ES La integración de Oaky con hotelkit hace posible que las ventas adicionales de Oaky aparezcan y se realicen acciones dentro de la aplicación hotelkit, lo que significa una reducción de la posibilidad de que se pierdan las notificaciones
"oaky aparezcan" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
aparezcan | a afficher apparaissent apparaître avec voir à |
ES La integración de Oaky con hotelkit hace posible que las ventas adicionales de Oaky aparezcan y se realicen acciones dentro de la aplicación hotelkit, lo que significa una reducción de la posibilidad de que se pierdan las notificaciones
FR L'intégration d'Oaky avec hotelkit permet aux ventes incitatives Oaky entrantes d'apparaître et d'être traitées dans l'application hotelkit, ce qui réduit les risques de notifications manquées
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ventas | ventes |
reducción | réduit |
notificaciones | notifications |
posible | permet |
y | et |
la aplicación | lapplication |
de | de |
ES Por supuesto, todavía no hay nada oficial, por lo que es posible que algunas de estas funciones de la cámara no aparezcan de inmediato en el Pixel 6 o, por supuesto, no aparezcan en absoluto
FR Bien sûr, rien nest encore officiel, il se peut donc que certaines de ces fonctionnalités de lappareil photo napparaissent pas immédiatement sur le Pixel 6 - ou bien sûr pas du tout
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
oficial | officiel |
funciones | fonctionnalités |
pixel | pixel |
la cámara | lappareil |
o | ou |
a | se |
de | de |
lo | il |
inmediato | immédiatement |
en | sur |
absoluto | tout |
supuesto | bien sûr |
algunas | certaines |
el | le |
ES Por supuesto, todavía no hay nada oficial, por lo que es posible que algunas de estas funciones de la cámara no aparezcan de inmediato en el Pixel 6 o, por supuesto, no aparezcan en absoluto
FR Bien sûr, rien nest encore officiel, il se peut donc que certaines de ces fonctionnalités de lappareil photo napparaissent pas immédiatement sur le Pixel 6 - ou bien sûr pas du tout
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
oficial | officiel |
funciones | fonctionnalités |
pixel | pixel |
la cámara | lappareil |
o | ou |
a | se |
de | de |
lo | il |
inmediato | immédiatement |
en | sur |
absoluto | tout |
supuesto | bien sûr |
algunas | certaines |
el | le |
ES Oaky se centra en un gran retorno de la inversión para sus clientes. Hemos disfrutado de la asociación y la combinación de IDeaS, una gestión de ingresos impulsada por la ciencia, con Oaky permite a los hoteleros maximizar sus ingresos.
FR Oaky se concentre sur un excellent retour sur investissement pour ses clients. Nous avons apprécié le partenariat et combiner IDeaS, une gestion des revenus basée sur la science, avec Oaky permet aux hôteliers de maximiser leurs revenus.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
inversión | investissement |
clientes | clients |
asociación | partenariat |
combinación | combiner |
gestión | gestion |
ingresos | revenus |
permite | permet |
hoteleros | hôteliers |
maximizar | maximiser |
disfrutado | apprécié |
ideas | ideas |
y | et |
de | de |
ciencia | science |
en | sur |
la | la |
para | pour |
a | un |
ES Oaky es una nueva empresa increíble. Desde el principio hasta trabajar en esta integración, hasta completar la integración, el equipo de Oaky ha manejado todo el proceso excepcionalmente bien y ha sido extremadamente profesional.
FR Oaky est une jeune et incroyable nouvelle entreprise. Du début au travail sur cette intégration, jusqu'à la fin de l'intégration, l'équipe Oaky a exceptionnellement bien géré l'ensemble du processus et a été extrêmement professionnell...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nueva | nouvelle |
principio | début |
integración | intégration |
excepcionalmente | exceptionnellement |
increíble | incroyable |
equipo | équipe |
y | et |
extremadamente | extrêmement |
empresa | entreprise |
de | de |
proceso | processus |
una | une |
en | sur |
la | la |
es | est |
sido | été |
ES Tras una serie de actualizaciones e integraciones recientes, la herramienta de ventas adicionales Oaky ha lanzado una biblioteca de acuerdos completa, disponible a través del panel de Oaky
FR Suite à une série de mises à jour et d'intégrations récentes, l'outil de vente incitative Oaky a publié une bibliothèque d'offres complète, disponible via le tableau de bord Oaky
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
actualizaciones | mises à jour |
ventas | vente |
la herramienta | loutil |
lanzado | publié |
recientes | récentes |
completa | complète |
disponible | disponible |
biblioteca | bibliothèque |
serie | série |
de | de |
la | le |
panel | tableau de bord |
una | une |
a | à |
e | a |
ES Gratis y fácil de empezar a usar. Si ya es cliente de Oaky, el equipo de Oaky se comunicará con usted para ver si desea que se active esta función.
