បកប្រែ "privilegiados" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "privilegiados" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ privilegiados

"privilegiados" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

privilegiados privilégiés

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ privilegiados

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES El portafolio integrado de soluciones de gestión de accesos privilegiados de BeyondTrust proporciona visibilidad y control sobre todas las cuentas y usuarios privilegiados

FR L’offre BeyondTrust Privileged Access Management est une solution intégrée pour le contrôle et la visibilité de tous les comptes et utilisateurs privilégiés

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
soluciones solution
accesos access
privilegiados privilégiés
usuarios utilisateurs
visibilidad visibilité
integrado intégré
y et
control contrôle
gestión management
de de
cuentas comptes
todas tous

ES Obtén conocimientos privilegiados de las personas que crean nuestra cartera y sácale todo el partido.

FR La parole aux développeurs : découvrez de l'intérieur comment tirer le meilleur parti de notre portefeuille.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cartera portefeuille
de de

ES Separación de usuarios privilegiados y datos confidenciales de usuarios

FR Séparation des utilisateurs privilégiés et des données sensibles appartenant aux utilisateurs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
separación séparation
usuarios utilisateurs
privilegiados privilégiés
y et
datos données

ES El sistema de cifrado de archivos permite a las organizaciones crear una fuerte separación de funciones entre administradores privilegiados y propietarios de datos

FR Le système de chiffrement de fichier permet aux organisations de créer une séparation des devoirs robuste entre les administrateurs privilégiés et les propriétaires de données

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cifrado chiffrement
permite permet
fuerte robuste
separación séparation
administradores administrateurs
privilegiados privilégiés
organizaciones organisations
y et
datos données
el le
sistema système
archivos fichier
crear créer
propietarios propriétaires
de de
una une

ES Los productos de cifrado de sistemas de archivos maduros ofrecen fuertes controles de acceso basados en políticas, incluso para usuarios y procesos privilegiados, así como capacidades de registro granular.

FR Les produits de chiffrement de système de fichiers offrent des contrôles d’accès robustes basés sur les politiques, y compris pour les utilisateurs et les processus privilégiés, ainsi que des fonctionnalités de journalisation granulaires.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cifrado chiffrement
ofrecen offrent
fuertes robustes
usuarios utilisateurs
privilegiados privilégiés
capacidades fonctionnalités
granular granulaires
archivos fichiers
basados basés
políticas politiques
y et
procesos processus
sistemas système
controles contrôles
productos produits
de de
en sur
registro journalisation
para pour

ES CipherTrust Transparent Encryption ofrece cifrado de datos en reposo, controles de acceso de usuarios privilegiados y registro detallado de auditoría de acceso a datos

FR CipherTrust Transparent Encryption fournit un chiffrement des données au repos, des contrôles d’accès d’utilisateur privilégié et des journaux répertoriant des informations détaillées sur les accès aux données

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reposo repos
encryption encryption
cifrado chiffrement
acceso accès
y et
detallado détaillé
ofrece fournit
controles contrôles
datos données
a un
en sur

ES Pero este es solo el caso de los privilegiados que tienen acceso

FR Mais tel n?est le cas que pour ceux qui ont la chance d?y avoir accès

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
acceso accès
pero mais
es est
caso cas

ES Cifre, almacene, administre y recupere credenciales y conocimientos privilegiados de forma rápida y segura, con el fin de reducir los riesgos asociados a las contraseñas.

FR Chiffrez, stockez, gérez, récupérez les informations d’identification et les connaissances protégées par droits d’accès de façon rapide et sécurisée, et réduisez ainsi les risques liés aux mots de passe.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
almacene stockez
administre gérez
recupere récupérez
rápida rapide
reducir réduisez
riesgos risques
y et
forma façon
de de
conocimientos connaissances
segura sécurisée
a aux
el mots

ES El proyecto de Sudo de código abierto contribuye a delegar la cuenta principal de UNIX para conseguir los objetivos privilegiados de administración de cuentas

FR Le projet open-source sudo aide à déléguer le compte root UNIX afin d’atteindre les objectifs de gestion des comptes à privilèges (PAM)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
código source
abierto open
delegar déléguer
unix unix
objetivos objectifs
cuentas comptes
proyecto projet
de de
cuenta compte
el le
a à
administración gestion

ES Acceda a recursos privilegiados sin la fricción, la complejidad y las limitaciones de seguridad de VPN.

