ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "llega" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "llega" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ llega

"llega" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

llega aan alle allemaal als andere arriveert bereik bereikt beste biedt bij dan dat de deze die dit door een en enkele gaat hebben hebt heeft het het is hier hij hoe in in de is is het jaar jouw kan kom komen komt kunnen maar manier meer met moet naar naar de niet nog nu of om om te ons ook op op de over overal samen te tijd toevoegen tot u uit van van de van een vanaf vanuit via voor voor de waar wanneer wat we worden wordt ze zich zien zijn zo zoals zonder één

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ llega

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES El 18. febrero es la fecha aproximada en que el agua llega a la mínima temperatura. En este momento, es de unos 12.90°C. La mínima es de 25.60°C, y llega aproximadamente el 05. agosto.

NL De datum van de laagste watertemperatuur ligt rond 18. Februari. Op dit moment is het ongeveer 12.90°C. Het maximum van 25.60°C wordt gemeten rond 05. Augustus.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
c c
febrero februari
agosto augustus
es is
momento moment
fecha datum
en op
aproximadamente ongeveer

ES El 15. febrero es la fecha aproximada en que el agua llega a la mínima temperatura. En este momento, es de unos 14.10°C. La mínima es de 26.40°C, y llega aproximadamente el 08. agosto.

NL De datum van de laagste watertemperatuur ligt rond 15. Februari. Op dit moment is het ongeveer 14.10°C. Het maximum van 26.40°C wordt gemeten rond 08. Augustus.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
c c
febrero februari
agosto augustus
es is
momento moment
fecha datum
en op
aproximadamente ongeveer

ES Recibe un reembolso completo si el artículo no llega, llega dañado o no coincide con la descripción. De lo contrario, todas las ventas están sujetas a la política de devoluciones del vendedor. Consulta las condiciones del programa

NL Je krijgt een restitutie als jouw item niet aankomt, beschadigd geleverd wordt, of als hij afwijkt van de beschrijving. Anders zijn alle verkopen onderhevig aan het retourenbeleid van de verkoper. Zie voorwaarden van de regeling

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
reembolso restitutie
dañado beschadigd
sujetas onderhevig
o of
con geleverd
vendedor verkoper
ventas verkopen
condiciones voorwaarden
no niet
contrario anders
si als
consulta je

ES Llega más lejos con Atlassian Enterprise

NL Denk groot met Atlassian Enterprise

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
atlassian atlassian
enterprise enterprise
más groot
con met

ES Llega a los compradores en nuevos mercados con las herramientas para ventas internacionales

NL Bereik kopers in nieuwe markten met internationale verkooptools

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
llega bereik
compradores kopers
nuevos nieuwe
mercados markten
internacionales internationale
en in
con met

ES ¡Llega encendido a La Roja! Nuevo gol de Ben Brereton para Blackburn

NL Krul na promotie ook kampioen met Norwich

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
de met

ES Enner Valencia llega a la Selección de Ecuador en estado de gracia: marcó ante Altay

NL Jørgensen krijgt gewenste transfer en vertrekt naar Turkije

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
de en

ES Llega a Amazon y más allá con un solo clic

NL Slechts één klik naar Amazon & andere webshops

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
amazon amazon
más andere
clic klik
un slechts

ES «Cada persona llega al proyecto con diferentes necesidades y experiencias vitales, pero todos aprendemos unos de otros».

NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
proyecto project
necesidades behoeften
otros andere
y en
diferentes ander

ES Madrid, 11 de noviembre - Llega noviembre y con este uno de los mayores eventos de compras del año: Black Friday

NL BRUSSEL, 24 oktober 2019 – Holland Casino kiest Selligent Marketing Cloud voor zijn omnichannel marketing en het bieden van een betere klantervaring

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
madrid brussel
noviembre oktober
y en

ES Llega a tu público con el mensaje correcto, en el momento justo, con nuestra tecnología probada de Consumer-First Marketing.

