ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "cerebro" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "cerebro" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែ cerebro

"cerebro" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ហូឡង់ ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

cerebro brein hersenen kunnen zijn

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ cerebro

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES ¿Telepatía Psicodélica? Primera Comunicación Cerebro-Cerebro

NL Canabisgebruik Niet Gerelateerd Aan Daling In IQ Bij Tieners

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
primera in
a bij

ES Miguel Nicolelis: Ha llegado la comunicación cerebro a cerebro. ¿Cómo lo hicimos? | TED Talk

NL Miguel Nicolelis: Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben | TED Talk

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
comunicación communicatie
cerebro brein
ted ted
a tot
cómo hoe

ES Ha llegado la comunicación cerebro a cerebro. ¿Cómo lo hicimos?

NL Brein-tot-brein-communicatie is er al. Hoe we dit gedaan hebben

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
comunicación communicatie
cerebro brein
a tot
cómo hoe

ES Los retos presupuestarios pueden suponer una gran presión tanto para el proyecto como para el cerebro que hay detrás de él

NL Budgetuitdagingen kunnen zowel het project als het brein achter het project zwaar belasten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
proyecto project
cerebro brein
pueden kunnen
como als
de achter

ES Mientras que un neurocientífico podría estar investigando dónde puede presentarse la conciencia en el cerebro.

NL Terwijl een neurowetenschapper zou kunnen onderzoeken waar het bewustzijn zich in de hersenen kan presenteren.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
investigando onderzoeken
conciencia bewustzijn
cerebro hersenen
en in
puede kan
un een
podría zou
a kunnen

ES Cerebro sufrió un duro golpe en el cruce entre Vissel Kobe y Kashiwa, cuando un rival se le cayó encima de la pierna derecha.

NL Buitenspeler tekent voor twee jaar bij Avispa Fukuoka

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
de bij
derecha voor
un twee

ES Ambientado durante la Guerra Fría en un lugar de desconfianza, miedo y violencia, te ves empujado a un mundo donde las personas están siendo sometidas a lavado de cerebro y control mental

NL Tijdens de Koude Oorlog, in een plaats van wantrouwen, angst en geweld, word je in een wereld geduwd waar mensen worden onderworpen aan hersenspoeling en mind control

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
fría koude
lugar plaats
miedo angst
violencia geweld
mundo wereld
control control
guerra oorlog
la de
en in
y en
personas mensen
están je

ES El trabajo que el equipo está haciendo actualmente nos está ayudando a comprender cómo el cerebro representa y procesa la información

NL Het werk dat het team op dit moment verricht, helpt ons te begrijpen hoe het brein informatie weergeeft en verwerkt

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ayudando helpt
cerebro brein
y en
información informatie
actualmente op dit moment
el op
equipo team
trabajo werk
comprender begrijpen
cómo hoe

ES Esto es fundamental para nuestra comprensión sobre cómo funciona el cerebro, cómo interpretamos el mundo y cómo tomamos decisiones

NL Dit is essentieel voor ons begrip van hoe het brein werkt, hoe we de wereld interpreteren en hoe we beslissingen nemen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
fundamental essentieel
comprensión begrip
funciona werkt
cerebro brein
mundo wereld
decisiones beslissingen
es is
el de
y en
para voor
cómo hoe

ES Agrega ideas: Cada idea que asignes puede estimular conexiones en tu cerebro y generar, a su vez, nuevas ideas, las cuales puedes agregar en forma de ramas secundarias o hijas

NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cerebro hersenen
forma vorm
ramas branches
ideas ideeën
en in
agregar toevoegen
idea idee
puede kan
y en
nuevas nieuwe
a vervolgens

ES Esto se debe a que los mapas mentales utilizan imágenes y palabras claves para crear nuevas asociaciones en tu cerebro, las que además puedes transcribir a una velocidad increíble.

