ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "funcionando" ទៅជា ព័រទុយហ្កាល់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "funcionando" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ព័រទុយហ្កាល់

ការបកប្រែ funcionando

"funcionando" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ព័រទុយហ្កាល់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

funcionando 1 a abaixo agora ajuda ao apenas as ativo atual atualizar com com a como dados de depois desempenho do dos e ele eles em em execução empresa este estiver está está funcionando estão executando execução exemplo fazer for funciona funcionamento funcionando funcionar hoje isso já lo mais mas melhor mesmo muitos no nosso novo não nós o o que operar para para a para o por quais quando que recursos se sem ser seu sistemas sobre status sua suporte são também tem tempo ter tudo um uma usando ver versão você pode é é um é uma

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ព័រទុយហ្កាល់ នៃ funcionando

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ព័រទុយហ្កាល់

ES Sin embargo, digamos que quieren obtener una perspectiva de alto nivel sobre qué ubicaciones de las tiendas están funcionando bien y qué ubicaciones están funcionando mal

PT No entanto, digamos que eles desejam ter uma perspectiva de alto nível sobre quais lojas estão com bom desempenho e quais estão com baixo desempenho

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
quieren desejam
tiendas lojas
funcionando desempenho
sin embargo entanto
nivel nível
y e
perspectiva perspectiva
están estão
que que
sobre sobre
de uma

ES Asegúrate de que la fuente de alimentación esté funcionando. Escucharás un leve zumbido si la fuente está conectada y funcionando. Si el ventilador no funciona, deberás comprar una nueva fuente.

PT Veja se a ventoinha da fonte ainda está funcionando. Você deve ser capaz de ouvir um zumbido fraco quando ela for plugada e ligada novamente. Se houver uma falha na ventoinha, vai ser preciso comprar uma nova fonte de energia.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
fuente fonte
alimentación energia
si se
y e
nueva nova
escuchar ouvir
funcionando funcionando
un um
comprar comprar
esté ser
la a
deberás você deve

ES Pero la alta disponibilidad no se trata solo de si el sistema está funcionando o no, también se trata de si está funcionando lo suficientemente bien como para ser útil

PT Mas o padrão de HA não envolve apenas o sistema estar funcionando ou não; ele também pressupõe saber se o sistema está funcionando bem o suficiente para ser útil

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
si se
o ou
sistema sistema
ser ser
pero mas
no não
funcionando funcionando
también também
suficientemente o suficiente
solo apenas
como e
disponibilidad é
el o

ES Como nuestros empleados no tuvieron dificultades con las aplicaciones que no estaban diseñadas para el acceso remoto, nuestra plataforma siguió funcionando sin problemas y la asistencia a nuestra base de clientes no se vio afectada".

PT Como nossos funcionários não precisaram lidar com aplicativos que não foram projetados para acesso remoto, nossa plataforma continuou funcionando sem problemas e nossa base de clientes não sofreu nenhuma interrupção no atendimento."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
empleados funcionários
asistencia atendimento
clientes clientes
acceso acesso
plataforma plataforma
problemas problemas
y e
base base
aplicaciones aplicativos
diseñadas para
funcionando funcionando
nuestros nossos
estaban que
sin sem
no nenhuma
la o

ES Las 12 mejores webs de torrents que continúan funcionando en 2021

PT Os 12 melhores sites de torrent que ainda estão funcionando em 2021

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
mejores melhores
webs sites
funcionando funcionando
torrents torrent

ES Presiona "Detalles" para mirar bajo el capó de cualquier página. Puedes investigar fácilmente y averiguar por qué una página está funcionando de una determinada manera.

PT Clique "Detalhes" para olhar sob a superfície de qualquer página. Pode facilmente investigar e encontrar o porquê da performance de uma página.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
presiona clique
detalles detalhes
página página
puedes pode
investigar investigar
fácilmente facilmente
y e
cualquier qualquer
el a
de uma

ES Obtén y retén pacientes sin dejar de mantener alta a la satisfacción del paciente y que tu oficina siga funcionando sin problemas.

PT Adquira e retenha pacientes mantendo seu consultório com bom funcionamento e uma alta satisfação de pacientes.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
mantener mantendo
alta alta
satisfacción satisfação
funcionando funcionamento
obtén adquira
y e
pacientes pacientes
la o
de uma
tu seu
del de

ES Y cuando la automatización ya está configurada, continúa funcionando sin necesidad de que le aportes más datos.

