ES Las copias de seguridad de Apple son diferenciales: cada vez que realiza una copia de seguridad, solo se deben agregar las cosas nuevas
ES Las copias de seguridad de Apple son diferenciales: cada vez que realiza una copia de seguridad, solo se deben agregar las cosas nuevas
FR Les sauvegardes d'Apple sont différentielles: chaque fois que vous sauvegardez, seuls les nouveaux éléments doivent être ajoutés
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
apple | dapple |
nuevas | nouveaux |
vez | fois |
deben | doivent |
una | seuls |
agregar | ajout |
de | les |
son | sont |
cada | chaque |
ES Las capacidades avanzadas del MIZ-85iD, como las sondas de referencia diferenciales electrónicas integradas y un multiplexor de pin conector electrónico interno eliminan la necesidad de cables de adaptadores comunes
FR Grâce à des fonctions évoluées telles que les sondes de référence différentielle électroniques embarquées et un multiplexeur interne, le MIZ-85iD ne nécessite aucun adaptateur de câble
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
capacidades | fonctions |
sondas | sondes |
referencia | référence |
cables | câble |
adaptadores | adaptateur |
y | et |
de | de |
la | le |
interno | interne |
comunes | les |
electrónicas | électroniques |
ES Los xG del equipo, los xG en contra y los xG diferenciales se pueden encontrar en las tablas de ligas, como esta:
FR Les xG d'équipe, xG de l'adversaire et différentiel xG peuvent être trouvés dans les tableaux des championnats, comme ceci :
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
equipo | équipe |
tablas | tableaux |
y | et |
pueden | peuvent |
encontrar | trouvés |
de | de |
en | dans |
ES Gracias a una interfaz intuitiva, permite sobre todo programar y automatizar copias de seguridad incrementales o diferenciales, crear y restaurar rápidamente una imagen del sistema o comprimir archivos.
FR Grâce à une interface intuitive, il permet notamment la planification et l?automatisation de sauvegardes incrémentielles ou différentielles, la création et la restauration rapide d?une image du système ou encore la compression des fichiers.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
interfaz | interface |
intuitiva | intuitive |
permite | permet |
rápidamente | rapide |
comprimir | compression |
y | et |
imagen | image |
sistema | système |
automatizar | automatisation |
o | ou |
a | à |
de | de |
restaurar | restauration |
archivos | fichiers |
crear | création |
programar | planification |
una | une |
ES Reduzca el riesgo de pérdidas de datos mediante respaldos incrementales y diferenciales y afronte la exigencia de los RTO y RPO.
FR Réduisez les risques de perte et d’endommagement des données à l’aide de sauvegardes incrémentielles et différentielles, et traitez les RTO et RPO exigeants.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
reduzca | réduisez |
riesgo | risques |
pérdidas | perte |
respaldos | sauvegardes |
rto | rto |
rpo | rpo |
y | et |
de | de |
datos | données |
ES El alfa, además de la beta del mercado y los diferenciales, impulsará la rentabilidad total de la renta fija en 2022
FR L'alpha, en plus du bêta et des spreads du marché, déterminera les rendements totaux des titres à revenu fixe en 2022
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
beta | bêta |
rentabilidad | rendements |
renta | revenu |
fija | fixe |
mercado | marché |
total | totaux |
y | et |
además | en plus |
en | en |
del | du |
ES AOMEI Backupper Standard protegerá sus datos mediante la aplicación de copias de seguridad incrementales y diferenciales de su sistema
FR La norme de sauvegarde de l'AOMEI protégera vos données en appliquant des sauvegardes incrémentielles et différentielles de votre système
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
datos | données |
la | la |
y | et |
sistema | système |
de | de |
su | votre |
seguridad | sauvegarde |
sus | vos |
ES Backups completos, incrementales y diferenciales
FR Sauvegardes complètes, incrémentielles et différentielles
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
backups | sauvegardes |
completos | complètes |
y | et |
ES Volúmenes institucionales y diferenciales
FR Volumes et spreads institutionnels
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
volúmenes | volumes |
institucionales | institutionnels |
y | et |
ES Volúmenes agregados y diferenciales ultra bajos
FR Volumes agrégés et spreads ultra bas
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
volúmenes | volumes |
y | et |
ultra | ultra |
bajos | bas |
ES Las capacidades avanzadas del MIZ-85iD, como las sondas de referencia diferenciales electrónicas integradas y un multiplexor de pin conector electrónico interno eliminan la necesidad de cables de adaptadores comunes
FR Grâce à des fonctions évoluées telles que les sondes de référence différentielle électroniques embarquées et un multiplexeur interne, le MIZ-85iD ne nécessite aucun adaptateur de câble
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
capacidades | fonctions |
sondas | sondes |
referencia | référence |
cables | câble |
adaptadores | adaptateur |
y | et |
de | de |
la | le |
interno | interne |
comunes | les |
electrónicas | électroniques |
ES AOMEI Backupper Standard protegerá sus datos mediante la aplicación de copias de seguridad incrementales y diferenciales de su sistema. La aplicación tiene muchas características útiles, incluidas la
FR OfficeSuite, la première application de bureau Android primée, est maintenant disponible pour les PC Windows. Cette suite de productivité gratuite et robuste est entièrement compatible avec les form
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
y | et |
la | la |
de | de |
aplicación | application |
su | maintenant |
ES NGFW: 3 Diferenciales para una Transformación Digital Exitosa
FR Repenser la sécurité des SI ouverts
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
para | des |
una | la |
ES Gracias a una interfaz intuitiva, permite sobre todo programar y automatizar copias de seguridad incrementales o diferenciales, crear y restaurar rápidamente una imagen del sistema o comprimir archivos.
