ES Puedes llenar directamente la cámara con tu hierba favorita medianamente molida, o utilizar la cápsula de acero incluida. Si quieres utilizar aceites o cera, llena y luego inserta la cámara de aceite/cera.
ES Puedes llenar directamente la cámara con tu hierba favorita medianamente molida, o utilizar la cápsula de acero incluida. Si quieres utilizar aceites o cera, llena y luego inserta la cámara de aceite/cera.
NL Vul het compartiment met je favoriete, licht vermalen kruiden of gebruik de inbegrepen roestvrijstalen pod. Als je olie of wax wilt gebruiken, vul dan het inbegrepen olie/wax compartiment en plaats het in het apparaat.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
favorita | favoriete |
incluida | inbegrepen |
cera | wax |
aceite | olie |
la | de |
o | of |
utilizar | gebruiken |
y | en |
si | als |
llena | vul |
luego | in |
quieres | je |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena llena 3047188 Foto de stock en Vecteezy
NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf gevuld 3047188 Stockfoto
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cera | wax |
llena | gevuld |
fondo | achtergrond |
textura | textuur |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena llena Foto Pro
NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf gevuld Pro Foto
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cera | wax |
llena | gevuld |
foto | foto |
fondo | achtergrond |
textura | textuur |
pro | pro |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas 3096307 Foto de stock en Vecteezy
NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf 3096307 Stockfoto
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cera | wax |
fondo | achtergrond |
textura | textuur |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas Foto Pro
NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf Pro Foto
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cera | wax |
foto | foto |
fondo | achtergrond |
textura | textuur |
pro | pro |
ES Fondo de textura hexagonal, panal de cera de una colmena de abejas 3096306 Foto de stock en Vecteezy
NL achtergrond zeshoek textuur, wax honingraat van een bijenkorf 3096306 Stockfoto
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cera | wax |
fondo | achtergrond |
textura | textuur |
ES Una cera de calidad puede proteger el acabado de la motocicleta y evitar que la suciedad se forme
NL Hoogwaardige was kan de beschermlaag van je motor beschermen en zorgen dat je motor niet vuil wordt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
proteger | beschermen |
motocicleta | motor |
suciedad | vuil |
calidad | hoogwaardige |
puede | kan |
y | en |
ES Sigue las indicaciones de la cera comercial en aerosol o para frotar
NL Volg de aanwijzingen op de verpakking van de spray of was
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
sigue | volg |
indicaciones | aanwijzingen |
o | of |
la | de |
en | op |
de | van |
ES Sólo que no se puede pensar, no hay Anchang "cera" , "salsa" no se puede
NL Alleen je kunt het niet bedenken, er is geen Anchang "wax" "saus" kan niet
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
pensar | bedenken |
cera | wax |
salsa | saus |
sólo | alleen |
no | niet |
hay | er |
ES Para los mangos modelados a partir de especies raras y preciosas, los pulimos aplicando una cera con ayuda de un disco de algodón
NL Voor hechten die veredeld zijn met een zeldzame en waardevolle houtsoort, polijsten we het hout en brengen we een was aan met behulp van een katoenschijf
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
raras | zeldzame |
partir | van |
y | en |
a | brengen |
ES Los concentrados como el shatter, la cera y los aceites tienen más potencia en una sola calada que en todo un porro.
NL Concentraten als shatter, wax en oliën bieden meer van deze actieve bestanddelen in één trek dan een hele joint!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cera | wax |
aceites | oliën |
porro | joint |
y | en |
más | meer |
en | in |
como | als |
ES Versatilidad: ahora ya puedes colocar tu cera o aceite favoritos en la almohadilla para concentrados incluida y vapear a altas temperaturas.
