ES Hay mucho que hacer para definir su mercado objetivo, reiterarlo en función de los cambios del mercado, encontrar cuentas de clientes potenciales que coincidan con sus personajes y convertir clientes potenciales en clientes potenciales
"potenciales" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Hay mucho que hacer para definir su mercado objetivo, reiterarlo en función de los cambios del mercado, encontrar cuentas de clientes potenciales que coincidan con sus personajes y convertir clientes potenciales en clientes potenciales
FR Définir son marché cible, le réitérer en fonction de l'évolution du marché, trouver des comptes prospects qui correspondent à ses personas et transformer les prospects en leads, cela demande beaucoup d'efforts
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
definir | définir |
función | fonction |
encontrar | trouver |
cuentas | comptes |
mercado | marché |
y | et |
en | en |
de | de |
potenciales | prospects |
su | son |
clientes | leads |
ES El sistema CRM Marketing proporciona procesos de mejores prácticas para una gestión eficiente de los clientes potenciales, desde la generación de la demanda hasta el fomento de los clientes potenciales, pasando por la transferencia final y las ventas
FR Pour le marketing, le CRM fournit des processus basés sur les meilleures pratiques pour une gestion efficace des prospects - de la génération de la demande au lead nurturing, en passant par le transfert à l’équipe commerciale
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
proporciona | fournit |
eficiente | efficace |
demanda | demande |
pasando | passant |
transferencia | transfert |
potenciales | prospects |
mejores | meilleures |
prácticas | pratiques |
gestión | gestion |
generación | génération |
procesos | processus |
crm | crm |
de | de |
marketing | marketing |
una | une |
ventas | commerciale |
la | la |
para | à |
ES Utilizar el BuiltWith LeadsEye herramienta para identificar visualmente qué sitios en su lista de clientes potenciales son realmente clientes potenciales sin perder tiempo visitándolos manualmente
FR Utilisez le BuiltWith LeadsEye outil pour identifier visuellement quels sites de votre liste de prospects sont réellement des prospects sans perdre de temps à les visiter manuellement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
identificar | identifier |
visualmente | visuellement |
sitios | sites |
perder | perdre |
manualmente | manuellement |
potenciales | prospects |
herramienta | outil |
el | le |
lista | liste |
de | de |
tiempo | temps |
son | sont |
utilizar | utilisez |
sin | sans |
su | votre |
realmente | réellement |
ES Vea los perfiles tecnológicos de clientes potenciales y cuentas. Consulte clientes potenciales y cuentas desde dentro de Salesforce/Pardot/Hubspot para el uso de tecnologías y duraciones específicas.
FR Consultez les profils technologiques sur les prospects et les comptes. interrogez les prospects et les comptes au sein de Salesforce/Pardot/Hubspot pour connaître l'utilisation de technologies et de durées spécifiques.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
perfiles | profils |
cuentas | comptes |
salesforce | salesforce |
pardot | pardot |
hubspot | hubspot |
duraciones | durées |
específicas | spécifiques |
potenciales | prospects |
uso | lutilisation |
tecnológicos | technologiques |
de | de |
y | et |
consulte | consultez |
tecnologías | technologies |
para | pour |
ES El precio promocional es una estrategia de ventas en la que las marcas reducen temporalmente el precio de un producto o servicio para atraer clientes potenciales y clientes potenciales. Al bajar el precio por un corto tiempo, una marca
FR La tarification promotionnelle est une stratégie de vente dans laquelle les marques réduisent temporairement le prix d'un produit ou d'un service pour attirer des prospects et des clients. En abaissant le prix pour une courte période, une marque
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
promocional | promotionnelle |
ventas | vente |
reducen | réduisent |
temporalmente | temporairement |
corto | courte |
potenciales | prospects |
marcas | marques |
servicio | service |
clientes | clients |
y | et |
en | en |
o | ou |
atraer | attirer |
marca | marque |
estrategia | stratégie |
de | de |
un | dun |
una | une |
la | la |
producto | produit |
precio | prix |
es | est |
para | pour |
ES Google es el motor de búsqueda más popular del mundo. Con este tráfico, conseguir un buen lugar en la SERP de Google significa un aumento considerable del número de visitantes y, por tanto, de potenciales clientes potenciales.
