ES Los datos enviados a través de internet se denominan paquetes. Cuando estos paquetes no llegan a su destino lo denominamos “pérdida de paquetes”.
"paquetes" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES Los datos enviados a través de internet se denominan paquetes. Cuando estos paquetes no llegan a su destino lo denominamos “pérdida de paquetes”.
FR Les données qui sont envoyées par internet sont appelées paquets. Lorsque ces paquets n'atteignent pas leur destination, on parle de perte de paquets.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
enviados | envoyées |
internet | internet |
paquetes | paquets |
destino | destination |
pérdida | perte |
de | de |
cuando | lorsque |
no | pas |
datos | données |
su | leur |
los | les |
a | parle |
se | qui |
estos | ces |
ES Los datos enviados a través de internet se denominan paquetes. Cuando estos paquetes no llegan a su destino lo denominamos “pérdida de paquetes”.
FR Les données qui sont envoyées par internet sont appelées paquets. Lorsque ces paquets n'atteignent pas leur destination, on parle de perte de paquets.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
enviados | envoyées |
internet | internet |
paquetes | paquets |
destino | destination |
pérdida | perte |
de | de |
cuando | lorsque |
no | pas |
datos | données |
su | leur |
los | les |
a | parle |
se | qui |
estos | ces |
ES Prevención de pérdida de paquetes: La pérdida de paquetes puede ocurrir cuando los paquetes de datos se caen en tránsito entre redes
FR Prévention de la perte de paquets : La perte de paquets peut se produire lorsque des paquets de données sont abandonnés en transit entre les réseaux
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
prevención | prévention |
pérdida | perte |
paquetes | paquets |
ocurrir | se produire |
datos | données |
tránsito | transit |
redes | réseaux |
la | la |
puede | peut |
en | en |
de | de |
ES Contamos con paquetes de diseño para todos los bolsillos. Consejo: cuanto mayor sea el premio, más propuestas creativas recibirás. Ver los paquetes de precios.
FR Nous avons des packs de design pour tous les budgets. Notre conseil : plus le prix est élevé, plus vous recevrez de propositions des designers. Voir les packs de prix
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | packs |
diseño | design |
propuestas | propositions |
premio | le prix |
ver | voir |
recibirá | recevrez |
el | le |
precios | prix |
de | de |
consejo | conseil |
más | plus |
todos | tous |
contamos | nous |
para | pour |
ES Lee los metadatos de npm acerca de tus paquetes y dependencias desde Bitbucket. Mantente informado sobre el conteo de descargas de paquetes, la versión del repositorio, la información de la licencia y mucho más.
FR Affichez les métadonnées npm de vos packages et dépendances depuis Bitbucket. Tenez-vous informé du nombre de téléchargements des packages, des versions des dépôts, des informations de licences…
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
metadatos | métadonnées |
npm | npm |
paquetes | packages |
dependencias | dépendances |
bitbucket | bitbucket |
descargas | téléchargements |
licencia | licences |
y | et |
versión | versions |
información | informations |
de | de |
tus | vos |
el | des |
conteo | nombre |
ES No tiene que preocuparse por actualizar los paquetes del servidor, instalar nuevos paquetes, reforzar el servidor y administrar la infraestructura
FR Vous n'avez pas à vous préoccuper de la mise à jour des paquets serveur, de l'installation de nouveaux paquets, du renforcement du serveur et de la gestion de l'infrastructure
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
actualizar | mise à jour |
paquetes | paquets |
servidor | serveur |
instalar | mise |
nuevos | nouveaux |
reforzar | renforcement |
y | et |
que | à |
no | pas |
la | la |
del | de |
administrar | la gestion |
ES Por lo general, SUSE lanza paquetes de servicio cada 12 meses y sigue ofreciendo asistencia para los paquetes anteriores durante los seis meses posteriores al lanzamiento del nuevo paquete
FR SUSE publie généralement les Service Packs tous les 12 mois et prend en charge les Service Packs précédents pendant 6 mois après la sortie du nouveau Service Pack
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
general | généralement |
suse | suse |
meses | mois |
anteriores | précédents |
servicio | service |