FR Accédez aux ressources à privilèges sans les frictions, la complexité et les limitations de sécurité des VPN.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
acceda accédez
recursos ressources
limitaciones limitations
vpn vpn
seguridad sécurité
la la
y et
a à
de de
complejidad complexité
sin sans

ES One Identity ofrece un enfoque holístico para implementar la gestión de accesos privilegiados (PAM) con estos dos métodos comprobados.

FR One Identity propose une approche globale d’implémentation de la gestion des accès à l’aide de ces deux méthodes éprouvées.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
identity identity
ofrece propose
accesos accès
enfoque approche
la la
métodos méthodes
gestión gestion
de de
dos deux
todos globale

ES mediante el pictograma Negotiated rate, que identifica los hoteles privilegiados de su empresa en destinos clave,

FR par l'affichage d'un pictogramme Negotiated rate, identifiant les hôtels privilégiés de votre entreprise sur des destinations clés,

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
hoteles hôtels
privilegiados privilégiés
empresa entreprise
destinos destinations
de de
su votre
en sur

ES Un año después del primer confinamiento por la COVID, un Internet seguro no debe ser solo para unos pocos privilegiados - Internet Society

FR Un an après le premier confinement pour cause de COVID, l'Internet sécurisé ne devrait pas être réservé uniquement à une minorité privilégiée - Internet Society

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
año an
confinamiento confinement
covid covid
internet internet
society society
seguro sécurisé
la le
no ne
a un
ser être
un une
del de
primer premier
para à

ES Un año después del primer confinamiento por la COVID, un Internet seguro no debe ser solo para unos pocos privilegiados

FR Un an après le premier confinement pour cause de COVID, l?Internet sécurisé ne devrait pas être réservé uniquement à une minorité privilégiée

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
año an
confinamiento confinement
covid covid
seguro sécurisé
la le
internet internet
no ne
a un
ser être
un une
del de
primer premier
para à

ES Somos muy privilegiados al trabajar con Microban® y esperamos tener muchas más colaboraciones y oportunidades con ellos

FR Nous avons le privilège de travailler avec Microban® et nous avons hâte de collaborer et d’explorer beaucoup plus d’opportunités avec eux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
trabajar travailler
y et
más plus

ES Nuestro objetivo es satisfacer todos y cada uno de los deseos de nuestros privilegiados clientes.

FR Notre objectif est de satisfaire chacun des désirs de nos consommateurs.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
objetivo objectif
satisfacer satisfaire
deseos désirs
clientes consommateurs
de de
es est
cada uno chacun
nuestro notre
nuestros nos

FR Sécurisez l’accès pour vos utilisateurs privilégiés

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
proteja sécurisez
usuarios utilisateurs
privilegiados privilégiés

ES Sus usuarios privilegiados quieren acceder sin problema a redes y aplicaciones

FR Vos utilisateurs privilégiés souhaitent une expérience sans friction lors de l’accès aux réseaux et aux applications

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
usuarios utilisateurs
privilegiados privilégiés
quieren souhaitent
redes réseaux
aplicaciones applications
y et
sus vos
ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
usuarios utilisateurs
privilegiados privilégiés
y et
activos actifs

ES 11.2.3.f. Evite que los usuarios privilegiados accedan a los logs de sistema que registran sus actividades.

FR 11.2.3.f. Interdire aux utilisateurs privilégiés d’accéder aux journaux système dans lesquels leurs activités sont capturées.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
f f
usuarios utilisateurs
privilegiados privilégiés
logs journaux
sistema système
actividades activités

ES Este notable espacio abierto, sin pilares internos que puedan arruinar las vistas o la experiencia, es uno de los lugares privilegiados de Londres para celebrar recepciones, bodas, conferencias, almuerzos y bailes por todo lo alto

FR Ce vaste espace décloisonné, sans pilier interne pouvant restreindre la vue ou l?expérience, est l?un des lieux les plus prisés de Londres pour des grandes réceptions, des mariages, des conférences, des déjeuners et des bals

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
internos interne
londres londres
bodas mariages
conferencias conférences
almuerzos déjeuners
o ou
la la
y et
espacio espace
experiencia expérience
de de
es est
este ce
sin sans
que vue
para pour

ES Esto le permite controlar los permisos elevados para usuarios de escritorio como parte del programa de administración de accesos privilegiados de su organización.

