ES Para que los sitios web gestionados por la Comisión Europea funcionen correctamente, a veces instalamos en tu dispositivo pequeños archivos de datos llamados cookies.
"correctamente" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Para que los sitios web gestionados por la Comisión Europea funcionen correctamente, a veces instalamos en tu dispositivo pequeños archivos de datos llamados cookies.
NL Om de websites die de Europese Commissie beheert, goed te laten functioneren, moeten we soms kleine bestanden, "cookies", op uw computer zetten.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
comisión | commissie |
europea | europese |
correctamente | goed |
dispositivo | computer |
pequeños | kleine |
cookies | cookies |
archivos | bestanden |
la | de |
sitios | websites |
en | te |
de | zetten |
a veces | soms |
ES Aunque las cookies no son necesarias en algunas partes de nuestros servicios, es posible que Twitter y Periscope no funcionen correctamente si las desactivas por completo
NL Hoewel cookies niet vereist zijn voor bepaalde delen van onze services, werken Twitter en Periscope mogelijk niet naar behoren als je cookies volledig uitschakelt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookies | cookies |
necesarias | vereist |
partes | delen |
servicios | services |
funcionen | werken |
no | niet |
posible | mogelijk |
y | en |
aunque | hoewel |
si | als |
ES Sin estas tecnologías, funciones como las recomendaciones personalizadas, las preferencias de la cuenta o la localización podrían no funcionar correctamente. Obtén más información en nuestra política de cookies y tecnologías similares.
NL Zonder deze technologieën werken zaken als persoonlijke aanbevelingen, accountvoorkeuren of lokalisatie mogelijk niet correct. Raadpleeg voor meer informatie ons Cookies & soortgelijke technologieënbeleid.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
recomendaciones | aanbevelingen |
localización | lokalisatie |
podrían | mogelijk |
correctamente | correct |
cookies | cookies |
similares | soortgelijke |
o | of |
más | meer |
información | informatie |
tecnologías | technologieën |
sin | zonder |
no | niet |
personalizadas | persoonlijke |
como | als |
de | voor |
ES Yoast SEO (te guía para que tengas los fundamentos del SEO correctamente)
NL Yoast SEO (loopt u door het krijgen van de basisprincipes van SEO goed)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
yoast | yoast |
seo | seo |
fundamentos | basisprincipes |
correctamente | goed |
del | de |
a | door |
ES Obtén información de primera mano sobre los aspectos realizados correctamente y las oportunidades de mejora en los procesos de alerta y de creación de horarios de guardias.
NL Krijg inzicht in zowel goede als verbeterpunten van je op afroep- en waarschuwingsprocessen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
obtén | krijg |
correctamente | goede |
y | en |
información | inzicht |
en | in |
ES Reestructure correctamente la gestión de sus servicios de TI.
NL Bereik de juiste schaal voor uw IT-servicemanagement.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
correctamente | juiste |
ti | it |
la | de |
de | voor |
sus | uw |
ES Esto le permitirá confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración
NL Hiermee kunt u bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
confirmar | bevestigen |
funcionando | werkt |
correctamente | correct |
migración | migratie |
la | de |
antes de | voordat |
de | dat |
ES Una vez que hayamos completado la migración, le proporcionaremos instrucciones para obtener una vista previa de su sitio web migrado, para que pueda confirmar que su sitio web está funcionando correctamente antes de finalizar la migración
NL Zodra we de migratie hebben voltooid, geven we u instructies om een voorbeeld van uw gemigreerde website te bekijken, zodat u kunt bevestigen dat uw website correct werkt voordat u de migratie finaliseert
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
migración | migratie |
instrucciones | instructies |
confirmar | bevestigen |
funcionando | werkt |
correctamente | correct |
la | de |
completado | voltooid |
de | zodat |
vista previa | voorbeeld |
antes de | voordat |
su | geven |
previa | een |
pueda | kunt |
ES El captcha no se ha cargado correctamente. Prueba a usar otro navegador o desactiva los bloqueadores de anuncios.