y | et |
nuevo | nouveau |
paquete | pack |
paquetes | packs |
al | en |
ES Cuando se acabaron los paquetes “10 en 1”, comenzamos a armar nuestros propios paquetes de alimentos, con la gran ayuda de donaciones de empresas estadounidenses
FR Lorsque les colis «10 en 1» se sont épuisés, nous avons commencé à assembler nos propres colis alimentaires, grandement aidés par les dons d'entreprises américaines
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | colis |
alimentos | alimentaires |
gran | grandement |
donaciones | dons |
estadounidenses | américaines |
cuando | lorsque |
en | en |
a | se |
nuestros | nos |
ES Creación y edición de paquetes Oracle de PL/SQL: los paquetes de PL/SQL son una característica esencial de Oracle y se pueden encontrar en las bases de datos al conectarlas a DatabaseSpy
FR Prise en charge de la création et de l'édition des packages Oracle PL/SQL – les packages PL/SQL sont une fonction essentielle d'Oracle et peut être trouvée dnas les bases de données existantes lors d'une connexion avec DatabaseSpy
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
creación | création |
edición | édition |
paquetes | packages |
oracle | oracle |
sql | sql |
esencial | essentielle |
encontrar | trouvé |
bases | bases |
datos | données |
y | et |
pueden | peut |
característica | fonction |
de | de |
una | une |
ES Lee los metadatos de npm acerca de tus paquetes y dependencias desde Bitbucket. Mantente informado sobre el conteo de descargas de paquetes, la versión del repositorio, la información de la licencia y mucho más.
FR Affichez les métadonnées npm de vos packages et dépendances depuis Bitbucket. Tenez-vous informé du nombre de téléchargements des packages, des versions des dépôts, des informations de licences…
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
metadatos | métadonnées |
npm | npm |
paquetes | packages |
dependencias | dépendances |
bitbucket | bitbucket |
descargas | téléchargements |
licencia | licences |
y | et |
versión | versions |
información | informations |
de | de |
tus | vos |
el | des |
conteo | nombre |
ES 3.2 Jimdo ofrece varias versiones de su servicio en los llamados "Paquetes" o "Planes". Todas las especificaciones actuales para estos paquetes/planes gratuitos y de pago se pueden encontrar en https://es.jimdo.com/precios/.
FR 3.2 Jimdo offre différents packs de services à l'utilisateur. Vous trouverez ici une vue d'ensemble comprenant la description actuelle des packs de services payants et gratuits https://fr.jimdo.com/offres/.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
jimdo | jimdo |
actuales | actuelle |
gratuitos | gratuits |
encontrar | trouverez |
https | https |
paquetes | packs |
y | et |
de pago | payants |
ofrece | offre |
es | fr |
servicio | services |
de | de |
ES Con los nuevos modelos de precios de SaaS, las empresas pueden aumentar la satisfacción del cliente y los ingresos al ofrecer paquetes personalizados o adaptados a su base de clientes en lugar de paquetes de software genéricos.
FR Grâce aux nouveaux modèles de tarification SaaS, les entreprises peuvent augmenter la satisfaction des clients et les revenus en offrant des packages sur mesure ou personnalisés à leurs clients plutôt que des packages logiciels génériques.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nuevos | nouveaux |
precios | tarification |
saas | saas |
empresas | entreprises |
pueden | peuvent |
aumentar | augmenter |
ofrecer | offrant |
y | et |
ingresos | revenus |
o | ou |
software | logiciels |
la | la |
personalizados | personnalisés |
clientes | clients |
en lugar de | plutôt |
modelos | modèles |
de | de |
en | en |
satisfacción | satisfaction |
a | à |
paquetes | packages |
ES Sin embargo, en comparación con otros paquetes, sus paquetes también son los más asequibles.
FR Cependant, par rapport à d'autres forfaits, leurs forfaits sont également les plus abordables.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
comparación | par rapport |
paquetes | forfaits |
asequibles | abordables |
sin embargo | cependant |
también | également |
son | sont |
sus | leurs |
los | les |
más | plus |
en | à |
ES Miles de paquetes de iconos Vector entre los que elegir. Los paquetes de Íconos más populares incluyen: Íconos de redes sociales, Íconosde negocios, Íconosde flecha Íconosde flecha, o Íconos de alimentos .