NL Bereik uw publiek met de juiste boodschap op het juiste moment en op de juiste manier met een technologie die haar waarde heeft bewezen op het gebied van Consumer-First marketing.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
público publiek
mensaje boodschap
momento moment
probada bewezen
marketing marketing
tecnología technologie
correcto juiste
a waarde
el de
en op
de en
con met
justo een

ES Keenan llega a Tableau desde Isilon (NASDAQ: ISLN), donde era vicepresidente, asesor general y secretario corporativo (empresa adquirida por EMC Corp )

NL Keenan kwam bij Tableau vanuit Isilon (NASDAQ: ISLN), waar hij Vice President, General Counsel en Corporate Secretary was (overgenomen door EMC Corp (NYSE: EMC))

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
tableau tableau
general general
era was
y en
a bij
donde waar
por door
corporativo corporate

ES Pocas innovaciones fueron tan importantes como la transformación del sistema de iluminación interior del edificio, que incluyó un sistema de atenuación adaptativo que se ajusta a la luz que llega del exterior

NL Weinig innovaties waren zo belangrijk als de transformatie van het interieurverlichtingssysteem van het gebouw, met onder andere een automatisch dimsysteem dat zich aanpast aan het daglicht dat binnenvalt

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
innovaciones innovaties
importantes belangrijk
transformación transformatie
edificio gebouw
la de
fueron waren
tan zo
pocas een
como als

ES Box llega a millones al tiempo que consigue un engagement del cliente sin obstáculos gracias a Iterable

NL Box schaalt naar miljoenen en realiseert naadloze klantenbinding met Iterable

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
box box
millones miljoenen
iterable iterable
del en
a naar

ES Llega a sus manos con 30 años de experiencia. Anti‑Virus protege su equipo Windows de virus y malware.

NL Ontwikkeld met 30 jaar ervaring. Anti‑Virus beschermt uw Windows-computer tegen virussen en malware.

ES Romy llega a Cannes para presentar la película austriaca "Cuadernos de jovencitas íntimas", de Rodolf Thiele, y actualmente está filmando "Mademoiselle Ange", película franco-alemana de Géza von Radványi, en Niza

NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
romy romy
presentar presenteren
austriaca oostenrijkse
actualmente momenteel
niza nice
la de
película film
y en
a om
von von
en in

ES Milán, 1946. Un tren que llega a la Estación Central.

NL Milaan, 1946. Er komt een trein aan op het centraal station.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
milán milaan
estación station
central centraal
tren trein
un een
a aan

ES Una vez que llega el invierno los trabajos han perdido sus hojas y esqueletos y parecen ser muy vulnerables.

NL Als de winter komt, zijn de banen hun bladeren en skeletten kwijt en lijken ze erg kwetsbaar.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
invierno winter
trabajos banen
perdido kwijt
hojas bladeren
parecen lijken
vulnerables kwetsbaar
y en
muy erg
el de

ES El campeón mundial Alain Prost llega a Le...por Bernard BAKALIANdesde

NL Alain Prost Wereldkampioen komt aan in Le Bourget...door Bernard BAKALIANvan

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
alain alain

ES La actriz Audrey Hepburn fotografiada por la prensa cuando llega al Sadler's Wells Theatre para asistir a una gala, Londres, 15 de marzo de 1983. (Foto de Dave Hogan / Getty Images) *** Título local ***

NL Actrice Audrey Hepburn gefotografeerd door de pers terwijl ze aankomt in Sadler's Wells Theatre om een gala bij te wonen, Londen, 15 maart 1983. (Foto door Dave Hogan / Getty Images) *** Lokaal bijschrift ***

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
actriz actrice
prensa pers
gala gala
londres londen
marzo maart
getty getty
local lokaal
la de
images images
foto foto
título in
a bij

ES La potencia para la conducción diaria llega a la Turbo Tero, una e-MTB especializada.

NL Kracht voor dagelijks rijden komt naar de Turbo Tero, een gespecialiseerde e-MTB.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
potencia kracht
diaria dagelijks
turbo turbo
especializada gespecialiseerde
la de
para voor
una een
a rijden

ES Razer y los juegos van de la mano, pero, buscando expandir su alcance al popular segmento móvil, llega el Kishi.