FR Google est le moteur de recherche le plus populaire du monde. Avec un tel trafic, obtenir une bonne place sur le SERP de Google signifie une augmentation considérable du nombre de visiteurs et donc de leads potentiels.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
motor | moteur |
popular | populaire |
mundo | monde |
tráfico | trafic |
serp | serp |
considerable | considérable |
significa | signifie |
visitantes | visiteurs |
y | et |
potenciales | potentiels |
de | de |
búsqueda | recherche |
aumento | augmentation |
más | plus |
buen | bonne |
en | sur |
el | le |
un | une |
clientes | leads |
es | est |
ES Vienen con funciones y herramientas preconfiguradas que facilitan el seguimiento de los clientes potenciales de todas las líneas de negocio y agilizan el proceso de gestión de esos clientes potenciales durante todo el ciclo de vida de la póliza.
FR Avec leurs fonctions et outils intégrés, elles facilitent le suivi des pistes partout dans l’organisation et en simplifient la gestion tout au long du cycle de vie des polices.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
funciones | fonctions |
y | et |
herramientas | outils |
facilitan | facilitent |
ciclo | cycle |
vida | vie |
de | de |
seguimiento | suivi |
gestión | gestion |
la | la |
que | elles |
todas | des |
ES Tiene algunos escondites potenciales allí con cajas en el propio sitio y algunos otros escondites potenciales en la habitación también
FR Il dispose de quelques cachettes potentielles avec des boîtes sur le site lui-même et d'autres cachettes potentielles dans la pièce également
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
potenciales | potentielles |
cajas | boîtes |
otros | dautres |
y | et |
habitación | pièce |
sitio | site |
también | également |
la | la |
ES Vienen con funciones y herramientas preconfiguradas que facilitan el seguimiento de los clientes potenciales de todas las líneas de negocio y agilizan el proceso de gestión de esos clientes potenciales durante todo el ciclo de vida de la póliza.
FR Avec leurs fonctions et outils intégrés, elles facilitent le suivi des pistes partout dans l’organisation et en simplifient la gestion tout au long du cycle de vie des polices.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
funciones | fonctions |
y | et |
herramientas | outils |
facilitan | facilitent |
ciclo | cycle |
vida | vie |
de | de |
seguimiento | suivi |
gestión | gestion |
la | la |
que | elles |
todas | des |
ES El mail marketing es uno de los medios más eficaces para convertir tus visitas en clientes potenciales y los clientes potenciales en clientes, mediante una relación duradera con tu público.
FR L?email marketing est l?un des moyens les plus efficaces de convertir vos visiteurs en prospects et vos prospects en clients en établissant une relation durable avec votre audience.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
marketing | marketing |
medios | moyens |
eficaces | efficaces |
relación | relation |
duradera | durable |
s | l |
potenciales | prospects |
y | et |
público | audience |
en | en |
de | de |
clientes | clients |
más | plus |
visitas | visiteurs |
tu | votre |
convertir | convertir |
es | est |
tus | vos |
una | une |
ES Con las firmas electrónicas de OneSpan para Salesforce, puede invitar a clientes potenciales y clientes a firmar documentos electrónicos de sus contactos, clientes potenciales y usuarios en Salesforce
FR Avec les signatures e de OneSpan pour Salesforce, vous pouvez inviter les prospects et les clients à signer des documents de vos contacts, prospects et utilisateurs dans Salesforce
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
salesforce | salesforce |
invitar | inviter |
documentos | documents |
firmas | signatures |
y | et |
firmar | signer |
electrónicos | e |
usuarios | utilisateurs |
clientes | clients |
contactos | contacts |
potenciales | prospects |
de | de |
puede | pouvez |
a | à |
sus | vos |
ES El sistema CRM Marketing proporciona procesos de mejores prácticas para una gestión eficiente de los clientes potenciales, desde la generación de la demanda hasta el fomento de los clientes potenciales, pasando por la transferencia final y las ventas
FR Pour le marketing, le CRM fournit des processus basés sur les meilleures pratiques pour une gestion efficace des prospects - de la génération de la demande au lead nurturing, en passant par le transfert à l’équipe commerciale
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
proporciona | fournit |
eficiente | efficace |
demanda | demande |
pasando | passant |
transferencia | transfert |