FR Gratuit et simple à utiliser. Si vous êtes déjà client Oaky, l'équipe Oaky vous contactera pour voir si vous souhaitez que cette fonctionnalité soit activée.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gratis | gratuit |
equipo | équipe |
active | activé |
y | et |
cliente | client |
función | fonctionnalité |
usar | utiliser |
desea | souhaitez |
ver | voir |
ya | déjà |
fácil | simple |
a | à |
ES Mantenga sus actualizaciones disponibles pase lo que pase. La integración de Oaky y OTA Insight se establecerá de forma predeterminada en una tasa de recuperación tomada de Oaky si no hay una tasa de "actualización desde" disponible.
FR Gardez vos mises à niveau disponibles, quoi qu'il arrive. L'intégration d'Oaky et d'OTA Insight utilisera par défaut un taux de repli tiré d'Oaky si aucun taux de mise à niveau n'est disponible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mantenga | gardez |
tasa | taux |
y | et |
predeterminada | défaut |
actualización | mise à niveau |
actualizaciones | mises à niveau |
disponibles | disponibles |
forma | niveau |
disponible | disponible |
no | aucun |
de | de |
una | un |
ES Con vistas a la bulliciosa actividad de los numerosos bares y restaurantes de Leidseplein, la nueva sede de Oaky en Ámsterdam actuará como control de misión para el equipo de Oaky ubicado en los Países Bajos y Singapur
FR Surplombant l'activité animée des nombreux bars et restaurants de Leidseplein, le nouveau siège d'Oaky à Amsterdam servira de contrôle de mission pour l'équipe Oaky située aux Pays-Bas et à Singapour
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sede | siège |
control | contrôle |
misión | mission |
equipo | équipe |
bajos | bas |
singapur | singapour |
y | et |
nueva | nouveau |
ubicado | situé |
países | pays |
de | de |
restaurantes | restaurants |
bares | bars |
el | le |
a | à |
países bajos | pays-bas |
ES Después de varios meses de trabajo remoto para el equipo de Oaky, la nueva oficina es una oportunidad para reavivar el ambiente de oficina alegre y colaborativo que aprecian los empleados de Oaky, sin comprometer la seguridad.
FR Après plusieurs mois de travail à distance pour l'équipe d'Oaky, le nouveau bureau est l'occasion de raviver l'environnement de bureau joyeux et collaboratif auquel les employés d'Oaky sont chers, sans compromis sur la sécurité.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
remoto | distance |
oficina | bureau |
colaborativo | collaboratif |
comprometer | compromis |
nueva | nouveau |
y | et |
seguridad | sécurité |
de | de |
meses | mois |
equipo | équipe |
que | auquel |
empleados | employés |
trabajo | travail |
la | la |
alegre | joyeux |
sin | sans |
varios | plusieurs |
para | à |
ES El cofundador de Oaky, Tako Paddenburg, añadió: “PeakSpan y Oaky son una combinación fantástica
FR Le co-fondateur d'Oaky, Tako Paddenburg, a ajouté : « PeakSpan et Oaky sont un match fantastique
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cofundador | co-fondateur |
y | et |
el | le |
ES Para comenzar a utilizar la integración bidireccional, un cliente de Cloudbeds que haya firmado un contrato con Oaky simplemente necesita aprobar la conexión entre las dos plataformas a través de un botón en el asistente de incorporación de Oaky
FR Pour commencer à utiliser l'intégration bidirectionnelle, un client Cloudbeds qui a signé un contrat avec Oaky doit simplement approuver la connexion entre les deux plates-formes via un bouton dans l'assistant d'intégration Oaky
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
bidireccional | bidirectionnelle |
cliente | client |
contrato | contrat |
aprobar | approuver |
plataformas | plates-formes |
botón | bouton |
asistente | lassistant |
firmado | signé |
utilizar | utiliser |
conexión | connexion |
comenzar | commencer |
simplemente | simplement |
la | la |
a | à |
de | entre |
haya | a |
ES Conversión excelente: la tasa de conversión líder en la industria de Oaky del 13,8% significa que de todos los huéspedes que interactúan con Oaky, uno de cada ocho libros es una oferta.
