ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "paradigma" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "paradigma" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ paradigma

"paradigma" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

paradigma paradigme

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ paradigma

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES Altova® anuncia novedades en la versión 2.0 de MobileTogether, su paradigma de entorno de desarrollo móvil multiplataforma y aplicaciones centradas en datos

FR Altova® a annoncé des nouvelles fonctions dans la version 2.0 de MobileTogether, son framework de développement mobile révolutionnaire pour les applis multiplateformes et centrées sur les données

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
altova altova
desarrollo développement
multiplataforma multiplateformes
aplicaciones applis
la la
móvil mobile
y et
de de
su son
datos données
novedades nouvelles
versión version

ES El paradigma de "encuentra tu nicho" está cambiando

FR Le paradigme "trouvez votre niche" est en train de changer

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
nicho niche
cambiando changer
de de
encuentra trouvez
el le
tu votre
está est

ES El paradigma del Internet de las cosas (IoT) ha tenido un impacto profundo en la industria automotriz y sus perspectivas a largo plazo

FR Le paradigme de l’Internet des objets (IoT) a eu un impact profond sur l’industrie automobile et les perspectives à long terme

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
impacto impact
profundo profond
automotriz automobile
perspectivas perspectives
plazo terme
y et
largo long
de de
iot iot
tenido eu
el le
a à

ES Nuevo paradigma de la innovación

FR Un nouveau paradigme pour l’innovation

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
nuevo nouveau
paradigma paradigme
de pour

ES Empresas de todo tipo buscan un nuevo paradigma para lograr una innovación y una agilidad más rápidas

FR Toutes les entreprises sont à la recherche d’un nouveau paradigme pour accélérer l’innovation et gagner en agilité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
empresas entreprises
buscan recherche
nuevo nouveau
paradigma paradigme
agilidad agilité
y et
para à
una la

ES Se está volviendo crítico implementar estrategias de seguridad de última generación para soportar este nuevo paradigma.

FR Des stratégies réseau de nouvelle génération s'imposent pour maîtriser ce risque.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
estrategias stratégies
generación génération
de de
nuevo nouvelle
este ce
para pour

ES Para los equipos operativos y de infraestructura, esto crea un nuevo paradigma y la necesidad de impulsar una experiencia de nube consistente.

FR Les équipes chargées de l'infrastructure et des opérations font face à un nouveau paradigme qui implique la mise en œuvre d'une expérience cloud cohérente.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
operativos opérations
nuevo nouveau
paradigma paradigme
nube cloud
consistente cohérente
equipos équipes
y et
la la
experiencia expérience
de de
para à
una un

ES En 2018, los Estados miembros acordaron una visión para una función de coordinación del desarrollo más fuerte que responda al cambio de paradigma introducido por la Agenda 2030

FR En 2018, les États membres des Nations Unies se sont accordés sur la nécessité de renforcer la fonction de coordination pour le développement afin de répondre au changement de paradigme formulé dans le Programme 2030

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
miembros membres
función fonction
coordinación coordination
responda répondre
cambio changement
paradigma paradigme
agenda programme
estados nations
desarrollo développement
en en
de de
al au
la la
para pour

ES Esta guía lo ayudará a transitar el paradigma de Zero Trust y saber qué buscar en una solución de Zero Trust. Descargue este ebook para conocer:

FR Ce guide vous présente le paradigme Zero Trust et ce qu'il faut rechercher dans une solution Zero Trust. Téléchargez cet eBook pour découvrir:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
guía guide
paradigma paradigme
zero zero
trust trust
solución solution
descargue téléchargez
ebook ebook
y et
el le
este ce
conocer découvrir
de une
buscar rechercher
en dans
para pour

ES El paradigma cambiante para el crecimiento de los asesores de inversiones

FR Le changement de paradigme pour la croissance des conseillers en investissement

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
crecimiento croissance
asesores conseillers
inversiones investissement
de de
para pour

ES El Rolls-Royce Phantom del Savoy, la limusina exclusiva de cuatro puertas con su matrícula característica S8 VOY, es el paradigma del lujo británico.