FR Vous êtes ainsi en mesure de contrôler les autorisations élevées des utilisateurs de postes de travail dans le cadre du programme de gestion des privilèges des terminaux mis en place par votre entreprise.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
usuarios utilisateurs
programa programme
elevados élevées
controlar contrôler
permisos autorisations
de de
escritorio postes
su votre
le vous
organización entreprise
administración gestion

ES Nos sentimos privilegiados porque terminamos con una solución completa que cumple con nuestras demandas

FR Nous nous sentons privilégiés parce que nous avons obtenu une solution complète qui répond à nos exigences

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
privilegiados privilégiés
completa complète
demandas exigences
solución solution
porque parce
una une
nuestras nos
que à

ES Gobernanza completa e impulsada por la empresa para la identidad, los datos y los permisos privilegiados.

FR Gouvernance complète des identités, des données et des privilèges orientée métier

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
gobernanza gouvernance
completa complète
permisos privilèges
identidad identité
y et
datos données
los des

ES La introducción de la E-Distintivo tiene por objeto servir de base para la autorización de la introducción de una marca en el Código de Circulación para los vehículos privilegiados de propulsión eléctrica

FR L'introduction de l’E-Pastille est destinée à servir de base à l'autorisation de l'introduction d'un marquage dans le code de la route pour les véhicules électriques privilégiés

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
servir servir
código code
privilegiados privilégiés
eléctrica électriques
base base
de de
vehículos véhicules
la la

ES Una razón es probablemente que los centros de las ciudades y las zonas con buena accesibilidad se consideran generalmente espacios de vida privilegiados incluso por las clases sociales más fuertes (1).

FR L'une des raisons est probablement que les centres-villes et les zones de bonne accessibilité sont généralement considérés comme des espaces de vie privilégiés, même par des classes sociales fortes (1).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
probablemente probablement
centros centres
ciudades villes
generalmente généralement
privilegiados privilégiés
clases classes
sociales sociales
fuertes fortes
accesibilidad accessibilité
y et
espacios espaces
vida vie
buena bonne
de de
razón raisons
zonas zones
es est
que que

ES Los clientes privilegiados pueden ir directamente al aparcamiento de vehículos, donde encontrarán una garita bajo el Hotel PARKROYAL.En su camino al aeropuerto, observe los carteles de la carretera

FR Les clients Privilege peuvent se rendre directement au parking où se trouve le kiosque, en dessous de l'hôtel PARKROYAL.En arrivant à l'aéroport, observez les panneaux suspendus

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pueden peuvent
directamente directement
aparcamiento parking
encontrar trouve
clientes clients
al au
de de
en en
vehículos les
la la

ES Ofrece un cifrado de alto desempeño y controles de acceso menos privilegiados para archivos, directorios y volúmenes.

FR Fournit un chiffrement haute performance et des contrôles d’accès de moindre privilège pour les fichiers, les répertoires et les volumes.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
desempeño performance
menos moindre
volúmenes volumes
cifrado chiffrement
y et
ofrece fournit
controles contrôles
de de
archivos fichiers
directorios répertoires
para pour

ES Reducir o eliminar los riesgos que surgen de las credenciales comprometidas con cifrado avanzado que incluye controles de acceso de usuarios privilegiados.

FR Réduire ou éliminer les risques découlant des identifiants compromis avec un chiffrement avancé, y compris des contrôles d’accès d’utilisateur privilégié.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reducir réduire
riesgos risques
cifrado chiffrement
eliminar éliminer
comprometidas compromis
avanzado avancé
o ou
controles contrôles
credenciales identifiants
incluye compris

ES «El éxito del uso interno de Helpro nos ha llevado a ofrecerla a algunos socios privilegiados, quienes a su vez la utilizan ahora en sus actividades.»

FR « Le succès de l’utilisation de Helpro en interne nous a motivés à la présenter à quelques partenaires privilégiés, qui à leur tour l’utilisent désormais dans leurs activités ».