potenciales | prospects |
mejores | meilleures |
prácticas | pratiques |
gestión | gestion |
generación | génération |
procesos | processus |
crm | crm |
de | de |
marketing | marketing |
una | une |
ventas | commerciale |
la | la |
para | à |
ES El precio promocional es una estrategia de ventas en la que las marcas reducen temporalmente el precio de un producto o servicio para atraer clientes potenciales y clientes potenciales. Al bajar el precio por un corto tiempo, una marca
FR La tarification promotionnelle est une stratégie de vente dans laquelle les marques réduisent temporairement le prix d'un produit ou d'un service pour attirer des prospects et des clients. En abaissant le prix pour une courte période, une marque
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
promocional | promotionnelle |
ventas | vente |
reducen | réduisent |
temporalmente | temporairement |
corto | courte |
potenciales | prospects |
marcas | marques |
servicio | service |
clientes | clients |
y | et |
en | en |
o | ou |
atraer | attirer |
marca | marque |
estrategia | stratégie |
de | de |
un | dun |
una | une |
la | la |
producto | produit |
precio | prix |
es | est |
para | pour |
ES Los ETF de Bitcoin, son instrumentos que tiene tanto potenciales beneficios como potenciales riesgos
FR Les ETF Bitcoin sont des instruments qui présentent à la fois des avantages potentiels et des risques potentiels
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
etf | etf |
bitcoin | bitcoin |
instrumentos | instruments |
potenciales | potentiels |
beneficios | avantages |
que | à |
riesgos | risques |
como | et |
ES El direccionamiento y la calificación inteligentes de clientes potenciales de Pega ayudan a su equipo a mantenerse enfocado en los clientes potenciales correctos en el momento correcto.
FR Les fonctionnalités d'attribution et de scoring des prospects aident les équipes à suivre les prospects les plus porteurs aux moments les plus opportuns.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ayudan | aident |
potenciales | prospects |
equipo | équipes |
y | et |
de | de |
a | à |
ES La calidad de los clientes potenciales que genera define el resultado comercial de la organización. Encontrar los clientes potenciales adecuados que se conviertan en clientes de gran volumen es lo único que puede convertirlo en el líder del mercado.
FR La qualité des leads que vous générez définit le résultat commercial de l?organisation. Trouver les bons prospects pouvant être convertis en clients importants est la seule chose qui peut faire de vous le leader du marché.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
genera | générez |
define | définit |
encontrar | trouver |
líder | leader |
comercial | commercial |
mercado | marché |
en | en |
calidad | qualité |
de | de |
clientes | clients |
organización | organisation |
potenciales | prospects |
la | la |
resultado | résultat |
es | est |
se | qui |
ES La nutrición de clientes potenciales es una de las herramientas de marketing más poderosas que permite a los especialistas en marketing comunicarse con los clientes potenciales para aumentar la sinergia con el tiempo.
FR La maturation de leads est l?un des outils marketing les plus puissants permettant aux spécialistes du marketing de communiquer avec les prospects pour développer une synergie au fil du temps.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
poderosas | puissants |
permite | permettant |
especialistas | spécialistes |
sinergia | synergie |
s | l |
marketing | marketing |
herramientas | outils |
de | de |
tiempo | temps |
potenciales | prospects |
más | plus |
clientes | leads |
la | la |
es | est |
una | une |
a | un |
para | pour |
comunicarse | communiquer |
ES Ya hemos mencionado que el SEO es una forma excelente de generar clientes potenciales, pero no sólo creará los clientes potenciales que pueda incluir en su embudo de marketing
FR Nous avons déjà mentionné comment le référencement est un excellent moyen de générer des pistes, mais il ne créera pas seulement les pistes que vous pouvez mettre dans votre entonnoir de marketing
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
seo | référencement |
embudo | entonnoir |
marketing | marketing |
mencionado | mentionné |
el | le |
generar | générer |
lo | il |
ya | déjà |
de | de |
potenciales | pouvez |
pero | mais |
es | est |
su | votre |
que | que |
una | un |
no | n |
en | dans |
ES Más allá de la generación de clientes potenciales, agregar Chat to Sell acelera el ciclo de ventas al crear una línea directa entre los representantes y los clientes potenciales.
