ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
"puntuaciones" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Publicaremos las puntuaciones de las 10 mejores visualizaciones en el blog de Tableau Public. Se podrán entregar las puntuaciones de los 100 mejores participantes a pedido una vez que haya finalizado el concurso.
FR Nous publierons le score des 10 meilleures visualisations sur le blog Tableau Public. Nous divulguerons le score des 100 meilleures visualisations sur demande une fois que le concours sera terminé.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
visualizaciones | visualisations |
blog | blog |
tableau | tableau |
public | public |
pedido | demande |
concurso | concours |
finalizado | terminé |
mejores | meilleures |
el | le |
podrá | sera |
de | une |
en | sur |
vez | fois |
que | que |
ES Sí. Todos los participantes recibirán sus puntuaciones una vez finalizado el concurso. Los participantes que hayan obtenido las 10 mejores puntuaciones podrán recibir comentarios adicionales directamente de los jueces.
FR Oui, tous les participants recevront le score de leur visualisation à la fin du concours. Les participants dont la visualisation figure parmi les 10 meilleures recevront des commentaires supplémentaires de la part des juges.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
participantes | participants |
puntuaciones | score |
concurso | concours |
comentarios | commentaires |
adicionales | supplémentaires |
jueces | juges |
mejores | meilleures |
finalizado | fin |
de | de |
todos | tous |
ES Las puntuaciones más altas y más bajas de cada ronda se descartan y las tres puntuaciones restantes se promedian con dos decimales para obtener la puntuación de la carrera final.
FR Les notes les plus élevées et les plus basses de chaque rider sont éliminées, tandis que la moyenne des trois autres notes est calculée à deux décimales près, ce qui donne la note finale du run.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | basses |
carrera | run |
altas | élevées |
y | et |
la | la |
de | de |
puntuación | note |
final | finale |
más | plus |
dos | deux |
se | qui |
ES Las puntuaciones más altas y más bajas de cada carrera o truco se descartan y las tres puntuaciones restantes se promedian con un decimal, lo que da como resultado la puntuación final.
FR Les notes les plus élevées et les plus basses de chaque run ou figure sont éliminées, la moyenne des trois autres notes permettant de calculer à un décimale près la note finale.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | basses |
carrera | run |
altas | élevées |
y | et |
o | ou |
la | la |
de | de |
puntuación | note |
final | finale |
más | plus |
que | à |
ES El objetivo de estas puntuaciones es reflejar la habilidad del Profesional del fútbol, pero SI y SEGA no se hacen responsables ni ofrecen garantías sobre la precisión de dichas puntuaciones.
FR Ces évaluations sont censées refléter les compétences du Professionnel du football, mais SI et SEGA ne peuvent assurer que leur précision soit garantie ou représentée à tout moment.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
reflejar | refléter |
habilidad | compétences |
fútbol | football |
garantías | garantie |
precisión | précision |
y | et |
no | ne |
pero | mais |
del | du |
de | professionnel |
si | moment |
ES Un estudio de las puntuaciones de los logros escolares en 30 países descubrió que hay una correlación directa entre el acoso escolar y las puntuaciones de lectura de los estudiantes.
FR Une étude effectuée dans 30 pays révèle une corrélation directe entre le harcèlement et les résultats en lecture.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
países | pays |
directa | directe |
acoso | harcèlement |
estudio | étude |
en | en |
el | le |
y | et |
de | entre |
los | les |
logros | résultats |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Si tu equipo incluye a ocho o más personas más, puede que quieras dividirlo en grupos secundarios para trabajar en las puntuaciones iniciales de cada atributo. Después, volved a juntaros y poned en común las puntuaciones del equipo al completo.