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
éxito succès
socios partenaires
privilegiados privilégiés
uso lutilisation
de de
ahora désormais
actividades activités
en en
interno interne
a à
la la
su leur

ES Acceda a recursos privilegiados sin la fricción, la complejidad y las limitaciones de seguridad de VPN.

FR Accédez aux ressources à privilèges sans les frictions, la complexité et les limitations de sécurité des VPN.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
acceda accédez
recursos ressources
limitaciones limitations
vpn vpn
seguridad sécurité
la la
y et
a à
de de
complejidad complexité
sin sans

ES Esto le permite controlar los permisos elevados para usuarios de escritorio como parte del programa de administración de accesos privilegiados de su organización.

FR Vous êtes ainsi en mesure de contrôler les autorisations élevées des utilisateurs de postes de travail dans le cadre du programme de gestion des privilèges des terminaux mis en place par votre entreprise.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
usuarios utilisateurs
programa programme
elevados élevées
controlar contrôler
permisos autorisations
de de
escritorio postes
su votre
le vous
organización entreprise
administración gestion

ES El proyecto de Sudo de código abierto contribuye a delegar la cuenta principal de UNIX para conseguir los objetivos privilegiados de administración de cuentas

FR Le projet open-source sudo aide à déléguer le compte root UNIX afin d’atteindre les objectifs de gestion des comptes à privilèges (PAM)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
código source
abierto open
delegar déléguer
unix unix
objetivos objectifs
cuentas comptes
proyecto projet
de de
cuenta compte
el le
a à
administración gestion

ES Gobernanza completa e impulsada por la empresa para la identidad, los datos y los permisos privilegiados.

FR Gouvernance complète des identités, des données et des privilèges orientée métier

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
gobernanza gouvernance
completa complète
permisos privilèges
identidad identité
y et
datos données
los des

ES Teads es uno de los socios mediáticos privilegiados de Artefact. Nuestros equipos trabajan codo con codo para ofrecer a nuestros clientes estrategias de primera calidad en un ámbito controlado.

FR Teads est l'un des partenaires médias privilégiés de Artefact. Nos équipes travaillent main dans la main pour offrir à nos clients des stratégies premium dans un cadre maîtrisé.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
socios partenaires
privilegiados privilégiés
trabajan travaillent
ofrecer offrir
clientes clients
estrategias stratégies
ámbito cadre
equipos équipes
calidad premium
de de
es est
nuestros nos
a à
primera un

ES Una solución de gestión de accesos privilegiados moderna para toda su organización

FR Une solution moderne de gestion des accès privilégiés pour toute votre entreprise

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
solución solution
accesos accès
privilegiados privilégiés
moderna moderne
de de
gestión gestion
su votre
organización entreprise
una toute
para pour

ES Genere informes detallados a nivel de usuario que muestren los accesos y permisos privilegiados a sistemas, credenciales y secretos importantes.

FR Générez des rapports détaillés au niveau de l'utilisateur indiquant les autorisations et l'accès avec privilèges aux systèmes critiques, aux identifiants et aux secrets.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
genere générez
informes rapports
nivel niveau
sistemas systèmes
credenciales identifiants
secretos secrets
importantes critiques
detallados détaillés
y et
permisos autorisations
de de
a aux

ES Somos muy privilegiados al trabajar con Microban® y esperamos tener muchas más colaboraciones y oportunidades con ellos

FR Nous avons le privilège de travailler avec Microban® et nous avons hâte de collaborer et d’explorer beaucoup plus d’opportunités avec eux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
trabajar travailler
y et
más plus

ES Controle los Accesos Privilegiados Antes que los Atacantes

FR Prenez le contrôle de vos accès privilégiés avant que des acteurs malveillants ne le fassent

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
controle contrôle
accesos accès
privilegiados privilégiés
que que

ES El tradicional gobierno de la identidad, la gestión de accesos privilegiados (PAM) y las herramientas nativas de la plataforma en la nube son inadecuados a la hora de detectar y remediar el riesgo asociado a la configuración de IAM en la nube.