FR Des milliers de packs d'icônes Vecteur à choisir. Les packs d'Icones populaires incluent : les Icones des médias sociaux, les Icones professionnelles, les Iconesflèches ou Icones alimentaires .
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | packs |
vector | vecteur |
elegir | choisir |
populares | populaires |
incluyen | incluent |
alimentos | alimentaires |
o | ou |
que | à |
de | de |
ES Resuelva ahora los problemas de pérdida de paquetes Resuelva ahora los problemas de pérdida de paquetes
FR Résolvez dès maintenant les problèmes de perte de paquets. Résolvez dès maintenant les problèmes de perte de paquets.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
resuelva | résolvez |
problemas | problèmes |
pérdida | perte |
paquetes | paquets |
ahora | maintenant |
de | de |
ES Seguimos agregando continuamente paquetes nuevos a la pila y son cada vez más los paquetes que se verifican y se consideran listos para la producción
FR Nous ajoutons continuellement de nouveaux packages à la pile et un nombre croissants d'entre eux seront bientôt validés pour la production
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
continuamente | continuellement |
paquetes | packages |
nuevos | nouveaux |
pila | pile |
la | la |
y | et |
producción | production |
a | à |
ES Llegada de los primeros paquetes CARE a Le Havre, Francia. Los paquetes fueron recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
FR Arrivée des premiers packages CARE au Havre, France. Les colis ont été accueillis par le cofondateur de CARE, le Dr Lincoln Clark.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
llegada | arrivée |
francia | france |
cofundador | cofondateur |
lincoln | lincoln |
clark | clark |
care | care |
el | le |
de | de |
primeros | premiers |
ES Los paquetes y los diagramas de paquetes pueden facilitar la tarea de organizar y documentar proyectos para que se puedan reutilizar más adelante
FR Les paquetages et les diagrammes de paquetage peuvent être un bon moyen d'organiser et de documenter des sous-projets réutilisables
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
diagramas | diagrammes |
documentar | documenter |
y | et |
pueden | peuvent |
proyectos | projets |
de | de |
que | être |
ES Los paquetes rpm de BlueJeans están firmados con una clave GPG. Ejecute "rpm --import bluejeans_pubkey.gpg" para importar la clave en caso de que la utilidad de administración de paquetes solicite una clave pública faltante.
FR Les packages rpm de BlueJeans sont signés avec une clé GPG. Veuillez exécuter "rpm --import bluejeans_pubkey.gpg" pour importer la clé dans le cas où l'utilitaire de gestion de package demande une clé publique manquante.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
firmados | signés |
ejecute | exécuter |
importar | importer |
pública | publique |
rpm | rpm |
clave | clé |
paquetes | packages |
que | veuillez |
de | de |
la | la |
en | dans |
administración | gestion |
una | une |
para | pour |
caso | cas |
ES Los mejores paquetes de baterías de Xbox One 2021: nunca pierdas energía con estos paquetes recargables superiores para tu controlador
FR Meilleurs packs de batteries Xbox One 2021 : ne perdez jamais de puissance avec ces meilleurs packs rechargeables pour votre manette
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | packs |
baterías | batteries |
pierdas | perdez |
energía | puissance |
recargables | rechargeables |
xbox | xbox |
tu | votre |
de | de |
nunca | jamais |
mejores | meilleurs |
para | pour |
ES CNBC señaló que la FAA dictaminó específicamente que Amazon puede "entregar paquetes de manera segura y eficiente a los clientes", y que los drones transportan paquetes fuera de la línea de visión del operador
FR CNBC a noté que la FAA avait spécifiquement décidé quAmazon pouvait «livrer en toute sécurité et efficacité des colis aux clients», et que les drones transportaient des colis en dehors de la ligne de mire de lopérateur
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
específicamente | spécifiquement |
entregar | livrer |
paquetes | colis |
drones | drones |
segura | sécurité |
eficiente | efficacité |
y | et |
línea | ligne |
la | la |
puede | pouvait |
clientes | clients |
de | de |
que | que |
