ES Su Android debería conectarse automáticamente a su Mac, a menos que haya seguido los pasos anteriores para conectarse a Windows
"conectarse" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Su Android debería conectarse automáticamente a su Mac, a menos que haya seguido los pasos anteriores para conectarse a Windows
NL Je Android zou automatisch verbinding moeten maken met je Mac, tenzij je de bovenstaande stappen hebt gevolgd om verbinding te maken met Windows
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
android | android |
conectarse | verbinding |
automáticamente | automatisch |
mac | mac |
seguido | gevolgd |
windows | windows |
a menos que | tenzij |
pasos | stappen |
para | bovenstaande |
los | de |
debería | moeten |
anteriores | met |
su | zou |
a | om |
ES Le permite conectarse usando el dongle pero también usar Bluetooth para conectarse a otra fuente y reproducir audio de ambos a la vez
NL Hiermee kunt u verbinding maken met de dongle, maar ook Bluetooth gebruiken om verbinding te maken met een andere bron en om audio van beide tegelijk af te spelen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
conectarse | verbinding |
dongle | dongle |
bluetooth | bluetooth |
fuente | bron |
también | ook |
y | en |
a la vez | tegelijk |
audio | audio |
a | om |
permite | maken |
usar | gebruiken |
ambos | beide |
pero | maar |
reproducir | spelen |
ES Su Android debería conectarse automáticamente a su Mac, a menos que haya seguido los pasos anteriores para conectarse a Windows
NL Je Android zou automatisch verbinding moeten maken met je Mac, tenzij je de bovenstaande stappen hebt gevolgd om verbinding te maken met Windows
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
android | android |
conectarse | verbinding |
automáticamente | automatisch |
mac | mac |
seguido | gevolgd |
windows | windows |
a menos que | tenzij |
pasos | stappen |
para | bovenstaande |
los | de |
debería | moeten |
anteriores | met |
su | zou |
a | om |
ES Esta funcionalidad necesita instalar previamente una app en su smartphone o tablet. Esta app no es específica en Mailfence y podrá ser utilizada para conectarse a otros sitios.
NL Deze functionaliteit vereist de voorafgaande installatie van een app op uw smartphone of tablet. Deze app is niet specifiek aan Mailfence en kan gebruikt worden om u in te loggen op andere sites.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
específica | specifiek |
sitios | sites |
o | of |
es | is |
y | en |
otros | andere |
funcionalidad | functionaliteit |
no | niet |
app | app |
utilizada | gebruikt |
instalar | installatie |
podrá | kan |
a | om |
esta | deze |
una | een |
en | in |
ES El poder de conectarse con el anfitrión es el poder de la publicidad de los podcasts
NL De kracht om verbinding te maken met de gastheer is de kracht van podcastreclame
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
conectarse | verbinding |
anfitrión | gastheer |
es | is |
poder | kracht |
ES Team Central será el tejido conectivo de tu organización. Ayudará a todos los equipos a conectarse y comunicar sus avances con la frecuencia y la fluidez que requiere el trabajo moderno.
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
comunicar | communiceren |
frecuencia | vaak |
requiere | nodig |
moderno | modern |
central | central |
team | team |
organización | organisatie |
ayudará | helpt |
equipos | teams |
y | en |
será | is |
a | bij |
ser | houden |
trabajo | werk |
ES Les permite a los clientes conectarse con los agentes de soporte mediante comandos de voz en Freshdesk Contact Center.
NL Geeft klanten de mogelijkheid om in contact te komen met ondersteuningsagents via stemcommando’s in Freshdesk Contact Center.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
center | center |
clientes | klanten |
los | de |
a | om |
de | via |
en | in |
con | met |
ES ¿Está listo para conversar? Haga clic en el enlace que aparece abajo para conectarse con nuestro equipo.
NL Klaar voor een gesprek? Klik op de onderstaande link om contact op te nemen met ons team.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
listo | klaar |
enlace | link |
conectarse | contact |
el | de |
en | te |
clic | klik |
nuestro | ons |
equipo | team |
con | met |
ES Ahora más que nunca, la gente se junta para conectarse, expresarse y lograr cambios
NL Nu meer dan ooit komen mensen samen om contacten te leggen, om uitdrukking te geven aan hun mening/gevoelens en om verandering teweeg te brengen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cambios | verandering |
ahora | nu |
y | en |
más | meer |
para | leggen |
nunca | ooit |
gente | mensen |
que | te |
la | dan |
ES Paso 4: Ingrese la dirección de correo electrónico de administrador que desea conectarse a su instalación de VESTA.