NL Veelzijdigheid: Het is nu mogelijk je favoriete wax of olie op het inbegrepen concentrate pad te druppelen en te verdampen op een hoge temperatuur.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
versatilidad | veelzijdigheid |
cera | wax |
aceite | olie |
favoritos | favoriete |
incluida | inbegrepen |
altas | hoge |
temperaturas | temperatuur |
puedes | is |
o | of |
y | en |
almohadilla | pad |
ahora | nu |
en | te |
la | het |
ES Si quieres vapear aceites o cera, es recomendable que utilices la temperatura más alta.
NL Als je olie of wax wilt vapen, is het aan te raden om de hoogste temperatuurinstelling te gebruiken.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
cera | wax |
o | of |
es | is |
utilices | gebruiken |
si | als |
la | de |
alta | aan |
quieres | je |
ES 1 cámara de aceite/cera (hecha con algodón orgánico)
NL 1x Olie/wax compartiment (gemaakt met biologisch katoen)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
aceite | olie |
cera | wax |
hecha | gemaakt |
algodón | katoen |
ES Si quieres fumar en bong o un porro, ¡es compatible! Cuando te apetezcan caladas más suaves y sabrosas con el vaporizador, utiliza Wax Liquidizer para transformar cera, shatter, rosin y lo que...
NL Een bong of joint roken kan natuurlijk ook, maar als je smaakvollere trekken wilt, kun je je wax, shatter of rosin met Wax Liquidizer vermengen en genieten van nog zachtere trekjes!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
fumar | roken |
bong | bong |
cera | wax |
porro | joint |
o | of |
y | en |
con | met |
quieres | je |
un | een |
ES Ideal para agua, aceites, resina, vaselina, cera, adhesivos, alimentos y mucho más, ofrecer un calentamiento seguro, rápido y uniforme en toda la superficie del contenedor.
NL Geschikt voor water, oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer, ze zorgen voor een veilige, snelle en gelijkmatige verwarming van het gehele oppervlak van uw container.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
aceites | oliën |
resina | hars |
rápido | snelle |
superficie | oppervlak |
contenedor | container |
y | en |
agua | water |
más | meer |
en | gehele |
un | een |
para | voor |
seguro | veilige |
la | het |
ES Apto para agua, aceites, resina, vaselina, cera, adhesivos, alimentos y más
NL Geschikt voor water, oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apto | geschikt |
aceites | oliën |
resina | hars |
y | en |
agua | water |
más | meer |
para | voor |
ES Apto para calentar agua, aceites, resina, vaselina, cera, adhesivos, alimentos y más
NL Geschikt voor het verwarmen van water, oliën, hars, vaseline, was, kleefstoffen, voedingsmiddelen en meer
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
apto | geschikt |
aceites | oliën |
resina | hars |
y | en |
agua | water |
más | meer |
para | voor |
ES Aprende crear ilustraciones artísticas sobre tejidos utilizando reservas de cera y tintes textiles
NL Leer artistieke illustraties maken op stoffen met behulp van was en textielkleurstoffen
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
ilustraciones | illustraties |
tejidos | stoffen |
sobre | op |
utilizando | met behulp van |
y | en |
crear | maken |
ES En este curso crearás una pieza de arte textil utilizando reservas de cera y tintes, a partir del método batik
NL In deze cursus maak je een stuk textielkunst met behulp van reserves van was en kleurstoffen, volgens de batikmethode
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
curso | cursus |
en | in |
utilizando | met behulp van |
y | en |
partir | van |
del | de |
a | maak |
ES Después de comprender la función de la cera como reserva, Ikaro te enseñará a calentarla, a preparar tus mezclas y a realizar, paso a paso, el teñido por inmersión de la tela.
NL Nadat u de functie van was als reserve heeft begrepen, leert Ikaro u hoe u deze kunt verwarmen, uw mengsels kunt bereiden en stap voor stap het dompelverven van de stof kunt uitvoeren.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
preparar | bereiden |
tela | stof |
paso | stap |
función | functie |
y | en |
como | als |
ES En cuanto a materiales, utilizarás tela 100 % algodón, cera de abeja y parafina solida, olla eléctrica u olla de aluminio, pinceles, tintes, carbonato de sodio, bastidor, papel kraft, plancha y algunos otros elementos que te explicará tu profesor.