FR Excellente conversion : le taux de conversion de 13,8% d'Oaky, le meilleur du secteur, signifie que parmi tous les clients qui interagissent avec Oaky, un sur huit réserve une offre.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tasa | taux |
significa | signifie |
interactúan | interagissent |
oferta | offre |
conversión | conversion |
la | le |
huéspedes | les clients |
de | de |
industria | secteur |
es | qui |
todos | tous |
una | une |
ES Estamos entusiasmados de trabajar con nuestros numerosos socios nuevos de Radisson Hotel Group y de guiarlos en su viaje de ventas adicionales con Oaky ”, explica el cofundador de Oaky, Erik Tengen.
FR Nous sommes ravis de travailler avec nos nombreux nouveaux partenaires du Radisson Hotel Group et de les guider dans leur parcours de vente incitative avec Oaky », explique le cofondateur d'Oaky, Erik Tengen.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
entusiasmados | ravis |
trabajar | travailler |
numerosos | nombreux |
nuevos | nouveaux |
socios | partenaires |
hotel | hotel |
group | group |
ventas | vente |
explica | explique |
cofundador | cofondateur |
y | et |
de | de |
viaje | parcours |
nuestros | nos |
el | le |
su | leur |
en | dans |
con | du |
estamos | sommes |
ES Acquia CDP garantiza que aparezcan datos nuevos y limpios en su cuenta de Snowflake, sin necesidad de IT para administrar un proceso ETL complejo
FR Acquia CDP garantit la mise à disposition de données récentes et correctes dans votre compte Snowflake sans impliquer la gestion par l'IT de processus ETL complexes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
acquia | acquia |
cdp | cdp |
garantiza | garantit |
datos | données |
cuenta | compte |
etl | etl |
complejo | complexes |
nuevos | récentes |
y | et |
proceso | processus |
de | de |
sin | sans |
su | votre |
administrar | la gestion |
ES <strong>Errores técnicos:</strong> Si hay algo que impide que tus páginas aparezcan y se posicionen en los buscadores:
FR <strong>Problèmes techniques:</strong> si quelque chose empêche vos pages d’apparaître et de se classer dans les moteurs de recherche.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
técnicos | techniques |
impide | empêche |
buscadores | moteurs de recherche |
gt | gt |
y | et |
páginas | pages |
en | dans |
tus | vos |
ES Sigue la evolución de la salud SEO de tu sitio web con rastreos diarios, semanales o mensuales y pon remedio a problemas SEO en el momento en el que aparezcan.
FR Gardez une trace de la santé du référencement de votre site avec des analyses quotidiennes, hebdomadaires ou mensuelles, et évitez les problèmes de référencement dès qu’ils surviennent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
seo | référencement |
semanales | hebdomadaires |
mensuales | mensuelles |
problemas | problèmes |
y | et |
o | ou |
de | de |
salud | santé |
tu | votre |
la | la |
a | une |
sitio | site |
ES Por lo tanto, es posible que los backlinks más antiguos del Fresh Index también aparezcan en el Historic Index.
FR Il est alors possible de retrouver d'anciens backlinks du Fresh Index dans l'Historic Index.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
backlinks | backlinks |
fresh | fresh |
index | index |
lo | il |
en | dans |
del | de |
ES O puede hacer que aparezcan distintos controles en un mismo lugar en función de la situación.