NL Stap 4: Voer het admin-e-mailadres in dat u verbinding wilt maken met uw VESTA-installatie.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
paso | stap |
correo | mailadres |
electrónico | e |
administrador | admin |
conectarse | verbinding |
instalación | installatie |
vesta | vesta |
desea | wilt |
ES Paso 3: Generar el archivo de configuración del cliente.Esto se necesita para conectarse al servidor OpenVPN desde el sistema cliente.
NL Stap 3: Genereer het clientconfiguratiebestand.Dit is nodig om verbinding te maken met de OpenVPN-server van het clientsysteem.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
paso | stap |
openvpn | openvpn |
conectarse | verbinding |
servidor | server |
el | de |
generar | maken |
necesita | nodig |
ES Los Dashboard Starters están diseñados para que pueda comenzar a trabajar con datos útiles en cuestión de minutos. Con unos pocos clics, podrá conectarse a aplicaciones web populares y crear fácilmente dashboards prediseñados.
NL Met Dashboard Starters kun je in enkele minuten aan slag met nuttige data. In slechts een paar klikken, zit je in veel gebruikte webapplicaties en voeg je vooraf gemaakte dashboards toe.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
dashboard | dashboard |
datos | data |
útiles | nuttige |
minutos | minuten |
clics | klikken |
dashboards | dashboards |
en | in |
crear | gemaakte |
podrá | kun |
y | en |
ES Este le permite a tu cliente de correos electrónicos conectarse al servidor de tu proveedor para enviar mensajes de salida, especialmente hacia otros servidores en la Web.
NL Hiermee kan je mailprogramma verbinding maken met de server van je provider om uitgaande e-mails te verzenden, vooral naar andere servers.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
electrónicos | e |
otros | andere |
la | de |
conectarse | verbinding |
servidor | server |
proveedor | provider |
servidores | servers |
en | te |
especialmente | vooral |
a | om |
correos | mails |
permite | maken |
enviar | verzenden |
ES Mailbird usa IMAP o POP3 para conectarse a la mayoría de los proveedores de correo electrónico
NL Mailbird gebruikt IMAP of POP3 om verbinding te maken met de meeste e-mailproviders
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
imap | imap |
conectarse | verbinding |
electrónico | e |
o | of |
la | de |
a | om |
mayoría | de meeste |
la mayoría | meeste |
ES Asociándose con su hijo Dirk y el amigo de la familia Gear Fisher, Joe y su equipo crearon TrainingPeaks, el primer registro de entrenamiento online del mundo que permite a los entrenadores conectarse con sus atletas a través de la web.
NL In samenwerking met zijn zoon Dirk en familievriend Gear Fisher hebben Joe en zijn team TrainingPeaks gebouwd, ?s werelds eerste online trainingslogboek waarmee coaches via internet contact hebben met hun atleten.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
joe | joe |
atletas | atleten |
s | s |
online | online |
y | en |
hijo | zoon |
su | hun |
equipo | team |
primer | eerste |
conectarse | contact |
través | in |
ES El sistema de nombre de dominios (DNS, por sus siglas en inglés) se usa para conectarse a las páginas web
NL DNS (domain name system) is een systeem dat wordt gebruikt om verbinding te maken met websites
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
nombre | name |
dns | dns |
en | te |
conectarse | verbinding |
sistema | systeem |
a | om |
web | web |
ES Si recibimos una solicitud legalmente válida, estos datos se pueden utilizar para revelar la IP de origen que se utilizó para conectarse a una IP de destino en determinado momento
NL Als we een rechtsgeldige aanvraag ontvangen, kunnen deze gegevens worden gebruikt om te achterhalen welk oorspronkelijk IP-adres is gebruikt om dit op elk moment aan een doel-IP te koppelen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
datos | gegevens |
momento | moment |
solicitud | aanvraag |
utilizó | gebruikt |
si | als |
a | om |
pueden | kunnen |
que | welk |
en | te |
destino | doel |
ES Detectan las vacantes y se ajustan para una mayor eficiencia, mientras que su lugar de trabajo híbrido se amplía de manera dinámica para incorporar a la totalidad de la fuerza laboral que podría conectarse desde cualquier lugar.