FR Si votre équipe compte au moins 8 membres, vous pouvez la diviser en sous-groupes pour passer en revue les notes initiales obtenues pour chaque caractéristique. Reformez ensuite l'équipe et analysez l'ensemble des notes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
grupos | groupes |
iniciales | initiales |
puntuaciones | notes |
y | et |
en | en |
tu | votre |
equipo | équipe |
que | passer |
al | au |
quieras | vous |
del | la |
puede | pouvez |
cada | chaque |
ES La puntuación ZDX utiliza una escala de 0 a 100, en la que las puntuaciones más bajas representan experiencias deficientes y las puntuaciones más altas indican experiencias magníficas
FR Le score ZDX utilise une échelle de 0 à 100, les scores les plus faibles représentant les expériences médiocres et les scores les plus élevés, d'exceptionnelles expériences
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
zdx | zdx |
utiliza | utilise |
experiencias | expériences |
escala | échelle |
y | et |
la | le |
puntuación | score |
de | de |
puntuaciones | scores |
más | plus |
una | une |
a | à |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES Los sitios estrechamente enlazados con un sitio de procedencia fiable obtendrán puntuaciones más altas, mientras que los sitios que tengan enlaces cuestionables obtendrán puntuaciones mucho más bajas.
FR Les sites possédant un lien proche avec un site de confiance possèdent des scores plus élevés, tandis que les sites possédant des liens suspects possèdent un score bien plus faible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bajas | faible |
sitios | sites |
puntuaciones | scores |
sitio | site |
de | de |
enlaces | liens |
mientras que | tandis |
más | plus |
fiable | de confiance |
ES ¿Buscas un proveedor de VPN que funcione con Netflix? Activa el filtro de Netflix y compara las puntuaciones de todos los distintos proveedores de VPN que son compatibles con Netflix
FR Vous cherchez un VPN qui fonctionne avec Netflix ? Activez le filtre Netflix et comparez les scores de tous les fournisseurs VPN compatibles avec Netflix
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
buscas | cherchez |
vpn | vpn |
funcione | fonctionne |
netflix | netflix |
activa | activez |
filtro | filtre |
compara | comparez |
puntuaciones | scores |
el | le |
y | et |
proveedores | fournisseurs |
de | de |
compatibles | compatibles |
todos | tous |
ES Cada puntuación representa una medida diferente del impacto de su contenido. Obtenga información muy útil al investigar dónde difiere de la norma el equilibrio entre las puntuaciones de Flow Metric.
FR Chaque note représente une mesure différente de l’impact de votre contenu. Bénéficiez d’une meilleure compréhension en étudiant les cas où l’équilibre entre les scores de Flow Metric diffèrent de la norme.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
representa | représente |
diferente | différente |
equilibrio | équilibre |
flow | flow |
medida | mesure |
información | compréhension |
puntuaciones | scores |
de | de |
su | votre |
contenido | contenu |
norma | norme |
al | en |
la | la |
una | une |
ES Encuentra los leads más comprometidos con tu negocio y contenido. Agrega puntuaciones a las ofertas en general y acontactos individuales.
FR Trouvez les leads les plus engagés vis-à-vis de votre entreprise et de votre contenu. Ajoutez des points à l'ensemble des transactions et des contacts individuels.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
encuentra | trouvez |
comprometidos | engagés |
agrega | ajoutez |
leads | leads |
y | et |
más | plus |
contenido | contenu |
tu | votre |
individuales | individuels |
negocio | entreprise |
a | à |
ES ¿Qué pasa si ofreces múltiples productos? ¿O diferentes servicios? Puedes asignar una multiplicidad de puntuaciones de leads, lo que te permitirá monitorear el interés que existe, en cada una de tus ofertas de forma individual.
FR Et si vous proposiez plusieurs produits? Ou différents services ? Vous pouvez configurer plusieurs lead scores afin de suivre individuellement les intérêts de chacune de vos offres.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
puntuaciones | scores |
monitorear | suivre |
interés | intérêts |
forma | configurer |
o | ou |
servicios | services |
ofertas | offres |
de | de |
productos | produits |
diferentes | différents |
tus | vos |
existe | et |
ES ESTAS SON ALGUNAS FORMAS EN QUE PUEDES AJUSTAR LAS PUNTUACIONES:
FR VOICI QUELQUES MOYENS DE RÉGLER LES SCORES:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
formas | moyens |
puntuaciones | scores |
las | les |
estas | de |
en | quelques |
ES Por ejemplo, utiliza estas puntuaciones en el
FR Par exemple, vous pouvez utiliser ces scores dans le
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
puntuaciones | scores |
el | le |
ejemplo | exemple |
en | dans |
estas | ces |
ES Las puntuaciones están basadas en nuestros propios análisis
FR Les scores que nous avons donnés à ces différents fournisseurs se basent sur des examens détaillés
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
puntuaciones | scores |
análisis | examens |
en | à |
nuestros | les |
ES La velocidad solía ser el lado negativo de NordVPN, pero actualmente han mejorado mucho. Tenemos curiosidad por saber qué puntuaciones obtiene este proveedor.