FR Vous pouvez également afficher des Commandes différentes dans le même endroit, selon la situation.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
distintos | différentes |
lugar | endroit |
puede | pouvez |
la | la |
situación | situation |
que | également |
controles | commandes |
ES A partir de la versión 5.1 de MobileTogether puede hacer que las URLs de páginas web aparezcan en las etiquetas automáticamente como enlaces interactivos
FR À partir de MobileTogether 5.1, les développeurs ont la possibilité d’afficher automatiquement des URL de page web et des adresses e-mail dans les Libellés en tant que liens actifs
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
partir | partir |
automáticamente | automatiquement |
urls | url |
enlaces | liens |
web | web |
la | la |
de | de |
en | des |
ES Crea formularios emergentes eficaces que aparezcan cuando y donde tú quieras, y que se adapten a tu marca. Incluso puedes agregar tu formulario a cualquier sitio web con pocos clics.
FR Créez des formulaires contextuels efficaces qui apparaissent où et quand vous le souhaitez, et qui sont adaptés à votre marque. Vous pouvez même ajouter votre formulaire à un site Web en quelques clics à peine.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
eficaces | efficaces |
aparezcan | apparaissent |
agregar | ajouter |
clics | clics |
crea | créez |
y | et |
formulario | formulaire |
formularios | formulaires |
marca | marque |
tu | votre |
emergentes | le |
quieras | vous |
se | qui |
a | à |
sitio | site |
web | web |
pocos | des |
incluso | même |
ES El seguimiento de las aperturas y los clics debe estar activado en una campaña de correo electrónico para que esas estadísticas aparezcan en un informe.
FR Le suivi des taux d'ouverture et de clics doit être activé dans une campagne par e-mail pour que ces statistiques soient renseignées dans un rapport.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
clics | clics |
campaña | campagne |
estadísticas | statistiques |
activado | activé |
y | et |
el | le |
debe | doit |
informe | rapport |
a | un |
de | de |
seguimiento | suivi |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
en | dans |
para | pour |
ES El modo de revisión permite que aparezcan notas con código de tiempo en tu página de revisión. El modo de presentación te permite compartir una versión sólo de visualización de tu video sin comentarios.
FR le mode « Révision » permet d'afficher des notes avec timecode sur votre page d'avis. Le mode « Présentation » vous permet de partager une version de votre vidéo en lecture seule, dénuée de tout commentaire.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
modo | mode |
permite | permet |
compartir | partager |
el | le |
notas | notes |
presentación | présentation |
versión | version |
video | vidéo |
revisión | révision |
en | en |
de | de |
tu | votre |
página | page |
una | une |
comentarios | commentaire |
ES Publique o incruste calendarios de forma segura para que las fechas clave aparezcan en los lugares donde suelen buscarse
FR Publiez ou intégrez des agendas en toute sécurité de façon à faire apparaître des dates-clés, là où les personnes les cherchent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publique | publiez |
fechas | dates |
aparezcan | apparaître |
o | ou |
forma | façon |
de | de |
en | en |
segura | sécurité |
ES Publique o incruste calendarios de forma segura para que las fechas clave aparezcan en los lugares donde suelen buscarse.
FR Publiez ou intégrez des agendas en toute sécurité, de façon à faire apparaître les dates-clés, là où les collaborateurs les cherchent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
publique | publiez |
fechas | dates |
aparezcan | apparaître |
o | ou |
forma | façon |
de | de |
en | en |
segura | sécurité |
ES ¿Monitorizar nuestra infraestructura para resolver los problemas de entregabilidad antes de que aparezcan? Lo hacemos
FR Surveiller notre infrastructure pour résoudre les problèmes de délivrabilité avant qu’ils ne surviennent ? C’est ce que nous faisons
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
monitorizar | surveiller |
infraestructura | infrastructure |
problemas | problèmes |
entregabilidad | délivrabilité |
resolver | résoudre |
de | de |
que | que |
para | pour |
ES 2. Haga click en el botón de menú otra vez y verá las opciones de Herramientas de Desarrollador están disponibles. Sombreé Herramientas de Desarrollador para que aparezcan otra ventana de opciones y haga click en Plug-ins.
FR 2. Cliquez sur le bouton Menu à nouveau et vous verrez que l’option Outils du Développeur devient disponible. Surlignez les outils du Développeur pour afficher une autre fenêtre d’options puis cliquez sur Plug-ins.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
menú | menu |
herramientas | outils |
desarrollador | développeur |
ventana | fenêtre |
y | et |
click | cliquez |
el | le |
disponibles | disponible |
botón | bouton |
de | une |
ES Los nombres de los archivos actúan como texto alternativo para las imágenes en miniatura de la página. Cerciórate de nombrar todas las imágenes en miniatura como deseas que aparezcan antes de subirlas.
