ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "gruta" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 26 ការបកប្រែឃ្លា "gruta" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ gruta

"gruta" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

gruta grot

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ gruta

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES Para Zoom, esto ha llevado a la creación de su función de fondo virtual que le permite cambiar su fondo para ayudarlo a fingir que está en una biblioteca, en la playa, en la gruta de Santa o prácticamente en cualquier lugar donde desee.

NL Voor Zoom heeft dit geleid tot de creatie van de virtuele achtergrondfunctie waarmee je je achtergrond kunt veranderen om je te helpen doen alsof je in een bibliotheek, op het strand, in de grot van de Kerstman of vrijwel overal waar je maar wilt bent.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
zoom zoom
fondo achtergrond
virtual virtuele
biblioteca bibliotheek
playa strand
gruta grot
prácticamente vrijwel
cambiar veranderen
o of
la de
ayudarlo helpen
a om
que alsof
desee wilt
su bent
creación creatie
en in

ES El precario camino a la gruta está señalizado con flechas y cables de acero, aunque en caso de duda uno debe mantenerse a la izquierda.

NL Het stijgende pad in de grot is gemarkeerd met pijlen en stalen kabels, waarbij je in geval van twijfel altijd links moet aanhouden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gruta grot
flechas pijlen
cables kabels
acero stalen
duda twijfel
en in
izquierda links
y en
camino pad
está is
debe moet

ES Después de la gruta se sube a la loma de Chaux de Naye, y luego se continúa hasta la estación de montaña en Rochers de Naye

NL Na de grot steek je de bergrug over naar de Chaux de Naye en ga je verder naar het bergstation op de Rochers de Naye

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gruta grot
chaux chaux
la de
y en
en op
después na
continúa verder

ES Common.Of A través de la gruta de las hadas hasta la catarata

NL Common.Of Feeëngrot en grotwaterval

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
common common
de en

ES El complejo incluye la Villa Vicovaro, un edificio rural, una caseta de entrada, así como las ruinas de la puerta artificial, esculturas de mármol y una gruta

NL De hoofdgebouwen in het park zijn de kasteelachtige Villa Vicovaro, een bijgebouw, een portierswoning en een nagebouwde ruïne van een poort, marmeren beelden en een grot

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
villa villa
gruta grot
puerta poort
y en

ES La gruta de roca del Emma Kunz Zentrum es el lugar ideal para recargar baterías.

NL De rotsgrot in het Emma Kunz Zentrum is de ideale plek om je batterijen op te laden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
emma emma
lugar plek
ideal ideale
recargar laden
baterías batterijen
es is

ES Y mientras resplandece la pequeña área wellness con su gruta de hielo, el restaurante brilla con exquisiteces suizas.

NL En terwijl de kleine wellnesszone met zijn ijsgrot blinkt, blinkt het restaurant graag uit met Zwitserse lekkernijen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
pequeña kleine
restaurante restaurant
brilla blinkt
exquisiteces lekkernijen
suizas zwitserse
y en

ES En nuestro oasis de bienestar incluido en el precio le esperan las siguientes atracciones: baño de vapor, biosauna, sauna finlandesa, gruta de hielo, piscinas Kneipp, duchas de sensaciones y una sala de relajación con galería panorámica.

NL In onze wellnessoase kun je gratis genieten van het volgende: stoombad, biosauna, Finse sauna, ijsgrot, Kneippbaden, belevenisdouche en een rustruimte met prachtig panorama.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sauna sauna
panorámica panorama
en in
siguientes een
y en
incluido met
a volgende

ES Enclavado en un acantilado con vistas al Océano Atlántico, este resort espectacular y apto para toda la familia goza de unas vistas magníficas de una pintoresca gruta, formaciones rocosas y una exuberante vegetación.

NL Verscholen naast de klif en uitkijkend over de glinsterende Atlantische Oceaan ligt dit supercoole, kindvriendelijke resort dat een prachtig uitzicht biedt over een pittoreske baai, rotsformaties en weelderige vegetatie.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
acantilado klif
océano oceaan
atlántico atlantische oceaan
resort resort
pintoresca pittoreske
vistas uitzicht
la de
y en

ES Common.Of A través de la gruta de las hadas hasta la catarata

NL Common.Of Feeëngrot en grotwaterval

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
common common
de en

ES La Gruta San Michele le espera con su fabulosa terraza exterior y su característica sala abovedada, en medio de las pintorescas murallas y viñedos de Castelgrande con vistas panorámicas de la ciudad de Bellinzona.

NL De Grot San Michele wacht op u met zijn fabelachtige buitenterras en karakteristieke gewelfde zaal, te midden van de schilderachtige muren en wijngaarden van Castelgrande met panoramisch uitzicht op de stad Bellinzona.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gruta grot
san san
espera wacht
viñedos wijngaarden
ciudad stad
bellinzona bellinzona
la de
vistas uitzicht
y en
panorámicas panoramisch
en te

ES ¿Cómo se ha convertido esta gruta de 400 años de antigüedad, situada a orillas del río Maggia, en un nombre conocido?

NL Hoe is deze 400 jaar oude grot aan de oever van de rivier de Maggia een begrip geworden? Het antwoord moet worden gezocht in het verleden: het was hier dat de mensen van Ticino herstelden voordat zij naar Genua reisden om naar Amerika te emigreren.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gruta grot
río rivier
de antwoord
del de
convertido geworden
años jaar
a om
un een
cómo hoe
esta deze
en in

ES La Gruta dei Pescatori - maravillosamente situada frente al Golfo de Lugano - se encuentra en la única orilla salvaje del lago Ceresio.

