ES En septiembre, el mayor número de horas diarias de sol se mide en Santa Cruz de Tenerife en promedio. En septiembre hay una media de 8.28 horas de sol al día y un total de 256.74 horas de sol a lo largo de septiembre.
"principios de septiembre" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES En septiembre, el mayor número de horas diarias de sol se mide en Santa Cruz de Tenerife en promedio. En septiembre hay una media de 8.28 horas de sol al día y un total de 256.74 horas de sol a lo largo de septiembre.
NL In September wordt in Santa Cruz de Tenerife gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In September is er gemiddeld 8.28 uren zonneschijn per dag en in totaal 256.74 uren zonneschijn in September.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
septiembre | september |
sol | zonneschijn |
en | in |
el | de |
y | en |
promedio | gemiddeld |
día | dag |
horas | uren |
hay | er |
ES En septiembre, el mayor número de horas diarias de sol se mide en Las Palmas de Gran Canaria en promedio. En septiembre hay una media de 8.55 horas de sol al día y un total de 256.53 horas de sol a lo largo de septiembre.
NL In September wordt in Las Palmas de Gran Canaria gemiddeld het hoogste aantal uren zonneschijn per dag gemeten. In September is er gemiddeld 8.55 uren zonneschijn per dag en in totaal 256.53 uren zonneschijn in September.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
septiembre | september |
sol | zonneschijn |
en | in |
el | de |
y | en |
promedio | gemiddeld |
día | dag |
horas | uren |
hay | er |
ES Apple hizo ajustes adicionales a iCloud a principios de este año e introdujo otro cambio a principios de la semana pasada. Eso tuvo el efecto de eliminar todas las herramientas de terceros que son capaces de acceso de copia de seguridad de iCloud.
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apple | apple |
hizo | maakte |
ajustes | aanpassingen |
principios | begin |
introdujo | introduceerde |
cambio | wijziging |
seguridad | back-ups |
icloud | icloud |
tuvo | hebben |
acceso | toegang |
año | jaar |
semana | week |
de | en |
todas | een |
el | dit |
a | vorige |
que | andere |
ES Con 2020 en marcha, nos acercamos a la temporada de lanzamiento de primavera, y se sabe que DJI lanza nuevos productos a principios de año. Se lanzó en el Mavic Air a principios de 2018, como ejemplo.
NL Nu 2020 aan de gang is, naderen we het lanceringsseizoen van de lente en het is bekend dat DJI vroeg in het jaar nieuwe producten uitbrengt. Het werd begin 2018 gelanceerd in de Mavic Air, als voorbeeld.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
dji | dji |
nuevos | nieuwe |
mavic | mavic |
ejemplo | voorbeeld |
air | air |
principios | begin |
lanzó | gelanceerd |
en | in |
primavera | lente |
y | en |
nos | we |
que | werd |
productos | producten |
año | jaar |
como | als |
ES La función estará disponible en MacBook (principios de 2016 y posteriores) y MacBook Pro (principios de 2016 y posteriores).
NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
la | de |
principios | begin |
función | functie |
en | op |
macbook | macbook |
y | en |
pro | pro |
ES La función estará disponible en MacBook (principios de 2016 y posteriores) y MacBook Pro (principios de 2016 y posteriores).
NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
la | de |
principios | begin |
función | functie |
en | op |
macbook | macbook |
y | en |
pro | pro |
ES Apple hizo ajustes adicionales a iCloud a principios de este año e introdujo otro cambio a principios de la semana pasada. Eso tuvo el efecto de eliminar todas las herramientas de terceros que son capaces de acceso de copia de seguridad de iCloud.
