ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "l de volumen" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "l de volumen" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ l de volumen

"l de volumen" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

volumen a au audio aussi autres avec avoir avons bas bien ce cela cette chaque chiffre comme compte créer de des données d’un elle en encore est et faire fichiers fois grand grande gros haut il il est il y a la la musique la taille le le nombre le plus le volume les leur lui mais mesure moins musique même nombre nombre de ou page par plus plus de plusieurs pour pour le qualité quantité ses soit son sonore sonos sont sous sur taille total tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utiliser vidéo volume volume de volumes volumes de vos à également être

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ l de volumen

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES También puede controlar el volumen. En Android, podrá usar el volumen del dispositivo para cambiar el volumen de transmisión, por lo que su Echo aumentará el volumen.

FR Vous pouvez également contrôler le volume. Sur Android, vous pourrez utiliser le volume de lappareil pour modifier le volume de diffusion, de sorte que votre Echo deviendra plus fort.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
controlar contrôler
android android
dispositivo lappareil
cambiar modifier
transmisión diffusion
echo echo
usar utiliser
el le
también également
volumen volume
de de
en sur
su votre
para pour

ES También hay una perilla de control de ganancia (para ajustar el volumen de la voz) y una perilla de volumen para ajustar el volumen de los auriculares

FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ganancia gain
auriculares casque
y et
también également
de de
ajustar ajuster
volumen volume
el le
una un
hay a
para pour

ES Nombra el nombre que ha asignado el volumen.Al hacer clic en el nombre del volumen, le permitirá cambiar el nombre del volumen.

FR Nommez le nom que vous avez attribué le volume.En cliquant sur le nom du volume vous permettra de renommer le volume.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
permitirá permettra
asignado attribué
cambiar el nombre renommer
el le
volumen volume
en en
hacer clic cliquant
nombre nom
que que
del de

ES Clicastatus: el estado actual del volumen.Disponible significa que el volumen está desactivado y está disponible para su uso donde se muestran en uso si se adjunta el volumen.

FR Clicstatus: le statut actuel du volume.Disponible signifie que le volume est non attaché et disponible pour une utilisation lorsque vous utilisez une utilisation indique si le volume est attaché.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
disponible disponible
y et
uso utilisation
el le
actual actuel
volumen volume
significa signifie
está est
en lorsque
del du
que que

ES El volumen de cada recipiente de reacción no excederá de 100 litros y el volumen total de todos los recipientes de reacción cuyo volumen exceda de 5 litros no será de más de 500 litros.

FR Le volume d’un réacteur ne dépasse pas 100 litres et le volume total de tous les réacteurs dont la contenance est supérieure à cinq litres ne dépasse pas 500 litres.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
litros litres
y et
volumen volume
de de
total total
no ne
todos tous
más supérieure

ES Para subir el volumen de su Peloton Bike o BIke +, toque los botones de volumen en el borde derecho de la pantalla. También puede tocar la configuración en la parte superior de la pantalla y mover el control deslizante de volumen.

FR Pour augmenter le volume de votre Peloton Bike ou BIke+, appuyez sur les boutons de volume sur le bord droit de lécran. Vous pouvez également appuyer sur les paramètres en haut de votre écran et déplacer le curseur de volume.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
configuración paramètres
mover déplacer
o ou
botones boutons
pantalla écran
y et
de de
también également
volumen volume
en en
puede pouvez
deslizante curseur
el le
su votre
borde bord

ES Volumen: Solicita una ventana emergente donde ingrese el tamaño del volumen, el nombre que está asignando al volumen para distinguirlo, la ubicación que le gustaría alojarla y la opción de sacar de una imagen que haya creado.

FR Le volume: Invite une fenêtre contextuelle dans laquelle vous entrez la taille du volume, le nom que vous attribuez au volume pour le distinguer, l'emplacement que vous souhaitez le loger et le choix de tirer d'une image que vous avez créée.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ventana fenêtre
imagen image
y et
creado créé
ingrese entrez
volumen volume
tamaño taille
de de
a au
nombre nom
la la
haya vous avez
una une
gustaría souhaitez

ES El primer puesto de Ikea (25k de volumen de búsqueda) está muy por delante del segundo puesto de Françoise Saget (6,8k de volumen) que a su vez está por delante de Gifi (6k de volumen)

FR Le top 1 Ikea (25k de volume de recherche) devance largement le deuxième Françoise Saget (6,8k de volume) qui devance lui-même Gifi (6k de volume)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ikea ikea
búsqueda recherche
el le
volumen volume
de de
vez même

ES Una balanza electrónica puede ser conectada al sistema SCA® para el cálculo del volumen. No es necesario medir el volumen, simplemente coloque la muestra en la balanza y SCA® calculará su volumen.