NL Wat betreft materialen, je gebruikt 100% katoenen stof, bijenwas en vaste paraffine, elektrische pot of aluminium pot, borstels, kleurstoffen, natriumcarbonaat, frame, kraftpapier, ijzer en enkele andere elementen die je leraar je zal uitleggen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
tela | stof |
algodón | katoenen |
olla | pot |
eléctrica | elektrische |
aluminio | aluminium |
profesor | leraar |
utilizar | gebruikt |
materiales | materialen |
u | of |
elementos | elementen |
y | en |
otros | andere |
de | betreft |
explicar | uitleggen |
ES Para los mangos modelados a partir de especies raras y preciosas, los pulimos aplicando una cera con ayuda de un disco de algodón
NL Voor hechten die veredeld zijn met een zeldzame en waardevolle houtsoort, polijsten we het hout en brengen we een was aan met behulp van een katoenschijf
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
raras | zeldzame |
partir | van |
y | en |
a | brengen |
ES Para lustrarlos y darles un toque aterciopelado, los mangos de ébano se pulen manualmente uno a uno con una cera específica aplicada con un disco de algodón.
NL Om de ebbenhouten handvatten een mooie glans te geven en te zorgen dat ze zacht aanvoelen, worden ze één voor één gepolijst met een speciale was die wordt aangebracht op een katoenen schijf.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
darles | geven |
disco | schijf |
algodón | katoenen |
y | en |
a | om |
los | de |
ES Una cera de calidad puede proteger el acabado de la motocicleta y evitar que la suciedad se forme
NL Hoogwaardige was kan de beschermlaag van je motor beschermen en zorgen dat je motor niet vuil wordt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
proteger | beschermen |
motocicleta | motor |
suciedad | vuil |
calidad | hoogwaardige |
puede | kan |
y | en |
ES Sigue las indicaciones de la cera comercial en aerosol o para frotar
NL Volg de aanwijzingen op de verpakking van de spray of was
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
sigue | volg |
indicaciones | aanwijzingen |
o | of |
la | de |
en | op |
de | van |
ES Existen otras opciones además del afeitado (por ejemplo, la depilación con cera o por electrólisis).
NL Er zijn nog andere opties behalve scheren, zoals harsen of elektrolyse.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
opciones | opties |
existen | er zijn |
o | of |
otras | andere |
además | behalve |
la | zoals |
ES Sólo que no se puede pensar, no hay Anchang "cera" , "salsa" no se puede
NL Alleen je kunt het niet bedenken, er is geen Anchang "wax" "saus" kan niet
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
pensar | bedenken |
cera | wax |
salsa | saus |
sólo | alleen |
no | niet |
hay | er |
ES Los surfistas saben que la verdadera prueba de un traje de surf es cómo se siente y calza cuando se moja. Por eso te damos 30 días para ponerlo a prueba: arena, sal, cera, la práctica.
NL Je weet pas echt of een wetsuit goed is als je ermee surft, dat weet elke surfer. Daarom geven we 30 dagen om jouw nieuwe wetsuit uit te proberen ? zand, water, wax, het hele pakket.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ហូឡង់ |
---|---|
verdadera | echt |
prueba | proberen |
días | dagen |
arena | zand |
cera | wax |
es | is |
damos | geven |
a | om |
para | weet |
y | jouw |
ES Limpiá toda la arena y la cera de tu tabla de surf, aplicá tus stickers y presioná con firmeza, eliminando cualquier burbuja de aire
NL Veeg al het zand en wax van je surfboard, plak je stickers erop en druk ze stevig aan zodat je alle luchtbelletjes verwijdert
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 30 ការបកប្រែ