NL Apple maakte eerder dit jaar verdere aanpassingen aan iCloud en introduceerde begin vorige week een andere wijziging. Dat had tot gevolg dat alle third-party-hulpprogramma's die toegang hebben tot iCloud-back-ups, worden uitgeschakeld.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apple | apple |
hizo | maakte |
ajustes | aanpassingen |
principios | begin |
introdujo | introduceerde |
cambio | wijziging |
seguridad | back-ups |
icloud | icloud |
tuvo | hebben |
acceso | toegang |
año | jaar |
semana | week |
de | en |
todas | een |
el | dit |
a | vorige |
que | andere |
ES El Pacto Mundial de las Naciones Unidas es un marco basado en principios para las empresas, que establece diez principios en los ámbitos de los derechos humanos, el trabajo, el medio ambiente y la lucha contra la corrupción
NL Het UN Global Compact is een op principes gebaseerd kader voor bedrijven, waarin tien principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en anticorruptie zijn vastgelegd
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
marco | kader |
principios | principes |
mundial | global |
es | is |
empresas | bedrijven |
derechos humanos | mensenrechten |
y | en |
ambiente | milieu |
en | op |
ES Google ha estado probando la función de anuncios automáticos como una versión beta desde septiembre de 2017 y recientemente (principios de marzo) lanzó esta función a todo el mundo.
NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
anuncios | advertenties |
automáticos | automatische |
beta | bèta |
recientemente | onlangs |
principios | begin |
lanzó | uitgebracht |
probando | getest |
septiembre | september |
marzo | maart |
función | functie |
y | en |
como | als |
ES "Es el mejor iPhone hasta la fecha", proclamó Tim Cook en el escenario del Evento Especial de Apple en San Francisco a principios de septiembre del añ...
NL "Het is de beste iPhone tot nu toe", riep Tim Cook begin september vorig jaar op het podium van het speciale evenement van Apple in San Francisco. Hij
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
iphone | iphone |
escenario | podium |
evento | evenement |
apple | apple |
san | san |
francisco | francisco |
principios | begin |
es | is |
septiembre | september |
a | vorig |
en | in |
especial | speciale |
de | toe |
mejor | beste |
ES A principios de septiembre, Microsoft anunció que lanzará una nueva versión de Microsoft Office junto con Windows el 5 de octubre.
NL Begin september maakte Microsoft bekend dat het op 5 oktober naast Windows een nieuwe versie van Microsoft Office uitbrengt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
principios | begin |
versión | versie |
office | office |
septiembre | september |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
octubre | oktober |
el | op |
nueva | een nieuwe |
ES Pasará un tiempo antes de que lo sepamos también, y es poco probable que las invitaciones aparezcan antes de principios de septiembre de 2022.
NL Het zal nog even duren voordat we het ook weten, met uitnodigingen die waarschijnlijk niet voor begin september 2022 zullen verschijnen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
probable | waarschijnlijk |
invitaciones | uitnodigingen |
aparezcan | verschijnen |
principios | begin |
septiembre | september |
también | ook |
y | weten |
antes de | voordat |
que | nog |
ES Esto se ha reflejado en su subida de precio de $0,18 por unidad de NEO en su lanzamiento a principios de septiembre a más de $150 en 2018.
NL Dit is terug te vinden in de prijs stijgen van $0,18 per NEO-eenheid bij de introductie in het begin van september tot meer dan $150 in 2018.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
septiembre | september |
principios | begin |
precio | prijs |
a | bij |
en | in |
ES Las plantas no superan los 2 metros de altura y están listas para su cosecha a principios de septiembre
NL De planten blijven goed hanteerbaar met hun 2 meter en zijn begin september klaar om geoogst te worden
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
plantas | planten |
metros | meter |
principios | begin |
septiembre | september |
y | en |
a | om |
está | klaar |
su | hun |
ES Google ha estado probando la función de anuncios automáticos como una versión beta desde septiembre de 2017 y recientemente (principios de marzo) lanzó esta función a todo el mundo.
NL Google heeft de functie Automatische advertenties getest als een bèta sinds september van 2017 en onlangs (begin maart) heeft deze functie aan iedereen uitgebracht.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
anuncios | advertenties |
automáticos | automatische |
beta | bèta |
recientemente | onlangs |
principios | begin |
lanzó | uitgebracht |
probando | getest |
septiembre | september |
marzo | maart |
función | functie |
y | en |
como | als |
ES Podría ser que el tráiler se dejara caer en el evento del iPhone y el Apple Watch que tendrá lugar a principios de septiembre.