ES Obtener 3D activos para entornos, recoger objetos o accesorios, comprar completas modelo 3D colecciones, paquetes y paquetes con todo lo que su necesidad de juego de fuerzas
FR Obtenez 3D actifs pour les environnements, choisissez des accessoires, des objets ou acheter des collections complètes modèles 3D, des paquets et des paquets avec tout ce que votre jeu pourrait avoir besoin
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
activos | actifs |
entornos | environnements |
accesorios | accessoires |
modelo | modèles |
colecciones | collections |
paquetes | paquets |
objetos | objets |
o | ou |
completas | complètes |
y | et |
juego | jeu |
comprar | acheter |
su | votre |
que | pourrait |
ES Aproveche al máximo su dinero con estos paquetes y paquetes
FR Obtenez le meilleur rapport qualité-prix avec ces forfaits et forfaits
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
máximo | le meilleur |
paquetes | forfaits |
y | et |
estos | ces |
al | obtenez |
ES Pregunta acerca de los paquetes de bebidas de mayor categoría y los recuerdos de marca, disponibles en el check-in. Los huéspedes CityPASS reciben un 10% de descuento en todos los productos de recorridos Tropics Boat (no incluye paquetes de bebidas).
FR Renseignez-vous sur les forfaits de boissons améliorés et les souvenirs de marque, disponibles lors de l'enregistrement. CityPASS 10% de réduction sur tous les bateaux Tropics visites marchandise (n'inclut pas les forfaits boissons).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bebidas | boissons |
recuerdos | souvenirs |
disponibles | disponibles |
descuento | réduction |
recorridos | visites |
y | et |
marca | marque |
pregunta | vous |
de | de |
no | pas |
todos | tous |
acerca | sur |
ES Haz clic en Cambiar en el paquete de fuentes actual para ver todos los paquetes de fuentes disponibles. Haz clic en Sans-serif, Serif o Mixto para ver distintos paquetes de fuentes para cada estilo.
FR Cliquez sur Changer sur le pack de polices actuel pour afficher tous les packs de polices disponibles. Cliquez sur Sans serif (Sans empattement), Serif (Avec empattement) ou Mixte pour afficher différents packs de polices pour chaque style.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cambiar | changer |
fuentes | polices |
mixto | mixte |
distintos | différents |
estilo | style |
actual | actuel |
disponibles | disponibles |
o | ou |
el | le |
paquete | pack |
serif | serif |
de | de |
clic | cliquez |
todos | tous |
paquetes | packs |
en | sur |
para | pour |
ES Implemente silenciosamente los paquetes de instalación críticos en los dispositivos endpoints con la función de paquetes MSI.
FR Déployez silencieusement des packages d’installation sur les appareils avec les packages MSI.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
implemente | déployez |
msi | msi |
dispositivos | appareils |
paquetes | packages |
en | sur |
ES Estos diseños ya hechos vienen en forma de paquetes de diseño. Los paquetes de diseño más populares son:
FR Ces mises en page prêtes à l’emploi se présentent sous la forme de packs de mise en page. Les packs de mise en page les plus populaires sont :
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
diseños | mises en page |
paquetes | packs |
populares | populaires |
en | en |
forma | forme |
de | de |
más | plus |
son | sont |
ES Nuestros paquetes de Linux compilados a medida y los conjuntos de reglas de Nginx nos permiten maximizar el rendimiento de sus sitios de WordPress, así como más de 30 paquetes de software y extensiones de PHP diferentes
FR Nos paquets Linux et nos jeux de règles Nginx compilés sur mesure nous permettent de maximiser les performances de vos sites WordPress, ainsi que plus de 30 logiciels et extensions PHP différents
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
linux | linux |
medida | mesure |
conjuntos | jeux |
reglas | règles |
nginx | nginx |
permiten | permettent |
maximizar | maximiser |
rendimiento | performances |
sitios | sites |
wordpress | wordpress |
php | php |
y | et |
software | logiciels |
extensiones | extensions |
de | de |
más | plus |
diferentes | différents |
paquetes | paquets |
nuestros | nos |
ES Sí. Puede utilizar paquetes NPM, así como paquetes a medida. Más información aquí.
