ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "generalizada" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 17 ការបកប្រែឃ្លា "generalizada" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ generalizada

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES - ¿Se pregunta si se está produciendo una interrupción generalizada?

NL - Vraagt u zich af of er sprake is van een wijdverbreide storing?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
si zich
pregunta of
está is
una een

ES La sostenibilidad se ha convertido en una corriente generalizada y, para conocer su rumbo, estamos rastreando los diferentes caminos que las personas y empresas toman en este sentido.

NL Duurzaamheid is nu mainstream geworden, en we bekijken de verschillende manieren waarop mensen en bedrijven zich eco-vriendelijk gaan gedragen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sostenibilidad duurzaamheid
empresas bedrijven
y en
diferentes verschillende
personas mensen
su zich
la de
estamos we
este is
convertido geworden

ES Una gobernanza adecuada protege sus datos y, al mismo tiempo, promueve una adopción generalizada del análisis en toda la organización

NL Nu kunnen IT en zakelijke gebruikers samenwerken aan een toegankelijk beheermodel voor data waarin de kwaliteit van data, en de consistentie en de veiligheid van de content worden gewaarborgd

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
protege veiligheid
organización zakelijke
datos data
y en
la de
una een
tiempo nu

ES En el 2012, la top Online Piracy Act (SOPA) y la Protect IP Act (PIPA) no fueron aprobadas gracias a la protesta generalizada del público

NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
online online
ip ip
gracias a vanwege
en in
y en
no niet
fueron zijn

ES Splashtop se mueve hacia su actividad actual de acceso y soporte en remoto Splashtop centró su nueva actividad primero en los juegos móviles en remoto y luego en la asistencia más generalizada para ordenadores en remoto

NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
splashtop splashtop
remoto remote
móviles mobiel
ordenadores computer
más meer
actual huidige
y en
en op
nueva nieuwe
los juegos gamen
luego vervolgens

ES El sentimiento de perspectivas de futuro para la adopción generalizada también es clave

NL Het sentiment over de toekomstige vooruitzichten voor mainstream adoptie is ook de sleutel

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sentimiento sentiment
futuro toekomstige
adopción adoptie
clave sleutel
es is
también ook
de over
para voor

ES Moneo es aceptada por muchos de los intercambios criptomoneda más grandes y proveedores de cartera, pero puede ver la adopción generalizada obstaculizado por su reputación de ser utilizado principalmente para las transacciones web oscuras

NL Monero wordt aanvaard door veel van de grotere cryptogeld uitwisselingen en portemonnee providers, maar kan zien mainstream goedkeuring belemmerd door zijn reputatie als zijnde voornamelijk gebruikt voor donkere web transacties

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
intercambios uitwisselingen
proveedores providers
cartera portemonnee
reputación reputatie
utilizado gebruikt
transacciones transacties
web web
oscuras donkere
principalmente voornamelijk
puede kan
y en
ver zien
la de
es wordt
muchos veel
pero maar

ES Intelligent Web Forms se integra con OpenText™ Trading Grid ™, la red de comercio electrónico B2B más grande del mundo, para permitir el soporte global en varios idiomas para la integración comunitaria generalizada.

NL Intelligent Web Forms kan worden geïntegreerd met OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B e-commercenetwerk, om wereldwijde, meertalige ondersteuning mogelijk te maken voor alomtegenwoordige community-onboarding.

ES Los precios que aparecen en la página web reflejan de forma generalizada los precios que ofrecen nuestros distribuidores

NL Prijzen op de website geven meestal de prijzen weer die via onze winkeliers geboden worden

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ofrecen geven
precios prijzen
la de
web website
en op
de via
nuestros onze

ES (Pocket-lint) - Es posible que el conector para auriculares esté muerto: cuando Apple se deshizo de él por primera vez, la protesta fue generalizada, pero ahora aceptamos su ausencia como predeterminado