NL Het zou kunnen dat de trailer wordt gedropt tijdens het iPhone en Apple Watch evenement dat begin september zal plaatsvinden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
evento | evenement |
iphone | iphone |
apple | apple |
principios | begin |
tráiler | trailer |
septiembre | september |
el | de |
y | en |
watch | watch |
podría | zou |
tendrá | zal |
ES Esperamos que Apple tenga una prueba final de iOS, conocida como el "maestro de oro", antes del lanzamiento público a principios de septiembre.
NL We verwachten dat Apple een definitieve test-iOS - bekend als de "gouden meester" - zal hebben vóór de publieke release ergens begin september.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apple | apple |
prueba | test |
ios | ios |
conocida | bekend |
maestro | meester |
septiembre | september |
final | definitieve |
lanzamiento | release |
principios | begin |
el | de |
oro | gouden |
como | als |
ES "Es el mejor iPhone hasta la fecha", proclamó Tim Cook en el escenario del Evento Especial de Apple en San Francisco a principios de septiembre del añ...
NL "Het is de beste iPhone tot nu toe", riep Tim Cook begin september vorig jaar op het podium van het speciale evenement van Apple in San Francisco. Hij
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
iphone | iphone |
escenario | podium |
evento | evenement |
apple | apple |
san | san |
francisco | francisco |
principios | begin |
es | is |
septiembre | september |
a | vorig |
en | in |
especial | speciale |
de | toe |
mejor | beste |
ES Sin embargo, la temporada de las setas en sí empieza a finales de agosto o principios de septiembre, dependiendo del tiempo
NL Maar het paddenstoelenseizoen begint eind augustus, begin september pas echt, afhankelijk van hoe het weer is
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
finales | eind |
agosto | augustus |
septiembre | september |
de | van |
dependiendo | afhankelijk van |
la | hoe |
ES A principios de septiembre se espera con ansias la noticia de cuándo llegarán los primeros lagópodos o de si ya se ha cazado el primer ciervo o rebeco
NL In spanning wacht men op het bericht dat de eerste korhoenders komen of dat begin september het eerste hert of de eerste gems is geschoten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
septiembre | september |
espera | wacht |
ciervo | hert |
o | of |
principios | begin |
de | dat |
ES Todos estos modelos de iPhone 13 vieron los pedidos anticipados abiertos el viernes 17 de septiembre, con disponibilidad general a partir del 24 de septiembre.
NL Voor al deze iPhone 13-modellen werden pre-orders geopend op vrijdag 17 september, met algemene beschikbaarheid vanaf 24 september.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
modelos | modellen |
iphone | iphone |
pedidos | orders |
abiertos | geopend |
viernes | vrijdag |
septiembre | september |
disponibilidad | beschikbaarheid |
general | algemene |
el | op |
de | vanaf |
con | met |
ES Por ejemplo, en el caso de una licencia de Data Center válida del 1 de enero al 1 de enero y que se actualiza el 1 de septiembre, solo se cobraría el periodo que va del 1 de septiembre al 1 de enero.
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
licencia | licentie |
data | data |
center | center |
válida | geldig |
periodo | periode |
enero | januari |
septiembre | september |
y | en |
en | op |
el | de |
solo | alleen |
ES La próxima temporada de Call of Duty Mobile comenzará el 21 de septiembre a las 5 p.m. PT, por lo que es el 22 de septiembre para gran parte del planeta.
NL Het volgende seizoen van Call of Duty Mobile begint op 21 september om 17.00 uur PT - dus dat is 22 september voor een groot deel van de planeet.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
mobile | mobile |
septiembre | september |
gran | groot |
planeta | planeet |
comenzar | begint |
temporada | seizoen |
of | van |
es | is |
de | deel |
a | om |
para | voor |
ES 7 de septiembre de 2021: Apple confirma la fecha del 14 de septiembre para el evento de lanzamiento del iPhone
NL 7 september 2021: Apple bevestigt 14 september-datum voor iPhone-lanceringsevenement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apple | apple |
confirma | bevestigt |
iphone | iphone |
septiembre | september |
fecha | datum |
ES Si bien 2020 no siguió el camino normal, el Apple Watch Series 6 y Watch SE se revelaron antes de la serie iPhone 12 el 15 de septiembre de 2020, por lo que septiembre suele ser el mes del diario.