NL Dat komt, omdat mind mappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
nuevas nieuwe
cerebro hersenen
transcribir transcriberen
velocidad snelheid
increíble ongelooflijke
mapas mappen
imágenes afbeeldingen
y en
puedes kunt
a om
palabras trefwoorden
crear creëren
utilizan met
una je
en in

ES Tocar un instrumento musical también es beneficioso para las habilidades de multitarea. Además, aumenta el flujo sanguíneo al cerebro y la memoria.[12]

NL Het bespelen van een muziekinstrument komt ook je multitaskingvaardigheden ten goede. Het verhoogt ook de doorbloeding en geheugencapaciteit van je hersenen.[12]

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
aumenta verhoogt
cerebro hersenen
también ook
y en

ES Aprende un lenguaje nuevo. Toma una clase en persona, en línea, o en un libro de texto, para expandir tu cerebro y aprender a pensar de maneras diferentes.

NL Leer een nieuwe taal. Een taal leren middels privéles, online of via een studieboek zal je helpen om je brein te verbeteren en op een andere manier te denken.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cerebro brein
pensar denken
en línea online
o of
diferentes andere
clase les
línea een
maneras manier
nuevo nieuwe
y en
lenguaje taal
aprender leren
en te
a om

ES También debes ser consciente de que caer repetidamente de una altura elevada puede ser tan dañino para tu columna como golpearte la cabeza es para el cerebro.

NL Je moet je er ook van bewust zijn dat het herhaaldelijk landen van sprongen van grote hoogte net zo schadelijk kan zijn voor je ruggengraat als een klap tegen je hoofd voor je hersenen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
consciente bewust
repetidamente herhaaldelijk
altura hoogte
cerebro hersenen
también ook
puede kan
tan zo
como als
cabeza hoofd

ES ¿Necesita algo para poner a prueba el cerebro y el dedo en gatillo?

NL Iets nodig om zowel de hersenen als de triggervinger te belasten?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cerebro hersenen
necesita nodig
el de
en te
a om
algo iets
y als

ES Necesitará un enrutador Wi-Fi en su hogar para conectar el puente, el cerebro físico del sistema, si lo desea, que es una compra obligada, a través de un cable Ethernet.

NL Je hebt een wifi-router in je huis nodig om de bridge - het fysieke brein van het systeem, als je wilt, wat een must is - via een Ethernet-kabel te verbinden.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
enrutador router
cerebro brein
físico fysieke
cable kabel
ethernet ethernet
conectar verbinden
es is
sistema systeem
desea wilt
el de
si als
hogar huis
necesitará nodig
en in
a om
de via

ES Las pulseras neuronales pueden, teóricamente, rastrear las señales nerviosas que su cerebro envía a sus dedos mientras escribe

NL De neurale polsbandjes kunnen theoretisch de zenuwsignalen volgen die uw hersenen tijdens het typen naar uw vingers sturen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cerebro hersenen
envía sturen
dedos vingers
pueden kunnen
sus uw
las de

ES Tratar de averiguar dónde se encuentra Loki en el MCU es una actividad que rompe el cerebro. Lo colocamos al final porque el programa trata sobre toda la línea de tiempo de MCU.

NL Proberen te achterhalen waar Loki staat in de MCU is een hersenbrekende activiteit. We plaatsen het aan het einde omdat de show over de hele MCU-tijdlijn gaat.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
averiguar achterhalen
mcu mcu
actividad activiteit
final einde
se encuentra staat
línea een
es is
tratar proberen
en in

ES Conozca a nuestro cerebro técnico: nuestro CTO, David. David, un reconocido gurú del PDF y de la automatización, tiene una interfaz de línea de comandos fácil de usar que producirá pingüinos púrpura a tu petición.

NL Maak kennis met ons technisch meesterbrein: onze CTO, David. David is een gerenommeerde PDF- en automatiseringsgoeroe en heeft een gebruiksvriendelijke Command Line Interface die paarse pinguïns exporteert op jouw verzoek.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
técnico technisch
david david
pdf pdf
interfaz interface
comandos command
petición verzoek
cto cto
fácil de usar gebruiksvriendelijke
línea een
conozca maak kennis met
y en
tu jouw
a maak
nuestro ons

ES Los mapas mentales están llenos de activadores mentales que ayudan al cerebro a comprender y almacenar conceptos más fácilmente. ¡Tomarás menos notas, no necesitarás repasar tanto y retendrás más datos que con las notas lineales, tradicionales!