FR La vitesse était autrefois la bête noire de NordVPN, mais il se sont améliorés depuis. Nous sommes curieux de savoir comment ils vont s?en sortir dans ce test.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
mejorado | amélioré |
a | se |
de | de |
pero | mais |
saber | savoir |
la | la |
este | ce |
la velocidad | vitesse |
ES La herramienta Listing Management te ayuda a seguir todas las reseñas de tus clientes en un solo lugar y trabajar con tus puntuaciones. Puedes filtrar tus reseñas para apuntar a las más importantes en primer lugar.
FR L'outil Listing Management vous permet de suivre tous les avis de vos clients en un seul endroit et de travailler avec vos rangs. Vous pouvez filtrer vos avis pour signaler les plus importants.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
management | management |
reseñas | avis |
clientes | clients |
lugar | endroit |
trabajar | travailler |
filtrar | filtrer |
importantes | importants |
la herramienta | loutil |
en | en |
y | et |
de | de |
un | seul |
más | plus |
a | un |
seguir | suivre |
tus | vos |
para | pour |
te | vous |
ES Quizá gestiona dominios y solamente necesita ver puntuaciones de Flow Metric para sitios web, o es un periodista que únicamente necesita echar un vistazo varias veces a la semana.
FR Peut-être êtes-vous un « domainer » qui a juste besoin de consulter les scores des sites web établis par Flow Metric, ou un journaliste qui effectue des recherches plusieurs fois par semaine.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
periodista | journaliste |
flow | flow |
o | ou |
puntuaciones | scores |
semana | semaine |
de | de |
quizá | peut |
sitios | sites |
web | web |
necesita | vous |
ES Encontrará más información sobre las puntuaciones de Flow Metric en el How to Video (vídeo explicativo).
FR Pour plus d'informations au sujet de Flow Metric, regardez notre vidéo Comment faire.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
flow | flow |
de | de |
más | plus |
vídeo | vidéo |
ES Las puntuaciones Flow Metric se obtienen al estudiar cómo se alteran diversos parámetros a medida que fluyen por el gráfico de enlaces
FR Il s'agit de valeurs générées par l'analyse de l'évolution des différentes mesures formant un nuage de points dans le graphique des liens
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gráfico | graphique |
el | le |
metric | mesures |
enlaces | liens |
que | sagit |
de | de |
ES Las puntuaciones de Flow Metric aparecen tanto en el Fresh Index como en el Historic Index.
FR Les scores Flow Metric apparaissent à la fois dans l’index actualisé et l’index récapitulatif.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
puntuaciones | scores |
flow | flow |
aparecen | apparaissent |
el | la |
en | à |
de | les |
ES Las puntuaciones de Flow Metric representan un gran avance en el análisis de gráficos de enlaces
FR Dans un premier temps, les calculs de ACRank seront migrés depuis Citation Flow
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
flow | flow |
de | de |
en | dans |
las | les |
el | depuis |
ES Las estadísticas y las puntuaciones se calculan a partir del análisis de Link Context, lo que ofrece una variedad de opciones de filtrado y clasificación para ayudarle a evaluar rápidamente la calidad de los enlaces.