FR Oui. Vous pouvez utiliser des packages NPM ainsi que des packages personnalisés. Consultez cette page pour en savoir plus.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | packages |
npm | npm |
a medida | personnalisés |
utilizar | utiliser |
más | plus |
puede | pouvez |
más información | savoir |
a | en |
ES Además, tenemos paquetes Linux compilados a medida y conjuntos de reglas Nginx que nos permiten maximizar el rendimiento de tus sitios WordPress, así como más de 30 paquetes de software y extensiones PHP diferentes.
FR De plus, nous disposons de paquets Linux compilés sur mesure et de jeux de règles Nginx qui nous permettent de maximiser les performances de vos sites WordPress, ainsi que de plus de 30 paquets logiciels et extensions PHP différents.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
linux | linux |
medida | mesure |
conjuntos | jeux |
reglas | règles |
nginx | nginx |
permiten | permettent |
maximizar | maximiser |
rendimiento | performances |
sitios | sites |
wordpress | wordpress |
php | php |
y | et |
software | logiciels |
extensiones | extensions |
de | de |
más | plus |
diferentes | différents |
paquetes | paquets |
tus | vos |
ES Puede cancelar los paquetes mensuales en cualquier momento. Tenga en cuenta que no damos reembolsos por paquetes anuales.
FR Vous pouvez annuler les forfaits mensuels à tout moment. En revanche, nous n’effectuons pas de remboursement pour les forfaits annuels.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | forfaits |
momento | moment |
reembolsos | remboursement |
mensuales | mensuels |
anuales | annuels |
cancelar | annuler |
en | en |
no | pas |
damos | nous |
cualquier | tout |
que | à |
puede | pouvez |
ES Debido al tamaño de los archivos, el contenido se ha dividido en varios paquetes de datos. Basta con descargar todos los paquetes para obtener un conjunto de datos completo.
FR En raison de la taille des fichiers, le contenu a été divisé en plusieurs paquets de données. Il suffit de télécharger tous les paquets pour obtenir un ensemble complet de données.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | paquets |
dividido | divisé |
en | en |
datos | données |
descargar | télécharger |
completo | complet |
tamaño | taille |
de | de |
archivos | fichiers |
debido | en raison de |
contenido | contenu |
obtener | obtenir |
todos | tous |
varios | un |
basta | pour |
ES Todos los productos de Pyramid Seeds están disponibles en paquetes de 5 semillas, pero para el 2016, Pyramid regala una semilla extra y una tarjeta de rasca y gana en todos sus paquetes, mientras duren las existencias.
FR Tous les produits de Pyramid Seeds sont disponibles en paquets de 5 graines, mais pour l’année 2016, Pyramid ajoute des graines bonus et une carte à gratter pour des gains instantanés dans chaque paquet, dans la limite des stocks.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tarjeta | carte |
extra | bonus |
seeds | seeds |
y | et |
semillas | graines |
el | la |
pero | mais |
productos | produits |
de | de |
disponibles | disponibles |
en | en |
existencias | stocks |
una | une |
todos | tous |
paquetes | paquets |
para | à |
ES Samsung tiene muchos paquetes de barras de sonido diferentes para explorar, pero, en nuestra opinión, el HW-T650 es uno de los mejores paquetes generales para explorar.
FR Samsung propose de nombreux packages de barres de son à explorer, mais, à notre avis, le HW-T650 est lun des meilleurs packages globaux à explorer.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
samsung | samsung |
paquetes | packages |
barras | barres |
explorar | explorer |
opinión | avis |
el | le |
pero | mais |
de | de |
es | est |
mejores | meilleurs |
ES Paquetes: Los paquetes no se pueden cancelar por retrasos en los vuelos. Se aplican los términos y condiciones generales de Switzerland Travel Centre.
FR Forfait: les forfaits ne peuvent pas être annulés en raison d?un retard de vol. Les modalités de remboursement du Switzerland Travel Centre s?appliquent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pueden | peuvent |
retrasos | retard |
vuelos | vol |
aplican | appliquent |
centre | centre |
paquetes | forfaits |
en | en |
de | de |
no | ne |
ES El COMPAXORTER es un transportador clasificador horizontal de alta capacidad para tratar una amplia variedad de productos, desde paquetes pequeños (tan finos como 2,5 mm) hasta paquetes más grandes (hasta 550 x 460 mm).