FR Grâce à une interface intuitive, il permet notamment la planification et l?automatisation de sauvegardes incrémentielles ou différentielles, la création et la restauration rapide d?une image du système ou encore la compression des fichiers.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
interfaz | interface |
intuitiva | intuitive |
permite | permet |
rápidamente | rapide |
comprimir | compression |
y | et |
imagen | image |
sistema | système |
automatizar | automatisation |
o | ou |
a | à |
de | de |
restaurar | restauration |
archivos | fichiers |
crear | création |
programar | planification |
una | une |
ES Reduzca el riesgo de pérdidas de datos mediante respaldos incrementales y diferenciales y afronte la exigencia de los RTO y RPO.
FR Réduisez les risques de perte et d’endommagement des données à l’aide de sauvegardes incrémentielles et différentielles, et traitez les RTO et RPO exigeants.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
reduzca | réduisez |
riesgo | risques |
pérdidas | perte |
respaldos | sauvegardes |
rto | rto |
rpo | rpo |
y | et |
de | de |
datos | données |
ES El compacto y ágil equipo de inversión formado por experimentados especialistas en mercados emergentes se centra en la optimización de diferenciales para un nivel de riesgo determinado
FR L'équipe de gestion compacte et agile, composée de spécialistes expérimentés des marchés émergents, se concentre sur l'optimisation des spreads pour un niveau de risque donné
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
compacto | compacte |
ágil | agile |
equipo | équipe |
especialistas | spécialistes |
nivel | niveau |
riesgo | risque |
y | et |
de | de |
formado | composé |
determinado | un |
emergentes | émergents |
en | sur |
mercados | marchés |
para | pour |
ES El compacto y ágil equipo de inversión formado por experimentados especialistas en mercados emergentes se centra en la optimización de diferenciales y oportunidades de inversión descorrelacionadas para un nivel de riesgo determinado
FR L'équipe de gestion compacte et agile de spécialistes expérimentés des marchés émergents se concentre sur l'optimisation des spreads et les opportunités d'investissement liées à des événements pour un niveau de risque donné
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
compacto | compacte |
ágil | agile |
equipo | équipe |
especialistas | spécialistes |
oportunidades | opportunités |
nivel | niveau |
riesgo | risque |
y | et |
de | de |
determinado | un |
emergentes | émergents |
mercados | marchés |
ES Durante la ampliación significativa de los diferenciales, se presentan variaciones de precios ilógicas y tendemos a reforzar nuestra exposición, ya que los bonos son más fáciles de comprar.