NL Mind mappen zitten vol mentale brugjes die je hersenen helpen bij het begrijpen en herinneren van concepten. Ja zal minder notities maken, minder aanpassingen toch meer feiten onthouden in vergelijking met lineaire notities!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
llenos vol
ayudan helpen
cerebro hersenen
conceptos concepten
menos minder
notas notities
mapas mappen
datos feiten
y en
más meer
necesitarás zal
a bij
no toch
comprender begrijpen

ES Brainess se trata de estimular tu cerebro y ofrece siete juegos de entrenamiento cerebral que puedes jugar en tu Apple Watch

NL Bij Brainess draait alles om het stimuleren van je hersenen en het biedt zeven hersentrainingspellen die je op je Apple Watch kunt spelen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
estimular stimuleren
cerebro hersenen
ofrece biedt
apple apple
puedes kunt
watch watch
en op
y en
jugar spelen
de bij

ES Aquí es donde las cosas se ponen realmente jugosas: George RR Martin ha co-creado este oscuro mundo de fantasía junto con Hidetaka Miyazaki, el cerebro detrás de la serie Souls

NL Hier wordt het echt sappig - George RR Martin heeft deze duistere fantasiewereld samen met Hidetaka Miyazaki, het brein achter de Souls-serie, gecreëerd

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
george george
martin martin
cerebro brein
realmente echt
serie serie
aquí hier
es wordt
junto het
creado gecreëerd
de achter
con met
ha heeft

ES Sin duda, nuestro cerebro interpreta la sombra de la bandera ondeando en el viento como la sombra de la plataforma y el micrófono del altavoz.

NL Ongetwijfeld komt het neer op onze hersenen die de schaduw van de vlag die in de wind waait, interpreteren als de schaduw van het platform en de microfoon van de spreker.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cerebro hersenen
bandera vlag
viento wind
altavoz spreker
micrófono microfoon
y en
en in
plataforma platform
sombra schaduw
como als

ES "El código para todos los matices que podemos experimentar en el espectro de luz: esta información se transmite desde la parte posterior del ojo al cerebro a través de tres canales neuronales oponentes.

NL "De code voor alle tinten die we in het lichtspectrum kunnen ervaren - deze informatie wordt van de achterkant van het oog naar de hersenen gestuurd via drie neuronkanalen van de tegenstander.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
código code
experimentar ervaren
información informatie
ojo oog
cerebro hersenen
en in
al naar de
parte van
posterior achterkant
de via
para voor

ES Una imagen simplemente brillante que causa estragos tanto en la vista como en el cerebro

NL Een eenvoudig briljant beeld dat zowel je gezichtsvermogen als je hersenen verwoest

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
brillante briljant
cerebro hersenen
imagen beeld
como als
simplemente een

ES Tu cerebro no te permitirá verlos todos a la vez".

NL Je hersenen laten je ze niet allemaal tegelijk zien."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cerebro hersenen
a la vez tegelijk
no niet
a laten
todos allemaal

ES En lo que respecta a las ilusiones ópticas, esta es a la vez simple y dolorosa. ¿Quién pensó que dos pares de ojos y dos bocas serían suficientes para romperte el cerebro y hacer que concentrarte fuera doloroso?

NL Wat optische illusies betreft, deze is zowel eenvoudig als pijnlijk. Wie had ooit gedacht dat twee paar ogen en twee monden genoeg zouden zijn om je hersenen te breken en het scherpstellen pijnlijk te maken?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ojos ogen
suficientes genoeg
cerebro hersenen
es is
simple eenvoudig
en te
y en
a om
pares paar
quién wie
de betreft
serían zouden

ES Esta es una ilusión de Munker, la combinación de colores que confunde tu cerebro y engaña a tu ojo para ver algo que sabes que no puede ser correcto.

NL Dit is een illusie van Munker, de combinatie van kleuren die je hersenen in de war brengen en je oog bedriegen om iets te zien waarvan je weet dat het niet klopt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
combinación combinatie
cerebro hersenen
ojo oog
es is
la de
y en
colores kleuren
ver zien
no niet
algo iets
a om

ES Estas pelotas de tenis parecen ser de diferentes colores: rosa, verde, blanco y amarillo. En realidad, todos son del mismo color, pero la adición de puntos de colores confunde a tu cerebro para que vea otros colores.