NL Ze identificeren lege ruimtes en passen zich aan voor hogere efficiëntie, terwijl uw hybride werkplek zich dynamisch uitbreidt naar medewerkers die overal vandaan verbinding kunnen maken.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
mayor | hogere |
híbrido | hybride |
dinámica | dynamisch |
conectarse | verbinding |
lugar | identificeren |
eficiencia | efficiëntie |
y | en |
mientras | terwijl |
lugar de trabajo | werkplek |
una | passen |
ES Con Drop In, puede conectarse instantáneamente a cualquiera de sus dispositivos Echo (o al dispositivo Echo de un contacto, si le han otorgado permiso)
NL Met Drop In kun je direct verbinding maken met al je Echo-apparaten (of het Echo-apparaat van een contact, als ze toestemming hebben gegeven)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
instantáneamente | direct |
echo | echo |
in | in |
o | of |
dispositivo | apparaat |
contacto | contact |
conectarse | verbinding |
dispositivos | apparaten |
permiso | toestemming |
si | als |
puede | kun |
ES Drop In es una función que le permite conectarse instantáneamente con un dispositivo Echo, incluido el de un contacto, siempre que le hayan otorgado permiso para hacerlo
NL Drop In is een functie waarmee u direct verbinding kunt maken met een Echo-apparaat, inclusief een contactpersoon, zolang ze u hiervoor toestemming hebben gegeven
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
función | functie |
conectarse | verbinding |
instantáneamente | direct |
dispositivo | apparaat |
echo | echo |
contacto | contactpersoon |
permiso | toestemming |
in | in |
es | is |
permite | maken |
ES Ambos también escucharán un sonido de alerta y luego verán un video de vidrio esmerilado que cambia a un video claro poco después de conectarse, lo que les da a todos tiempo para prepararse para la videollamada abrupta. (¡Uf!)
NL Jullie zullen allebei ook een waarschuwingsgeluid horen en dan een video van matglas zien die kort na het verbinden overgaat in een heldere video, waardoor iedereen tijd heeft om zich voor te bereiden op het abrupte videogesprek. (Opluchting!)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
conectarse | verbinden |
prepararse | bereiden |
video | video |
también | ook |
y | en |
tiempo | tijd |
escuchar | horen |
ver | zien |
después | na |
a | om |
ES Se requiere una actualización de software para conectarse al iPhone
NL Er is een software-update vereist om verbinding te maken met de iPhone
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
requiere | vereist |
actualización | update |
software | software |
conectarse | verbinding |
iphone | iphone |
ES Este mensaje implica que necesita una actualización para conectarse al iPhone, y no está claro en el mensaje si esto significa que necesita actualizar su PC o Mac, o el iPhone. Es la computadora a la que se refiere .
NL Dit bericht impliceert dat u een update nodig hebt om verbinding te maken met de iPhone en het is niet duidelijk uit het bericht of dit betekent dat het uw pc, Mac of de iPhone moet bijwerken. Het is de computer waarnaar wordt verwezen .
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
conectarse | verbinding |
actualización | update |
y | en |
pc | pc |
o | of |
mac | mac |
en | te |
actualizar | bijwerken |
es | is |
mensaje | bericht |
iphone | iphone |
no | niet |
computadora | computer |
su | wordt |
implica | moet |
una | een |
a | om |
ES Cada cliente usa uno o más tokens para conectarse a las API, ya que cada uno está asociado con un conjunto de permisos.
