ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "convertirla" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 27 ការបកប្រែឃ្លា "convertirla" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ convertirla

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES Si tuviera que elegir una herramienta de SEO para el resto de mi carrera, sería Ahrefs. También podrías convertirla en la página principal de tu navegador.

NL Als ik één SEO-tool moest kiezen voor de rest van mijn carrière, zou het Ahrefs zijn. Je kan het net zo goed de homepagina van je browser maken.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
elegir kiezen
herramienta tool
carrera carrière
navegador browser
seo seo
ahrefs ahrefs
si als
resto rest
mi mijn
sería zijn
tuviera zou
ser kan
página van

ES Si utiliza copias de seguridad de iCloud, puede descargar su copia de seguridad de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes con nuestra guía .

NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
descargar downloaden
itunes itunes
guía gids
icloud icloud
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
puede kunt
y en
si als
seguridad back-up

ES Si desea descargar la copia de seguridad completa de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes, para que pueda modificarla o restaurarla localmente, también es fácil: hay un botón llamado "Descargar esta copia de seguridad de iCloud"

NL Als u de volledige iCloud-back-up wilt downloaden en deze wilt converteren naar een iTunes-back-up, zodat u deze lokaal kunt wijzigen of herstellen, is dat ook gemakkelijk: er is een knop met het label "Download deze iCloud-back-up"

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
seguridad back-up
itunes itunes
localmente lokaal
botón knop
icloud icloud
o of
es is
desea wilt
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
descargar downloaden
la de
fácil gemakkelijk
y en
también ook
si als
de zodat
esta deze
completa volledige
hay er

ES Sí: primero debe descargar su copia de seguridad de iCloud y convertirla a una copia de seguridad de iTunes

NL Ja: eerst moet u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
descargar downloaden
seguridad back-up
itunes itunes
icloud icloud
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
debe moet
y en

ES Sí: primero debes descargar tu copia de seguridad de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes

NL Ja: eerst moet u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
debes moet
descargar downloaden
seguridad back-up
itunes itunes
icloud icloud
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
y en
primero eerst

ES Empiezas con una pequeña aldea y uno de tus objetivos será convertirla en un gran castillo, fortificado con inexpugnables murallas

NL Je begint met een klein dorp dat je moet uitbreiden tot een sterk kasteel, versterkt met ondoordringbare stadsmuren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
aldea dorp
castillo kasteel
pequeña klein
tus je
a tot

ES Son más las capacidades entre dispositivos las que tienen el potencial de convertirla en una nueva experiencia

NL Het zijn meer de mogelijkheden voor meerdere apparaten die het potentieel hebben om er een nieuwe ervaring van te maken

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
dispositivos apparaten
potencial potentieel
en te
experiencia ervaring
capacidades mogelijkheden
el de
nueva een nieuwe

ES "Los mapas mentales son excelentes para los abogados porque les permiten recopilar información, organizarla de una manera útil y convertirla en un caso convincente para presentar en la corte".

NL "Mind mapping is zeer geschikt voor advocaten, omdat het hen in staat stelt informatie te verzamelen, die op een zinvolle manier te organiseren en in een overtuigende zaak te presenteren voor de rechter."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
abogados advocaten
recopilar verzamelen
información informatie
manera manier
presentar presenteren
y en
en in
la de

ES En el cuadro de diálogo "Carácter", ahora podrá seleccionar su configuración de fuente preferida y convertirla en la predeterminada haciendo clic en el botón Establecer como predeterminada

NL In het dialoogvenster “Teken”, kun je de door jouw gewenste instelling selecteren en deze de nieuwe standaardinstelling maken door te klikken op de knop Instellen als standaard

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
carácter teken
su jouw
botón knop
seleccionar selecteren
y en
predeterminada standaard
clic klikken
establecer instellen
configuración instelling
la de
como als
ahora nieuwe
en in
haciendo maken

ES Actualmente, Big Buddha Seeds ha pulido y refinado su Cheese original para convertirla en una de las mejores variedades que puedan existir y también la ha utilizado para crear unas cuantas híbridas de primera clase