PT Depois de configurá-la, a automação permanece em execução sem nenhuma ação adicional necessária.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
automatización automação
sin sem
de necessária
funcionando em execução
a em
que depois
más adicional

ES Las pruebas A/B aumentan la eficiencia de tus automatizaciones, para que no tengas que preocuparte porque tu marketing no está funcionando.

PT Os testes AB deixam suas automações mais eficazes, e assim você não precisa se preocupar achando que seu marketing não vai funcionar.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
pruebas testes
automatizaciones automações
preocuparte preocupar
marketing marketing
la o
de vai
las e
que assim
no não
tu seu

ES Luego, puedes analizar qué está funcionando en tu estrategia y qué necesitas cambiar

PT Depois, você pode analisar o que está funcionando com sua estratégia e o que precisa ser aprimorado

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
analizar analisar
estrategia estratégia
y e
necesitas precisa
funcionando funcionando
puedes você pode
qué o
está que
en ser

ES Establecer los objetivos correctos no solo te ayudará a demostrar tu éxito, sino también a descubrir qué tácticas son las que están funcionando. Esto facilita el crecimiento de tu presencia en las redes sociales.

PT Definir as metas certas não apenas o ajudará a provar seu sucesso, mas também a descobrir quais táticas estão funcionando. Isso facilita muito o aumento de sua presença nas redes sociais.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
objetivos metas
ayudará ajudar
demostrar provar
éxito sucesso
descubrir descobrir
tácticas táticas
crecimiento aumento
presencia presença
establecer definir
facilita facilita
no não
también também
están estão
funcionando funcionando
solo apenas
sino é
el a
en de
redes sociales sociais

ES Comience con una ventana no administrada VPS Hoy para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? Se necesitan meras minutos para que obtengan su VPS ¡está funcionando!

PT Comece com uma janela não gerenciada VPS hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós obterem o seu VPS funcionando!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
comience comece
ventana janela
administrada gerenciada
vps vps
recursos recursos
dedicados dedicados
hoy hoje
minutos minutos
más mais
con com
exclusivamente exclusivamente
una uma
recibir receber
son são
funcionando funcionando
no não
para para
su você

ES En estos casos, primero le sugerimos que revise su solución de alojamiento actual y cómo le está funcionando ahora.

PT Nesses casos, sugerimos primeiro revisar sua solução de hospedagem atual e como ela está funcionando para você agora.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
sugerimos sugerimos
revise revisar
solución solução
alojamiento hospedagem
actual atual
y e
ahora agora
casos casos
en de
funcionando funcionando
de primeiro
que está

ES Esto le permitirá confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración

PT Isso permitirá que você confirme que seu site está funcionando corretamente antes de finalizar a migração

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
permitirá permitir
confirmar confirme
correctamente corretamente
finalizar finalizar
migración migração
funcionando funcionando
sitio site
su você
antes antes

ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado, para que pueda confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración

PT Uma vez que completamos a migração, forneceremos instruções para visualizar seu site migrado, para que você possa confirmar que seu site está funcionando corretamente antes de finalizar a migração

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
migración migração
instrucciones instruções
confirmar confirmar
finalizar finalizar
pueda possa
vez vez
funcionando funcionando
correctamente corretamente
previa de
sitio site
para para
su você
antes antes

ES Empezar con una ventana VPS Hoy para recibir recursos dedicados que son exclusivamente para usted. ¿Y lo que es más? Se necesitan meras minutos para que obtengan su VPS ¡está funcionando!

PT Comece com uma janela VPS hoje para receber recursos dedicados que são exclusivamente para você. O que mais? Demora meros minutos para nós obterem o seu VPS funcionando!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
ventana janela
vps vps
recursos recursos
dedicados dedicados
hoy hoje
minutos minutos
más mais
con com
exclusivamente exclusivamente
empezar para
una uma
recibir receber
son são
funcionando funcionando
su você

ES ProtonVPN también intenta mantener funcionando Netflix para sus usuarios, con resultados dispares.

PT O ProtonVPN também tenta manter a Netflix disponível para seus usuários, com resultados variados.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
intenta tenta
mantener manter
netflix netflix
usuarios usuários
resultados resultados
protonvpn protonvpn
también também
con com
sus seus
para para

ES RARBG es otro de los principales contendientes del mundo de los torrents. Esta web lleva funcionando desde 2008 y tiene unos 40 millones de visitas al mes.

PT RARBG é outro concorrente top no mundo dos sites de torrent. Este site existe desde 2008 e registra 40 milhões de visitas por mês.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
visitas visitas
torrents torrent
otro outro
y e
mes mês
es é
mundo mundo
del de
web site
millones milhões

ES Elija uno de nuestros planes y iPhone Backup Extractor estará funcionando en tan solo unos minutos.