NL Elke client gebruikt een of meer tokens om verbinding te maken met de API's, omdat elk is gekoppeld aan een reeks machtigingen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cliente | client |
conectarse | verbinding |
asociado | gekoppeld |
permisos | machtigingen |
o | of |
a | om |
está | is |
de | omdat |
un | een |
cada | elke |
ES Tile es mejor conocido por sus rastreadores Bluetooth. Puede conectarse a Tile y usarlo para realizar un seguimiento de sus posesiones. Así es como
NL Tile is vooral bekend om zijn Bluetooth-trackers. Je kunt verbinding maken met Tile en het gebruiken om je bezittingen bij te houden. Dit is hoe het
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
conocido | bekend |
rastreadores | trackers |
bluetooth | bluetooth |
conectarse | verbinding |
es | is |
puede | kunt |
y | en |
a | bij |
para | vooral |
por | te |
ES Entonces, Facebook está duplicando la comunicación privada y tratando de ayudar a las personas a conectarse en grupos más pequeños
NL Dus Facebook verdubbelt de privécommunicatie en probeert mensen te helpen contact te maken in kleinere groepen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
grupos | groepen |
pequeños | kleinere |
comunicación | communicatie |
personas | mensen |
conectarse | contact |
la | de |
y | en |
a | maken |
ayudar | helpen |
privada | privé |
en | in |
ES Facebook, la empresa matriz de Oculus, anunció una nueva función que ahora permitirá a los usuarios conectarse digitalmente en un espacio similar a
NL Facebook, het moederbedrijf van Oculus, heeft een nieuwe functie aangekondigd waarmee gebruikers nu digitaal verbinding kunnen maken in een
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
oculus | oculus |
anunció | aangekondigd |
función | functie |
usuarios | gebruikers |
conectarse | verbinding |
en | in |
ahora | nu |
nueva | een nieuwe |
ES Al añadir Atlassian Access, los productos de Cloud pueden conectarse a tu proveedor de inicio de sesión único de SAML, automatizar el aprovisionamiento de usuarios y sincronizarse con Active Directory.
NL Door Atlassian Access toe te voegen, kunnen cloudproducten verbinding maken met je SAML-SSO-provider, het inrichten van gebruikers automatiseren en synchroniseren met Active Directory.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
añadir | voegen |
atlassian | atlassian |
access | access |
conectarse | verbinding |
proveedor | provider |
saml | saml |
automatizar | automatiseren |
usuarios | gebruikers |
directory | directory |
active | active |
y | en |
pueden | kunnen |
ES Si no ve el Apple Mobile Device USB driver , intente conectarse a su PC con un cable diferente. Si el problema persiste, póngase en contacto con el soporte técnico de Apple .
NL Als je het Apple Mobile Device USB driver niet ziet, probeer dan verbinding te maken met je pc met een andere kabel. Neem contact op met Apple Support als het probleem zich blijft voordoen .
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apple | apple |
mobile | mobile |
usb | usb |
intente | probeer |
pc | pc |
cable | kabel |
contacto | contact |
conectarse | verbinding |
no | niet |
diferente | een andere |
si | als |
ve | ziet |
problema | probleem |
en | te |
el | op |
ES Si su iPhone no puede conectarse a una PC diferente, intente restablecer su iPhone .
NL Als je iPhone geen verbinding kan maken met een andere pc, probeer dan je iPhone opnieuw in te stellen .
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
iphone | iphone |
conectarse | verbinding |
pc | pc |
intente | probeer |
puede | kan |
si | als |
diferente | een andere |
no | geen |
una | een |
a | opnieuw |
ES Si su iPhone puede conectarse con éxito a una PC diferente, intente lo siguiente:
NL Als je iPhone succesvol verbinding kan maken met een andere pc, probeer dan het volgende:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
iphone | iphone |
conectarse | verbinding |
pc | pc |
intente | probeer |
éxito | succesvol |
puede | kan |
si | als |
diferente | een andere |
con | met |
siguiente | een |
a | volgende |
ES Cómo solucionar "Se requiere una actualización de software para conectarse al iPhone"
NL Oplossen "Er is een software-update vereist om verbinding te maken met de iPhone"
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
solucionar | oplossen |
requiere | vereist |
actualización | update |
software | software |
conectarse | verbinding |
iphone | iphone |
cómo | de |
ES Se requiere una actualización de software para conectarse al iPhone
NL Er is een software-update vereist om verbinding te maken met de iPhone
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
requiere | vereist |
actualización | update |
software | software |
conectarse | verbinding |
iphone | iphone |
ES El bloqueo de pares hará que su iPhone sea menos conveniente y solo debe hacerlo si puede vivir con el hecho de que su iPhone no podrá conectarse fácilmente a otros dispositivos
NL Pair-locking maakt uw iPhone minder handig en u moet dit alleen doen als u kunt leven met het feit dat uw iPhone niet gemakkelijk verbinding kan maken met andere apparaten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
iphone | iphone |
menos | minder |
conectarse | verbinding |
dispositivos | apparaten |
y | en |
no | niet |
debe | moet |
si | als |
fácilmente | gemakkelijk |
otros | andere |
hecho | feit |
hará | maakt |
solo | alleen |
ES Mientras hace esto, vale la pena asegurarse de que no haya otras aplicaciones ejecutándose en su PC o Mac que puedan estar intentando conectarse a su dispositivo iOS.