FR Au-delà de la génération de leads, l’ajout de Chat à Sell accélère le cycle de vente en créant une ligne directe entre les représentants et leurs prospects.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
acelera | accélère |
ciclo | cycle |
directa | directe |
representantes | représentants |
generación | génération |
línea | ligne |
y | et |
al | au |
potenciales | prospects |
clientes | leads |
de | de |
una | une |
más allá de | au-delà |
la | la |
chat | chat |
ES Más allá de la generación de clientes potenciales, agregar Chat to Sell acelera el ciclo de ventas al crear una línea directa entre los representantes y los clientes potenciales.
FR Au-delà de la génération de leads, l’ajout de Chat à Sell accélère le cycle de vente en créant une ligne directe entre les représentants et leurs prospects.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
acelera | accélère |
ciclo | cycle |
directa | directe |
representantes | représentants |
generación | génération |
línea | ligne |
y | et |
al | au |
potenciales | prospects |
clientes | leads |
de | de |
una | une |
más allá de | au-delà |
la | la |
chat | chat |
ES Más allá de la generación de clientes potenciales, agregar Chat to Sell acelera el ciclo de ventas al crear una línea directa entre los representantes y los clientes potenciales.
FR Au-delà de la génération de leads, l’ajout de Chat à Sell accélère le cycle de vente en créant une ligne directe entre les représentants et leurs prospects.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
acelera | accélère |
ciclo | cycle |
directa | directe |
representantes | représentants |
generación | génération |
línea | ligne |
y | et |
al | au |
potenciales | prospects |
clientes | leads |
de | de |
una | une |
más allá de | au-delà |
la | la |
chat | chat |
ES ¿Cuáles son mis principales fuentes de clientes potenciales? (qué canales le aportan más clientes potenciales)
FR Quelles sont mes principales sources de prospects ? (quels sont les canaux qui vous apportent le plus de prospects)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
fuentes | sources |
canales | canaux |
potenciales | prospects |
mis | mes |
de | de |
son | sont |
más | plus |
principales | principales |
cuáles | les |
ES Consejo profesional: Al navegar por las diferentes cuentas de clientes potenciales y clientes potenciales, puedes crear notas y añadir etiquetas a las cuentas, en función de lo que necesites recordar.
FR <Astuce : En parcourant les différents comptes de prospects, vous pouvez créer des notes et ajouter des balises aux comptes, en fonction de ce dont vous avez besoin de vous souvenir !
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
consejo | astuce |
notas | notes |
añadir | ajouter |
etiquetas | balises |
función | fonction |
potenciales | prospects |
y | et |
en | en |
diferentes | différents |
cuentas | comptes |
crear | créer |
de | de |
que | dont |
necesites | avez |
ES Lleve la creación de una lista de clientes potenciales B2B a otro nivel yendo más allá de los datos definidos de su mercado objetivo. Averigüe con qué están construidos los sitios web de sus clientes potenciales ideales, utilizando BuiltWith.
FR Pour aller plus loin dans l'élaboration d'une liste de prospects B2B, il faut aller au-delà des données du marché cible défini. Découvrez sur quoi sont construits les sites web de vos prospects idéaux, en utilisant BuiltWith.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
construidos | construits |
ideales | idéaux |
potenciales | prospects |
mercado | marché |
b | l |
lista | liste |
más | plus |
datos | données |
sitios | sites |
web | web |
de | de |
allá | sont |
más allá de | au-delà |
ES Y lo más importante: una vez definido su mercado objetivo, ¡no pierda el tiempo! Puede que acabe perdiendo clientes potenciales a manos de un competidor que haya empezado a crear su lista de clientes potenciales antes que usted.
FR Plus important encore : une fois que vous avez défini votre marché cible, ne perdez pas de temps ! Vous risquez de perdre des clients potentiels au profit d'un concurrent qui a commencé à établir sa liste de prospects avant vous !