FR Une balance électronique peut être connectée au système SCA® afin de calculer le volume. Il n?est pas nécessaire de mesurer le volume, il suffit de placer l?échantillon sur la balance puis le SCA® lira le volume.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
sistema système
sca sca
medir mesurer
muestra échantillon
calcular calculer
puede peut
al au
volumen volume
necesario nécessaire
electrónica électronique
no pas
una une
ser être
conectada connectée
la la
del de
es est
en sur

ES También hay una perilla de control de ganancia (para ajustar el volumen de la voz) y una perilla de volumen para ajustar el volumen de los auriculares

FR Il y a également un bouton de réglage du gain (pour ajuster le volume de votre voix) et un bouton de volume pour ajuster le volume de votre casque

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ganancia gain
auriculares casque
y et
también également
de de
ajustar ajuster
volumen volume
el le
una un
hay a
para pour

ES El volumen de cada recipiente de reacción no excederá de 100 litros y el volumen total de todos los recipientes de reacción cuyo volumen exceda de 5 litros no será de más de 500 litros.

FR Le volume d’un réacteur ne dépasse pas 100 litres et le volume total de tous les réacteurs dont la contenance est supérieure à cinq litres ne dépasse pas 500 litres.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
litros litres
y et
volumen volume
de de
total total
no ne
todos tous
más supérieure

ES Volumen: Solicita una ventana emergente donde ingrese el tamaño del volumen, el nombre que está asignando al volumen para distinguirlo, la ubicación que le gustaría alojarla y la opción de sacar de una imagen que haya creado.

FR Le volume: Invite une fenêtre contextuelle dans laquelle vous entrez la taille du volume, le nom que vous attribuez au volume pour le distinguer, l'emplacement que vous souhaitez le loger et le choix de tirer d'une image que vous avez créée.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ventana fenêtre
imagen image
y et
creado créé
ingrese entrez
volumen volume
tamaño taille
de de
a au
nombre nom
la la
haya vous avez
una une
gustaría souhaitez

ES Nombra el nombre que ha asignado el volumen.Al hacer clic en el nombre del volumen, le permitirá cambiar el nombre del volumen.

FR Nommez le nom que vous avez attribué le volume.En cliquant sur le nom du volume vous permettra de renommer le volume.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
permitirá permettra
asignado attribué
cambiar el nombre renommer
el le
volumen volume
en en
hacer clic cliquant
nombre nom
que que
del de

ES Clicastatus: el estado actual del volumen.Disponible significa que el volumen está desactivado y está disponible para su uso donde se muestran en uso si se adjunta el volumen.

FR Clicstatus: le statut actuel du volume.Disponible signifie que le volume est non attaché et disponible pour une utilisation lorsque vous utilisez une utilisation indique si le volume est attaché.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
disponible disponible
y et
uso utilisation
el le
actual actuel
volumen volume
significa signifie
está est
en lorsque
del du
que que

ES Usando una probeta (cilindro graduado diseñado especialmente para medir volumen), mide el volumen de la solución inicial y luego mezcla esa cantidad con el volumen necesario de solución de dilución.

FR Avec une éprouvette graduée, ou un appareil de mesure similaire, mesurez le volume de la solution mère et additionnez-le avec le volume de la solution de dilution.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
mide mesurez
y et
solución solution
volumen volume
de de
la la

ES 100% representa el volumen original. Para duplicar el volumen, auméntelo al 200%. Para reducir el volumen a la mitad, seleccione 50%

FR 100 % représente le volume d'origine. Pour doubler le volume, augmentez-le à 200 %. Pour réduire le volume de moitié, sélectionnez 50 %

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
representa représente
original dorigine
duplicar doubler
seleccione sélectionnez
volumen volume
reducir réduire
mitad moitié
el le
a à

ES Obtener una idea de tus contribuciones en la audiencia de redes sociales. Y, además, comprender el volumen de tus mensajes frente al volumen de los mensajes de la audiencia.