NL Deze tennisballen lijken verschillende kleuren te hebben - roze, groen, wit en geel. Ze hebben eigenlijk allemaal dezelfde kleur, maar de toevoeging van de gekleurde stippen verwart je hersenen om andere kleuren te zien.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
parecen lijken
puntos stippen
cerebro hersenen
de colores gekleurde
en realidad eigenlijk
rosa roze
en te
diferentes verschillende
y en
la de
colores kleuren
a om
otros andere
amarillo geel
blanco wit
color kleur
pero maar

ES Esta imagen de una bicicleta sentada con la rueda en un charco realmente causa estragos en el cerebro

NL Dit beeld van een fiets die met zijn wiel in een plas zit, veroorzaakt echt grote schade aan de hersenen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
imagen beeld
bicicleta fiets
sentada zit
rueda wiel
cerebro hersenen
en in
realmente echt

ES Esta es una imagen en blanco y negro con la adición de algunas líneas de colores . Tu cerebro interpreta esas líneas para ver una realidad diferente.

NL Dit is een zwart-wit afbeelding met de toevoeging van enkele gekleurde lijnen erop. Je brein interpreteert die lijnen om een andere realiteit te zien.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cerebro brein
realidad realiteit
de colores gekleurde
es is
en te
imagen afbeelding
la de
ver zien
diferente een andere
algunas enkele
líneas lijnen

ES Selecciona tu clase de personaje, toma tu equipo y entra en guerra con un grito de batalla espeluznante. Balancea una espada larga y corta la cabeza de alguien o golpea su cerebro con un hacha enorme, la elección es tuya.

NL Selecteer je personageklasse, pak je uitrusting en ga de oorlog in met een bloedstollende strijdkreet. Zwaai met een lang zwaard en hak iemands hoofd eraf of sla hem de hersens in met een enorme bijl, de keuze is aan jou.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
selecciona selecteer
toma pak
espada zwaard
enorme enorme
elección keuze
la de
o of
es is
en in
y en
tu jou
guerra oorlog
equipo uitrusting
cabeza hoofd

ES Esto es gracias a que los mapas mentales utilizan imágenes y palabras claves para producir nuevas asociaciones en tu cerebro, las que además puedes transcribir a una velocidad increíble.

NL Dat komt omdat mindmappen afbeeldingen en trefwoorden gebruiken om nieuwe associaties in je hersenen te creëren, die je ook met ongelooflijke snelheid kunt transcriberen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
nuevas nieuwe
cerebro hersenen
transcribir transcriberen
velocidad snelheid
increíble ongelooflijke
imágenes afbeeldingen
y en
puedes kunt
a om
palabras trefwoorden
utilizan met
una je
es dat
en in

ES Esto sugiere que la vitamina K podría desempeñar un papel importante en el funcionamiento saludable del cerebro, especialmente a medida que se envejece80.

NL Dit suggereert dat vitamine K een belangrijke rol zou kunnen spelen bij het gezond houden van uw hersenen, vooral wanneer je rond de80.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sugiere suggereert
desempeñar spelen
papel rol
saludable gezond
cerebro hersenen
vitamina vitamine
a bij
importante belangrijke
podría zou
en rond
especialmente vooral
un een

ES Durante cuatro inmersiones con un PADI Instructor, practicarás descensos, flotabilidad y paradas de seguridad. A través de ejercicios prácticos descubrirás cómo las inmersiones afectan al color, a los objetos físicos y a tu cerebro.

NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
inmersiones duiken
instructor instructeur
descensos afdalingen
afectan invloed
cerebro hersenen
descubrir ontdek
y en
cómo hoe
color kleur
objetos voorwerpen

ES Esto los deja con muy poco tiempo disponible en el cerebro, que es por lo que todas las marcas luchan constantemente

NL Hierdoor hebben ze uiteindelijk maar heel weinig hersentijd beschikbaar, waar alle merken voortdurend voor vechten

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
poco weinig
marcas merken
constantemente voortdurend
disponible beschikbaar
el waar
con voor
en heel

ES Un juego de desafío mental que pondrá a prueba su cerebro.