NL Razer en gaming gaan hand in hand, maar de Kishi wil zijn bereik uitbreiden naar het populaire mobiele segment.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
razer razer
mano hand
expandir uitbreiden
popular populaire
segmento segment
móvil mobiele
y en
pero maar

ES El Apple Watch Series 7 llega con una pantalla más grande, un diseño más duradero y una carga más rápida

NL Apple Watch Series 7 komt met groter scherm, duurzamer ontwerp en sneller opladen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
apple apple
series series
pantalla scherm
diseño ontwerp
duradero duurzamer
carga opladen
rápida sneller
watch watch
y en
con met
grande groter
el komt

ES Si te gusta Bond, esto seguramente te emocionará. De los creadores de la serie Hitman llega un juego de James Bond que se dice que presenta no solo una "... historia de Bond completamente original", sino también un origen. Cuente con nosotros.

NL Als je van Bond houdt, dan is dit zeker spannend. Van de makers van de Hitman-serie komt een James Bond-spel waarvan wordt gezegd dat het niet alleen een "...geheel origineel Bond-verhaal" bevat, maar ook een origineel verhaal. Tel ons erbij.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
juego spel
james james
dice gezegd
historia verhaal
creadores makers
la de
no niet
también ook
si als
sino je
de waarvan
serie serie
completamente geheel
original een

ES De las mismas personas que nos compraron Thief Simulator, Farm Manager 2018 y los simuladores Car Mechanic llega un nuevo juego donde tu misión es sobrevivir en Marte.

NL Van dezelfde mensen die ons Thief Simulator, Farm Manager 2018 en de Car Mechanic-simulators hebben gekocht, komt een nieuw spel waarin het jouw missie is om te overleven op Mars.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
manager manager
juego spel
misión missie
sobrevivir overleven
marte mars
es is
personas mensen
y en
tu jouw
nuevo nieuw
en te

ES Del equipo que nos compró el increíble Arizona Sunshine llega un nuevo juego que promete acción de realidad virtual "épica" con bondad cooperativa para cuatro jugadores

NL Van het team dat ons de geweldige Arizona Sunshine heeft gekocht, komt een nieuwe game die epische VR-actie belooft met coöp-goedheid voor vier spelers

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
compró gekocht
increíble geweldige
promete belooft
acción actie
jugadores spelers
juego game
el de
nuevo nieuwe
equipo team
de vier
con met
para voor
un een

ES De los desarrolladores del excelente juego de Sherlock Holmes llega una aventura de detectives de mundo abierto en la que jugarás como el joven Sherlock Holmes que investiga la muerte de su madre.

NL Van de ontwikkelaars van het uitstekende Sherlock Holmes-spel komt een detective-avontuur in een open wereld waarin je speelt als de jonge Sherlock Holmes die de dood van zijn moeder onderzoekt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
desarrolladores ontwikkelaars
mundo wereld
joven jonge
muerte dood
madre moeder
juego spel
aventura avontuur
jugar speelt
en in
excelente uitstekende
de open
como als
una een

ES Quien llega a Liechtenstein sentirá en seguida el ambiente especial que reina en este pequeño y soberano Estado enclavado entre Suiza y Austria

NL Wie naar Liechtenstein komt, merkt gelijk de bijzondere atmosfeer in deze beminnelijk kleine en soevereine staat tussen Zwitserland en Oostenrijk

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
liechtenstein liechtenstein
pequeño kleine
y en
estado staat
suiza zwitserland
en in
austria oostenrijk
el de
entre tussen

ES El presente de Ansu Fati, los debutantes y quien llega mejor a esta edición explicados por el exjugador del Barcelona.

NL De Nederlandse aanvallers hadden met een doelpunt een groot aandeel in een thuiszege op Levante.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mejor groot
el de

ES Puede ser frustrante descubrir que se está quedando sin espacio de almacenamiento, especialmente si llega en un momento en que está tratando de actualizar su iPhone o guardar más contenido en su teléfono

NL Het kan frustrerend zijn om te merken dat je weinig opslagruimte hebt, vooral als het komt op een moment dat je probeert je iPhone bij te werken of meer inhoud op je telefoon op te slaan

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
frustrante frustrerend
momento moment
iphone iphone
o of
contenido inhoud
teléfono telefoon
guardar op te slaan
puede kan
de bij
más meer
espacio de almacenamiento opslagruimte
si als
especialmente vooral
en te
un een
sin het
se zijn

