ES Cuando visitó CES en Las Vegas en enero de 2020, Stuart se reunió con el fundador y CEO de GoPro, quien le explicó qué ha estado haciendo la compañía y qué nos tiene reservado a continuación.
ES Cuando visitó CES en Las Vegas en enero de 2020, Stuart se reunió con el fundador y CEO de GoPro, quien le explicó qué ha estado haciendo la compañía y qué nos tiene reservado a continuación.
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
stuart | stuart |
fundador | oprichter |
ceo | ceo |
en | in |
vegas | vegas |
enero | januari |
y | en |
quien | die |
a | bij |
ES También podemos utilizar una cookie para saber si alguien que vio un anuncio, más tarde visitó y realizó una acción en el sitio del anunciante
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookie | cookie |
vio | gezien |
anuncio | advertentie |
acción | actie |
anunciante | adverteerder |
y | en |
sitio | site |
utilizar | gebruiken |
en | te |
también | ook |
podemos | we kunnen |
el | de |
alguien | iemand |
ES Es la quinta vez que visito el monumento y siempre descubro algo diferente. La Alhambra tiene un embrujo que la vuelve única. Una maravilla que se debe visitar al menos una vez en la vida.
NL De activiteit was perfect. Alleen de tickets zelf werden niet zo vlug doorgestuurd na bevestiging. Het audiotoestel deed het heel goed en duidelijk.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
y | en |
en | heel |
un | alleen |
ES "Entre todas las regiones que conozco, es la que más me encanta y fascina", afirmaba ya Johann Wolfgang von Goethe, cuando a finales del siglo XVIII visitó tres veces la región de San Gotardo.
NL "Mij is het onder alle streken die ik ken de liefste en interessantste", zei Johann Wolfgang von Goethe ooit, toen hij eind 18e eeuw drie keer de omgeving van Gotthard bezocht.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
conozco | ken |
finales | eind |
siglo | eeuw |
región | omgeving |
goethe | goethe |
es | is |
veces | keer |
ya | ooit |
la | de |
encanta | het |
y | en |
von | von |
ES Joseph Mallord William Turner se sentía fascinado por Suiza: entre 1802 y 1844, el maestro del Romanticismo inglés viajó en seis ocasiones por el país en busca de motivos para sus pinturas, y en casi cada una de estas veces visitó Lucerna
NL Joseph Mallord William Turner was gefascineerd door Zwitserland: op zoek naar motieven maakte deze meester van de Engelse romantiek tussen 1802 en 1844 in het totaal zesmaal een reis door Zwitserland – en bijna elke keer bezocht hij ook Luzern
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
maestro | meester |
motivos | motieven |
lucerna | luzern |
suiza | zwitserland |
y | en |
busca | zoek |
casi | bijna |
en | in |
estas | deze |
cada | elke |
entre | tussen |
el | de |
veces | keer |
ES El usuario visitó productos / bicicletas
NL Klant bezocht producten/fietsen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
usuario | klant |
bicicletas | fietsen |
productos | producten |
ES La reorientación muestra un mensaje de incentivo a una persona que visitó el sitio web pero se fue sin hacer una compra
NL Retargeting toont een aanmoedigingsbericht aan een persoon die de website heeft bezocht maar is vertrokken zonder een aankoop te doen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
muestra | toont |
compra | aankoop |
sin | zonder |
persona | persoon |
pero | maar |
ES Mirtha Vásquez visita CATAPA para tratar los problemas que las defensoras enfrentan cada día 17 de enero 2018 Esta semana Mirtha Vásquez visitó CATAPA. Ella es la directora de GRUFIDES, abogada de la famosa activistaRead More
NL Mijnbouw in Azuay: een David vs. Goliath verhaal Azuay, een provincie in het Zuiden van Ecuador met Cuenca als historische en culturele provinciehoofdstad, groeide de laatste maanden snel uit tot een emblematische regio in deRead More
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
la | de |
de | en |
a | tot |
ES Esta herramienta funciona de la siguiente manera: luego de que un cliente haya iniciado sesión en WEBFLEET, identificamos las páginas que este cliente visitó y medimos qué tan seguido inicia sesión en WEBFLEET
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
herramienta | tool |
funciona | werkt |
cliente | klant |
páginas | paginas |
webfleet | webfleet |
la | de |
y | en |
siguiente | een |
de | bij |
esta | deze |
ES El usuario visitó productos / bicicletas
NL Klant bezocht producten/fietsen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
usuario | klant |
bicicletas | fietsen |
productos | producten |
ES Cuando visitó el CES en Las Vegas en enero de 2020, Stuart se reunió con el fundador y director ejecutivo de GoPro, quien le explicó lo que ha estado haciendo la empresa y lo que nos depara a continuación.