FR Incarnation du luxe britannique, la Rolls-Royce Phantom du Savoy est une luxueuse limousine à quatre portes reconnaissable à sa plaque d?immatriculation S8 VOY.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
limusina limousine
puertas portes
matrícula immatriculation
s d
británico britannique
lujo luxe
con à
la la
de quatre
es est

ES “La profunda necesidad de paz que la humanidad expresa, dice que la fraternidad no es solo un valor, no es solo un método, sino un paradigma global de desarrollo político”. Maria Voce, Presidente del Movimiento de los Focolares

FR “ Le profond besoin de paix exprimé par l’humanité signifie que la fraternité n’est pas seulement une valeur, ni seulement une méthode, mais un paradigme global de développement politique”. Maria Voce, Présidente du Mouvement des Focolari

ES Una plataforma abierta a la más amplia colaboración, creada para profundizar el impacto cultural del paradigma de la unidad, de la fraternidad y del diálogo en el mundo

FR C’est une plateforme, ouverte à la plus ample collaboration, créée pour approfondir l'impact culturel et social de l'unité, de la fraternité et du dialogue dans le monde

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
plataforma plateforme
abierta ouverte
colaboración collaboration
profundizar approfondir
cultural culturel
diálogo dialogue
mundo monde
amplia ample
fraternidad fraternité
y et
de de
más plus
la la
creada créé
una une
a à

ES A medida que los MSP realizan la transición del paradigma de tiempo a cambio de dinero, la confianza y el valor cobran más importancia

FR En laissant de côté le modèle de facturation au temps, les MSP passent à une monnaie d’échange axée sur la confiance et sur la valeur apportée

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
msp msp
y et
confianza confiance
de de
valor valeur
tiempo temps
la la
a à

ES Reduzca su superficie de ataque mediante seguridad para endpoints basada en políticas y cambie de paradigma: en lugar de bloquear las amenazas conocidas, bloquee cualquier contenido que no sea fiable.

FR Réduisez votre surface d’attaque avec une solution de sécurité des points de terminaison basée sur des stratégies, et passez du blocage des menaces connues au blocage de tout comportement douteux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reduzca réduisez
endpoints points de terminaison
políticas stratégies
conocidas connues
superficie surface
seguridad sécurité
y et
basada basée
amenazas menaces
de de
su votre
en sur
lugar points

ES La inteligencia activa es un nuevo paradigma para saber lo que está pasando en cada momento y en todos los aspectos del negocio

FR L’Intelligence Active est un nouveau paradigme, qui propose un instantané de chaque aspect de votre activité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
activa active
paradigma paradigme
aspectos aspect
momento instantané
nuevo nouveau
negocio activité
del de
y votre
es est
la qui

ES Silver Moon ha sido construida por y para amantes de los cruceros, y es el paradigma de los viajes de lujo del siglo XXI.

FR Notre dernier navire amiral, le Silver Muse est sans conteste un véritable joyau de la mer. Avec ses huit options de restauration, ses grands espaces extérieurs et sa technologie dernier cri, il est tout simplement divin.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
de de
es est

ES Estos barcos estilo catamarán representan un cambio de paradigma para nuestros visitantes, el medio ambiente y la industria. Características de nuestras nuevas embarcaciones:

FR Ces bateaux de type catamaran changent la donne pour nos visiteurs, l’environnement et l’industrie. Nos nouveaux bateaux :

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
catamarán catamaran
visitantes visiteurs
nuevas nouveaux
cambio changent
y et
barcos bateaux
de de
la la
para pour
nuestros nos

ES Desde el punto de vista del diseño web, los menús colapsables (que en su día se consideraron un potencial error de SEO en el escritorio) son tus amigos en este nuevo paradigma

FR Du point de vue de la conception Web, les menus déroulants (qui étaient autrefois considérés comme une erreur potentielle de référencement sur les ordinateurs de bureau) sont vos amis dans ce nouveau paradigme

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
punto point
diseño conception
web web
potencial potentielle
error erreur
seo référencement
amigos amis
nuevo nouveau
paradigma paradigme
el la
escritorio bureau
de de
son sont
tus vos
vista vue
menús menus
este ce
un une
se qui

ES Un cambio de paradigma en el desarrollo de dispositivos

FR Un changement de paradigme dans le développement des dispositifs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cambio changement
paradigma paradigme
desarrollo développement
dispositivos dispositifs
el le
de de
en dans