NL Tegenwoordig heeft Big Buddha haar originele Cheese verfijnd en aangescherpt tot een van de beste varianten die je te pakken kan krijgen, terwijl de soort ook wordt gebruikt om een aantal hybriden van topklasse te produceren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
actualmente tegenwoordig
refinado verfijnd
primera clase topklasse
en te
la de
utilizado gebruikt om
y en
mejores beste
también ook
original originele
cuantas een
crear kan
una aantal
variedades soort

ES Deimos es una variedad autofloreciente de Cannabis con genéticas de la Northern Light como las principales. La Deimos ha sido cruzada durante 7 generaciones para convertirla totalmente en autofloreciente. Excelente variedad de Buddha Seeds

NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cannabis cannabis
generaciones generaties
seeds seeds
es is
en te
de via
con met
excelente geweldige
la haar
principales een
totalmente volledig

ES Steve fundó The Gap Partnership en 1997 y desde entonces ha desarrollado la empresa hasta convertirla en la consultora de gestión especializada en negociación más importante del mundo

NL Steve richtte The Gap Partnership op in 1997 en heeft sindsdien het bedrijf opgebouwd tot de wereldleider op het gebied van management consultancy gespecialiseerd in onderhandelen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
steve steve
partnership partnership
especializada gespecialiseerd
empresa bedrijf
gestión management
y en
la de
en in

ES ¡La mejor aplicación de meditación que conozco!, me ha ayudado a descubrir esta práctica y convertirla en un hábito que se ha vuelto indispensable.

NL De beste meditatie-app die ik ken. Dankzij deze app heb ik meditatie ontdekt en er een dagelijkse gewoonte van gemaakt!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
meditación meditatie
conozco ken
descubrir ontdekt
hábito gewoonte
la de
aplicación app
y en
mejor beste

ES Plex presenta nuevas funciones para convertirla en la aplicación de transmisión integral

NL Plex introduceert nieuwe functies om het de one-stop streaming-app te maken

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
presenta introduceert
nuevas nieuwe
transmisión streaming
funciones functies
en te
la de
aplicación app
de het

ES En los menús del teléfono, dice que puede usar la aplicación Galería de Samsung para convertirla a SDR para compartir, pero no pudimos encontrar ninguna forma de hacer esa conversión

NL In de menus van de telefoon staat dat je de Samsung Gallery-app kunt gebruiken om het naar SDR te converteren om te delen, maar we konden geen enkele manier vinden om die conversie daadwerkelijk uit te voeren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
teléfono telefoon
samsung samsung
aplicación app
encontrar vinden
usar gebruiken
compartir delen
pudimos konden
puede kunt
la de
forma manier
a om
no geen
en in
pero maar

ES Si la música se encuentra ya en el disco duro, se puede usar MP3 Maker para convertirla al formato adecuado.

NL En omdat muziek tegenwoordig veelal zo 'geconsumeerd' wordt is het converteren van de muziekbestanden naar een Music Manager een belangrijke eerste stap, nog voor het eigenlijke beheer van de muziek.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
usar beheer
encuentra is
música muziek
para voor

ES Entrena la escritura creativa hasta convertirla en un hábito a partir de ejercicios de documentación y generación de ideas

NL Maak een dagelijkse praktijk van creatieve schrijfoefeningen om je ideeën te verzamelen en op te schrijven

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
creativa creatieve
ideas ideeën
partir van
y en
a om
en te

ES Corrección: si la opción de revisión se utilizaba desde la grabadora cuando se detenía la grabación y la película activaba una solicitud para convertirla al modo MPEG en el reproductor, esto podía provocar un bloqueo del reproductor.

NL Fix: als de recensie-optie werd gebruikt vanaf de Recorder wanneer de opname stopt, en de film een verzoek om het om te zetten naar MPEG-modus in de Speler, kan dit leiden tot een crash van de Speler.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
opción optie
revisión recensie
grabadora recorder
modo modus
mpeg mpeg
reproductor speler
corrección fix
a om
grabación opname
y en
película film
solicitud verzoek
si als
en in

ES Reúne a tu equipo en torno a una visión común y aclara los pasos necesarios para convertirla en realidad.