NL Hoewel 2020 niet helemaal het normale pad volgde, werden de Apple Watch Series 6 en Watch SE op 15 september 2020 voor de iPhone 12-serie onthuld, dus september is meestal de maand voor de agenda.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
normal | normale |
apple | apple |
suele | meestal |
se | se |
septiembre | september |
mes | maand |
watch | watch |
series | series |
no | niet |
y | en |
iphone | iphone |
camino | pad |
serie | serie |
ser | is |
si bien | hoewel |
que | helemaal |
ES ¿Estás planeando unas vacaciones en Halle (Saale) en Septiembre? Aquí encontrará toda la información sobre el clima para un viaje a Halle (Saale) en Septiembre de 2022.
NL Plant u een vakantie op Halle (Saale) in September? Hier vind je alle informatie over het weer voor een reis naar Halle (Saale) in September 2022.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
septiembre | september |
vacaciones | vakantie |
aquí | hier |
encontrará | vind |
información | informatie |
clima | het weer |
viaje | reis |
en | in |
el | op |
estás | je |
de | over |
unas | een |
para | voor |
a | naar |
ES 7 de septiembre de 2021: Apple confirma la fecha del 14 de septiembre para el evento de lanzamiento del iPhone
NL 7 september 2021: Apple bevestigt 14 september-datum voor iPhone-lanceringsevenement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apple | apple |
confirma | bevestigt |
iphone | iphone |
septiembre | september |
fecha | datum |
ES Es mejor fotografiarlos entre septiembre y abril en el hemisferio norte y entre marzo y septiembre en el hemisferio sur, y también necesitas un cielo oscuro sin contaminación lumínica.
NL Ze kunnen het beste worden geschoten tussen september en april op het noordelijk halfrond en van maart en september op het zuidelijk halfrond en je hebt ook een donkere lucht nodig zonder lichtvervuiling.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
hemisferio | halfrond |
norte | noordelijk |
sur | zuidelijk |
cielo | lucht |
oscuro | donkere |
septiembre | september |
y | en |
abril | april |
marzo | maart |
mejor | beste |
también | ook |
un | een |
sin | zonder |
en | op |
necesitas | nodig |
ES El equinoccio de marzo puede ocurrir en cualquier fecha entre el 19 y el 21 de marzo; el equinoccio de septiembre puede ocurrir entre el 21 y el 24 de septiembre
NL De maart-equinox kan op elk moment plaatsvinden tussen 19 en 21 maart; de september-equinox kan plaatsvinden tussen 21 en 24 september
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
marzo | maart |
puede | kan |
septiembre | september |
y | en |
el | de |
en | op |
cualquier | elk |
ES En el hemisferio sur, el inicio de la primavera está marcado por el equinoccio de septiembre, que ocurre el 23 de septiembre a las 01:04 GMT.
NL Op het zuidelijk halfrond begint de lente op de september-equinox, die plaatsvindt op 23 september, om 01:04 GMT.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
hemisferio | halfrond |
sur | zuidelijk |
septiembre | september |
gmt | gmt |
primavera | lente |
a | om |
en | op |
ES Lo mismo ocurre con el otoño: el otoño meteorológico comienza el 1 de septiembre, mientras que el otoño astronómico comienza en el día del equinoccio otoñal (alrededor del 23 de septiembre).
NL Hetzelfde geldt voor de herfst - de meteorologische herfst begint op 1 september, terwijl de astronomische herfst begint op de herfst-equinox, die omstreeks 23 september is.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
otoño | herfst |
comienza | begint |
septiembre | september |
el | de |
de | voor |
en | op |
ES 19Freshly-Picked: Tingle's Rosy Rupeeland: juego de rol para la consola Nintendo DS lanzado en septiembre de 2006 en Japón y en septiembre de 2007 en Europa.