FR Les outils traditionnels de gouvernance des identités, de gestion des accès privilégiés (PAM) et les outils natifs des plateformes cloud sont inappropriés pour détecter et corriger les risques liés à la configuration de l’IAM du cloud.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tradicional traditionnels
accesos accès
privilegiados privilégiés
nativas natifs
nube cloud
detectar détecter
remediar corriger
riesgo risques
pam pam
identidad identité
y et
configuración configuration
gobierno gouvernance
herramientas outils
de de
gestión gestion
son sont
la la
plataforma plateformes
a à

ES Obtén conocimientos privilegiados de las personas que crean nuestra cartera y sácale todo el partido.

FR La parole aux développeurs : découvrez de l'intérieur comment tirer le meilleur parti de notre portefeuille.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cartera portefeuille
de de

ES «Nos sentimos privilegiados porque terminamos con una solución completa que cumple con nuestras demandas

FR « Nous nous sentons privilégiés parce que nous avons obtenu une solution complète qui répond à nos exigences

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
privilegiados privilégiés
completa complète
demandas exigences
solución solution
porque parce
una une
nuestras nos
que à

ES Cifre, almacene, administre y recupere credenciales y conocimientos privilegiados de forma rápida y segura, con el fin de reducir los riesgos asociados a las contraseñas.

FR Chiffrez, stockez, gérez, récupérez les informations d’identification et les connaissances protégées par droits d’accès de façon rapide et sécurisée, et réduisez ainsi les risques liés aux mots de passe.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
almacene stockez
administre gérez
recupere récupérez
rápida rapide
reducir réduisez
riesgos risques
y et
forma façon
de de
conocimientos connaissances
segura sécurisée
a aux
el mots

ES Además, hacen que los clientes se sientan privilegiados y sientan que han contribuido a tu éxito

FR Ils permettent également aux clients de se sentir privilégiés et d'avoir le sentiment d'avoir contribué à votre succès

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
privilegiados privilégiés
éxito succès
contribuido contribué
y et
clientes clients
tu votre
a à

ES Registre las acciones llevadas a cabo por los usuarios privilegiados dentro de las consolas, los firewalls, los desarrolladores y las herramientas de seguridad en la nube.

FR Enregistrez les mesures prises par les utilisateurs à privilèges dans les consoles cloud, les pare-feux et les outils de développement et de sécurité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
usuarios utilisateurs
consolas consoles
nube cloud
acciones mesures
seguridad sécurité
y et
de de
herramientas outils
a à

ES Usuarios privilegiados con acceso a cuentas, inicios de sesión y secretos altamente sensibles.

FR Les utilisateurs privilégiés ayant accès aux comptes, identifiants et secrets les plus sensibles.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
usuarios utilisateurs
privilegiados privilégiés
cuentas comptes
secretos secrets
sensibles sensibles
y et
acceso accès
inicios de sesión identifiants

ES Keeper es la solución de seguridad de contraseñas y la plataforma de gestión de accesos privilegiados más segura, certificada, probada y auditada del mundo

FR Keeper est la solution de sécurité des mots de passe et la plateforme de gestion des accès privilégiés la plus sécurisée, certifiée, testée et contrôlée au monde

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
privilegiados privilégiés
mundo monde
y et
la la
solución solution
seguridad sécurité
de de
accesos accès
es est
más plus
gestión gestion
plataforma plateforme
segura sécurisée

ES Cuenta con la plataforma de gestión de accesos privilegiados y con los certificados SOC 2 e ISO 27001 más antiguos del sector

FR Keeper est titulaire des certifications SOC 2 et ISO 27001 les plus anciennes du secteur

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
certificados certifications
soc soc
iso iso
antiguos anciennes
sector secteur
y et
más plus
del du

ES Keeper Security se dedica a desarrollar la solución de gestión de contraseñas y accesos privilegiados más segura del mercado

FR Keeper Security a pour objectif de développer la solution de gestion des mots de passe et des accès privilégiés la plus sécurisée du marché

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
security security
desarrollar développer
privilegiados privilégiés
mercado marché
y et
la la
solución solution
de de
accesos accès
más plus
gestión gestion
segura sécurisée

ES Los datos de conformidad están disponibles a través de la API para administradores con accesos privilegiados.

FR Les administrateurs disposant d'un accès privilégié peuvent accéder aux données de conformité par le biais de l'API.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
administradores administrateurs
conformidad conformité
la le
datos données
de de
accesos accès
a aux

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