NL Terwijl u dit doet, loont het om ervoor te zorgen dat er geen andere toepassingen op uw pc of Mac worden uitgevoerd die proberen verbinding te maken met uw iOS-apparaat.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
pc | pc |
mac | mac |
intentando | proberen |
conectarse | verbinding |
ios | ios |
o | of |
dispositivo | apparaat |
aplicaciones | toepassingen |
a | om |
no | geen |
en | te |
vale | maken |
otras | andere |
ES En su dispositivo iOS, abra la aplicación "Archivos" de Apple, toque "Conectarse a un servidor". Escriba smb:// seguido de la dirección IP de su PC. Luego elija "Usuario registrado" e ingrese su nombre de cuenta y contraseña de Windows.
NL Open op uw iOS-apparaat de app "Bestanden" van Apple en tik op "Verbinden met een server". Typ smb:// gevolgd door het IP-adres van uw pc. Kies vervolgens "Geregistreerde gebruiker" en voer uw Windows-accountnaam en wachtwoord in.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
toque | tik |
conectarse | verbinden |
servidor | server |
seguido | gevolgd |
pc | pc |
elija | kies |
registrado | geregistreerde |
contraseña | wachtwoord |
windows | windows |
dispositivo | apparaat |
la | de |
usuario | gebruiker |
abra | uw |
archivos | bestanden |
dirección | adres |
y | en |
en | in |
aplicación | app |
ES Úselo para conectarse con amigos, viejos y nuevos
NL Gebruik het om contact te maken met vrienden, oud en nieuw
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
conectarse | contact |
amigos | vrienden |
nuevos | nieuw |
y | en |
con | met |
ES Las personas están acostumbradas a conectarse a internet cuando buscan un entrenador personal, reservar su plaza en una clase de yoga o probar una nueva dieta
NL Steeds meer mensen zoeken online naar een personaltrainer, boeken een yogales of naar een nieuw maaltijdplan om uit te proberen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
buscan | zoeken |
reservar | boeken |
probar | proberen |
nueva | nieuw |
o | of |
en | te |
personas | mensen |
internet | online |
a | om |
ES Por ejemplo, OneSpan Sign para Salesforce (departamento comercial) ofrece a las organizaciones la flexibilidad de conectarse a cualquier instancia global de OneSpan Sign.
NL Zo biedt OneSpan Sign for Salesforce organisaties de flexibiliteit om verbinding te maken met elke locatie van OneSpan Sign, waar ook ter wereld.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
ofrece | biedt |
organizaciones | organisaties |
conectarse | verbinding |
global | wereld |
sign | sign |
la | de |
flexibilidad | flexibiliteit |
a | om |
de | ter |
ES Información detallada sobre los clientes: las fintech pueden conectarse con los datos de los clientes de los bancos para proporcionar tendencias y patrones financieros de los clientes.
NL Gedetailleerde klantinzichten: Fintechs kunnen verbinding maken met de klantgegevens van banken om financiële trends en patronen van klanten aan te bieden.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
detallada | gedetailleerde |
conectarse | verbinding |
bancos | banken |
proporcionar | bieden |
financieros | financiële |
datos de los clientes | klantgegevens |
pueden | kunnen |
tendencias | trends |
patrones | patronen |
clientes | klanten |
y | en |
ES Se trata de usar el formato que le dé a los asistentes lo que quieran y de ofrecerles formas de conectarse a través de funciones de chat.
NL Het draait allemaal om de formule waarmee je bezoekers blij kunt maken en manieren om met elkaar in contact te komen via chatfuncties.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
asistentes | bezoekers |
formas | manieren |
el | de |
y | en |
a | om |
ES En lugar de ofrecer todos los canales para todos, Handy ha encontrado la manera adecuada para conectarse con los usuarios en las distintas etapas de su experiencia de servicio.