NL 19Freshly-Picked: Tingle's Rosy Rupeeland: een RPG voor het Nintendo DS-systeem die in september 2006 in Japan, en in september 2007 in Europa werd uitgebracht.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
consola | systeem |
lanzado | uitgebracht |
septiembre | september |
japón | japan |
europa | europa |
nintendo | nintendo |
en | in |
y | en |
ES 1 Super Mario Bros.: El primer juego de acción Super Mario, lanzado para la consola Family Computer (Famicom) el 13 de septiembre de 1985. Por eso, el 13 de septiembre de 2010 se celebra el 25º aniversario de Super Mario.
NL 1Super Mario Bros.: Het eerste actiespel van Super Mario, wat op 13 september 1985 verscheen voor het Family Computer (Famicom)-systeem. 13 september 2010 wordt de 25e verjaardag van Super Mario gevierd.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
mario | mario |
consola | systeem |
family | family |
computer | computer |
septiembre | september |
aniversario | verjaardag |
super | super |
ES Si ya tenías una suscripción Starter antes del 21 de septiembre de 2020, tu licencia no se verá afectada. Nota: Si cambias el plan a Free o Premium, a partir del 21 de septiembre de 2020, no podrás volver a contar con una licencia Starter.
NL Had je een Starter-licentie vóór 21 september 2020, dan is dit niet van invloed op je licentie. Houd er rekening mee dat als je je abonnement verandert in FreeofPremium, je na 21 september 2020 niet meer kunt terugkeren naar een Starter-licentie.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
starter | starter |
septiembre | september |
licencia | licentie |
partir | van |
podrá | kunt |
si | als |
el | op |
contar | een |
suscripción | abonnement |
no | niet |
ES Por ejemplo, en el caso de una licencia de Data Center válida del 1 de enero al 1 de enero y que se actualiza el 1 de septiembre, solo se cobraría el periodo que va del 1 de septiembre al 1 de enero.
NL Een Data Center-licentie die geldig is van 1 januari tot en met 1 januari en op 1 september wordt geüpgraded, wordt alleen gefactureerd voor de periode van 1 september tot en met 1 januari.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
licencia | licentie |
data | data |
center | center |
válida | geldig |
periodo | periode |
enero | januari |
septiembre | september |
y | en |
en | op |
el | de |
solo | alleen |
ES Abierto todos los días.Mostrar casas: 8-17Jardines: marzo-septiembre 8-17.30, octubre-febrero 8-17Café Fleuri:De mayo a septiembre, todos los días, de 9.30 a 17.30.Abril y octubre, sólo en días buenos
NL Dagelijks geopend.Toon huizen: 8-17Tuinen: maart-sep. 8-17.30, okt.-feb. 8-17Café Fleuri:Mei-Sept. dagelijks, 9.30-17.30.April & okt. alleen op mooie dagen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
abierto | geopend |
mostrar | toon |
casas | huizen |
septiembre | maart |
buenos | mooie |
mayo | mei |
abril | april |
días | dagen |
en | op |
todos los días | dagelijks |
a | alleen |
ES Para destacar el crecimiento, Apple confirmó que había más de 550.000 podcasts en la WWDC 2018 a principios de junio.
NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
destacar | benadrukken |
crecimiento | groei |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
wwdc | wwdc |
principios | begin |
junio | juni |
a | om |
en | te |
de | dat |
ES Atlassian se ha creado para ser abierta, inclusiva, justa y equitativa. Cuando nos enfrentamos a cuestiones difíciles sobre la ética, las personas o el planeta, dejamos que estos principios nos guíen.