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
definido | défini |
objetivo | cible |
competidor | concurrent |
mercado | marché |
empezado | commencé |
clientes | clients |
lista | liste |
tiempo | temps |
de | de |
un | dun |
no | ne |
pierda | perdez |
más | plus |
vez | fois |
potenciales | potentiels |
a | à |
haya | a |
ES ¿Está listo para crear su lista de clientes potenciales y pasar al siguiente paso? Continúa con la tercera parte de nuestra Masterclass Sales Pipeline: Métodos de acercamiento de ventas: Cómo calentar sus clientes potenciales B2B
FR Vous êtes prêt à créer votre liste de prospects et à passer à l'étape suivante ? Continuez avec la troisième partie de notre Masterclass sur le pipeline de vente : Méthodes d'approche commerciale : comment réchauffer vos prospects B2B
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
parte | partie |
pipeline | pipeline |
métodos | méthodes |
calentar | chauffer |
potenciales | prospects |
c | b |
listo | prêt |
y | et |
continúa | continuez |
b | l |
lista | liste |
crear | créer |
de | de |
pasar | passer |
ventas | vente |
su | votre |
la | la |
tercera | troisième |
cómo | comment |
paso | étape |
a | à |
sus | vos |
ES Desde la captación de clientes potenciales, su enriquecimiento y, en última instancia, la ayuda de los equipos a monetizarlos, Zoho CRM ha facultado a más de 150 000 empresas medianas y grandes a conseguir más de sus clientes potenciales.
FR De la capture des prospects à leur enrichissement, en passant par l'aide apportée aux équipes pour les monétiser, Zoho CRM a permis à plus de 150 000 entreprises de moyenne et grande taille de tirer le meilleur parti de leurs prospects.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
enriquecimiento | enrichissement |
zoho | zoho |
crm | crm |
medianas | moyenne |
potenciales | prospects |
y | et |
empresas | entreprises |
equipos | équipes |
en | en |
la | la |
de | de |
a | à |
más | plus |
grandes | grande |
su | leur |
instancia | pour |
ES Aprende qué es la generación de clientes potenciales en pocas palabras. Construye una base de datos de contactos, y guía a esos clientes potenciales a través del proceso de compra hasta que estén listos para comprar.Disponible solo en inglés.
FR Découvrez les principes élémentairesde la lead generation. Construisez une base de données de contacts, puis guidez ces prospects tout au long de l'entonnoirde vente, jusqu'à ce qu'ils soient prêtsà acheter.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
construye | construisez |
proceso | vente |
datos | données |
la | la |
contactos | contacts |
potenciales | prospects |
de | de |
comprar | acheter |
pocas | une |
base | base |
ES Aprende qué es la generación de clientes potenciales en pocas palabras. Construye una base de datos de contactos y guía a esos clientes potenciales a través del proceso de compra, hasta que estén listos para comprar. Disponible solo en inglés.
FR Découvrez les principes élémentaires de la lead generation. Construisez une base de données de contacts, puis guidez ces prospects tout au long de l'entonnoir de vente, jusqu'à ce qu'ils soient prêts à acheter.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
construye | construisez |
proceso | vente |
datos | données |
la | la |
contactos | contacts |
potenciales | prospects |
de | de |
comprar | acheter |
pocas | une |
base | base |
a | à |
es | soient |
ES Representante de desarrollo: el representante de desarrollo identificará oportunidades potenciales de ventas y supervisará el desarrollo de procesos para identificar y calificar los clientes potenciales de manera más eficaz.
FR Représentant du développement : le représentant du développement identifiera les opportunités potentielles pour les ventes et supervisera le développement des processus pour identifier et qualifier plus efficacement les prospects.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
representante | représentant |
identificar | identifier |
calificar | qualifier |
eficaz | efficacement |
desarrollo | développement |
y | et |
procesos | processus |
el | le |
oportunidades | opportunités |
ventas | ventes |
potenciales | prospects |
manera | du |
más | plus |
ES En esto se basan nuestros precios. La cantidad de clientes potenciales B2B únicos que identificamos para usted cada mes. Por lo tanto, no puede elegir cuántos clientes potenciales desea que identifiquemos por usted.
FR C?est sur cela que nos prix sont basés. Le nombre de prospects B2B uniques que nous identifions pour vous chaque mois. Vous ne pouvez donc pas choisir le nombre de prospects que vous souhaitez que nous identifions pour vous.
ES Desde la identificación de clientes potenciales en tiempo real hasta la puntuación de clientes potenciales y mucho más
FR De l?identification des prospects en temps réel à la notation des prospects et bien plus encore
ES Supervisión activa de la salud de tus pools para detectar interrupciones y eliminar tiempos fuera de servicio potenciales
FR Surveillez activement l'intégrité de vos pools afin de détecter les pannes et d'éliminer les potentielles interruptions de service
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
activa | activement |
detectar | détecter |
eliminar | éliminer |
servicio | service |
potenciales | potentielles |
y | et |
de | de |
interrupciones | interruptions |
tus | vos |
ES Cualquier red puede ver los ahorros potenciales de la interconexión con Cloudflare, solo hay que solicitar acceso al portal.