ES El editor de esquemas JSON de XMLSpy está basado en el paradigma de edición gráfica del editor de esquemas XML y permite editar esquemas JSON mediante operaciones visuales y con ayuda de ayudantes de entrada inteligentes

FR De même, l'éditeur de schéma JSON dans XMLSpy permet une édition visuelle par glisser/déposer avec des assistants à la saisie intelligents

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
json json
xmlspy xmlspy
permite permet
visuales visuelle
ayudantes assistants
inteligentes intelligents
editor éditeur
el la
edición édition
de de
esquemas schéma
en à

ES Realidad virtual inmersiva: un cambio de paradigma en la educación y la formación

FR Réalité virtuelle immersive : un changement de paradigme dans l'éducation et la formation

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
inmersiva immersive
cambio changement
paradigma paradigme
la la
y et
realidad réalité
educación éducation
de de
formación formation
en dans
realidad virtual virtuelle

ES Ryan Lohre, MD y Danny P. Goel, MD, MSC, FRCSC, AAOS Now,? Realidad virtual inmersiva: un cambio de paradigma en la educación y la formación ?, enero de 2020.

FR Ryan Lohre, MD et Danny P. Goel, MD, MSC, FRCSC, AAOS Now, ?Réalité virtuelle immersive : un changement de paradigme dans l'éducation et la formation ?, janvier 2020.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ryan ryan
y et
danny danny
p p
inmersiva immersive
cambio changement
paradigma paradigme
la la
realidad réalité
educación éducation
de de
formación formation
enero janvier
en dans
realidad virtual virtuelle

ES Realidad virtual en endoscopia espinal: un cambio de paradigma en la educación para ayudar a los cirujanos de columna

FR Réalité virtuelle en endoscopie vertébrale : un changement de paradigme dans l'éducation pour soutenir les chirurgiens de la colonne vertébrale

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cambio changement
paradigma paradigme
educación éducation
ayudar soutenir
cirujanos chirurgiens
columna colonne
realidad réalité
la la
en en
de de
a un
realidad virtual virtuelle
para pour

ES Ryan Lohre, Jeffrey C. Wang, Kai-Uwe Lewandrowski, Danny P. Goel, J Spine Surg,? Realidad virtual en endoscopia espinal: un cambio de paradigma en la educación para apoyar a los cirujanos de columna ?, Enero de 2020

FR Ryan Lohre, Jeffrey C. Wang, Kai-Uwe Lewandrowski, Danny P. Goel, J Spine Surg, ?Réalité virtuelle en endoscopie rachidienne : un changement de paradigme dans l'éducation pour soutenir les chirurgiens de la colonne vertébrale ? Janvier 2020

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ryan ryan
danny danny
p p
j l
cambio changement
paradigma paradigme
educación éducation
apoyar soutenir
cirujanos chirurgiens
columna colonne
realidad réalité
c c
la la
en en
de de
enero janvier
realidad virtual virtuelle
para pour
a un

ES Los entornos de trabajo cada vez más flexibles de hoy en día, con más trabajo desde casa junto con los proyectos en varios sitios, la subcontratación y otras asociaciones externas representan un cambio de paradigma

FR Les environnements de travail de plus en plus flexibles d'aujourd'hui, avec davantage de travail à domicile, ainsi que les projets multisites, l'externalisation et d'autres partenariats externes, représentent un paradigme changeant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
entornos environnements
flexibles flexibles
asociaciones partenariats
externas externes
representan représentent
paradigma paradigme
y et
de de
proyectos projets
en en
trabajo travail
hoy daujourdhui
más plus
a un

ES Mercados de datos: Un cambio de paradigma para el boom del Big Data

FR Les places de marché de données : Un changement de paradigme pour le boom du Big Data

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cambio changement
paradigma paradigme
boom boom
mercados marché
el le
data data
de de
datos données
para pour

ES Un cambio de paradigma para la seguridad industrial: la inmunización de las fábricas

FR Un changement de paradigme pour la sécurité industrielle : l?immunisation des usines

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cambio changement
paradigma paradigme
industrial industrielle
inmunización immunisation
seguridad sécurité
la la
de de
para pour

ES Seguir leyendo:Un cambio de paradigma para la seguridad industrial: la inmunización de las fábricas