NL De Grotto dei Pescatori - prachtig gelegen tegenover de Golf van Lugano - ligt aan de enige wilde oever van het Ceresio-meer.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
dei dei
maravillosamente prachtig
golfo golf
lugano lugano
orilla oever
salvaje wilde
lago meer
la de
situada ligt
encuentra gelegen
de aan
frente van

ES La Gruta Cavicc se hizo famosa porque al Premio Nobel Hermann Hesse le gustaba pasar tiempo en este rincón verde de la Collina d'Oro.

NL De Grot Cavicc is beroemd geworden omdat Nobelprijswinnaar Hermann Hesse graag tijd doorbracht in dit groene hoekje van de Collina d'Oro.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gruta grot
famosa beroemd
en in
la de
tiempo tijd
de omdat
este is

ES La característica principal de esta gruta es que está situada en una pared de roca a unos 300 m de altura sobre Mendrisio. El panorama abarca todo el Mendrisiotto y el panorama alpino llega hasta el Monte Rosa.

NL Het belangrijkste kenmerk van deze grot is dat hij zich op een rotswand bevindt, ongeveer 300 m boven Mendrisio. Het panorama strekt zich uit over de hele Mendrisiotto en het Alpenpanorama reikt tot aan het Monte Rosa gebergte.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
característica kenmerk
gruta grot
m m
panorama panorama
monte monte
es is
y en
principal een
en op

ES Un monumento al queso. Más de 3000 quesos, entre ellos algunas rarezas históricas, se muestran de forma impresionante y lujosamente iluminados en los varios pisos de la Gruta del Queso, en Gstaad.

NL Een monument voor kaas! Meer dan 3000 kazen - waaronder enkele historische bijzonderheden - zijn in de kaas-grot van Gstaad op indrukwekkende ondergebracht op meerdere etages en geraffineerd uitgelicht.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
monumento monument
impresionante indrukwekkende
gruta grot
gstaad gstaad
y en
en in
la de
queso kaas

ES Por el camino se pasa por una gruta que invita a detenerse brevemente

NL Onderweg kom je langs een grot, waar je even kunt pauzeren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gruta grot
una een
el waar
por onderweg

ES Balneario para los sentidos con gruta de vapor, jacuzzi al aire libre, etc

NL Sensuele spa met stoomgrot, outdoor jacuzzi, enz

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
balneario spa
etc enz
al aire libre outdoor

ES El complejo incluye la Villa Vicovaro, un edificio rural, una caseta de entrada, así como las ruinas de la puerta artificial, esculturas de mármol y una gruta

NL De hoofdgebouwen in het park zijn de kasteelachtige Villa Vicovaro, een bijgebouw, een portierswoning en een nagebouwde ruïne van een poort, marmeren beelden en een grot

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
villa villa
gruta grot
puerta poort
y en

ES La gruta, de una longitud total de 120 metros, fue cavada en la roca por dos ermitaños en torno al año 1700 y actualmente aún puede visitarse

NL De grot met een totale lengte van 120 meter werd rond 1700 door twee kluizenaars uit de rotsen gehouwen en kan nu nog altijd worden bezichtigd

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gruta grot
roca rotsen
actualmente nu
la de
metros meter
longitud lengte
fue werd
puede kan
y en
en rond

ES Zona de spa con sauna, baño turco, gruta y jacuzzi, así como sala de entrenamiento

NL Wellness met sauna, stoombad, grot, whirlpool en trainingsruimte

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
gruta grot
sauna sauna
y en

ES Y mientras resplandece la pequeña área wellness con su gruta de hielo, el restaurante brilla con exquisiteces suizas.

NL En terwijl de kleine wellnesszone met zijn ijsgrot blinkt, blinkt het restaurant graag uit met Zwitserse lekkernijen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
pequeña kleine
restaurante restaurant
brilla blinkt
exquisiteces lekkernijen
suizas zwitserse
y en

ES La gruta de roca del Emma Kunz Zentrum es el lugar ideal para recargar baterías.

NL De rotsgrot in het Emma Kunz Zentrum is de ideale plek om je batterijen op te laden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
emma emma
lugar plek
ideal ideale
recargar laden
baterías batterijen
es is

ES El nuevo spa dispone de una piscina cubierta con gruta de burbujas, piscina exterior, jacuzzi y biotopo de aguas termales

NL De nieuw geopende spa heeft een binnenbad met bubbelgrot, buitenbad, jacuzzi en thermaalwaterbiotoop

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
spa spa
el de
nuevo nieuw
y en

ES En nuestro oasis de bienestar incluido en el precio le esperan las siguientes atracciones: baño de vapor, biosauna, sauna finlandesa, gruta de hielo, piscinas Kneipp, duchas de sensaciones y una sala de relajación con galería panorámica.

NL In onze wellnessoase kun je gratis genieten van het volgende: stoombad, biosauna, Finse sauna, ijsgrot, Kneippbaden, belevenisdouche en een rustruimte met prachtig panorama.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sauna sauna
panorámica panorama
en in
siguientes een
y en
incluido met
a volgende

ES Edificio situado justo al lado de las pistas de esquí alpino y de fondo, así como de las rutas de senderismo, con varias saunas de madera al estilo tradicional y gruta de sal del Himalaya

NL Een hotel direct gelegen aan de skipistes, langlaufloipes en wandelpaden, met nostalgische houtsauna en Himalayazoutgrot

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
situado gelegen
y en
del de

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 26 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

gruta gruta del queso