FR Tous les réseaux peuvent bénéficier des économies potentielles liées au peering avec Cloudflare. Il vous suffit d'effectuer votre demande d'accès au portail.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
red | réseaux |
cloudflare | cloudflare |
al | au |
portal | portail |
ahorros | économies |
potenciales | potentielles |
hay | il |
solicitar | vous |
ES Convierte tu página en una herramienta comercial y de marketing con Exposición del tiempo de actividad, que te permite mostrar el historial de tiempo de actividad a los clientes actuales y potenciales.
FR Transformez votre page en un outil de vente et de marketing grâce à la fonctionnalité Historique de l'activité, qui vous permet de présenter un historique de votre activité à vos clients actuels et prospects.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
permite | permet |
mostrar | présenter |
actuales | actuels |
potenciales | prospects |
y | et |
marketing | marketing |
historial | historique |
herramienta | outil |
actividad | activité |
de | de |
el | la |
clientes | clients |
en | en |
página | page |
tu | votre |
a | à |
convierte | un |
ES Las valoraciones de clientes (reseñas) juegan un papel importante en el comercio electrónico, ya que los clientes potenciales no pueden probar ni tocar el producto en Internet
FR La génération de leads de qualité est l'épine dorsale d'une bonne stratégie de marketing B2B, et l'établissement d'un pipeline solide vous permettra de maintenir un taux de croissance constant
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
internet | l |
importante | qualité |
no | n |
el | la |
producto | vous |
de | de |
clientes | leads |
un | dun |
las | et |
ES Para decidirse a comprar, muchos clientes potenciales confían en las reseñas disponibles.
FR Malheureusement, c'est aussi un des challenges les plus importants auquel vous devez faire face.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
las | les |
ES La publicidad digital te permite agrupar a tus usuarios potenciales... un gran banner consigue todos los clicks que necesitas.
FR La publicité digitale vous permet de cibler votre public idéal... avec une bannière publicitaire bien pensée, ils cliquent et convertissent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
permite | permet |
gran | bien |
banner | bannière |
la | la |
publicidad | publicité |
tus | et |
los | de |
ES Los hackers buscan datos de pago, los vendedores quieren encontrar datos personales y las empresas quieren obtener información sobre posibles nuevos clientes potenciales
FR Les pirates cherchent des informations de paiement, les spécialistes du marketing veulent trouver des données personnelles à votre sujet et les entreprises souhaitent en savoir davantage sur de nouveaux clients potentiels
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
hackers | les pirates |
empresas | entreprises |
nuevos | nouveaux |
pago | paiement |
encontrar | trouver |
y | et |
clientes | clients |
buscan | cherchent |
personales | personnelles |
información | informations |
de | de |
datos | données |
potenciales | potentiels |
obtener | savoir |
quieren | veulent |
ES Formas de llegar a más gente, generar potenciales clientes y hacer que tus seguidores aumenten.
FR Comment toucher plus de monde, générer des leads et accroître votre clientèle.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
generar | générer |
y | et |
de | de |
llegar a | toucher |
más | plus |
clientes | leads |
ES La gente que escucha otros podcasts similares son los mejores oyentes potenciales de su programa, así que me encanta esta idea y me emociona ver más de ellos.
FR Les personnes qui écoutent d'autres podcasts similaires font partie des meilleurs auditeurs potentiels pour votre émission, c'est pourquoi j'aime cette idée et j'ai hâte d'en voir plus.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
podcasts | podcasts |
similares | similaires |
oyentes | auditeurs |
potenciales | potentiels |
idea | idée |
programa | émission |
y | et |
ver | voir |
su | votre |
más | plus |
gente | personnes |
mejores | meilleurs |
ES Demuéstrales a tus clientes actuales y potenciales la fiabilidad de tus servicios con las métricas del sistema
FR Montrez à vos clients actuels et potentiels à quel point vos services sont fiables grâce aux métriques système
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
clientes | clients |
actuales | actuels |
potenciales | potentiels |
fiabilidad | fiables |
servicios | services |
métricas | métriques |
sistema | système |
y | et |
a | à |
ES "Las tarjetas y la captura de direcciones de correo electrónico son muy útiles, ya que nuestra meta es generar clientes potenciales para la compañía."