FR Le CROSSORTER 700 permet jusqu?à 18 000 transporteurs par heure, tout en offrant une disponibilité de 99,9 %. Les pièces sont faciles à remplacer, en 5 minutes seulement.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
el | le |
es | en |
un | une |
de | de |
ES Cargue paquetes MSIX existentes - Edite paquetes de instalación de MSIX aunque no disponga de su origen. Vea y extraiga recursos desde dentro de cualquier paquete MSIX y actualice el contenido y la lógica.
FR Droits d'administration - Votre application nécessite-t-elle des droits d'administration ? Virtualisez-la et donnez-lui accès au système de fichiers et au registre virtuels, tout en l'isolant des éléments protégés du SE hôte.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
instalación | système |
contenido | éléments |
no | n |
y | et |
de | de |
su | votre |
la | la |
ES Editar paquetes MSIX - Puede guardar los cambios como nuevo paquete MSIX o como nuevo paquete de modificación MSIX. A continuación, puede enviar sus paquetes MSIX a la Tienda Windows.
FR Repackager d'applications - InstallAware Virtualization élimine totalement le processus d'installation avant exécution. Utilisez PackageAware pour capturer facilement toutes les configurations dans un projet d'applications virtuelles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cambios | configurations |
la | le |
ES Sí. Puede utilizar paquetes NPM, así como paquetes a medida. Más información aquí.
FR Oui. Vous pouvez utiliser des packages NPM ainsi que des packages personnalisés. Consultez cette page pour en savoir plus.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | packages |
npm | npm |
a medida | personnalisés |
utilizar | utiliser |
más | plus |
puede | pouvez |
más información | savoir |
a | en |
ES Por lo general, SUSE lanza paquetes de servicio cada 12 meses y sigue ofreciendo asistencia para los paquetes anteriores durante los seis meses posteriores al lanzamiento del nuevo paquete
FR SUSE publie généralement les Service Packs tous les 12 mois et prend en charge les Service Packs précédents pendant 6 mois après la sortie du nouveau Service Pack
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
general | généralement |
suse | suse |
meses | mois |
anteriores | précédents |
servicio | service |
y | et |
nuevo | nouveau |
paquete | pack |
paquetes | packs |
al | en |
ES Los mejores paquetes de baterías de Xbox One 2022: nunca pierda energía con estos paquetes recargables superiores para su controlador
FR Meilleures batteries Xbox One 2022 : Ne perdez jamais de puissance avec ces packs rechargeables pour votre manette
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | packs |
baterías | batteries |
pierda | perdez |
energía | puissance |
recargables | rechargeables |
mejores | meilleures |
xbox | xbox |
de | de |
nunca | jamais |
su | votre |
para | pour |
ES Puede cancelar los paquetes mensuales en cualquier momento. Tenga en cuenta que no damos reembolsos por paquetes anuales.
FR Vous pouvez annuler les forfaits mensuels à tout moment. En revanche, nous n’effectuons pas de remboursement pour les forfaits annuels.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | forfaits |
momento | moment |
reembolsos | remboursement |
mensuales | mensuels |
anuales | annuels |
cancelar | annuler |
en | en |
no | pas |
damos | nous |
cualquier | tout |
que | à |
puede | pouvez |
ES Cuando se acabaron los paquetes “10 en 1”, comenzamos a armar nuestros propios paquetes de alimentos, con la gran ayuda de donaciones de empresas estadounidenses
FR Lorsque les colis «10 en 1» se sont épuisés, nous avons commencé à assembler nos propres colis alimentaires, grandement aidés par les dons d'entreprises américaines
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
paquetes | colis |
alimentos | alimentaires |
gran | grandement |
donaciones | dons |
estadounidenses | américaines |
cuando | lorsque |
en | en |
a | se |
nuestros | nos |
ES Llegada de los primeros paquetes CARE a Le Havre, Francia. Los paquetes fueron recibidos por el cofundador de CARE, el Dr. Lincoln Clark.