NL Captcha is niet geladen. Probeer een andere browser of zet ad-blockers uit.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
captcha | captcha |
cargado | geladen |
prueba | probeer |
navegador | browser |
o | of |
no | niet |
ES Compruebe que ha introducido correctamente el nombre del sitio y que podemos acceder a su archivo robots.txt en http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
compruebe | controleer |
introducido | ingevoerd |
correctamente | juist |
archivo | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
http | http |
y | en |
el | de |
nombre | voor |
en | op |
ES Podemos seguir los redireccionamientos de "http" a "https" siempre que estén configurados correctamente.
NL We kunnen doorverwijzingen van 'http' naar 'https' volgen mits ze op juiste wijze zijn ingesteld.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
configurados | ingesteld |
http | http |
https | https |
estén | zijn |
podemos | we kunnen |
los | op |
ES Las cookies necesarias son absolutamente imprescindibles para que el sitio web funcione correctamente
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor het goed functioneren van de website
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookies | cookies |
funcione | functioneren |
correctamente | goed |
el | de |
para | voor |
absolutamente | absoluut |
necesarias | noodzakelijk |
ES Puede ajustar la duración del registro entre 1 y 5 años. También recomiendo seleccionar "Auto-Renovación" para que tu nombre de dominio no expire accidentalmente. Comprueba que también has escrito correctamente tu dominio.
NL U kunt de lengte van de registratie aanpassen tussen 1 en 5 jaar. Ik raad ook aan om 'Auto-Renew' te selecteren zodat uw domeinnaam niet per ongeluk vervalt. Controleer ook of u uw domein correct heeft getypt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
registro | registratie |
seleccionar | selecteren |
accidentalmente | per ongeluk |
comprueba | controleer |
correctamente | correct |
puede | kunt |
no | niet |
y | en |
también | ook |
ajustar | aanpassen |
la | de |
años | jaar |
duración | lengte |
dominio | domein |
nombre de dominio | domeinnaam |
ES Si todo se ha configurado correctamente, deberías ver una luz verde y "Preparado para la presentación" en el encabezado de Estado
NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
luz | licht |
preparado | voorbereid |
estado | status |
configurado | ingesteld |
correctamente | correct |
ver | zien |
verde | groen |
y | en |
en | op |
ES Colocar el micrófono correctamente mejorará enormemente su postura y la calidad del sonido
NL Door uw microfoon op de juiste manier te positioneren, zult u uw houding en geluidskwaliteit sterk verbeteren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
correctamente | juiste |
postura | houding |
mejorar | verbeteren |
y | en |
micrófono | microfoon |
enormemente | te |
ES Una vez que lo tengas posicionado correctamente, ni siquiera tendrás que pensar en el micrófono. Puedes concentrarte en el contenido que estás produciendo.
NL Als je hem eenmaal goed hebt geplaatst, hoef je niet eens meer aan de microfoon te denken. U kunt zich gewoon richten op de inhoud die u produceert.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
correctamente | goed |
contenido | inhoud |
una vez | eenmaal |
pensar | denken |
micrófono | microfoon |
puedes | kunt |
el | de |
en | te |
una | eens |
ES Si tienes licencias adjuntas a la cuenta existente, se transferirán a la nueva dirección de correo electrónico cuando el cambio se realice correctamente.
NL Als je licenties hebt die gekoppeld zijn aan je bestaande account, worden deze na een succesvolle wijziging overgezet naar je nieuwe e-mailadres.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
licencias | licenties |
electrónico | e |
cambio | wijziging |
cuenta | account |
nueva | nieuwe |
correo | mailadres |
tienes | je |
si | als |
existente | bestaande |
ES Dimensione correctamente su gestión de servicios de TI.