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
atlassian | atlassian |
justa | eerlijk |
difíciles | moeilijke |
ética | ethiek |
planeta | planeet |
principios | principes |
y | en |
personas | mensen |
o | of |
en | te |
sobre | over |
nos | we |
para | open |
ser | is |
cuestiones | vragen |
ES Al atender cualquier solicitud por parte de una organización gubernamental (ya sea para la obtención de datos de usuarios, la eliminación de contenido o la suspensión de cuentas de usuario), Atlassian se ciñe a los siguientes principios:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
eliminación | verwijderen |
atlassian | atlassian |
principios | principes |
solicitud | verzoek |
contenido | content |
o | of |
la | de |
siguientes | een |
usuario | gebruikersaccounts |
parte | van |
a | bij |
ES El Moulin-Rouge a principios del siglo pasadopor ROGER VIOLLETdesde
NL De Moulin-Rouge aan het begin van de vorige...door ROGER VIOLLETvan
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
principios | begin |
roger | roger |
el | de |
a | vorige |
ES El Vicolo del Pallonetto en Nápoles - principios...por Bridgeman Imagesdesde
NL Een kind in Napelsdoor Archivio Farabolavan
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
en | in |
el | een |
ES Desde principios de 2020, este es el mejor MacBook Pro para la producción musical
NL Vanaf begin 2020 is dit de beste MacBook Pro voor muziekproductie
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
principios | begin |
es | is |
macbook | macbook |
pro | pro |
mejor | beste |
de | vanaf |
ES El modelo Pro fue anunciado en Computex a principios de este año
NL Het Pro-model werd net aangekondigd op Computex eerder dit jaar
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
modelo | model |
anunciado | aangekondigd |
pro | pro |
fue | werd |
año | jaar |
en | op |
ES Dirty John, el exitoso podcast sobre el crimen real del LA Times, ha superado los 20 millones de descargas a principios de este año.
NL Dirty John, de hit true-crime podcast van de LA Times, heeft eerder dit jaar 20 miljoen downloads overtreden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
john | john |
podcast | podcast |
millones | miljoen |
descargas | downloads |
año | jaar |
ES El modelo actual de la unidad SSD portátil extrema de SanDisk se lanzó a principios de 2018 y sustituyó a la SanDisk Extreme 500.
NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
ssd | ssd |
lanzó | uitgebracht |
principios | begin |
sandisk | sandisk |
extrema | extreme |
modelo | model |
actual | huidige |
y | en |
ES obtener más información sobre cómo enfocamos la privacidad de los clientes en la página Principios de privacidad por los que nos regimos.
NL meer informatie vinden over onze benadering van klantprivacy via 'Privacyprincipes waar we ons aan houden'
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
información | informatie |
más | meer |
nos | we |
cómo | vinden |
página | van |
ES Atlassian permite fomentar dicha metodología ágil a nivel de equipo sin perder de vista los mismos principios, prácticas y resultados sostenibles que se aplican en los demás niveles de la organización.
NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
atlassian | atlassian |
ágil | agile |
principios | principes |
sostenibles | duurzame |
niveles | lagen |
organización | organisatie |
y | en |
a | om |
resultados | uitkomsten |
que | andere |
en | te |
ES Nosotros los protegemos mediante nuestras robustas prácticas de privacidad y seguridad de datos, que constituyen parte integral de nuestros principios de ingeniería de productos y prestación de servicios.
NL We ondersteunen onszelf met robuuste gegevensbeveiliging en privacypraktijken die een integraal onderdeel vormen van onze productontwikkeling en principes voor dienstverlening.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
robustas | robuuste |
constituyen | vormen |
integral | integraal |
principios | principes |
y | en |
servicios | ondersteunen |
parte | van |
ES Descubra cómo los factores medioambientales, sociales y de gobierno corporativo están integrados en nuestra organización y principios de inversión.
NL Lees hoe overwegingen op het gebied van milieu, maatschappij en governance (ESG) geïntegreerd zijn in onze organisatie- en beleggingsprincipes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
gobierno | governance |
integrados | geïntegreerd |
organización | organisatie |
y | en |
en | in |
cómo | hoe |
ES Nuestra cultura es fundamental para nosotros. A continuación presentamos ocho principios que guían nuestra vida cotidiana.
NL We vinden onze cultuur belangrijk. Hier vind je acht grondbeginselen die deel uitmaken van de dagelijkse gang van zaken.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cultura | cultuur |
fundamental | belangrijk |
cotidiana | dagelijkse |
nuestra | onze |
ocho | acht |
es | hier |
a | deel |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