FR En lire plus :Un changement de paradigme pour la sécurité industrielle : l?immunisation des usines

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cambio changement
paradigma paradigme
industrial industrielle
inmunización immunisation
seguridad sécurité
la la
de de
leyendo plus
para pour

ES Al avanzar hacia un paradigma de lo digital, las empresas deben gestionar su contenido de manera integral

FR Lorsqu'elles choisissent d'adopter un modèle tout numérique, les entreprises doivent suivre un parcours holistique de gestion des contenus

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
digital numérique
deben doivent
contenido contenus
empresas entreprises
de de
las les
gestionar gestion

ES Los ciberdelincuentes se están frotando las manos desde el cambio de paradigma que impulsó el teletrabajo el año pasado

FR Le basculement l’année dernière de millions de personnes en télétravail a été une véritable aubaine pour les cybercriminels

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
teletrabajo télétravail
el le
de de
ciberdelincuentes cybercriminels
pasado a
año été

ES Estos son algunos de los momentos que cambiaron el paradigma musical del momento y quizás has pasado por alto

FR Voici donc un petit guide qui vous aidera à naviguer parmi les différentes dénominations de taille et style de guitare!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
de de
que à

ES Esta investigación le atribuyó el mérito de haber provocado un cambio de paradigma en la aplicación de la ley en la trata de personas de mujeres y niños en la India

FR Cette recherche lui attribue le mérite d?avoir provoqué un changement de paradigme dans l?application de la loi dans la traite des femmes et des enfants en Inde

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
investigación recherche
mérito mérite
cambio changement
paradigma paradigme
trata traite
mujeres femmes
y et
niños enfants
en en
de de
aplicación application
ley loi
personas un
la la
india inde

ES Al facilitar una gran cantidad de datos que ofrecen información en tiempo real, la tecnología de trazabilidad de jugadores y balones de Zebra supone un cambio de paradigma legítimo

FR Capable d’extraire des informations en temps réel d’une mine de données, la technologie de suivi des joueurs et du ballon de Zebra change complètement la donne

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
trazabilidad suivi
jugadores joueurs
cambio change
zebra zebra
real réel
la la
y et
datos données
información informations
de de
en en
tecnología technologie
tiempo temps

ES Esto llevó al enfoque del IDRC a la ampliación de la escala como un medio para lograr un impacto que importa, y un desafío importante para el paradigma predominante de más-es-mejor al ampliar la escala

FR C’est ainsi que le CRDI a adopté l’approche de la mise à l’échelle comme un moyen d’obtenir un impact significatif, et comme un défi important au paradigme prédominant de la mise à l’échelle, « plus, c’est mieux »

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
idrc crdi
impacto impact
desafío défi
paradigma paradigme
escala échelle
y et
al au
de de
es cest
mejor mieux
la la
a à
más plus

ES Adopta el paradigma y la mentalidad líder de la industria tecnológica

FR Pour acquérir les systèmes et schémas de pensée dominants dans l'industrie.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
de de

ES Este paradigma ha dado lugar a una nueva oportunidad de negocio para los proveedores de servicios de asistencia virtual basados en voz y para los desarrolladores de aplicaciones de voz

FR Ce paradigme a donné naissance à une nouvelle opportunité commerciale pour les fournisseurs de services d?assistance virtuelle basés sur la voix et les développeurs d?applications vocales

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
nueva nouvelle
negocio commerciale
virtual virtuelle
desarrolladores développeurs
dado donné
oportunidad opportunité
proveedores fournisseurs
asistencia assistance
basados basés
y et
aplicaciones applications
de de
servicios services
este ce
a à
una une

ES El paradigma del lujo atemporal

FR La quintessence du luxe intemporel

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
lujo luxe
atemporal intemporel
el la

ES Rust es un lenguaje de programación de sistemas multi-paradigma con un fuerte énfasis en la protección, especialmente la concurrencia segura

FR La rouille est un langage de programmation système multi-paradigmes avec une fermeture forte sur la protection, en particulier la concurrence sécurisée

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
lenguaje langage
fuerte forte
programación programmation
la la
sistemas système
en en
protección protection
de de
un une
es est
segura sécurisée

ES El paradigma de "encuentra tu nicho" está cambiando

FR Le paradigme "trouvez votre niche" est en train de changer

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
nicho niche
cambiando changer
de de
encuentra trouvez
el le
tu votre
está est