NL Bereik de juiste schaal voor uw IT-servicemanagement.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
correctamente | juiste |
ti | it |
de | voor |
ES Utilizamos las cookies esenciales para que nuestro sitio web funcione correctamente para usted.
NL We gebruiken essentiële cookies om onze site voor u te laten werken.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookies | cookies |
esenciales | essentiële |
utilizamos | we gebruiken |
sitio | site |
usted | u |
para | voor |
ES Para utilizar un factor de conocimiento para la AMF, el usuario final debe introducir correctamente la información que coincida con los detalles que se almacenaron previamente en la aplicación en línea.
NL Om een kennisfactor voor MFA te gebruiken, moet de eindgebruiker informatie correct invoeren die overeenstemt met gegevens die eerder in de onlinetoepassing waren opgeslagen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
correctamente | correct |
debe | moet |
utilizar | gebruiken |
información | informatie |
línea | een |
detalles | gegevens |
en | in |
ES Recuerda si un usuario ha completado correctamente un captcha matemático para demostrar que es una persona real.
NL Onthoudt of een gebruiker een Math Captcha heeft voltooid als bewijs dat het een persoon betreft.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
recuerda | onthoudt |
completado | voltooid |
captcha | captcha |
demostrar | bewijs |
usuario | gebruiker |
si | als |
ha | heeft |
persona | persoon |
es | dat |
ES Cuando, donde y como el consumidor interactúa con tu mensaje es esencial para personalizar correctamente
NL Wanneer, waar en hoe een consument op uw bericht reageert, is essentieel bij contextgebonden berichten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
consumidor | consument |
esencial | essentieel |
y | en |
mensaje | bericht |
es | is |
a | bij |
el | op |
donde | waar |
cuando | wanneer |
ES Se ha registrado correctamente al seminario web de ONLYOFFICE. El enlace al seminario web ha sido enviado a su dirección de correo electrónico.
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
registrado | geregistreerd |
enlace | link |
correo | mailadres |
electrónico | e |
su | bent |
seminario web | webinar |
el | de |
al | naar de |
sido | is |
a | verzonden |
de | voor |
ES Se ha registrado correctamente al seminario web de ONLYOFFICE. El enlace al seminario web se enviará a su correo electrónico.
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar wordt naar uw e-mailadres verzonden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
registrado | geregistreerd |
enlace | link |
correo | mailadres |
electrónico | e |
seminario web | webinar |
el | de |
al | naar de |
a | verzonden |
su | bent |
de | voor |
ES Nuestro equipo de expertos tiene medidas extensas cuando migramos su sitio web para asegurarse de que esté funcionando correctamente en su nuevo servidor
NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
equipo | team |
expertos | deskundigen |
medidas | maatregelen |
extensas | uitgebreide |
funcionando | werkt |
servidor | server |
correctamente | correct |
asegurarse | om er zeker van te zijn |
nuevo | nieuwe |
nuestro | ons |
en | te |
ES Paso 5: Una vez que Apache está instalado y verificado, asegúrese de que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.
NL Stap 5: Zodra Apache is geïnstalleerd en geverifieerd, zorg er dan voor dat het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
paso | stap |
apache | apache |
instalado | geïnstalleerd |
verificado | geverifieerd |
funcionando | werkt |
correctamente | correct |
navegando | navigeren |
servidor | server |
url | url |
aparecer | verschijnen |
http | http |
ip | ip |
debería | moet |
y | en |
la | de |
ahora | nu |
en | in |
página | van |
ES Paso 1: Asegúrese de que Apache se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
apache | apache |
comando | opdracht |
mostrar | tonen |
paso | stap |
proceso | proces |
también | ook |
estado | status |
activo | actieve |
correctamente | correct |
ejecutando | werkt |
el | de |
debe | moet |
a | merk |
de | door |
en | in |
un | een |
ES Paso 2: Asegúrese de que MySQL se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
mysql | mysql |
comando | opdracht |
mostrar | tonen |
paso | stap |
proceso | proces |
también | ook |
estado | status |
correctamente | correct |
el | de |
debe | moet |
a | merk |
de | door |
ejecutando | werkt |
en | in |
un | een |
ES Paso 3: Asegúrese de que PHP se esté ejecutando ejecutando el comando a continuación.Tenga en cuenta que este proceso también debe mostrar un estado activo (en ejecución) en verde si está funcionando correctamente.