NL De waterbestendige variant van Jungle Speed!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
de van
que de
o variant

ES El verdadero cerebro de las motos Energica es su sofisticada VCU

NL Het brein van de Energica motorfietsen is de verfijnde VCU (Vehicle Control Unit)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cerebro brein
motos motorfietsen
es is
el de
de van

ES Además, estos sueños aseguran que tu cerebro permanezca activo

NL Bovendien zorgen deze dromen ervoor dat je hersenen actief blijven

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
sueños dromen
cerebro hersenen
activo actief
estos deze
que blijven

ES Sus niveles de THC/CBD del 22%/1.2% te dejarán calvado en el sofá mientras tu cerebro...

NL Het THC-/CBD-gehalte nagelt je aan de bank vast terwijl je geest hoog in de lucht vliegt.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cbd cbd
sofá bank
en in
thc thc
el de
en el hoog
de aan

ES Esta exclusiva mezcla de extractos, aminoácidos y vitaminas minuciosamente seleccionados, favorece la mejora general del cerebro.

NL De unieke combinatie van zorgvuldig geselecteerde extracten, aminozuren en vitaminen zorgt voor een algehele verbetering van je hersenen!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mezcla combinatie
vitaminas vitaminen
minuciosamente zorgvuldig
mejora verbetering
cerebro hersenen
y en
la de

ES Se ha demostrado que sólo un 3% de deshidratación puede obstaculizar el funcionamiento del cerebro, haciéndonos sentir fatigados e insensibles

NL Aangetoond is dat slechts 3% uitdroging het functioneren van het brein al kan hinderen, waardoor we ons moe en slap kunnen voelen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
demostrado aangetoond
cerebro brein
sentir voelen
un slechts
puede kan
funcionamiento functioneren

ES La paz que aportan es una manera perfecta de ayudar a regular el estado de ánimo, recibir oxígeno extra en el cerebro y provocar una sensación de control

NL De rust die je hiermee zult vinden helpt je de stemming te helpen reguleren, extra zuurstof naar de hersenen te brengen en een gevoel van controle op te wekken

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
paz rust
oxígeno zuurstof
cerebro hersenen
sensación gevoel
control controle
ánimo stemming
y en
ayudar helpen
a brengen
que extra
en te

ES Los suplementos también se pueden utilizar para mantener el cuerpo como una máquina bien engrasada, y mantener el cerebro sano y activo

NL Supplementen kunnen ook worden gebruikt om het lichaam 'goed geolied' te houden

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
suplementos supplementen
pueden kunnen
mantener houden
cuerpo lichaam
también ook
los worden
el het
bien goed

ES Otro buen ejemplo es la vitamina B6, que es usada por el cuerpo para mantener y regular las funciones del cerebro

NL Een ander mooi voorbeeld is Vitamine B6, die door het lichaam wordt gebruikt om de hersenfuncties te onderhouden en te reguleren

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
buen mooi
ejemplo voorbeeld
vitamina vitamine
usada gebruikt
cuerpo lichaam
mantener onderhouden
y en
es is
otro ander
regular te

ES Pero no te dejes engañar por su bonito nombre – estas trufas mágicas harán que esos pajaritos gorjeen en tu cerebro

NL Maar laat je niet misleiden door de schattige naam; deze truffels laten die kleine vogeltjes tjilpen in je hersenpan

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
dejes laat
engañar misleiden
nombre naam
trufas truffels
en in
pero maar
no niet
que die
por door

ES ¿Qué Hace El Cannabis A Tu Cerebro?

NL Hoe Maak Je Firecrackers Met Wiet? Hint: Het Is Super Makkelijk!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cannabis wiet
a maak
el het

ES Cómo Recargar el Cerebro y Recuperarse de una Resaca de MDMA

NL Onderzoek: Legale Wiet Verhoogt Het Gebruik Onder Tieners Niet

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
de onder
el het

ES El THC Podría Proteger Al Cerebro De Traumas Físicos

NL Tabak Leidt Tot Beroertes en Niet Cannabis

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
de en
a tot

ES ¿El Uso De Cannabis Encoge El Cerebro? No Tan Deprisa...

NL De Beste Cannabisplanten Om Buiten Te Kweken In Nederland

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
de buiten
el de

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

cerebro cerebro activo increíble cerebro cerebro detrás