NL In plaats van iedereen alle kanalen aan te bieden, heeft Handy de juiste manier gevonden om contact te leggen met gebruikers in verschillende stadia van hun service-ervaring.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
ofrecer | bieden |
canales | kanalen |
encontrado | gevonden |
adecuada | juiste |
conectarse | contact |
usuarios | gebruikers |
etapas | stadia |
experiencia | ervaring |
servicio | service |
lugar | plaats |
la | de |
manera | manier |
en | in |
su | hun |
ES Zendesk Gather proporciona un foro de la comunidad para que los clientes puedan conectarse entre sí y con tu negocio.
NL Zendesk Gather is een communityforum waarop klanten met elkaar en met je bedrijf in contact kunnen komen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
zendesk | zendesk |
clientes | klanten |
y | en |
negocio | bedrijf |
la | waarop |
puedan | is |
ES También puede incluirlo en aplicaciones y portales web y conectarse a cualquier tipo de datos, independientemente de donde se encuentren.
NL Maak verbinding met je data, waar deze ook is opgeslagen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
datos | data |
conectarse | verbinding |
también | ook |
puede | is |
a | maak |
ES Al conectarse a datos de Salesforce mediante SOQL personalizado, ahora puede acceder a varios objetos a la vez mediante consultas de relaciones SOQL. Extraiga fácilmente campos de varios objetos en una sola consulta.
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
datos | data |
personalizado | aangepaste |
campos | velden |
fácilmente | eenvoudig |
conectarse | verbinding |
objetos | objecten |
a | om |
ahora | nu |
puede | kun |
acceder | krijgen |
en | in |
consulta | je |
ES Con la opción de chat en vivo (privado o público) puedes comunicarse directamente con todos los participantes de tu evento. Agrega moderadores para que sea más fácil conectarse con cualquier persona.
NL Met de live chat optie (privé of openbaar) kun je direct in contact komen met alle deelnemers aan je evenement. Voeg moderators toe om contact met iedereen gemakkelijk te maken.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
público | openbaar |
directamente | direct |
participantes | deelnemers |
evento | evenement |
agrega | voeg |
o | of |
fácil | gemakkelijk |
la | de |
opción | optie |
chat | chat |
vivo | live |
de | toe |
comunicarse | contact |
con | met |
en | in |
todos | alle |
ES Los webinars son una manera fácil de conectarse con tus clientes
NL Webinars zijn een makkelijke manier om in contact te komen met je klanten
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
webinars | webinars |
manera | manier |
clientes | klanten |
tus | je |
los | in |
ES Conectarse al servidoruna. Para Windows, puede consultar la siguiente guía: Conecte a su servidor a través de RDPB. Si necesita un escritorio remoto en Mac, siga esta guía: Cómo RDP en su servidor Windows desde una Mac
NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
windows | windows |
servidor | server |
escritorio | bureaublad |
mac | mac |
rdp | rdp |
puede | kunt |
la | de |
al | naar de |
si | als |
en | in |
siguiente | een |
guía | gids |
de | via |
ES Ahora, debe tener un servidor FileZilla instalado en el servidor. A continuación, deberías conectarse al servidor.
NL Nu moet u filezilla-server op de server hebben geïnstalleerd. Vervolgens moet u verbinding maken met de server.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
filezilla | filezilla |
instalado | geïnstalleerd |
conectarse | verbinding |
ahora | nu |
servidor | server |
debe | moet |
el | de |
en | op |
a | vervolgens |
ES 5. Luego, ingresa el nombre de usuario deseado para la cuenta FTP con la que desea conectarse. Esto puede ser cualquier nombre de usuario que vea adecuado para usar. Luego haga clic en Aceptar.
NL 5. Vervolgens voert u de gewenste gebruikersnaam in voor het FTP-account waarmee u verbinding wilt maken. Dit kan een gebruikersnaam zijn die u in gebruik ziet. Klik vervolgens op OK.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
deseado | gewenste |
ftp | ftp |
conectarse | verbinding |
cuenta | account |
desea | wilt |
puede | kan |
usar | gebruik |
haga | maken |
nombre de usuario | gebruikersnaam |
en | in |
luego | vervolgens |
nombre | voor |
vea | ziet |
clic | klik |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