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
php | php |
comando | opdracht |
mostrar | tonen |
paso | stap |
proceso | proces |
también | ook |
estado | status |
activo | actieve |
correctamente | correct |
el | de |
debe | moet |
a | merk |
de | door |
en | in |
un | een |
ES Antes de instalar Drupal, deberá configurar los requisitos fundamentales para que funcione correctamente.En primer lugar, deberá iniciar sesión en su servidor a través de SSH y preparar su servidor.
NL Voordat u Drupal installeert, moet u de fundamentele vereisten opzetten om correct te werken.Ten eerste moet u inloggen op uw server via SSH en uw server voorbereiden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
drupal | drupal |
fundamentales | fundamentele |
funcione | werken |
correctamente | correct |
servidor | server |
ssh | ssh |
deberá | moet |
requisitos | vereisten |
y | en |
iniciar sesión | inloggen |
instalar | installeert |
antes de | voordat |
en | te |
iniciar | uw |
a | om |
preparar | voorbereiden |
ES Paso 3: Compruebe para asegurarse de que el archivo se cree correctamente.
NL Stap 3: Controleer of het bestand correct is gemaakt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
compruebe | controleer |
correctamente | correct |
paso | stap |
archivo | bestand |
que | is |
ES Paso 5: Una vez que Apache se instale y verifiega, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Ahora debería aparecer una página de prueba del servidor HTTP.
NL Stap 5: Zodra Apache installeert en verifieert, controleert u of deze correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Er moet nu een HTTP-servertestpagina verschijnen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apache | apache |
instale | installeert |
funcionando | werkt |
correctamente | correct |
navegando | navigeren |
servidor | server |
url | url |
aparecer | verschijnen |
http | http |
ip | ip |
paso | stap |
debería | moet |
y | en |
la | de |
ahora | nu |
prueba | controleert |
en | in |
página | van |
ES Paso 4: Asegúrese de que la instalación de pila media realizada realizada correctamente en el navegador al ir a {itip}: 3000.Ejemplo, 192.168.1.1:3000.
NL Stap 4: Controleer of de gemiddelde stackinstallatie correct is uitgevoerd in de browser door naar {YEIP}: 3000 te gaan.Voorbeeld, 192.168.1.1:3000.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
media | gemiddelde |
navegador | browser |
ejemplo | voorbeeld |
paso | stap |
correctamente | correct |
en | in |
de | door |
ES Paso 3: Pruebe su instalación de PHP para asegurarse de que esté instalado correctamente.
NL Stap 3: Test uw PHP-installatie om te controleren of deze correct is geïnstalleerd.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
php | php |
correctamente | correct |
paso | stap |
instalación | installatie |
esté | is |
instalado | geïnstalleerd |
de | deze |
pruebe | test |
asegurarse | controleren |
ES Tenga en cuenta que puede asegurarse de que su texto se ingrese correctamente ejecutando lo siguiente:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
correctamente | correct |
texto | tekst |
puede | kunt |
en | te |
su | wordt |
siguiente | volgende |
de | door |
ES Paso 4: Una vez que se instale el complemento, el botón para la instalación del complemento compositor visual debe proporcionar la activación.Seleccione "Activar" para activar correctamente el complemento recién instalado.