FR Lorsque les spreads s’élargissent fortement, des anomalies de cours surviennent et nous avons alors tendance à renforcer notre exposition car il est plus facile d’acheter des obligations.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
exposición | exposition |
bonos | obligations |
y | et |
comprar | dacheter |
de | de |
reforzar | renforcer |
más | plus |
son | il |
fáciles | facile |
a | à |
ES Bonos de mercados emergentes: Acceso a rendimientos y estrechamiento de diferenciales
FR Une passerelle vers le revenu et le resserrement des spreads
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
emergentes | le |
acceso | passerelle |
y | et |
de | une |
ES La historia muestra que los diferenciales de los mercados emergentes se amplían antes de los ciclos de subidas de la Reserva Federal y se estrechan una vez que los tipos suben realmente
FR L'histoire montre que les spreads des marchés émergents s'élargissent avant les cycles de hausse de la Fed et se resserrent lorsque les taux augmentent effectivement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ciclos | cycles |
muestra | montre |
y | et |
realmente | effectivement |
de | de |
la | la |
mercados | marchés |
que | que |
ES El equipo se centra en la optimización del nivel de los diferenciales según un nivel de riesgo determinado
FR L'équipe cherche à optimiser le niveau de spread pour un degré de risque donné
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
equipo | équipe |
optimización | optimiser |
riesgo | risque |
nivel | niveau |
de | de |
determinado | un |
en | à |
el | le |
ES Evalúa continuamente las ineficiencias en los mercados globales para identificar las oportunidades más rentables dentro del universo de inversión a través de los tipos de interés, los diferenciales de crédito y las divisas
FR L'équipe évalue en permanence les inefficiences de taux, des spreads de crédit et des devises au niveau mondial afin d'identifier les opportunités les plus rémunératrices
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
continuamente | en permanence |
globales | mondial |
oportunidades | opportunités |
interés | taux |
crédito | crédit |
divisas | devises |
evalúa | évalue |
en | en |
y | et |
de | de |
más | plus |
ES Tiene diferenciales fijos y flotantes
FR A des spreads fixes et flottants
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
fijos | fixes |
y | et |
tiene | a |
ES Altas tarifas y diferenciales de tipos de cambio en comparación con otras plataformas
FR Frais et écarts de taux de change élevés par rapport aux autres plateformes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cambio | change |
comparación | par rapport |
otras | autres |
plataformas | plateformes |
y | et |
de | de |
tarifas | frais |
ES Pequeños diferenciales al operar con criptomonedas y Forex
FR Petits spreads lors du trading de cryptos et de forex
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pequeños | petits |
forex | forex |
y | et |
ES Las operaciones están respaldadas por liquidez de grado institucional, lo que brinda a los clientes diferenciales ajustados incluso cuando los mercados no están muy tranquilos
FR Les transactions sont soutenues par des liquidités de qualité institutionnelle offrant aux clients des spreads serrés même lorsque les marchés ne sont pas très calmes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
institucional | institutionnelle |
brinda | offrant |
operaciones | transactions |
muy | très |
liquidez | liquidité |
de | de |
clientes | clients |
mercados | marchés |
no | ne |
a | aux |
incluso | même |
ES Las copias de seguridad de Apple son diferenciales: cada vez que realiza una copia de seguridad, solo se deben agregar las cosas nuevas
FR Les sauvegardes d'Apple sont différentielles: chaque fois que vous sauvegardez, seuls les nouveaux éléments doivent être ajoutés
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
apple | dapple |
nuevas | nouveaux |
vez | fois |
deben | doivent |
una | seuls |
agregar | ajout |
de | les |
son | sont |
cada | chaque |
ES Alizent proporciona soluciones globales, innovadoras y diferenciales para conectar sus activos, mejorar la toma de decisiones y la eficiencia industrial, e impulsar el rendimiento de su negocio.
FR Alizent fournit des solutions globales innovantes et différenciantes pour les actifs connectés. Ces solutions visent à améliorer la prise de décision ainsi qu?à développer la performance de l’entreprise et l?efficacité industrielle.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
globales | globales |
innovadoras | innovantes |
activos | actifs |
toma | prise |
industrial | industrielle |
conectar | connectés |
soluciones | solutions |
y | et |
mejorar | améliorer |
decisiones | décision |
proporciona | fournit |
rendimiento | performance |
de | de |
la | la |
impulsar | développer |
eficiencia | efficacité |
para | à |
ES Copias de seguridad completas, incrementales, diferenciales y «virtuales»
FR Sauvegarde complète, incrémentielle, différentielle et « virtual-full »
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
completas | complète |
y | et |
virtuales | virtual |
seguridad | sauvegarde |
ES Copias de seguridad completas y diferenciales en tiempo real
FR Sauvegardes complètes et différentielles en temps réel
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
completas | complètes |
real | réel |
y | et |
en | en |
tiempo | temps |
ES MÁS INFORMACIÓN SOBRE LOS DIFERENCIALES ESPM
FR EN SAVOIR PLUS SUR LES DIFFÉRENTIELS DE L'ESPM
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sobre | de |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 31 ការបកប្រែ