ES Tez mejora drásticamente el paradigma de MapReduce al ofrecer mayor velocidad sin renunciar a la capacidad de MapReduce para escalar a petabytes de datos

FR Tez vient améliorer le paradigme MapReduce en le dotant d'une vitesse bien plus élevée, tout en conservant sa capacité à gérer des quantités de données de l'ordre du pétaoctet

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
velocidad vitesse
datos données
capacidad capacité
de de
el le
a à
al en

ES El editor de esquemas JSON de XMLSpy está basado en el paradigma de edición gráfica del editor de esquemas XML y permite editar esquemas JSON mediante operaciones visuales y con ayuda de ayudantes de entrada inteligentes

FR De même, l'éditeur de schéma JSON dans XMLSpy permet une édition visuelle par glisser/déposer avec des assistants à la saisie intelligents

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
json json
xmlspy xmlspy
permite permet
visuales visuelle
ayudantes assistants
inteligentes intelligents
editor éditeur
el la
edición édition
de de
esquemas schéma
en à

ES Se está volviendo crítico implementar estrategias de seguridad de última generación para soportar este nuevo paradigma.

FR Des stratégies réseau de nouvelle génération s'imposent pour maîtriser ce risque.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
estrategias stratégies
generación génération
de de
nuevo nouvelle
este ce
para pour

ES El paradigma del Internet de las cosas (IoT) ha tenido un impacto profundo en la industria automotriz y sus perspectivas a largo plazo

FR Le paradigme de l’Internet des objets (IoT) a eu un impact profond sur l’industrie automobile et les perspectives à long terme

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
impacto impact
profundo profond
automotriz automobile
perspectivas perspectives
plazo terme
y et
largo long
de de
iot iot
tenido eu
el le
a à

ES La inteligencia activa es un nuevo paradigma para saber lo que está pasando en cada momento y en todos los aspectos del negocio

FR L’Intelligence Active est un nouveau paradigme, qui propose un instantané de chaque aspect de votre activité

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
activa active
paradigma paradigme
aspectos aspect
momento instantané
nuevo nouveau
negocio activité
del de
y votre
es est
la qui

ES Los ciberdelincuentes se están frotando las manos desde el cambio de paradigma que impulsó el teletrabajo el año pasado

FR Le basculement l’année dernière de millions de personnes en télétravail a été une véritable aubaine pour les cybercriminels

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
teletrabajo télétravail
el le
de de
ciberdelincuentes cybercriminels
pasado a
año été

ES Tez mejora drásticamente el paradigma de MapReduce al ofrecer mayor velocidad sin renunciar a la capacidad de MapReduce para escalar a petabytes de datos

FR Tez vient améliorer le paradigme MapReduce en le dotant d'une vitesse bien plus élevée, tout en conservant sa capacité à gérer des quantités de données de l'ordre du pétaoctet

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
velocidad vitesse
datos données
capacidad capacité
de de
el le
a à
al en

ES El paradigma cambiante para el crecimiento de los asesores de inversiones

FR Le changement de paradigme pour la croissance des conseillers en investissement

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paradigma paradigme
crecimiento croissance
asesores conseillers
inversiones investissement
de de
para pour

ES Altova® anuncia novedades en la versión 2.0 de MobileTogether, su paradigma de entorno de desarrollo móvil multiplataforma y aplicaciones centradas en datos

FR Altova® a annoncé des nouvelles fonctions dans la version 2.0 de MobileTogether, son framework de développement mobile révolutionnaire pour les applis multiplateformes et centrées sur les données

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
altova altova
desarrollo développement
multiplataforma multiplateformes
aplicaciones applis
la la
móvil mobile
y et
de de
su son
datos données
novedades nouvelles
versión version

ES Descubra cómo los fans de Coca-Cola han convertido la marca en un paradigma de la cultura popular

FR Découvrez comment les fans de Coca-Cola ont fait de la marque un symbole de la culture populaire

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
descubra découvrez
fans fans
coca-cola coca
popular populaire
convertido fait
la la
marca marque
de de
cultura culture
cómo comment

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

paradigma el paradigma nuevo paradigma cambio de paradigma paradigma del lujo