FR "Les fiches et la capture d'e-mail nous sont très utiles car notre but, c'est de générer des opportunités commerciales pour la compagnie."
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
captura | capture |
muy | très |
útiles | utiles |
meta | but |
generar | générer |
potenciales | opportunités |
compañía | compagnie |
y | et |
la | la |
de | de |
es | cest |
son | sont |
a | car |
correo | |
para | pour |
ES La forma más fácil de lograrlo es encontrando lo que tus lectores o clientes potenciales están buscando en Google y crear contenido en tu sitio web sobre estos temas.
FR La façon la plus simple d'y parvenir est de découvrir ce que vos potentiels clients ou lecteurs recherchent sur Google et de créer du contenu pour votre site Web sur ces sujets.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
potenciales | potentiels |
lectores | lecteurs |
o | ou |
clientes | clients |
y | et |
crear | créer |
temas | sujets |
lograrlo | parvenir |
la | la |
de | de |
más | plus |
contenido | contenu |
forma | façon |
fácil | simple |
es | est |
en | sur |
tu | votre |
tus | vos |
buscando | ce |
sitio | site |
web | web |
ES Ofrezca experiencias 1:1 para clientes potenciales y clientes que visiten su sitio web con la única solución de personalización creada para Drupal
FR Offrez des expériences individualisées aux visiteurs de votre site web (prospects ou clients) avec la seule solution de personnalisation conçue pour Drupal
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ofrezca | offrez |
experiencias | expériences |
solución | solution |
personalización | personnalisation |
drupal | drupal |
potenciales | prospects |
creada | conçue |
la | la |
clientes | clients |
de | de |
para | pour |
sitio | site |
web | web |
ES Convierte a los clientes potenciales en huéspedes de pago
FR Transformez les clients potentiels en clients payants
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
convierte | transformez |
potenciales | potentiels |
en | en |
de pago | payants |
clientes | clients |
huéspedes | les clients |
de | les |
ES Comprende dónde está tu audiencia, cómo te encuentran y luego automatiza un flujo nutritivo que convierte a los clientes potenciales en clientes.
FR Comprenez où se trouve votre public, comment il vous trouve, puis automatisez un flux d'informations qui transforme les prospects en clients.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
audiencia | public |
encuentran | trouve |
automatiza | automatisez |
flujo | flux |
potenciales | prospects |
en | en |
clientes | clients |
los | les |
y | comprenez |
cómo | comment |
tu | votre |
ES Comprende dónde está tu audiencia, cómo te encuentran y luego automatiza un flujo de correos que convierte a los clientes potenciales en compradores de entradas.
FR Comprenez où se trouve votre public, comment il vous trouve, puis automatisez un flux d'informations qui transforme les prospects en détenteurs de billets.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
audiencia | public |
encuentran | trouve |
automatiza | automatisez |
flujo | flux |
potenciales | prospects |
entradas | billets |
en | en |
de | de |
y | comprenez |
cómo | comment |
tu | votre |
ES Construye tu estrategia de referencias consiguiendo opiniones y testimonios de tus clientes más leales. Gestiona el programa compartiendo esas historias para convertir a los clientes potenciales en los próximos embajadores de tu marca.
FR Développez votre activité de recommandation en recueillant les avis et les témoignages de vos clients les plus fidèles. Gérez le programme et partagez ces histoires pour transformer les clients potentiels en vos prochains défenseurs.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gestiona | gérez |
compartiendo | partagez |
potenciales | potentiels |
próximos | prochains |
y | et |
en | en |
de | de |
opiniones | avis |
el | le |
clientes | clients |
más | plus |
programa | programme |
tu | votre |
historias | histoires |
testimonios | témoignages |
consiguiendo | pour |
tus | vos |
ES Llega a potenciales clientes interesados en tu marca con Facebook Ads, usando los segmentos de ActiveCampaign.
FR Avec Facebook Ads, atteignez une communauté intéressée avec des publicités ciblées grâce à la segmentation ActiveCampaign.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tu | grâce |
ads | ads |
llega | ce |
a | à |
de | une |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