NL Stap 4: Zodra de plug-in installeert, moet de knop voor de installatie van de plug-in van de visuele componist activering bieden.Selecteer "Activate" om de nieuw geïnstalleerde plug-in op de juiste manier te activeren.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
complemento | plug-in |
compositor | componist |
visual | visuele |
proporcionar | bieden |
seleccione | selecteer |
correctamente | juiste |
paso | stap |
debe | moet |
instalado | geïnstalleerde |
botón | knop |
instalación | installatie |
activación | activering |
instale | installeert |
activar | activeren |
para | voor |
recién | nieuw |
ES Paso 5: Apache luego instalará y verificará.Cuando esto se complete, verifique que esté funcionando correctamente navegando en la IP de su servidor en la URL.Aparecerá una página de prueba de servidor HTTP si todo sea correcto.
NL Stap 5: Apache installeert en verifieer dan.Wanneer dit is voltooid, controleert u of het correct werkt door het IP van uw server in de URL te navigeren.Een HTTP-server-testpagina verschijnt als alles correct is.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apache | apache |
funcionando | werkt |
navegando | navigeren |
servidor | server |
url | url |
aparecerá | verschijnt |
http | http |
ip | ip |
paso | stap |
complete | voltooid |
la | de |
verifique | verifieer |
y | en |
correctamente | correct |
instalar | installeert |
esté | is |
en | in |
página | van |
prueba | controleert |
ES El análisis de datos es una parte integral de nuestra oferta de servicio, ya que prácticamente todos los servicios de F‑Secure dependen de nuestra infraestructura para funcionar correctamente
NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren
ES Los análisis de datos son parte esencial de la prestación de servicios, ya que prácticamente todos los servicios de F‑Secure dependen de nuestra infraestructura para funcionar correctamente
NL Gegevensanalyses zijn een essentieel onderdeel van onze servicelevering, aangezien bijna alle F‑Secure-services afhankelijk zijn van onze infrastructuur om correct te functioneren
ES Estas funciones pueden recopilar su dirección IP, qué página está visitando en nuestro sitio y pueden establecer un cookie para permitir que la característica funcione correctamente
NL Deze functies kunnen uw IP-adres verzamelen, zien welke pagina u op onze site bezoekt en kunnen een cookie instellen om de functie naar behoren te laten functioneren
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
recopilar | verzamelen |
cookie | cookie |
permitir | laten |
pueden | kunnen |
y | en |
funciones | functies |
página | pagina |
establecer | instellen |
la | de |
dirección | adres |
sitio | site |
característica | functie |
un | een |
visitando | zien |
en | te |
está | deze |
ES Se ha producido un error. Compruebe si introdujo su dirección de correo electrónico correctamente o inténtelo de nuevo más tarde.
NL Er is iets misgegaan. Controleer of je e-mailadres juist is ingevoerd of probeer het later opnieuw.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
introdujo | ingevoerd |
correo | mailadres |
electrónico | e |
compruebe | controleer |
o | of |
un | iets |
nuevo | is |
si | juist |
de | later |
ES Solo los usuarios autenticados correctamente pueden ver los mensajes y archivos en los espacios de Cisco Webex Teams.
NL Alleen geverifieerde gebruikers kunnen berichten en bestanden in Webex Teams-ruimtes bekijken.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
usuarios | gebruikers |
mensajes | berichten |
espacios | ruimtes |
webex | webex |
teams | teams |
solo | alleen |
pueden | kunnen |
ver | bekijken |
archivos | bestanden |
en | in |
y | en |
ES Las cookies necesarias son absolutamente esenciales para que el sitio web funcione correctamente
NL Noodzakelijke cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de goede werking van de website
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cookies | cookies |
correctamente | goede |
el | de |
para | voor |
absolutamente | absoluut |
necesarias | noodzakelijk |
ES Este tercer mensaje requiere que compruebe que está utilizando la última versión de iTunes, que su cable USB está conectado correctamente (y no está dañado), y que no tiene ningún software de terceros que interfiera con iTunes.