ES Queda por ver si el mini-LED llega o no a modelos de iPad de menor costo, como el iPad mini y el iPad estándar

NL Of mini-LED zijn weg vindt naar goedkopere iPad-modellen zoals de iPad mini en standaard iPad valt nog te bezien

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mini mini
el de
o of
modelos modellen
ipad ipad
estándar standaard
y en
queda zijn

ES Este flujo de trabajo ha sido fundamental para nosotros. Ahora, cuando el próximo médico llega a ver al paciente, aunque solo sea unos minutos más tarde, las notas del primer médico ya están disponibles para su revisión.

NL Dit proces is essentieel voor ons. Als nu de volgende arts binnenkomt bij de patiënt, ook al is dat maar een paar minuten later, dan zijn de aantekeningen van de eerste arts al beschikbaar in het dossier.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
fundamental essentieel
médico arts
paciente patiënt
notas aantekeningen
flujo de trabajo proces
minutos minuten
ya al
ahora nu
el de
a bij
disponibles beschikbaar
está is

ES HT&E llega a un acuerdo condicional para desprenderse de sus intereses en las escapadas de lujo; las acciones caen un 3%.

NL HT&E sluit voorwaardelijke overeenkomst voor afstoting van belang in luxueuze ontsnappingsmogelijkheden; aandelen zakken 3%

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
acuerdo overeenkomst
intereses belang
acciones aandelen
en in

ES HT&E llega a un acuerdo condicional para desprenderse de sus intereses en las escapadas..

NL HT&E sluit voorwaardelijke overeenkomst voor afstoting van belang in luxueuze ontsnappi..

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
acuerdo overeenkomst
intereses belang
en in

ES La autenticación inteligente adaptativa lo logra mediante el análisis en tiempo real de enormes cantidades de datos de usuarios, dispositivos y transacciones y llega a una puntuación de riesgo

NL Met behulp van intelligente adaptieve authenticatie kunnen we in realtime grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens analyseren, wat vervolgens een risicoscore oplevert

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
autenticación authenticatie
inteligente intelligente
análisis analyseren
enormes grote
usuarios gebruikers
dispositivos apparaat
en in
y en
tiempo real realtime
cantidades hoeveelheden
a vervolgens
puntuación een

ES Desde el momento en que un cliente llega a la página web de una sesión bancaria o abre su aplicación de banca móvil, el monitoreo continuo identifica el viaje en línea normal del cliente y las interacciones con sus cuentas y dispositivos.

NL Vanaf het moment dat een klant op de webpagina van een banksessie terechtkomt of zijn app voor mobiel bankieren opent, worden het normale onlinetraject en de interacties van een klant met zijn rekeningen en apparaten voortdurend in kaart gebracht.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cliente klant
abre opent
banca bankieren
móvil mobiel
normal normale
interacciones interacties
cuentas rekeningen
momento moment
o of
dispositivos apparaten
línea een
página web webpagina
aplicación app
y en
en in
página van

ES Desde el momento en que alguien llega a una página web, el monitoreo continuo del fraude permite la comprensión del comportamiento, ya que identifica el viaje en línea normal del usuario y las interacciones con sus cuentas bancarias y dispositivos

NL Vanaf het moment dat iemand op een webpagina terechtkomt, maakt continue fraudebewaking gedragsmatig inzicht mogelijk, aangezien het de normale online reis van een gebruiker en zijn interacties met zijn bankrekeningen en apparaten identificeert

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
continuo continue
permite mogelijk
identifica identificeert
normal normale
interacciones interacties
cuentas bankrekeningen
dispositivos apparaten
momento moment
y en
en línea online
viaje reis
línea een
usuario gebruiker
página web webpagina
página van
con met
en op
alguien iemand
a vanaf
ya que aangezien

ES Llega a tu público objetivo con anuncios relevantes:

NL Bereik jouw doelgroep met duidelijke, relevante advertenties:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
tu jouw
anuncios advertenties
relevantes relevante
llega bereik
con met

ES Amplía tu negocio fácilmente vendiendo en los más de 2000 canales disponibles. Llega a todos los lugares donde se encuentran tus clientes.

