | não |
están | estão |
que | tão |
tienen | têm |
ES Ha sido una de las primeras inversionistas en más de 30 compañías y fue miembro de la junta fundadora y primera inversionista de Salesforce, sirviendo en la junta desde el inicio hasta la publicación de la oferta pública inicial
PT Ela foi uma das primeiras investidoras em mais de 30 empresas e foi a fundadora e primeira investidora da Salesforce, atuando no conselho desde o início até o pós-IPO
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
compañías | empresas |
junta | conselho |
fundadora | fundadora |
inicio | início |
y | e |
fue | foi |
primeras | primeiras |
más | mais |
oferta | da |
la | a |
hasta | até |
ES Donna también trabajó en la junta de la Universidad de Yale entre el 2006 y el 2018, incluidos dos años como académica sénior, y en la junta de Cortical.io (empresa de tecnología privada en Viena, Austria).
PT Donna também atuou no conselho da Universidade Yale de 2006 a 2018, incluindo dois anos como membro sênior e no conselho da Cortical.io (empresa privada de tecnologia em Viena, Áustria).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
yale | yale |
sénior | sênior |
empresa | empresa |
tecnología | tecnologia |
y | e |
incluidos | incluindo |
viena | viena |
austria | Áustria |
años | anos |
también | também |
universidad | universidade |
privada | privada |
la | a |
ES Queremos asegurarnos de lograr una proporción del 40% de negros, indígenas y personas de color en nuestra junta. Actualmente, el 42% de nuestra Junta se identifica como negro, indígena o gente de color.
PT Queremos garantir que atingiremos uma proporção de 40% de negros, indígenas e pessoas de cor em nosso conselho. Atualmente, 42% do nosso Conselho se identifica como negro, indígena ou negro.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
asegurarnos | garantir |
junta | conselho |
actualmente | atualmente |
identifica | identifica |
queremos | queremos |
indígenas | indígenas |
y | e |
o | ou |
indígena | indígena |
personas | pessoas |
el | o |
color | cor |
negro | negro |
ES Durante el periodo entre las AGM, la junta directiva de Axis constituye el máximo órgano de toma de decisiones de la empresa. Las funciones de la junta se rigen por la Ley de Sociedades de Suecia y por los estatutos sociales.
PT No período entre as AGOs, o conselho de administração da Axis constitui o órgão máximo de decisão da empresa. Os deveres do conselho são regidos pela Lei Societária Sueca e pelos estatutos da empresa.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
constituye | constitui |
decisiones | decisão |
y | e |
máximo | máximo |
empresa | empresa |
ley | lei |
periodo | período |
el | o |
ES Ken formó parte de la Junta Directiva de International Rivers y del National Lawyers Guild y de la Junta Asesora del Accountability Counsel
PT Ken fazia parte do Conselho de Diretores da International Rivers e do National Lawyers Guild e do Conselho Consultivo para o Conselho de Responsabilidade
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
ken | ken |
junta | conselho |
international | international |
national | national |
y | e |
la | o |
ES Él se sienta en la junta de la compañía, así como en la junta de Lovetts, un bufete de abogados británico
PT Ele faz parte do conselho da empresa, bem como do conselho da Lovetts, um escritório de advocacia britânico
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
británico | britânico |
en | de |
compañía | da empresa |
ES Queremos asegurarnos de lograr una proporción del 40% de negros, indígenas y personas de color en nuestra junta. Actualmente, el 44% de nuestra Junta se identifica como negro, indígena o gente de color.