FR Obtenir un aperçu de votre part d'audience sur les médias sociaux, et comprendre le volume de vos messages par rapport au leur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
de de
al au
volumen volume
obtener obtenir
idea aperçu
en sur
mensajes messages
el le
una un
tus vos

ES El Informe de palabras clave de Twitter de Sprout te ayuda a analizar palabras clave y cuantificar el volumen total, el volumen promedio por día y el crecimiento, así como una muestra de esos Tweets y esas participaciones.

FR Le rapport des mots-clés Twitter de Sprout vous aide à analyser les mots-clés et à quantifier leur volume total, leur volume moyen par jour et leur croissance. Il vous fournit en outre un échantillon de ces tweets et de ces interactions.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ayuda aide
cuantificar quantifier
crecimiento croissance
muestra échantillon
informe rapport
twitter twitter
analizar analyser
y et
volumen volume
tweets tweets
palabras mots
el le
de de
a à
total total
palabras clave mots-clés
una un
te vous
esos les

ES Aumentar el tamaño de un volumen específico (sin embargo, no es posible reducir el tamaño de un volumen. Para ello, hay que crear uno más pequeño y copiar los datos en él).

FR Augmenter la taille d'un volume en particulier. Il n'est pas possible par contre de réduire la taille d'un volume sauf à en créer un plus petit et à copier les données.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
posible possible
reducir réduire
crear créer
copiar copier
volumen volume
y et
el la
específico un
tamaño taille
pequeño petit
los nest
en en
de de
más plus
datos données
aumentar augmenter
un dun

ES Con el micrófono Yeti, pude actualizar el firmware, controlar la ganancia, monitorear el volumen, el volumen de los auriculares y el silencio:

FR Avec le microphone Yeti, j'ai pu mettre à jour le micrologiciel, contrôler le gain, surveiller le volume, le volume des écouteurs et la mise en sourdine :

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pude pu
actualizar mettre à jour
firmware micrologiciel
ganancia gain
micrófono microphone
auriculares écouteurs
y et
controlar contrôler
monitorear surveiller
volumen volume
la la
con à

ES Al crear el volumen, querrá seleccionar el tamaño del volumen que realice, darle un nombre y seleccione la ubicación.También puede elegir...

FR Lors de la création du volume, vous souhaitez sélectionner la taille du volume que vous effectuez, lui donner un nom et sélectionner...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
crear création
realice effectuez
nombre nom
puede souhaitez
volumen volume
y et
seleccionar sélectionner
tamaño taille
que donner
la la
del de

ES Una regla general es considerar tres veces el volumen interno del dispositivo como volumen corriente mínimo.

FR La règle de base consiste à multiplier par trois le volume interne du dispositif pour obtenir le volume respiratoire minimum.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
interno interne
dispositivo dispositif
mínimo minimum
regla règle
es consiste
volumen volume
del de

ES Un bajo volumen de unos pocos, sino palabras clave bajo la competencia es sólo un punto de partida para conseguir un mejor volumen de búsqueda orgánica.

FR Quelques faible volume mais faible des mots-clés de la concurrence est juste un point de départ pour obtenir un meilleur volume de recherche biologique.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
punto point
partida départ
mejor meilleur
búsqueda recherche
orgánica biologique
palabras mots
la la
volumen volume
de de
es est
palabras clave mots-clés
la competencia concurrence
pocos des
para pour

ES Al crear el volumen, querrá seleccionar el tamaño del volumen que realice, darle un nombre y seleccione la ubicación

FR Lors de la création du volume, vous souhaitez sélectionner la taille du volume que vous effectuez, lui donner un nom et sélectionner l'emplacement

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
crear création
realice effectuez
nombre nom
volumen volume
y et
seleccionar sélectionner
tamaño taille
que donner
la la
del de

ES Al crear el volumen, querrá seleccionar el tamaño del volumen que realice, darle un nombre y seleccione la ubicación.También puede elegir si esto debería ser o no de una imagen de instantánea existente.