FR Les noms de fichier servent de texte de remplacement pour les images miniatures des pages. Avant de charger vos miniatures, donnez-leur le nom que vous souhaitez voir apparaître.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
imágenes | images |
aparezcan | apparaître |
nombres | noms |
deseas | vous |
de | de |
texto | texte |
la | le |
archivos | fichier |
que | que |
para | pour |
todas | des |
ES En la siguiente pantalla, elija las horas en las que desea que aparezcan el primer y el segundo resumen
FR Sur lécran suivant, choisissez les heures auxquelles vous souhaitez que les premier et deuxième résumés apparaissent
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pantalla | écran |
elija | choisissez |
desea | souhaitez |
aparezcan | apparaissent |
resumen | résumé |
horas | heures |
y | et |
en | sur |
primer | premier |
que | auxquelles |
la | deuxième |
ES Los contactos que aparezcan en varios públicos aumentarán el número total de contactos.
FR Les contacts qui figurent dans plusieurs audiences augmenteront le nombre total de vos contacts.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
contactos | contacts |
públicos | audiences |
el | le |
de | de |
total | total |
en | dans |
varios | plusieurs |
ES Colocar imágenes y material gráfico sobre el borde del sangrado de la página para que no aparezcan líneas blancas al cortar
FR Placez vos images et créations artistiques au bord du fond perdu du document pour donner de l’espace à la découpe. Vous éviterez ainsi que des lignes blanches n’apparaissent aux bords des pages découpées
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
líneas | lignes |
blancas | blanches |
imágenes | images |
y | et |
al | au |
de | de |
borde | bord |
la | la |
ES Si deseas que los subtítulos aparezcan en tu reproductor insertado de forma predeterminada, puedes hacerlo ajustando el código de inserción antes de colocarlo en tu sitio.
FR Si vous voulez que les légendes ou les sous-titres apparaissent par défaut dans votre player intégré, vous pouvez le faire en ajustant le code d'intégration avant de le placer dans votre site.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aparezcan | apparaissent |
código | code |
reproductor | player |
insertado | intégré |
predeterminada | défaut |
sitio | site |
deseas | vous |
en | en |
el | le |
tu | votre |
de | de |
hacerlo | dans |
subtítulos | sous-titres |
que | que |
ES Modo privado El modo privado te permite ocultar tu página de perfil y tus videos para que no aparezcan en Vimeo.com
FR Mode privé Le Mode privé vous permet de faire en sorte que votre page de profil et vos vidéos n’apparaissent pas sur Vimeo.com
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
modo | mode |
perfil | profil |
permite | permet |
y | et |
videos | vidéos |
vimeo | vimeo |
el | le |
en | en |
no | pas |
de | de |
tu | votre |
página | page |
privado | privé |
tus | vos |
que | que |
te | vous |
ES El modo privado, exclusivo para los miembros de Vimeo Pro, Business y Premium, te permite evitar que tu página de perfil y todos tus vídeos aparezcan en vimeo.com.
FR Le mode privé, exclusivement réservé aux membres Vimeo Pro, Business et Premium, vous permet de faire en sorte que votre page de profil et vos vidéos n’apparaissent pas sur vimeo.com.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
modo | mode |
exclusivo | exclusivement |
miembros | membres |
business | business |
premium | premium |
perfil | profil |
vimeo | vimeo |
y | et |
permite | permet |
vídeos | vidéos |
el | le |
en | en |
de | de |
tu | votre |
página | page |
privado | privé |
pro | pro |
que | que |
tus | vos |
te | vous |
ES La mejor manera de hacer que tus videos aparezcan en los resultados de las búsquedas es etiquetarlos correctamente en la configuración de tus videos. Si de todos modos no aparecen, intenta agregar más información a tu descripción.
