ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "cabás" ទៅជា ហូឡង់

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 28 ការបកប្រែឃ្លា "cabás" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ហូឡង់ នៃ cabás

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ហូឡង់

ES Si buscas un bolso cabás a buen precio, apuesta por el cuero sintético, ¡aunque poco interesante! Para un bolso cabás sólido, opta por el cuero

NL Als u een goedkope shopper zoekt, ga dan voor synthetisch, maar het is wel jammer! Wilt u een stevige shopper, kies dan voor leer

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
buen goedkope
cuero leer
sólido stevige
opta kies
si als
poco een
para voor
por wel

ES El cabás intemporal de IKKS, fácil de identificar por su acolchado de cuero de cordero y sus espigas ADN.

NL De tijdloze shopper van IKKS, te herkennen aan zijn doorstikte suèdeleer en zijn visgraat-DNA.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ikks ikks
identificar herkennen
adn dna
el de
y en

ES n formato cabás que se puede llevar de dos maneras en la mano o al hombro para vivir, compartir y transportar cada minuto de tu vida.

NL Een shopper-formaat, op twee manieren te dragen, in de hand of over de schouder, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
formato formaat
maneras manieren
mano hand
hombro schouder
compartir delen
minuto minuut
o of
puede kunnen
la de
y en
vida leven
cada elke
en in

ES Un formato cabás que se puede llevar de dos maneras en la mano o al hombro para vivir, compartir y transportar cada minuto de tu vida.

NL Een shopper-formaat, op twee manieren te dragen, in de hand of over de schouder, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
formato formaat
maneras manieren
mano hand
hombro schouder
compartir delen
minuto minuut
o of
puede kunnen
la de
y en
vida leven
cada elke
en in

ES El bolso cabás, un accesorio de moda esencial

NL De shopper, een essentieel modeaccessoire

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
esencial essentieel
el de

ES El bolso cabás negro es el bolso de tendencia que toda mujer debe tener en su fondo de armario

NL De zwarte shopper is de trendy tas die elke vrouw in haar dressing heeft

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
bolso tas
negro zwarte
tendencia trendy
el de
es is
mujer vrouw
en in
toda elke
de heeft

ES Su amplia abertura y su gran capacidad, gracias a una funda, le ofrecen al bolso cabás numerosas funcionalidades

NL Door de wijde opening en het grote volume dankzij een etuitas, biedt de shopper talrijke toepassingen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ofrecen biedt
numerosas talrijke
y en
gran grote
una een
a door
gracias a dankzij
gracias de

ES El bolso cabás es el favorito de las mujeres activas, independientemente de si son mamás, working-girls o estudiantes

NL De shopper wordt bijzonder gewaardeerd door actieve vrouwen, of het nu moeders, working-girls of studentes zijn

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mujeres vrouwen
activas actieve
o of
el de
es wordt
de door

ES El bolso cabás se lleva en la mano o en bandolera

NL De shopper wordt in de hand of over de schouder gedragen

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mano hand
o of
en in

ES El cuero para un bolso cabás de calidad

NL Leer voor een kwaliteitsshopper

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cuero leer

ES Con el cuero, el bolso cabás tendrá una vida útil más larga

NL De damesshopper in leer heeft een langere levensduur

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cuero leer
larga langere
el de
vida útil levensduur
una een

ES Gracias al cuero, el bolso cabás de IKKS mantiene su estilo military rock con un tacto suave

NL Dankzij het leer behoudt de shopper van IKKS zijn military rock stijl met een zachte touch

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
cuero leer
ikks ikks
mantiene behoudt
estilo stijl
suave zachte
tacto touch
el de

ES La gama 1440, el nuevo bolso cabás de cuero de IKKS

NL Het 1440-gamma, de nieuwe leren shopper van IKKS

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ikks ikks
nuevo nieuwe
de van

ES IKKS lanza un artículo intemporal que rezuma modernidad: el bolso cabás de cuero 1440

NL IKKS lanceert een uitgesproken modern en tijdloos product: de leren shopper 1440

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ikks ikks
lanza lanceert
de en
el de

ES Con su acolchado único e icónico, el bolso cabás 1440 aporta un estilo military rock a todos los looks.

NL Met zijn unieke en iconische doorstikking geeft de shopper 1440 alle looks een military rock stijl.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
el de
con met
aporta geeft
estilo stijl
único een

ES ¿Por qué elegir el bolso cabás 1440 de IKKS?