PT Queremos garantir que atingiremos uma proporção de 40% de negros, indígenas e pessoas de cor em nosso conselho. Atualmente, 44% do nosso Conselho se identifica como negro, indígena ou negro.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
asegurarnos | garantir |
junta | conselho |
actualmente | atualmente |
identifica | identifica |
queremos | queremos |
indígenas | indígenas |
y | e |
o | ou |
indígena | indígena |
personas | pessoas |
el | o |
color | cor |
negro | negro |
ES Se ha desempeñado como Presidenta de la Junta de la Asociación Yale-China, Presidenta de la Junta de Consejeros del Centro Carter y miembro del Consejo de Actividades Internacionales del Presidente de Yale
PT Ela atuou como Presidente do Conselho da Yale-China Association, Presidente do Conselho de Conselheiros do Carter Center e membro do Conselho de Atividades Internacionais do Presidente de Yale
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
centro | center |
miembro | membro |
actividades | atividades |
internacionales | internacionais |
yale | yale |
asociación | association |
y | e |
presidente | presidente |
de | do |
consejo | conselho |
la | ela |
ES Susan anteriormente se desempeñó en la Junta Directiva de Equality Now, donde presidió la Junta Directiva
PT Susan serviu anteriormente no Conselho de Curadores da Equality Now, onde presidiu o Conselho de Administração
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
en | de |
la | o |
donde | onde |
ES Sall también es miembro de la junta directiva de Environmental Defense Fund y World Wildlife Fund, así como de la junta de asesores del Instituto Nicholas para Soluciones de Política Ambiental de la Universidad de Duke
PT Sall também atua no conselho de administração do Environmental Defense Fund e do World Wildlife Fund, bem como no conselho de consultores do Nicholas Institute for Environmental Policy Solutions da Duke University
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
world | world |
asesores | consultores |
política | policy |
soluciones | solutions |
es | é |
y | e |
instituto | institute |
universidad | university |
la | o |
también | também |
de | do |
ES Sall se unió a la Junta Directiva de CARE en 2005 y actualmente se desempeña como miembro emérito de la Junta.
PT Sall ingressou no Conselho de Administração da CARE em 2005 e atualmente atua como membro emérito do Conselho.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
unió | ingressou |
junta | conselho |
actualmente | atualmente |
miembro | membro |
care | care |
la | o |
y | e |
ES La web de diseño online más importante del mundo también amplía su junta de dirección, añadiendo a Rob Solomon, de Accel Partners
PT A líder global em criação de logotipos também inclui Rob Solomon no conselho da empresa, venture partner da Accel
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
mundo | global |
junta | conselho |
partners | partner |
diseño | criação |
de | em |
también | também |
del | de |
ES de la Junta Directiva de Sprout es diverso en términos de género o raza.
PT do conselho administrativo do Sprout é diversificado no que diz respeito ao gênero ou à raça.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
diverso | diversificado |
género | gênero |
o | ou |
raza | raça |
la | a |
en | no |
es | é |
de | do |
ES de la junta de Sprout es independiente, según los estándares legales aplicables.
PT do conselho do Sprout é independente de acordo com as normas jurídicas pertinentes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
independiente | independente |
estándares | normas |
es | é |
de | do |
la | as |
junta | conselho |
según | com |
los | de |
ES ¿Cómo está estructurada la Junta Directiva de Sprout?
PT Como o conselho administrativo do Sprout está estruturado?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
la | o |
de | do |
ES La Junta Directiva de Sprout tiene una estructura independiente y diversa: el 71 % es independiente, según los estándares legales aplicables, y el 43 % es diversa en términos de género o raza.
PT O conselho administrativo do Sprout conta com uma estrutura independente e diversificada: 71% do conselho é independente de acordo com as normas jurídicas pertinentes e 43% do conselho é diversificado no que diz respeito ao gênero ou à raça.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
estructura | estrutura |
independiente | independente |
diversa | diversificada |
estándares | normas |
género | gênero |
raza | raça |
y | e |
o | ou |
es | é |
en | de |
la | a |
junta | conselho |
según | com |
de | do |
ES ¿Los líderes sénior y la Junta Directiva de Sprout están involucrados en asuntos relacionados con la seguridad de la información?