FR Les statistiques et les valeurs sont calculées à partir de l’analyse du Contexte de lien, ce qui permet d’utiliser une gamme d’options de filtrage et de tri, pour vous aider à évaluer rapidement la qualité des liens.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ayudarle | aider |
rápidamente | rapidement |
estadísticas | statistiques |
y | et |
filtrado | filtrage |
evaluar | évaluer |
clasificación | tri |
variedad | gamme |
la | la |
calidad | qualité |
de | de |
ofrece | permet |
se | qui |
a | à |
una | une |
enlaces | liens |
ES Los Top Backlinks indicados en el informe se calculan mediante las puntuaciones de Flow Metric
FR Les meilleurs liens retour mentionnés dans le rapport sont calculés en utilisant les valeurs de Flow Metric
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
top | meilleurs |
informe | rapport |
flow | flow |
el | le |
en | en |
de | de |
ES Dynatrace recibe las puntuaciones más altas en 4 de 5 casos de uso en el informe de 2021 Capacidades críticas de Gartner para la supervisión del rendimiento de las aplicaciones
FR Dynatrace obtient la meilleure note dans 4 des 5 cas d’usage du rapport Critical Capabilities for Application Performance Monitoring 2021 de Gartner
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
dynatrace | dynatrace |
recibe | obtient |
gartner | gartner |
supervisión | monitoring |
informe | rapport |
rendimiento | performance |
aplicaciones | application |
de | de |
en | dans |
la | la |
ES Recupere puntuaciones de juegos, imágenes, mensajes, historial de chat, configuración de aplicaciones y todos los demás datos de su aplicación
FR Récupérez les scores de jeu, les images, les messages, l'historique des discussions, les paramètres de l'application et toutes vos autres données d'application
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
recupere | récupérez |
puntuaciones | scores |
juegos | jeu |
imágenes | images |
configuración | paramètres |
datos | données |
y | et |
de | de |
mensajes | messages |
demás | autres |
aplicación | lapplication |
ES Puntuaciones de Candy Crush, imágenes de WhatsApp, chats de Skype, ajustes de la aplicación de Gmail y más, accedidos con solo unos pocos clics
FR Candy Crush scores, images WhatsApp, chats Skype, paramètres de l'application Gmail et plus encore, accessibles en quelques clics
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
puntuaciones | scores |
imágenes | images |
skype | skype |
ajustes | paramètres |
gmail | gmail |
clics | clics |
y | et |
la aplicación | lapplication |
de | de |
más | plus |
la | quelques |
ES Cada filtro de spam funciona un poco diferente, sin embargo, las puntuaciones de "aprobación" suelen estar determinadas por los administradores de servidores individuales
FR Chaque filtre anti-spam fonctionne différemment, mais les scores de « passage » sont généralement déterminés individuellement par les administrateurs du serveur
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
filtro | filtre |
spam | spam |
funciona | fonctionne |
diferente | différemment |
puntuaciones | scores |
suelen | généralement |
administradores | administrateurs |
servidores | serveur |
de | de |
ES Los firewalls confían en puntuaciones de reputación para bloquear los correos electrónicos antes de llegar hasta los filtros de spam basados en contenido y todos calculan la reputación de envío de forma diferente
FR Les pare-feu s’appuient sur les scores de réputation pour bloquer les e-mails avant même qu’ils n’atteignent les filtres anti-spam basés sur le contenu, et ils calculent tous différemment la réputation d’envoi
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
firewalls | pare-feu |
puntuaciones | scores |
reputación | réputation |
electrónicos | e |
filtros | filtres |
spam | spam |
diferente | différemment |
basados | basés |
y | et |
de | de |
contenido | contenu |
bloquear | bloquer |
correos | mails |
la | la |
correos electrónicos | e-mails |
en | sur |
todos | tous |
ES WP Rocket es el plugin de rendimiento web más potente del mundo. Reduce el tiempo de carga en un instante y mejora las puntuaciones de Google PageSpeed y de los Core Web Vitals. Y todo, sin que tengas que tocar el código.
FR WP Rocket est le plugin de performance web le plus puissant au monde. Il permet de réduire instantanément votre temps de chargement et d’améliorer vos scores Google PageSpeed et vos Core Web Vitals. Pas besoin de savoir coder.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
wp | wp |
rendimiento | performance |
web | web |
potente | puissant |
mundo | monde |
reduce | réduire |
carga | chargement |
puntuaciones | scores |
core | core |
código | coder |
y | et |
el | le |
plugin | plugin |
de | de |
más | plus |
es | est |
tiempo | temps |
instante | instantanément |
un | pas |
tocar | votre |
ES Si te importan el rendimiento SEO y las personas que visitan tu web, es imprescindible contar con un potente plugin de caché para obtener las mejores puntuaciones de PageSpeed y superar la evaluación de las Core Web Vitals.
FR Si vous vous souciez de votre référencement naturel et de vos visiteurs, un plugin de cache performant est indispensable pour obtenir un excellent score PageSpeed et passer le test des Core Web Vitals.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
web | web |
imprescindible | indispensable |
caché | cache |
puntuaciones | score |
evaluación | test |
potente | performant |
seo | référencement |
y | et |
que | passer |
plugin | plugin |
de | de |
core | core |
tu | votre |
obtener | obtenir |
el | le |
contar | un |
es | est |
para | pour |
ES perfeccionar todos los aspectos de la identidad y la vida de la empresa, que incluye no solo cómo nos vemos en el exterior, sino también la forma en que interactuamos con el público, el estilo de comunicación y las puntuaciones de otras cosas.