NL Waarom kiezen voor de shopper 1440 van IKKS?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ikks ikks
elegir kiezen
el de

ES El bolso cabás de cuero negro es un indispensable que debe estar presente en todos los fondos de armario

NL De zwarte leren shopper is een onmisbaar item dat we terugvinden en elke garderobe

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
negro zwarte
indispensable onmisbaar
es is
el de
de en
un een
en elke

ES Con su power bank y su e-pocket, el bolso cabás de cuero permite mantenerse conectada todo el día, cuando vamos de tiendas, de camino al trabajo o en la pista de baile

NL Dankzij zijn powerbank en zijn e-pocket kan de vrouw met deze leren shopper de hele dag connected blijven, of ze nu gaat shoppen, naar het werk gaat of uitgaat

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
conectada connected
o of
y en
en hele
a gaat
día dag
trabajo werk

ES El bolso cabás de cuero de IKKS se transforma a conveniencia de su usuaria

NL De leren shopper van IKKS past zich aan naargelang de wensen van de gebruikster

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ikks ikks
el de
de aan

ES Los bolsos cabás forman parte de los accesorios que encontramos en el fondo de armario de todas las mujeres

NL De shoppers maken deel uit van de accessoires die we terugvinden in de garderobe van elke vrouw

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
accesorios accessoires
mujeres vrouw
forman maken
en in
el de
de deel
parte van

ES Negro, marrón, plateado, rojo o azul, el bolso cabás de cuero es el complemento indispensable para un estilo arreglado, tanto de día como de noche

NL Zwart, kastanjebruin, zilver, rood of blauw, de leren shopper is het onmisbare accessoire voor een geklede stijl, zowel overdag als ‘s avonds

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
plateado zilver
s s
negro zwart
o of
es is
el de
noche avonds
estilo stijl
como als

ES Con sus formas atractivas y sus accesorios digitales, el bolso cabás de cuero 1440 es un artículo smart e intemporal

NL Met zijn aantrekkelijke vormen en digitale accessoires is de leren shopper 1440 een smart en tijdloos product

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
formas vormen
atractivas aantrekkelijke
accesorios accessoires
digitales digitale
smart smart
es is
y en
el de

ES Para llevar en la mano o al hombro gracias al asa doble extraíble de cadena y cuero. Un práctico formato cabás con doble asa para vivir, compartir y llevar cada minuto de tu vida.

NL Door de dubbele leren handvaten en zijn afneembare dubbele kettinghengsels kun je hem in de hand of over de schouder dragen. Een shopperformaat, op twee manieren te dragen, om te kunnen leven, delen en elke minuut van haar leven mee te nemen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
mano hand
hombro schouder
compartir delen
minuto minuut
o of
la de
y en
vida leven
cada elke
en in
doble een

ES Los 3 accesorios se pueden enganchar directamente en nuestros bolsos cabás 1440

NL De 3 accessoires kunnen ook rechtstreeks vastgemaakt worden aan onze 1440 shoppers

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
accesorios accessoires
pueden kunnen
directamente rechtstreeks
los de
nuestros onze

ES El 1440 NANO, en materiales alternativos al cuero, es la versión mini del cabás icónico de IKKS

NL De 1440 NANO in leervervangend materialen, de miniatuurversie van de iconische shopper van IKKS

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
nano nano
materiales materialen
ikks ikks
en in
de van

ES Para esta temporada Invierno 2021, IKKS propone una versión edición limitada y numerada de su icónico bolso cabás: el 1440

NL Voor dit winterseizoen 2021 stelt IKKS een versie in een beperkte genummerde editie voor van zijn iconische shopper de 1440

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
ikks ikks
limitada beperkte
versión versie
edición editie
el de

ES Bolso cabás 1440 TAG JISBAR fabricado con piel de cordero sin cromo

NL De shopper 1440 TAG JISBAR is gemaakt van chroomvrij lamsleer

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
fabricado gemaakt
de van
sin de

ES El bolso cabás de cuero del invierno >>> El 1440 by IKKS

NL De leren shopper van deze winter >>> De 1440 by IKKS

ភាសាអេស្ប៉ាញ ហូឡង់
invierno winter
ikks ikks
el de
de van

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 28 ការបកប្រែ