PT Os líderes seniores e o conselho administrativo do Sprout estão envolvidos em assuntos relacionados à segurança da informação?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
líderes | líderes |
involucrados | envolvidos |
asuntos | assuntos |
relacionados | relacionados |
seguridad | segurança |
y | e |
la | a |
junta | conselho |
la información | informação |
los | os |
en | em |
están | estão |
ES El Technology Radar está preparado por la Junta Asesora de Tecnología de Thoughtworks, compuesta por:
PT O Technology Radar é preparado pelo Conselho Consultivo de Tecnologia da Thoughtworks, composto por:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
radar | radar |
preparado | preparado |
junta | conselho |
de | pelo |
el | o |
tecnología | tecnologia |
ES El tono de nuestras acciones sigue la pauta de la junta directiva y del equipo de directores sénior
PT O tom das nossas ações é definido pela diretoria e pela equipe de liderança sênior
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
acciones | ações |
junta | diretoria |
equipo | equipe |
sénior | sênior |
y | e |
la | a |
nuestras | nossas |
del | de |
ES Aspiramos a crear y mantener una junta con una diversidad de experiencias profesionales, opiniones, perspectivas y orígenes
PT Queremos criar e manter um Conselho com experiências profissionais, opiniões, perspectivas e histórias diversificadas
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
mantener | manter |
experiencias | experiências |
profesionales | profissionais |
opiniones | opiniões |
perspectivas | perspectivas |
y | e |
crear | criar |
a | um |
junta | conselho |
con | com |
ES Ahora más que nunca, la gente se junta para conectarse, expresarse y lograr cambios
PT Hoje em dia, mais do que nunca, as pessoas estão se reunindo para se conectar, expressar e mudar
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
conectarse | conectar |
y | e |
más | mais |
nunca | nunca |
la | o |
cambios | do |
que | que |
para | para |
ES Chris Stolte, Pat Hanrahan y Christian Chabot (miembros de la junta) fundaron Tableau con una misión sencilla: ayudar a las personas a ver y comprender sus datos
PT Os membros do conselho Chris Stolte, Pat Hanrahan e Christian Chabot fundaram a Tableau com uma missão muito simples: ajudar as pessoas a ver e a entender seus dados
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
chris | chris |
misión | missão |
y | e |
miembros | membros |
datos | dados |
sencilla | simples |
ver | ver |
junta | conselho |
ayudar | ajudar |
comprender | entender |
de | do |
con | com |
personas | pessoas |
sus | seus |
ES Junto con el resto de la junta directiva, su pasión, experiencia y dedicación hacen de Tableau un lugar de trabajo magnífico
PT Junto com o nosso Conselho de Diretores, sua paixão, experiência e dedicação tornam a Tableau um excelente lugar para trabalhar
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
experiencia | experiência |
dedicación | dedicação |
magnífico | excelente |
y | e |
un | um |
lugar | lugar |
junta | conselho |
junto | com |
la | a |
pasión | paixão |
de | nosso |
su | sua |
ES Junta directiva: el riesgo cibernético es el costo de hacer negocios
PT Conselho de Administração: O risco digital é o custo de fazer negócios
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
riesgo | risco |
negocios | negócios |
el | o |
es | é |
costo | custo |
hacer | de |
ES Comparte tu pantalla en una junta cuando sea más fácil trabajar juntos en un diseño, presentación o propuesta.
PT Compartilhe sua tela em um círculo para facilitar o trabalho em um design, uma apresentação de slides ou uma proposta.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
comparte | compartilhe |
pantalla | tela |
diseño | design |
presentación | apresentação |
o | ou |
propuesta | proposta |
tu | sua |
un | um |
una | uma |
ES Inicia una junta en cualquier canal y cualquier persona podrá entrar. Además, con los subtítulos en vivo, todos pueden unirse a la conversación.
PT Inicie um círculo em um canal para que qualquer pessoa possa entrar. Além disso, com as legendas ao vivo, todos podem participar da conversa.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
inicia | inicie |
canal | canal |
subtítulos | legendas |
unirse | participar |
pueden | podem |
en | em |
conversación | conversa |
cualquier | qualquer |
persona | pessoa |
podrá | que |
todos | todos |
además | além |
a | um |
la | as |
ES ¿Cómo me uno a una junta en Slack?
PT Como entro em um círculo do Slack?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
slack | slack |
en | em |
a | um |
cómo | como |
ES ¿En qué se diferencia una junta de una llamada?
PT Qual é a diferença entre um círculo e uma chamada?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
llamada | chamada |
diferencia | diferença |
de | entre |
ES Slack es el software del momento porque está diseñado para dar soporte a cómo la gente trabaja junta de forma natural.
PT O Slack é um software que agrada porque foi projetado para apoiar a forma como as pessoas naturalmente trabalham em conjunto.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
slack | slack |
soporte | apoiar |
trabaja | trabalham |
forma | forma |
es | é |
software | software |
natural | naturalmente |
está | que |
de | em |
porque | porque |
la | a |
ES Difunde las últimas noticias y junta a todos con blogs que fomenten la transparencia y la inclusión.
PT Divulgue as notícias mais recentes e aproxime todo mundo com blogs que incentivam a transparência e a inclusão.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
noticias | notícias |
blogs | blogs |
transparencia | transparência |
inclusión | inclusão |
y | e |
últimas | mais |
a | todo |
que | que |
ES La Junta Directiva de Lumen ha desarrollado y adoptado un conjunto de procedimientos y mejores prácticas que garantizan la elaboración de políticas y toma de decisiones eficaces en nombre de los accionistas.