NL Dit derde bericht vereist dat u controleert of u de nieuwste versie van iTunes gebruikt, dat uw USB-kabel correct is aangesloten (en niet is beschadigd) en dat er geen software van derden is die iTunes hindert.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
requiere | vereist |
última | nieuwste |
itunes | itunes |
cable | kabel |
conectado | aangesloten |
correctamente | correct |
dañado | beschadigd |
software | software |
la | de |
usb | usb |
mensaje | bericht |
versión | versie |
y | en |
utilizando | gebruikt |
está | is |
no | niet |
ES iPhone Backup Extractor está diseñado para ayudarte a obtener tus datos cuando una copia de seguridad no se puede restaurar correctamente a través de iTunes
NL iPhone Backup Extractor is ontworpen om u te helpen uw gegevens te krijgen wanneer een back-up niet correct kan worden hersteld via iTunes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
iphone | iphone |
ayudarte | helpen |
datos | gegevens |
correctamente | correct |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
backup | backup |
no | niet |
tus | uw |
puede | kan |
está | is |
diseñado | ontworpen |
a | om |
de | via |
través | te |
cuando | wanneer |
una | een |
obtener | worden |
ES Sin embargo, hay algunas dificultades con este enfoque: solo se copiarán las fotos de "Carreras de cámara", ninguna de ellas clasificará correctamente sus fotos en álbumes y se copiarán en una estructura que puede no ser útil
NL Er zijn echter valkuilen bij deze aanpak: alleen de "Camera Roll" -foto's zullen worden gekopieerd, geen van hen zal je foto's correct in albums onderbrengen, en ze zullen worden gekopieerd in een structuur die misschien niet helpt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
enfoque | aanpak |
fotos | fotos |
cámara | camera |
correctamente | correct |
álbumes | albums |
estructura | structuur |
copiar | gekopieerd |
en | in |
sin embargo | echter |
y | en |
solo | alleen |
hay | er |
de | bij |
no | niet |
una | een |
ES Si los ingresa correctamente, se le pedirá que realice un desafío 2FA, seleccione "Desafiar todos sus dispositivos", haga clic en el botón "Desafío" y luego vaya a su dispositivo y haga clic en "Permitir".
NL Als u ze correct invoert, wordt u gevraagd om een 2FA-uitdaging uit te voeren, selecteert u "Al uw apparaten uitdagen", klikt u op de knop "Uitdaging" en gaat u naar uw apparaat en klikt u op "Toestaan".
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
desafío | uitdaging |
permitir | toestaan |
dispositivos | apparaten |
y | en |
dispositivo | apparaat |
correctamente | correct |
botón | knop |
haga clic | klikt |
el | de |
un | een |
a | om |
en | te |
sus | uw |
su | wordt |
ES Solucionar el problema con las copias de seguridad de iCloud, para que el teléfono se realice correctamente.
NL Het probleem met iCloud-back-ups oplossen, zodat de telefoon een back-up maakt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
solucionar | oplossen |
icloud | icloud |
teléfono | telefoon |
de | zodat |
el | de |
con | met |
problema | probleem |
seguridad | back-up |
ES Microsoft añadió la reparación automática a Windows 10 como una función que soluciona los problemas más comunes que pueden impedir que el sistema se cargue correctamente
NL Microsoft heeft automatisch herstel toegevoegd aan Windows 10 als een functie die problemen opspoort en probeert veel voorkomende problemen op te lossen die kunnen voorkomen dat het systeem correct laadt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
automática | automatisch |
función | functie |
impedir | voorkomen |
correctamente | correct |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
problemas | problemen |
añadió | toegevoegd |
el | op |
sistema | systeem |
una | een |
pueden | kunnen |
como | als |
los | en |
ES Este registro se ha configurado correctamente
NL Dit record is correct ingesteld
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
registro | record |
configurado | ingesteld |
correctamente | correct |
este | is |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