PT Escolha um dos nossos planos e tenha o iPhone Backup Extractor instalado e funcionando em apenas alguns minutos.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
elija escolha
planes planos
iphone iphone
backup backup
funcionando funcionando
minutos minutos
extractor extractor
y e
nuestros nossos
en em

ES Comprueba qué está funcionando en tus campañas de correo electrónico y haz un seguimiento de tus ventas con nuestros Informes

PT Veja o que está dando certo em suas campanhas de e-mail e monitore as vendas com nossos relatórios

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
comprueba veja
campañas campanhas
seguimiento monitore
ventas vendas
informes relatórios
y e
nuestros nossos
está que

ES Descubre qué está funcionando para tu negocio

PT Descubra o que está dando certo para o seu negócio

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
descubre descubra
negocio negócio
tu seu
está que
para para

ES Descubre rápidamente cómo están funcionando todas tus campañas recientes y en curso

PT Confira rapidamente o desempenho de todas as suas campanhas recentes e em andamento

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
rápidamente rapidamente
funcionando desempenho
campañas campanhas
recientes recentes
y e
todas todas

ES He aquí un ejemplo de lo que el software de automatización de marketing puede hacer por tu negocio: determinar qué partes de la campaña publicitaria implementadas están funcionando y optimizar en consecuencia

PT Aqui está apenas um exemplo do que o software de automação de marketing pode fazer por sua empresa: determinar quais partes de uma campanha publicitária implantada estão funcionando e otimizar de forma apropriada

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
ejemplo exemplo
automatización automação
publicitaria publicitária
optimizar otimizar
marketing marketing
puede pode
campaña campanha
y e
aquí aqui
software software
partes partes
en de
determinar determinar
están estão
funcionando funcionando
de do
el o
negocio empresa
está está
tu sua

ES Realiza un seguimiento de cómo están funcionando tus campañas con las pruebas A/B. Prueba diferentes líneas de asunto, imágenes, mensajes y horas de envío para saber qué es lo que más atrae la atención de tu público.

PT Acompanhe o desempenho de suas campanhas com o Teste A/B. Tente diferentes assuntos, imagens, mensagens ou horário de envio para encontrar aquele que funciona melhor com seu público.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
seguimiento acompanhe
campañas campanhas
imágenes imagens
horas horário
público público
diferentes diferentes
o ou
b b
mensajes mensagens
envío envio
la a
prueba teste
que que
tu seu

ES Si algunos de tus mensajes dirigidos no están funcionando bien, puedes utilizar esa información para mejorar tu próxima campaña

PT Se algumas de suas mensagens direcionadas não estiverem funcionando, você poderá usar essas informações e melhorar sua próxima campanha

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
mejorar melhorar
campaña campanha
si se
utilizar usar
información informações
puedes poderá
mensajes mensagens
funcionando funcionando
próxima próxima
de essas
no não

ES Esto significa que el producto de Server seguirá funcionando en su estado actual una vez vencido el periodo de mantenimiento

PT Isso significa que o produto do servidor vai continuar operando em seu estado atual depois que o período de manutenção expirar

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
estado estado
actual atual
mantenimiento manutenção
seguir continuar
server servidor
periodo período
significa significa
producto produto
el o

ES El marketing por correo electrónico puede que lleve décadas funcionando, pero no ha perdido eficacia

PT O marketing por e-mail pode ter uma história de décadas, mas não perdeu sua força

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
marketing marketing
décadas décadas
perdido perdeu
puede pode
electrónico e
pero mas
no não
el a

ES Toma decisiones acertadas gracias a datos fiables obtenidos de análisis de tendencias, tiempos de contestación y calificaciones de satisfacción para descubrir qué es lo que está funcionando bien y qué aspectos se pueden mejorar.

PT Tome boas decisões com dados robustos de análises de tendências, tempos de reação e scores de satisfação para descobrir mais sobre suas conquistas e aspectos que ainda podem ser aperfeiçoados.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
toma tome
decisiones decisões
tiempos tempos
descubrir descobrir
y e
satisfacción satisfação
aspectos aspectos
pueden podem
datos dados
tendencias tendências
análisis análises
gracias com
de sobre
para para
mejorar mais
bien de

ES Nuestra sencilla guía de configuración Node.js le ayuda a implementar su código en los servidores de manera que usted pueda estar confiado en que Node.js esté funcionando exactamente como se espera.