PT O Conselho de Administração da Lumen desenvolveu e adotou um conjunto de procedimentos e melhores práticas que garantem políticas e tomadas de decisão eficazes em nome dos acionistas.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
lumen | lumen |
desarrollado | desenvolveu |
mejores | melhores |
garantizan | garantem |
decisiones | decisão |
eficaces | eficazes |
accionistas | acionistas |
y | e |
un | um |
políticas | políticas |
prácticas | práticas |
procedimientos | procedimentos |
la | o |
nombre | nome |
que | que |
ES La audacia de una marca se define en la junta directiva, no en la primera línea de las
PT Marcas ousadas começam na sala de reunião, não na linha de frente das
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
marca | marcas |
junta | reunião |
línea | linha |
la | o |
en | de |
de | das |
no | não |
ES “Es importante que todos tengan una idea de lo que está sucediendo en la junta, no solo dentro de su función inmediata
PT “É importante que todos tenham uma ideia geral do que está acontecendo na empresa como um todo, não apenas dentro de sua função específica
ES También es miembro de la junta nacional de Spark, una organización sin fines de lucro dedicada a cambiar la vida de estudiantes de secundaria que están en riesgo a través de una tutoría individualizada
PT Ela também faz parte do conselho nacional da Spark, uma organização sem fins lucrativos dedicada a mudar a vida de alunos do ensino médio em risco por meio de orientação individual
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
junta | conselho |
nacional | nacional |
fines | fins |
dedicada | dedicada |
estudiantes | alunos |
es | é |
organización | organização |
sin | sem |
riesgo | risco |
vida | vida |
también | também |
cambiar | mudar |
una | individual |
ES También es vicepresidente del Centro de Investigación del Cáncer de Fred Hutch y miembro de la junta directiva del Washington Policy Center.
PT Ele também é presidente do Conselho de Curadores do Centro de Pesquisa do Câncer Fred Hutch e membro do conselho do Washington Policy Center.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
investigación | pesquisa |
cáncer | câncer |
fred | fred |
miembro | membro |
junta | conselho |
washington | washington |
policy | policy |
es | é |
y | e |
center | center |
también | também |
centro | centro |
de | do |
la | ele |
ES Empresas líderes como Microsoft, Google, Apple, Amazon, Facebook, Mastercard, American Express, VISA, PayPal y OneSpan tienen una membresía a nivel de junta.
PT Empresas líderes como Microsoft, Google, Apple, Amazon, Facebook, Mastercard, American Express, VISA, PayPal e OneSpan são membros do conselho.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
empresas | empresas |
líderes | líderes |
microsoft | microsoft |
apple | apple |
amazon | amazon |
mastercard | mastercard |
paypal | paypal |
onespan | onespan |
membresía | membros |
junta | conselho |
american | american |
visa | visa |
y | e |
de | do |
ES Los puntos de vista y opiniones expresados en este artículo son los de los colaboradores individuales y no reflejan necesariamente la posición oficial de OneSpan, su Equipo Ejecutivo o su Junta Directiva.
PT Os pontos de vista e opiniões expressos neste artigo são os dos contribuintes individuais e não refletem necessariamente a posição oficial da OneSpan, sua Equipe Executiva ou seu Conselho de Administração.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
puntos | pontos |
individuales | individuais |
reflejan | refletem |
necesariamente | necessariamente |
posición | posição |
oficial | oficial |
onespan | onespan |
ejecutivo | executiva |
junta | conselho |
vista | vista |
y | e |
opiniones | opiniões |
o | ou |
equipo | equipe |
en | de |
son | são |
no | não |
artículo | artigo |
de | dos |
su | sua |
ES Es copresidente del Grupo de Trabajo de Despliegue Gubernamental de la Alianza FIDO y forma parte de la Junta Directiva de la Asociación de Firma y Registros Electrónicos (ESRA)
PT Ele é copresidente do Grupo de Trabalho de Implantação do Governo da FIDO Alliance e faz parte do Conselho de Diretores da Associação de Assinatura Eletrônica e Registros (ESRA).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ព័រទុយហ្កាល់ |
---|---|
despliegue | implantação |
gubernamental | governo |
alianza | alliance |
fido | fido |
junta | conselho |
firma | assinatura |
registros | registros |
asociación | associação |
es | é |
grupo | grupo |
la | o |
y | e |
trabajo | trabalho |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