FR Lors de la création du volume, vous souhaitez sélectionner la taille du volume que vous effectuez, lui donner un nom et sélectionner l'emplacement.Vous pouvez également choisir si cela devrait être d'une image instantanée existante.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
realice effectuez
nombre nom
volumen volume
y et
imagen image
seleccionar sélectionner
existente existante
a un
crear création
elegir choisir
tamaño taille
también également
de de
puede pouvez
la la
ser être
debería devrait

ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.

FR Vous pouvez gérer le volume en cliquant sur les liens en cliquant sur le lien déposé des actions dans chaque ligne de volume sur la table.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
administrar gérer
fila ligne
tabla table
acciones actions
en en
enlace lien
volumen volume
enlaces liens
de de
haciendo clic cliquant
puede pouvez
la la
haciendo dans

ES Desde cualquier página en el área de control de la nube, puede crear un volumen, pero a los efectos de este artículo, vamos a crear uno mientras estamos en la página de volumen.

FR À partir de n'importe quelle page de la zone de contrôle de nuage, vous pouvez créer un volume, mais pour les besoins de cet article, nous allons créer un moment sur la page de volume.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
control contrôle
nube nuage
volumen volume
área zone
crear créer
de de
un pour
pero mais
página page
puede pouvez
artículo article
estamos nous
cualquier vous
en sur
el le
la la

ES El estado del volumen cambiará a sujetar mientras el volumen se está conectando al servidor.Una vez que se adjunta, el estado cambiará a en uso.Sin embargo, es posible que deba actualizar la página para ver la actualización de estado.

FR L'état du volume passera à la fixation lorsque le volume se connecte au serveur.Une fois qu'il est attaché, le statut passera à l'utilisation.Cependant, vous devrez peut-être rafraîchir la page pour afficher la mise à jour de statut.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
uso lutilisation
servidor serveur
actualización mise à jour
volumen volume
al au
de de
sin embargo cependant
actualizar rafraîchir
página page
estado état
la la
a à
una une
vez fois
posible est

ES Tamaño: el tamaño del disco del volumen. Nota: No puede disminuir el tamaño de su volumen una vez que se realice.

FR Taille: taille du disque du volume. Remarque: Vous ne pouvez pas réduire la taille de votre volume une fois que cela est fait.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
disco disque
disminuir réduire
volumen volume
puede pouvez
el la
tamaño taille
de de
su votre
una une
nota remarque
vez fois
que que

ES De manera similar, una vez que se adjunta un volumen, también tendrá la opción de separar el volumen.

FR De même, une fois qu'un volume est joint, vous aurez également la possibilité de détacher le volume également.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
volumen volume
también également
de de
la la
un quun
similar même
vez fois
tendrá aurez

ES Si el volumen ya está conectado a un servidor, puede separar el volumen del servidor.

FR Si le volume est déjà attaché à un serveur, vous pouvez détacher le volume du serveur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
servidor serveur
conectado attaché
el le
volumen volume
está est
ya déjà
a à
puede pouvez
si vous
del du

ES En las acciones abandonadas en el lado derecho, puede elegir eliminar cualquiera de sus volúmenes en cualquier momento.Se le pedirá una solicitud de confirmación para eliminar el volumen.El clic en Confirmar eliminará el volumen.

FR Dans les actions déroulantes sur le côté droit, vous pouvez choisir de supprimer tous vos volumes à tout moment.Vous serez invité à une demande de confirmation de supprimer le volume.Cliquez sur Confirmer supprimera le volume.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
momento moment
lado côté
acciones actions
elegir choisir
confirmación confirmation
el le
derecho droit
eliminar supprimer
volúmenes volumes
de de
volumen volume
confirmar confirmer
puede pouvez
solicitud demande
clic cliquez
una une
las les
sus vos
se vous

ES ¡Siguiente! Ahora puede agregar sus propios archivos ISO a su Almacenamiento por volumen (a velocidades normales de Almacenamiento por volumen), lo que le permite instalar lo que sea que necesite.