FR d?améliorations en ce qui concerne l?identité et la vie de l?entreprise, et non seulement notre image extérieure mais aussi intérieure, par exemple sur la façon dont on interagis avec le public, le style de communication et bien d?autres.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
exterior | extérieure |
comunicación | communication |
c | d |
identidad | identité |
y | et |
público | public |
estilo | style |
vida | vie |
en | en |
empresa | entreprise |
forma | façon |
de | de |
no | non |
sino | seulement |
la | la |
otras | autres |
que | dont |
en el | intérieure |
ES Red Hat recibió las puntuaciones máximas posibles en las categorías "Estrategia" y "Presencia en el mercado".
FR Red Hat a reçu les scores les plus élevés possible dans les catégories « Stratégie » et « Présence sur le marché »
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hat | hat |
puntuaciones | scores |
posibles | possible |
categorías | catégories |
presencia | présence |
y | et |
el | le |
recibió | reçu |
estrategia | stratégie |
mercado | marché |
ES Red Hat obtuvo las mejores puntuaciones en los criterios "desarrollo de aplicaciones en la nube", "registros y tiempos de ejecución de contenedores", "operaciones de la plataforma" e "infraestructura de la plataforma".
FR Red Hat a reçu les meilleurs scores pour les critères suivants : développement d'applications natives dans le cloud, registres et exécution des conteneurs, exploitation de la plate-forme et infrastructure de la plate-forme
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hat | hat |
obtuvo | reçu |
puntuaciones | scores |
criterios | critères |
aplicaciones | dapplications |
nube | cloud |
registros | registres |
contenedores | conteneurs |
desarrollo | développement |
y | et |
ejecución | exécution |
infraestructura | infrastructure |
operaciones | exploitation |
e | d |
mejores | meilleurs |
de | de |
la | la |
en | dans |
la plataforma | plate-forme |
ES Los resultados ya están disponibles y Red Hat obtuvo las puntuaciones más altas
FR Les résultats sont tombés : Red Hat se place en haut du classement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hat | hat |
altas | haut |
resultados | résultats |
disponibles | sont |
están | en |
los | les |
ES La NVD, el CERT y otras entidades utilizan las puntuaciones del CVSS para evaluar el impacto de los puntos vulnerables
FR Les scores CVSS servent aux bases de données NVD et CERT, entre autres, pour évaluer l'impact des vulnérabilités
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cert | cert |
otras | autres |
puntuaciones | scores |
y | et |
evaluar | évaluer |
de | de |
para | pour |
ES Surfshark realmente sobresale, pero NordVPN y ExpressVPN muestran excelentes puntuaciones, también
FR Surfshark se démarque clairement, mais NordVPN et ExpressVPN affichent d?excellents scores
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
surfshark | surfshark |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
muestran | affichent |
excelentes | excellents |
puntuaciones | scores |
pero | mais |
y | et |
ES Esta es una de las puntuaciones más impresionantes entre todos los antivirus que hemos evaluado.
FR Il s’agit de l’une des meilleures notes parmi les solutions antivirus que nous avons évaluées.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
antivirus | antivirus |
puntuaciones | notes |
de | de |
es | sagit |
ES Es precisamente debido a que los mejores antivirus de hoy se encuentran tan cerca el uno del otro en cuanto a las puntuaciones de seguridad, que usan las opciones extra de seguridad que ofrecen como formas de diferenciarse del resto
FR C’est précisément parce que les meilleurs scanners de virus actuels sont très proches en matière de notes de sécurité qu’ils offrent des options de sécurité supplémentaires afin de se différencier les uns des autres
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
precisamente | précisément |
cerca | proches |
ofrecen | offrent |
diferenciarse | se différencier |
hoy | actuels |
puntuaciones | notes |
seguridad | sécurité |
en | en |
de | de |
opciones | options |
extra | supplémentaires |
es | cest |
que | autres |
mejores | meilleurs |
cuanto | que |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