PT Nosso Guia de configuração do Node.js é fácil e ajuda a implantar seu código em servidores, assim você poderá descansar com a certeza de que o node.js estará funcionando exatamente como esperado.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
sencilla fácil
node node
js js
código código
exactamente exatamente
espera esperado
guía guia
configuración configuração
ayuda ajuda
servidores servidores
estar estar
funcionando funcionando
que estará
implementar implantar
su você

ES Puedes utilizar nuestro reporte Instagram Competitors para obtener un panorama de qué está funcionando para otras marcas en tu industria.

PT Você pode usar nosso relatório Instagram Competitors para ver o que está funcionando para outras marcas em seu setor.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
reporte relatório
instagram instagram
otras outras
marcas marcas
industria setor
utilizar usar
panorama ver
funcionando funcionando
nuestro nosso
en em
está que
puedes você pode
tu seu

ES Y con las herramientas de análisis de hashtags de Sprout Social, tienes acceso directo al desempeño de los hashtags y a datos de uso para analizar qué está funcionando mejor.

PT E com as ferramentas de análise de hashtag do Sprout Social, você tem acesso direto ao desempenho da hashtag e aos dados de uso para ver o que está funcionando melhor.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
social social
acceso acesso
mejor melhor
hashtags hashtag
y e
al ao
herramientas ferramentas
datos dados
análisis análise
uso uso
de do
directo direto
funcionando funcionando
para para
está que
o o

ES Publicar con más frecuencia te da más espacio para experimentar y evaluar qué piezas de contenido (como las anteriores) están funcionando y cuáles no.

PT Postar com mais frequência lhe dará mais espaço para experimentar e avaliar quais partes do conteúdo (dica: como os tipos acima) estão funcionando e quais não estão.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
publicar postar
frecuencia frequência
espacio espaço
experimentar experimentar
piezas partes
contenido conteúdo
y e
evaluar avaliar
más mais
de do
funcionando funcionando
no não
te lhe
están estão
con com

ES Si observamos la misma tendencia con otros competidores, es probablemente una buena señal de que está funcionando con ellos.

PT Se notarmos a mesma tendência com outros concorrentes, provavelmente é um bom sinal de que está funcionando para eles.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
tendencia tendência
otros outros
competidores concorrentes
probablemente provavelmente
buena bom
señal sinal
si se
la a
es é
funcionando funcionando
misma mesma
con com
una um

ES Nuestro equipo de expertos tiene medidas extensas cuando migramos su sitio web para asegurarse de que esté funcionando correctamente en su nuevo servidor

PT Nossa equipe de especialistas tem medidas extensas quando migramos seu site para garantir que ele esteja funcionando corretamente no novo servidor

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
expertos especialistas
medidas medidas
nuevo novo
servidor servidor
extensas extensas
equipo equipe
en de
que garantir
funcionando funcionando
correctamente corretamente
cuando quando
sitio site
para para
de nossa

ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

PT Etapa 5: Depois que o Apache é instalado e verificado, certifique-se de funcionar corretamente navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
apache apache
instalado instalado
verificado verificado
correctamente corretamente
navegando navegando
ip ip
servidor servidor
url url
aparecer aparecer
prueba teste
http http
y e
a ao
ahora agora
en de
debería se
página página
la o
de do

ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.

PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
apache apache
comando comando
mostrar mostrar
proceso processo
estado status
activo ativo
si se
correctamente corretamente
debe deve
verde verde
que observe
ejecutando executando
también também
un um
ejecución execução
funcionando funcionando
el o

ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.

PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
mysql mysql
comando comando
mostrar mostrar
proceso processo
estado status
activo ativo
si se
correctamente corretamente
debe deve
verde verde
que observe
ejecutando executando
también também
un um
ejecución execução
funcionando funcionando
el o

ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.

PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
php php
comando comando
mostrar mostrar
proceso processo
estado status
activo ativo
si se
correctamente corretamente
debe deve
verde verde
que observe
ejecutando executando
también também
un um
ejecución execução
funcionando funcionando
el o

ES Paso 5: Una vez que Apache se instale y verifiega, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.

PT Etapa 5: Depois que o Apache instala e verifica, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP deve agora aparecer.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
apache apache
instale instala
correctamente corretamente
navegando navegando
ip ip
servidor servidor
url url
aparecer aparecer
http http
y e
prueba teste
a ao
funcionando funcionando
ahora agora
verifique verifique
en de
debería se
página página
la o
esté que
de do

ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.