NL (Pocket-lint) - De koptelefoonaansluiting is misschien gewoon dood - toen Apple er voor het eerst vanaf was, was de verontwaardiging wijdverbreid, maar we zijn nu gaan accepteren dat het ontbreken ervan de standaard is

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
muerto dood
apple apple
predeterminado standaard
ahora nu
es is
fue was
de vanaf
que ervan
por eerst
pero maar

ES Splashtop se mueve hacia su actividad actual de acceso y soporte en remoto Splashtop centró su nueva actividad primero en los juegos móviles en remoto y luego en la asistencia más generalizada para ordenadores en remoto

NL Splashtop draait om zijn huidige focus op remote acces en remote support Splashtop richtte zijn nieuwe focus als eerste op mobiel remote gamen en vervolgens op meer algemene remote computer en remote support toepassingen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
splashtop splashtop
remoto remote
móviles mobiel
ordenadores computer
más meer
actual huidige
y en
en op
nueva nieuwe
los juegos gamen
luego vervolgens

ES Ofrece al administrador una visibilidad generalizada de los registros compartidos con un usuario a través de varias fuentes con diferentes permisos y restricciones.

NL Biedt de beheerder een goed overzicht van records die zijn gedeeld met een gebruiker via meerdere bronnen met verschillende machtigingen en beperkingen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
administrador beheerder
registros records
compartidos gedeeld
usuario gebruiker
fuentes bronnen
permisos machtigingen
restricciones beperkingen
ofrece biedt
y en
diferentes verschillende
los de

ES En el 2012, la top Online Piracy Act (SOPA) y la Protect IP Act (PIPA) no fueron aprobadas gracias a la protesta generalizada del público

NL In 2012, zijn de Stop Online Piracy Act (SOPA) en Protect IP Act (PIPA) niet aangenomen vanwege publieke verontwaardiging en protesten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
online online
ip ip
gracias a vanwege
en in
y en
no niet
fueron zijn

ES La sostenibilidad se ha convertido en una corriente generalizada y, para conocer su rumbo, estamos rastreando los diferentes caminos que las personas y empresas toman en este sentido.

NL Duurzaamheid is nu mainstream geworden, en we bekijken de verschillende manieren waarop mensen en bedrijven zich eco-vriendelijk gaan gedragen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sostenibilidad duurzaamheid
empresas bedrijven
y en
diferentes verschillende
personas mensen
su zich
la de
estamos we
este is
convertido geworden

ES Los convincentes beneficios comerciales han ayudado a que las herramientas de código bajo avancen hacia la adopción generalizada

NL De overtuigende zakelijke voordelen hebben ertoe bijgedragen dat low-code-tools op weg zijn naar mainstream-adoptie

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
comerciales zakelijke
código code
adopción adoptie
beneficios voordelen
herramientas tools
la de

ES Solicita una explicación si la necesitas. Cuando alguien te brinde un consejo, podría hablar de manera generalizada, darte demasiadas ideas o emplear jerga que no entiendes. Si terminas confundido, ¡no tengas miedo de expresarlo![10]

NL Vraag om opheldering als je dat nodig hebt. Iemand die je advies geeft, kan generaliseren, je te veel ideeën geven, of jargon gebruikt dat je niet begrijpt. Als je ervan in de war raakt, wees dan niet bang om dat aan te geven![10]

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
consejo advies
ideas ideeën
emplear gebruikt
jerga jargon
miedo bang
la de
o of
que ervan
a om
podría kan
no niet
si als
alguien iemand
demasiadas veel
necesitas nodig
tengas je

ES Esto hace que los correos electrónicos transferidos a través de SMTP sean vulnerables a la vigilancia generalizada y a los ataques de espionaje cibernético como el Man-in-the-middle

NL Dit maakt e-mails die via SMTP worden verzonden kwetsbaar voor alomtegenwoordige monitoring en cyberafluisteraanvallen zoals Man-in-the-middle

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
electrónicos e
smtp smtp
vulnerables kwetsbaar
y en
correos mails
través in

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 17 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

generalizada adopción generalizada protesta generalizada corriente generalizada