FR Ensuite! Vous pouvez maintenant ajouter vos propres fichiers ISO à votre stockage de volume (aux taux de stockage de volume normaux), ce qui vous permet d'installer tout ce dont vous pourriez avoir besoin.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
agregar ajouter
iso iso
volumen volume
velocidades taux
normales normaux
permite permet
archivos fichiers
almacenamiento stockage
su votre
de de
ahora maintenant
puede pouvez
sus vos
a à

ES Sin embargo, los usuarios también pueden profundizar en los detalles subyacentes de sus datos para encontrar información sobre el motivo por el que se generó un volumen de ventas determinado y el departamento a que corresponde dicho volumen

FR Ils peuvent identifier les départements dans lesquels les ventes ont été bonnes ou moins bonnes, et les raisons qui expliquent ces résultats

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
encontrar identifier
motivo raisons
departamento départements
pueden peuvent
y et
ventas ventes
datos résultats
de les
en dans
que lesquels

ES Magnet 2 genera sugerencias de palabras clave de alta calidad con un volumen de búsqueda casi preciso para cada palabra clave. (Recuerde, ninguna otra herramienta que Informes de Amazon PPC puede proporcionarle un volumen de búsqueda específico).

FR Magnet 2 génère des suggestions de mots clés de haute qualité avec un volume de recherche presque précis pour chaque mot-clé. (Rappelez-vous, aucun autre outil que Rapports Amazon PPC peut vous fournir un volume de recherche spécifique.)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
genera génère
sugerencias suggestions
alta haute
búsqueda recherche
recuerde rappelez-vous
informes rapports
amazon amazon
ppc ppc
proporcionarle fournir
calidad qualité
herramienta outil
puede peut
volumen volume
preciso précis
de de
palabras mots
casi presque
palabra mot
clave mot-clé
palabras clave clés
para pour
ninguna des
que autre
específico spécifique

ES Puedo extraer fácilmente las palabras clave según el volumen exacto de la frase y el volumen de configuración alta.

FR Je peux facilement extraire les mots-clés en fonction du volume exact de la phrase et du volume élevé.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
extraer extraire
fácilmente facilement
volumen volume
exacto exact
alta élevé
palabras mots
frase phrase
y et
de de
puedo peux
palabras clave mots-clés
la la

ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.

FR Vous pouvez définir le volume auquel vous voulez que le bruit blanc commence - avec des options très bas, bas, normal, élevé et très élevé - ainsi que le volume auquel vous voulez que le volume apaisant du bruit blanc soit réglé.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
establecer définir
comience commence
opciones options
normal normal
que auquel
ruido bruit
blanco blanc
muy très
alto élevé
y et
el le
volumen volume
puede pouvez
en bas
desea voulez
se vous

ES Hacia la parte superior del dispositivo, puede tocar en el centro para pausar la música o lo que esté reproduciendo; a la izquierda para reducir el volumen; a la derecha para aumentar el volumen

FR Vers le haut de lappareil, vous pouvez appuyer au centre pour mettre la musique en pause ou tout ce que vous jouez; à gauche pour réduire le volume; vers la droite pour augmenter le volume

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pausar pause
aumentar augmenter
o ou
dispositivo lappareil
música musique
en en
volumen volume
derecha droite
puede pouvez
centro centre
izquierda gauche
reducir réduire
la la
del de
a à

ES Para un altavoz pequeño, el Nest Audio ofrece un volumen sorprendente y se cuelga de la fidelidad en todo el rango de volumen

FR Pour un petit haut-parleur, le volume surprenant du Nest Audio est disponible et il saccroche bien à la fidélité dans toute la plage de volume

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pequeño petit
fidelidad fidélité
y et
sorprendente surprenant
volumen volume
de de
audio audio
la la

ES El tipo de relleno de gel de silicona y solución salina mostró el mayor cambio de volumen. La formación de burbujas en los implantes originó un pequeño aumento de volumen, que no es probable que los dañe o que dañe al tejido circundante.

FR Les implants contenants à la fois du silicone et une solution saline ont présenté la variation de volume la plus importante.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
silicona silicone
solución solution
volumen volume
implantes les implants
y et
de de
la la
un une
aumento plus

ES Quizás los aspectos más útiles del análisis es la tabla del volumen de mensajes que incluye el volumen de publicación general, un desglose de los tipos de publicación, interacción total e interacción por publicación

FR L?aspect peut-être le plus percutant de l?analyse est le tableau du volume de messages qui inclut le nombre de publications global, une répartition des types de publications, l?engagement total et l?engagement par publication

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
aspectos aspect
análisis analyse
tabla tableau
incluye inclut
tipos types
interacción engagement
publicación publication
quizás peut
volumen volume
mensajes messages
e l
de de
más plus
general global
total total
el le
un une
es est

ES Por otro lado, el maximizador de volumen permite obtener un master con más volumen, y al mismo tiempo, evita sobremodulaciones en la mezcla y artefactos de compresión.