NL Bij een bezoek aan CES in Las Vegas in januari 2020 sprak Stuart met de oprichter en CEO van GoPro die uitlegde wat het bedrijf heeft uitgespookt en wat het de volgende keer voor ons in petto heeft.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
stuart | stuart |
fundador | oprichter |
director ejecutivo | ceo |
en | in |
vegas | vegas |
enero | januari |
y | en |
quien | die |
empresa | bedrijf |
a | bij |
ES Esta herramienta funciona de la siguiente manera: luego de que un cliente haya iniciado sesión en WEBFLEET, identificamos las páginas que este cliente visitó y medimos qué tan seguido inicia sesión en WEBFLEET
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
herramienta | tool |
funciona | werkt |
cliente | klant |
páginas | paginas |
webfleet | webfleet |
la | de |
y | en |
siguiente | een |
de | bij |
esta | deze |
ES Esta herramienta funciona de la siguiente manera: luego de que un cliente haya iniciado sesión en WEBFLEET, identificamos las páginas que este cliente visitó y medimos qué tan seguido inicia sesión en WEBFLEET
NL Deze tool werkt als volgt: nadat een klant zich heeft aangemeld bij WEBFLEET, identificeren we de pagina's die deze klant bezoekt en meten hoe vaak hij zich aanmeldt bij WEBFLEET
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
herramienta | tool |
funciona | werkt |
cliente | klant |
páginas | paginas |
webfleet | webfleet |
la | de |
y | en |
siguiente | een |
de | bij |
esta | deze |
ES También podemos utilizar una cookie para saber si alguien que vio un anuncio, más tarde visitó y realizó una acción en el sitio del anunciante
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookie | cookie |
vio | gezien |
anuncio | advertentie |
acción | actie |
anunciante | adverteerder |
y | en |
sitio | site |
utilizar | gebruiken |
en | te |
también | ook |
podemos | we kunnen |
el | de |
alguien | iemand |
ES También podemos utilizar una cookie para saber si alguien que vio un anuncio, más tarde visitó y realizó una acción en el sitio del anunciante
NL We kunnen een cookie ook gebruiken om te achterhalen of iemand die een advertentie heeft gezien, de site van de adverteerder later heeft bezocht en actie heeft ondernomen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookie | cookie |
vio | gezien |
anuncio | advertentie |
acción | actie |
anunciante | adverteerder |
y | en |
sitio | site |
utilizar | gebruiken |
en | te |
también | ook |
podemos | we kunnen |
el | de |
alguien | iemand |
ES "Entre todas las regiones que conozco, es la que más me encanta y fascina", afirmaba ya Johann Wolfgang von Goethe, cuando a finales del siglo XVIII visitó tres veces la región de San Gotardo.
NL "Mij is het onder alle streken die ik ken de liefste en interessantste", zei Johann Wolfgang von Goethe ooit, toen hij eind 18e eeuw drie keer de omgeving van Gotthard bezocht.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
conozco | ken |
finales | eind |
siglo | eeuw |
región | omgeving |
goethe | goethe |
es | is |
veces | keer |
ya | ooit |
la | de |
encanta | het |
y | en |
von | von |
ES Joseph Mallord William Turner se sentía fascinado por Suiza: entre 1802 y 1844, el maestro del Romanticismo inglés viajó en seis ocasiones por el país en busca de motivos para sus pinturas, y en casi cada una de estas veces visitó Lucerna
NL Joseph Mallord William Turner was gefascineerd door Zwitserland: op zoek naar motieven maakte deze meester van de Engelse romantiek tussen 1802 en 1844 in het totaal zesmaal een reis door Zwitserland – en bijna elke keer bezocht hij ook Luzern
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
maestro | meester |
motivos | motieven |
lucerna | luzern |
suiza | zwitserland |
y | en |
busca | zoek |
casi | bijna |
en | in |
estas | deze |
cada | elke |
entre | tussen |
el | de |
veces | keer |
ES El fundador y director general de Seahawk Media, Ryan James, visitó durante una semana la oficina de Seahawk India en WeWork, Gurugram, el pasado mes de diciembre
NL De oprichter en CEO van Seahawk Media, Ryan James bezocht afgelopen december een week lang het Seahawk India kantoor in WeWork, Gurugram
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
fundador | oprichter |
media | media |
ryan | ryan |
james | james |
oficina | kantoor |
india | india |
director general | ceo |
semana | week |
en | in |
diciembre | december |
y | en |
ES Javier Saviola visitó República Dominicana y conversó sobre el Barcelona, su futuro y Messi
NL De voormalige verdediger zit zonder werk na zijn vertrek als bondscoach van de Verenigde Staten.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
el | de |
sobre | van de |
su | zijn |
ES Cuando Gadea visitó un call center en Turquía, logró capacitar a los agentes, por medio de un intérprete, en una sola mañana
NL Toen Gadea een callcenter in Turkije bezocht, kon hij met hulp van een tolk in één ochtend agenten trainen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
turquía | turkije |
agentes | agenten |
mañana | ochtend |
en | in |
ES Cuando Gadea visitó un call center en Turquía, logró capacitar a los agentes, por medio de un intérprete, en una sola mañana
NL Toen Gadea een callcenter in Turkije bezocht, kon hij met hulp van een tolk in één ochtend agenten trainen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
turquía | turkije |
agentes | agenten |
mañana | ochtend |
en | in |
ES Recorridos de usuario ? Ve exactamente qué páginas visitó un cliente antes de comprar en tu sitio con WooCommerce, Easy Digital Downloads, MemberPress, LifterLMS, Restrict Content Pro, MemberMouse o GiveWP.
NL User Journeys ? Bekijk precies welke pagina?s een klant heeft bezocht voordat hij een aankoop deed op je WooCommerce, Easy Digital Downloads, MemberPress, LifterLMS, Restrict Content Pro, MemberMouse of GiveWP site.
ES Novedad: Hemos lanzado la nueva extensión User Journey para ver fácilmente qué páginas y durante cuánto tiempo visitó cada cliente antes de realizar una compra en tu tienda WooCommerce.
NL Nieuw: we hebben een nieuwe User Journey add-on gelanceerd om eenvoudig te zien welke pagina?s en hoelang elke klant heeft bezocht voordat hij een aankoop doet in je WooCommerce winkel.
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 23 ការបកប្រែ