FR La meilleure manière de rendre votre vidéo visible dans les résultats de recherche est d'ajouter des mots-clés pertinents dans ses paramètres. Si elle n'apparaît toujours pas, essayez d'ajouter plus d'informations dans sa description.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
videos | vidéo |
búsquedas | recherche |
configuración | paramètres |
intenta | essayez |
la | la |
no | pas |
tu | votre |
resultados | résultats |
es | est |
más | plus |
la mejor | meilleure |
manera | manière |
de | de |
en | dans |
ES Los nombres de archivo están codificados para que aparezcan como cadenas de letras y números si accede a la carpeta de respaldo, usando lo que se conoce como hash SHA-1 codificado en hexadecimal
FR Les noms de fichiers sont codés de manière à apparaître sous forme de chaînes de lettres et de chiffres si vous accédez au dossier de sauvegarde, en utilisant ce que l'on appelle un hachage SHA-1 codé en hexadécimal
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nombres | noms |
aparezcan | apparaître |
cadenas | chaînes |
accede | accédez |
codificado | codé |
y | et |
de | de |
carpeta | dossier |
respaldo | sauvegarde |
en | en |
archivo | fichiers |
está | ce |
usando | utilisant |
a | lettres |
ES También es más probable que aparezcan tu página de inicio o tu dominio en lugar de cualquier lista desactualizada o errónea en sitios de reseñas de médicos
FR Votre site web, avec domaine personnalisé, est ainsi plus susceptible d'apparaître dans les résultats qu'un profil obsolète sur un site d'évaluation de médecins
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
probable | susceptible |
reseñas | évaluation |
médicos | médecins |
tu | votre |
dominio | domaine |
más | plus |
de | de |
lista | un |
es | est |
sitios | web |
ES Después de conectarte a Google Search Console, puedes ver las palabras clave principales en la pestaña Google del panel Palabras clave de búsqueda. Pueden pasar hasta 72 horas para que aparezcan las analíticas de palabras clave.
FR Après avoir connecté la Google Search Console, vous pouvez voir les mots-clés les plus utilisés dans l’onglet Google du panneau Mots-clés de recherche. Il faut compter jusqu’à 72 heures pour que l’analyse des mots-clés s’affiche.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pestaña | longlet |
horas | heures |
console | console |
palabras | mots |
panel | panneau |
search | search |
la | la |
de | de |
búsqueda | recherche |
a | compter |
ver | voir |
palabras clave | mots-clés |
en | dans |
las | les |
para | pour |
ES Ten en cuenta que debes agregar categorías y etiquetas o establecer elementos como aparecen en la propia página de la colección para asegurarte de que los elementos aparezcan con estos filtros
FR Gardez à l’esprit que vous devez ajouter des catégories et des tags ou définir des éléments comme mis en avant au sein la page de collection elle-même pour vous assurer que les éléments apparaissent avec ces filtres
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
agregar | ajouter |
categorías | catégories |
etiquetas | tags |
establecer | définir |
colección | collection |
asegurarte | assurer |
filtros | filtres |
y | et |
o | ou |
la | la |
aparecen | apparaissent |
en | en |
elementos | éléments |
de | de |
ten | vous |
página | page |
debes | vous devez |
ES Selecciona la relación de aspecto de las imágenes en miniatura, que afectará el recorte. Selecciona Automático para que las imágenes en miniatura aparezcan sin recortar.
FR Sélectionner la valeur de proportion des images miniatures (Attention ! Ceci affecte le recadrage). Sélectionnez Auto pour afficher les miniatures sans recadrage.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
selecciona | sélectionnez |
imágenes | images |
de | de |
la | la |
sin | sans |
las | les |
para | pour |
ES - También puede bloquear las páginas de resultados de búsqueda interna para que no aparezcan en los SERPs.
FR - Vous pouvez également empêcher les pages de résultats de recherche interne d'apparaître sur les SERP.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
resultados | résultats |
búsqueda | recherche |
también | également |
de | de |
puede | pouvez |
páginas | pages |
para | empêcher |
ES Google suele mostrar los primeros 50 a 60 caracteres de un título, por lo que la mejor opción es mantenerlos por debajo de 60 para que el 90% de ellos aparezcan correctamente. Si son más largos, existe la posibilidad de que se corten.
FR Google affiche généralement les 50 à 60 premiers caractères d'un titre, donc la meilleure option est de les garder en dessous de 60 pour que 90% d'entre eux apparaissent correctement. S'ils sont plus longs, il y a une chance qu'ils soient coupés.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mostrar | affiche |
aparezcan | apparaissent |
largos | longs |
caracteres | caractères |
título | titre |
lo | il |
primeros | premiers |
de | de |
opción | option |
correctamente | correctement |
más | plus |
la mejor | meilleure |
un | dun |
son | sont |
la | la |
posibilidad | chance |
a | à |
existe | est |
ES Cuando no se desea que las páginas de resultados de la búsqueda interna aparezcan en una página de resultados pública.