PT Etapa 5: O Apache instalará e verificará.Quando isso for concluído, verifique se ele está funcionando corretamente, navegando ao IP do seu servidor no URL.Uma página de teste do servidor HTTP aparecerá se tudo estiver correto.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
apache apache
navegando navegando
ip ip
servidor servidor
url url
aparecerá aparecer
http http
y e
prueba teste
funcionando funcionando
si se
correctamente corretamente
en de
la o
página página
correcto correto
cuando quando
verifique verificar
de do

ES Simplemente podemos concluir que, por lo que a esto respecta, poco o nada afecta cuando el programa antivirus está funcionando

PT Podemos simplesmente concluir que, nesse sentido, pouco ou nada denuncia que um programa antivírus está em execução

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
concluir concluir
o ou
antivirus antivírus
programa programa
poco pouco
podemos podemos
funcionando em execução
simplemente simplesmente
nada nada
el o
a um

ES MANTENER LAS REDES FUNCIONANDO EN TODO EL MUNDO

PT MANTENDO AS REDES OPERANDO PELO MUNDO

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
mantener mantendo
redes redes
mundo mundo

ES A través de una suscripción Red Hat, usted obtiene la última tecnología y la seguridad que necesita para que su empresa siga funcionando

PT Com uma subscrição da Red Hat, você recebe a tecnologia mais avançada e a garantia necessária para manter a sua empresa funcionando

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
suscripción subscrição
tecnología tecnologia
y e
seguridad garantia
de necessária
siga manter
una uma
que recebe
empresa empresa
funcionando funcionando
través com
para para

ES El soporte para múltiples proveedores le proporciona una única fuente confiable cuando debe hacer que su negocio siga funcionando.

PT Com o suporte a vários fornecedores, você tem a confiança que precisa para manter a sua empresa funcionando.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
soporte suporte
proveedores fornecedores
siga manter
confiable confiança
debe precisa
funcionando funcionando
el a
para para
que que
negocio empresa

ES Las cohortes se pueden comparar para saber qué está funcionando en el campo y dónde puede haber brechas en la implementación del programa.

PT As coortes podem ser comparadas para saber o que está funcionando no campo e onde pode haver lacunas na implementação do programa.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
campo campo
brechas lacunas
implementación implementação
programa programa
pueden podem
y e
puede pode
funcionando funcionando
saber saber
del do
en el no
está que
el o

ES Velocidad de la red lenta: a veces, los problemas de desempeño no se originan en su base de datos. Si ya ha descartado los sospechosos habituales, es posible que la red no esté funcionando bien.

PT Lentidão na rede: Nem sempre o banco de dados é responsável pelos problemas de desempenho. A rede pode continuar não funcionando corretamente mesmo depois de você eliminar os suspeitos mais comuns.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
problemas problemas
sospechosos suspeitos
datos dados
es é
en de
la a
desempeño desempenho
o o
red rede
funcionando funcionando
de pelos
si corretamente

ES Sin embargo, su colección original de iTunes en la computadora original seguirá funcionando bien si finaliza su suscripción.

PT Sua coleção original do iTunes no computador original continuará a funcionar bem se você encerrar sua assinatura, no entanto.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
colección coleção
original original
itunes itunes
computadora computador
funcionando funcionar
suscripción assinatura
sin embargo entanto
si se
en no
de do
bien bem

ES El desarrollo y la discusión sobre la aplicación aparentemente se habían estancado en las últimas semanas, lo que llevó a muchos a sospechar que no estaba funcionando de la manera que NHSX, el grupo de tecnología responsable del proyecto, esperaba.

PT O desenvolvimento e a discussão em torno do aplicativo aparentemente pararam nas últimas semanas, levando muitos a suspeitar que não estava funcionando da maneira que o NHSX - o grupo de tecnologia responsável pelo projeto - esperava.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
discusión discussão
aparentemente aparentemente
semanas semanas
responsable responsável
desarrollo desenvolvimento
y e
tecnología tecnologia
proyecto projeto
grupo grupo
muchos muitos
aplicación aplicativo
estaba que
funcionando funcionando
manera maneira
que estava
la a
no não

ES Puede estar listo y funcionando en días con este servicio, desarrollado en consonancia con las directrices NIST: NIST 800-50 y NIST 800-16.

PT Você pode estar pronto em questão de dias com esse serviço, desenvolvido e alinhado com as diretrizes do NIST: NIST 800-50 e NIST 800-16.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
listo pronto
desarrollado desenvolvido
directrices diretrizes
nist nist
y e
servicio serviço
días dias
puede pode
estar estar
con com

ES Funcionó —y sigue funcionando— y les reportó negocios muy interesantes

PT Isso funcionou e continua funcionando para promover negócios realmente impressionantes para eles

ភាសាអេស្ប៉ាញ ព័រទុយហ្កាល់
sigue continua
funcionando funcionando
negocios negócios
muy realmente
y e
les eles

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