NL Schaal je bedrijf zonder groeipijnen door uit te breiden naar de meer dan 2000 beschikbare kanalen. Wees overal waar je klanten zijn.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
negocio bedrijf
canales kanalen
clientes klanten
disponibles beschikbare
en te
tus je
tu zonder
de door

ES Llega a una gran audiencia con los webinars. Todos los clientes potenciales pueden unirse con entusiasmo a tu webinar de una manera muy accesible. Mira el webinar, en cualquier lugar y en cualquier momento.

NL Volg de eenvoudige stappen van onze Webinar-wizard en stel je webinar in slechts 5 minuten in. Bespaar tijd en kosten met webinars, bereik efficiënt jouw doelgroep.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
webinars webinars
webinar webinar
en in
momento tijd
el de
y en
tu jouw
a stappen
una eenvoudige

ES Llega a una gran audiencia mediante webinars. Todos los profesionales pueden unirse al webinar fácilmente. Mira el webinar en cualquier lugar y en cualquier momento.

NL Bereik een groot publiek met webinars. Elke professional kan deelnemen aan jouw webinar op een zeer toegankelijke manier. Bekijk het webinar, altijd en overal.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
audiencia publiek
webinars webinars
unirse deelnemen
webinar webinar
gran groot
y en
profesionales professional
pueden kan
una een
en op
a aan
mira bekijk

ES Llega a una gran audiencia en poco tiempo. Con los webinars, puedes llegar a 2000 personas a la vez. Distribuye información internamente, sin ambigüedades y al mismo tiempo.

NL Bereik in een korte tijd een groot publiek. Met webinars kan je in één keer 2000 mensen bereiken. Verspreid intern informatie, eenduidig en op hetzelfde moment.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
webinars webinars
distribuye verspreid
información informatie
llega bereik
gran groot
y en
audiencia publiek
personas mensen
a bereiken
en in
tiempo tijd
internamente intern
poco een
con met
mismo hetzelfde

ES Llega a toda tu audiencia de una vez de una manera muy fácil

NL Je bereikt op een hele gemakkelijke manier in één keer je hele publiek

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
llega bereikt
audiencia publiek
manera manier
fácil gemakkelijke
toda hele

ES Llega a toda tu audiencia de una sola vez, de una manera muy fácil

NL Zo bereik je op een hele gemakkelijke manier in één keer je hele publiek

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
llega bereik
audiencia publiek
manera manier
fácil gemakkelijke
toda hele

ES Combina esto con los datos del sitio web e inmediatamente llega la raíz del problema.

NL Koppel websitedata aan de feedback en kom direct tot de kern van het probleem.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
inmediatamente direct
la de
problema probleem
llega tot

ES Únete a komoot Premium y llega más lejos

NL Sluit je aan bij de avonturiers die verder gaan

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
más de
a bij

ES ¡La nueva temporada llega con un toque impertinente!

NL Het begin van het seizoen ziet er pittig uit!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
temporada seizoen

ES Usted llega a escribir el mejor artículo que pueda en las com

NL Je krijgt het beste artikel dat je schrijven op

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mejor beste
escribir schrijven
artículo artikel
en op

ES Llega a una comunidad de 1 millón de vendedores, desarrolladores y expertos de PrestaShop. Comparte tu negocio gracias a las actividades de marketing y los eventos organizados por PrestaShop.

NL Bereik een gemeenschap van 1 miljoen handelaren, ontwikkelaars en PrestaShop-experts. Deel uw bedrijf dankzij de marketingactiviteiten en evenementen die PrestaShop organiseert.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
llega bereik
comunidad gemeenschap
millón miljoen
desarrolladores ontwikkelaars
expertos experts
prestashop prestashop
eventos evenementen
negocio bedrijf
y en
gracias a dankzij

ES Dirígete al público adecuado: llega a más clientes potenciales gracias a las audiencias similares de Facebook.

NL Richt u op het juiste publiek: bereik meer en meer gekwalificeerde prospects met de vergelijkbare doelgroepen van Facebook.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
llega bereik
similares vergelijkbare
facebook facebook
público publiek
de en

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