FR Lorsque vous ne voulez pas que les pages de résultats de recherche internes apparaissent sur une page de résultats publique.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
desea | voulez |
búsqueda | recherche |
aparezcan | apparaissent |
pública | publique |
resultados | résultats |
de | de |
páginas | pages |
una | une |
página | page |
no | ne |
en | internes |
las | les |
ES . Optimízalo con las palabras clave adecuadas. Esto ayudará a que tus páginas aparezcan en Google y coincidan con la intención de búsqueda de los usuarios.
FR . En les optimisant avec les bons mots-clés. Cela aidera vos pages à apparaître sur Google et à correspondre à l'intention de recherche des utilisateurs.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ayudará | aidera |
aparezcan | apparaître |
coincidan | correspondre |
usuarios | utilisateurs |
palabras | mots |
y | et |
en | en |
búsqueda | recherche |
páginas | pages |
palabras clave | mots-clés |
a | à |
ES También debería ir por un enfoque de alcance enfocado para que los enlaces que aparezcan en otros sitios reciban actividad, mandando tráfico natural a su página.
FR Vous devriez également opter pour une approche ciblée afin que vos liens apparaissant sur d’autres sites reçoivent de l’activité, en envoyant du trafic naturel vers votre page.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
enfoque | approche |
otros | dautres |
reciban | reçoivent |
tráfico | trafic |
natural | naturel |
sitios | sites |
en | en |
también | également |
de | de |
debería | devriez |
su | votre |
página | page |
un | une |
enlaces | liens |
ES Una forma de hacer esto es lograr que aparezcan en otras áreas de widget, como en el pie de página
FR Une façon est de les faire apparaître dans d’autres zones du widget, comme le pied de page
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
aparezcan | apparaître |
otras | dautres |
widget | widget |
el | le |
de | de |
pie | pied |
en | dans |
una | une |
forma | façon |
áreas | zones |
página | page |
hacer | faire |
es | est |
ES Sin embargo, es posible que en las notificaciones aparezcan sus datos de inicio de sesión de Honey y cierta información sobre sus cuentas
FR Cependant, les notifications peuvent inclure vos informations de connexion Honey et certaines informations sur vos comptes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cuentas | comptes |
notificaciones | notifications |
y | et |
sin embargo | cependant |
información | informations |
de | de |
en | sur |
que | certaines |
sus | vos |
ES Si bien no vendemos Datos personales en el sentido tradicional, utilizamos terceros para que le aparezcan anuncios relacionados con sus intereses
FR Bien que nous ne vendions pas vos Données personnelles au sens traditionnel du terme, nous utilisons des tiers qui vous diffusent des publicités axées sur vos centres d’intérêt
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
datos | données |
sentido | sens |
tradicional | traditionnel |
bien | bien |
personales | personnelles |
terceros | tiers |
en | sur |
anuncios | publicités |
no | ne |
utilizamos | utilisons |
para | des |
ES Cookies de publicidad comportamental: se utilizan para que los mensajes publicitarios que aparezcan puedan resultarle más interesantes
FR Cookies publicitaires : Ces cookies servent à rendre les messages publicitaires plus pertinents pour vous
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cookies | cookies |
mensajes | messages |
publicitarios | publicitaires |
más | plus |
para | rendre |
que | à |
ES Con esta función, usted puede enlazar automáticamente ciertas palabras clave a enlaces de afiliados sin importar en donde aparezcan en su sitio.
FR Avec cette fonctionnalité, vous pouvez automatiquement lier certains mots-clés à des liens d’affiliation, peu importe où ils apparaissent sur votre site.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
automáticamente | automatiquement |
aparezcan | apparaissent |
función | fonctionnalité |
palabras | mots |
enlaces | liens |
sitio | site |
su | votre |
puede | pouvez |
enlazar | lier |
palabras clave | mots-clés |
importar | importe |
a | à |
de | des |
sin | vous |
esta | cette |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