FR Quant au Volume Maximizer, il permet d'augmenter le volume sonore du master et d'éviter aussi bien des surmodulations que des artéfacts de compression dans le mix.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
permite permet
master master
evita éviter
artefactos artéfacts
compresión compression
y et
al au
de de
volumen volume
en dans
el le

ES El único recurso que puede agregar sin actualizar a una nueva opción es un volumen.Una vez que se compra un volumen, se puede montar y particionar a su servidor.

FR La seule ressource que vous pouvez ajouter sans la mise à niveau vers une nouvelle option est un volume.Une fois qu'un volume est acheté, il peut être monté et partitionné sur votre serveur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
recurso ressource
agregar ajouter
volumen volume
servidor serveur
compra acheté
nueva nouvelle
y et
el la
actualizar mise à niveau
su votre
opción option
es est
único un
un quun
a à
vez fois
sin sans

ES Puede hacer cosas simples como aumentar o disminuir el volumen de otro usuario en los canales de voz simplemente haciendo clic derecho en su nombre y ajustando un control deslizante de volumen

FR Vous pouvez faire des choses simples comme augmenter ou diminuer le volume dun autre utilisateur dans les canaux vocaux en cliquant simplement avec le bouton droit sur son nom et en ajustant un curseur de volume

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
aumentar augmenter
disminuir diminuer
usuario utilisateur
canales canaux
derecho droit
y et
o ou
el le
otro autre
volumen volume
en en
nombre nom
haciendo clic cliquant
puede pouvez
simples simples
de de
simplemente simplement
deslizante curseur
haciendo dans
un dun
cosas choses
su son
clic bouton

ES Puede controlar el volumen en Elmedia Player sin afectar al volumen del sistema.

FR Vous pouvez contrôler le volume dans Elmedia Player sans affecter le volume du système.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
controlar contrôler
afectar affecter
sistema système
el le
volumen volume
puede pouvez
en dans
sin sans
del du

ES El volumen de búsquedas: puede ver el promedio actual del volumen de búsqueda de palabras clave durante el último año.

FR Le volume de recherches : Vous pouvez voir la moyenne actuelle du volume de recherche de mots clés au cours de la dernière année.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
promedio moyenne
actual actuelle
a au
ver voir
año année
búsqueda recherche
búsquedas recherches
volumen volume
de de
último dernière
puede pouvez
palabras mots
palabras clave clés

ES Los muebles dominan la clasificación con un volumen 4 veces mayor que el segundo clasificado, los electrodomésticos, alcanzando un volumen de búsqueda de 165k

FR Les Meubles dominent le classement avec un volume 4 fois plus élevé que le dauphin l?électroménager pour atteindre les 165k de volume de recherche

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
muebles meubles
clasificación classement
búsqueda recherche
electrodomésticos électroménager
volumen volume
de de
el le

ES La liquidez (basada en CO/Vol) de este mercado es mala. Existe una alta probabilidad de que el volumen esté inflado (p.ej: wash-trading) o de que el mercado no sea suficientemente líquido (p.ej: un exchange con bajo volumen)

FR La liquidité (basée sur CO / Vol) sur ce marché est mauvaise, il y a une forte probabilité que le volume soit gonflé (par exemple, le wash-trading), ou le marché n'est pas assez liquide (échange à faible volume).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
co co
mala mauvaise
suficientemente assez
líquido liquide
liquidez liquidité
probabilidad probabilité
exchange échange
basada basée
o ou
este ce
volumen volume
no pas
bajo bas
mercado marché
la la
de une

ES Seleccione el conjunto de almacenamiento que utilizará para crear un volumen de caché y especifique el tamaño del volumen de caché. Finalmente, haga clic en “Crear” y listo.

FR Sélectionnez le pool de stockage que vous utiliserez pour créer un volume de cache, puis spécifiez la taille du volume de cache. Enfin, cliquez sur « Créer » et vous pouvez commencer !

ES Seleccionar acción: Subir volumen Bajar volumen

FR Sélectionner une action : Augmenter le volume Réduire le volume

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
seleccionar sélectionner
acción action
subir augmenter
bajar réduire
volumen volume

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