FR Arrivée des premiers packages CARE au Havre, France. Les colis ont été accueillis par le cofondateur de CARE, le Dr Lincoln Clark.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
llegada | arrivée |
francia | france |
cofundador | cofondateur |
lincoln | lincoln |
clark | clark |
care | care |
el | le |
de | de |
primeros | premiers |
ES Todos los likes son de personas reales y todos los paquetes incluyen segmentación flexible. También ofrecemos paquetes de likes automáticos para quienes compran con frecuencia y quieren ahorrar dinero.
FR Tous les likes proviennent de personnes réelles et tous les forfaits incluent un ciblage flexible. Nous proposons également des forfaits de likes automatiques pour ceux qui achètent souvent et souhaitent économiser de l'argent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
reales | réelles |
paquetes | forfaits |
incluyen | incluent |
flexible | flexible |
automáticos | automatiques |
compran | achètent |
quieren | souhaitent |
y | et |
frecuencia | souvent |
ahorrar | économiser |
también | également |
de | de |
personas | personnes |
ofrecemos | proposons |
todos | tous |
dinero | pour |
ES Implemente silenciosamente los paquetes de instalación críticos en los dispositivos endpoints con la función de paquetes MSI.
FR Déployez silencieusement des packages d’installation sur les appareils avec les packages MSI.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
implemente | déployez |
msi | msi |
dispositivos | appareils |
paquetes | packages |
en | sur |
ES Los túneles de escaneo multilateral leen los códigos de los paquetes desde cualquier ángulo, por lo que los operarios no necesitan pasar tiempo alineando los paquetes con el lector de códigos de barras.
FR Les tunnels de lecture multilatéraux lisent les codes sur les paquets sous n’importe quel angle, les opérateurs n’ont donc pas besoin de passer plus de temps à aligner les paquets avec le lecteur de codes-barres.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
túneles | tunnels |
códigos | codes |
ángulo | angle |
operarios | les opérateurs |
barras | barres |
tiempo | temps |
lector | lecteur |
escaneo | lecture |
de | de |
cualquier | nimporte |
el | le |
no | pas |
paquetes | paquets |
lo | donc |
que | à |
necesitan | besoin |
ES Los sistemas de visión artificial de Cognex realizan inspecciones de paquetes de cigarros para ayudar a los fabricantes de tabaco a evitar la venta de paquetes de cigarros defectuosos o vacíos
FR Les systèmes de vision industrielle Cognex effectuent l'inspection des paquets de cigarettes pour éviter aux fabricants de tabac de vendre des paquets défectueux ou vides
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sistemas | systèmes |
visión | vision |
cognex | cognex |
realizan | effectuent |
paquetes | paquets |
venta | vendre |
defectuosos | défectueux |
evitar | éviter |
fabricantes | fabricants |
o | ou |
tabaco | tabac |
de | de |
cigarros | cigarettes |
a | aux |
para | pour |
ES Los paquetes rpm de BlueJeans están firmados con una clave GPG. Ejecute "rpm --import bluejeans_pubkey.gpg" para importar la clave en caso de que la utilidad de administración de paquetes solicite una clave pública faltante.
FR Les packages rpm de BlueJeans sont signés avec une clé GPG. Veuillez exécuter "rpm --import bluejeans_pubkey.gpg" pour importer la clé dans le cas où l'utilitaire de gestion de package demande une clé publique manquante.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
firmados | signés |
ejecute | exécuter |
importar | importer |
pública | publique |
rpm | rpm |
clave | clé |
paquetes | packages |
que | veuillez |
de | de |
la | la |
en | dans |
administración | gestion |
una | une |
para | pour |
caso | cas |
ES Resuelva ahora los problemas de pérdida de paquetes Resuelva ahora los problemas de pérdida de paquetes
FR Résolvez dès maintenant les problèmes de perte de paquets. Résolvez dès maintenant les problèmes de perte de paquets.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
resuelva | résolvez |
problemas | problèmes |
pérdida | perte |
paquetes | paquets |
ahora | maintenant |
de | de |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