NL Breng je team samen rond een gemeenschappelijke visie en verduidelijk de stappen die nodig zijn om die visie in de praktijk om te zetten.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
visión visie
común gemeenschappelijke
equipo team
y en
necesarios nodig zijn
una een
pasos stappen
los de
a om
en in

ES Si desea descargar la copia de seguridad completa de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes, para que pueda modificarla o restaurarla localmente, también es fácil: hay un botón llamado "Descargar esta copia de seguridad de iCloud"

NL Als u de volledige iCloud-back-up wilt downloaden en deze wilt converteren naar een iTunes-back-up, zodat u deze lokaal kunt wijzigen of herstellen, is dat ook gemakkelijk: er is een knop met het label "Download deze iCloud-back-up"

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
seguridad back-up
itunes itunes
localmente lokaal
botón knop
icloud icloud
o of
es is
desea wilt
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
descargar downloaden
la de
fácil gemakkelijk
y en
también ook
si als
de zodat
esta deze
completa volledige
hay er

ES Sí: primero debe descargar su copia de seguridad de iCloud y convertirla a una copia de seguridad de iTunes

NL Ja: eerst moet u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
descargar downloaden
seguridad back-up
itunes itunes
icloud icloud
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
debe moet
y en

ES Si utiliza copias de seguridad de iCloud, puede descargar su copia de seguridad de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes con nuestra guía .

NL Als u iCloud-back-ups gebruikt, kunt u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up met onze gids .

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
descargar downloaden
itunes itunes
guía gids
icloud icloud
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
puede kunt
y en
si als
seguridad back-up

ES Sí: primero debes descargar tu copia de seguridad de iCloud y convertirla en una copia de seguridad de iTunes

NL Ja: eerst moet u uw iCloud-back-up downloaden en deze converteren naar een iTunes-back-up

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
debes moet
descargar downloaden
seguridad back-up
itunes itunes
icloud icloud
copia de seguridad de icloud icloud-back-up
y en
primero eerst

ES Empiezas con una pequeña aldea y uno de tus objetivos será convertirla en un gran castillo, fortificado con inexpugnables murallas

NL Je begint met een klein dorp dat je moet uitbreiden tot een sterk kasteel, versterkt met ondoordringbare stadsmuren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
aldea dorp
castillo kasteel
pequeña klein
tus je
a tot

ES Al igual que las tabletas Fire, podrás acoplar la Pixel Tablet para convertirla esencialmente en un Nest Hub.

NL Net als de Fire-tablets zul je de Pixel Tablet kunnen docken om er in wezen een Nest Hub van te maken.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
pixel pixel
hub hub
podrás kunnen
tabletas tablets
tablet tablet
igual een
nest nest
la de
que wezen
en in

ES Nacida en Alemania, esta chef y gerente de hotel tuvo que tomar las riendas de los fogones hace unos años por necesidad y aprovechó esta decisión para convertirla en una gran virtud

NL Dat de in Duitsland geboren kok en hotelmanager enkele jaren geleden de leiding in de keuken op zich moest nemen, was in wezen uit de nood geboren – maar zij wist deze situatie goed te benutten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
nacida geboren
chef kok
años jaren
y en
tomar nemen
alemania duitsland
gran goed
esta deze
hotel in

ES "Los mapas mentales son excelentes para los abogados porque les permiten recopilar información, organizarla de una manera útil y convertirla en un caso convincente para presentar en la corte".

NL "Mind mapping is zeer geschikt voor advocaten, omdat het hen in staat stelt informatie te verzamelen, die op een zinvolle manier te organiseren en in een overtuigende zaak te presenteren voor de rechter."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
abogados advocaten
recopilar verzamelen
información informatie
manera manier
presentar presenteren
y en
en in
la de

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 27 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

convertirla