ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "funicular" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "funicular" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ funicular

"funicular" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

funicular funiculaire

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ funicular

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES Llegados a Territet, nos espera el funicular hasta Glion. El funicular se construyó en 1883 y es el tercero más antiguo de Suiza. En Glion hay que hacer transbordo al tren de cremallera hasta Rochers-de-Naye.

FR Une fois que nous sommes arrivés à Territet, le funiculaire vers Glion nous attend. Construit en 1883, il est le troisième plus ancien funiculaire de Suisse. À Glion, il faut changer pour le train à crémaillère menant aux Rochers-de-Naye.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
espera attend
funicular funiculaire
construyó construit
suiza suisse
tren train
el le
es est
antiguo ancien
más plus
de de
nos nous
al pour

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: chamonix, alpes, alpino, tren, rojo, mont-blanc, montaña, funicular

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chamonix, alpes, alpin, train, rouge, mont-blanc, montagne, funiculaire

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
utilizadas utilisés
chamonix chamonix
tren train
funicular funiculaire
la la
fotografía photographie
alpes alpes
montaña montagne
palabras mots
alpino alpin
para pour
describir décrire
rojo rouge
palabras clave clés

ES ¿Qué es lo mejor? Completar el recorrido hasta la cima es toda una aventura de por sí, ya sea a bordo de un tren de ruedas dentadas, un teleférico o el funicular más empinado del mundo.

FR Et le meilleur dans tout cela? Le trajet vers le sommet est toujours une attraction en lui-même, qu’il se fasse à bord d’un train à crémaillère, d’un téléphérique ou du funiculaire le plus raide au monde.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tren train
empinado raide
bordo bord
mundo monde
teleférico téléphérique
o ou
funicular funiculaire
a à
más plus
el le
mejor meilleur
es est
del du
por et

ES Disfrutar del viento en la cara y de las vistas, primero en el funicular descapotable, con el mismo traqueteo que hace 120 años y, después, en el techo del futurista teleférico CabriO.

FR Du vent dans les cheveux et du spectacle plein les yeux ! La montée au Stanserhorn commence à bord d’un funiculaire ouvert, brinquebalant comme il y a 120 ans, puis se poursuit sur le toit du très moderne CabriO.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
viento vent
y et
años ans
funicular funiculaire
de dun
techo toit
la la
a se

ES En tan solo 10 minutos, el funicular panorámico lleva a los viajeros de Interlaken a su montaña local, el Harder Kulm.

FR Un funiculaire panoramique emmène les visiteurs en 10 petites minutes d’Interlaken jusqu’au sommet local, le Harder.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
minutos minutes
funicular funiculaire
panorámico panoramique
viajeros visiteurs
montaña sommet
local local
lleva emmène
el le
en en
a un
de les

ES Tras desplazarte en funicular por la montaña de Hungerburg y admirar las impresionantes vistas de las montañas y la ciudad, acude a este pequeño zoológico de animales alpinos.

FR Les neuf domaines skiables d'Innsbruck, dont celui de Patscherkofel, s'adaptent aux sportifs de tous les niveaux.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
de de
la dont
a niveaux

ES Visite la taberna alpina Alp Laui, viaje con el funicular más empinado del mundo hasta Stoos 100 % incluido en el Swiss Travel Pass. Compre el billete para el transporte de montaña al Fronalpstock in situ.

FR une visite à l’Älpler Wisel (chalet Laui), une excursion avec le funiculaire le plus escarpé au monde Jusqu’à Stoos inclus à 100% dans le Swiss Travel Pass. Achetez votre billet pour la montée, sur place au Fronalpstock.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
mundo monde
compre achetez
montaña mont
situ place
in dans
más plus
hasta jusqu
incluido inclus
pass billet
a au
la la
viaje travel
visite visite
de une

ES Desde la estación de montaña, el funicular vuelve al valle, a Unterwasser.

FR Depuis celle-ci, on rejoint finalement Unterwasser, dans la vallée, en funiculaire.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
valle vallée
la la
de depuis

ES El funicular más empinado del mundo lleva a los pasajeros en solo tres minutos a Stoos

FR Le funiculaire le plus raide au monde conduit les voyageurs en seulement trois minutes à Stoos

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
empinado raide
mundo monde
pasajeros voyageurs
minutos minutes
lleva a conduit
el le
más plus
en en
a à
los les
tres trois

ES El funicular traslada a habitantes y visitantes desde el centro de Locarno por la garganta en dirección a Orselina, hasta la estación base del actual teleférico con destino Cardada

FR Le funiculaire emmène les habitants et les hôtes du centre de Locarno à Orselina à travers les gorges jusqu?à la station inférieure du téléphérique menant à Cardada

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
habitantes habitants
locarno locarno
estación station
visitantes hôtes
y et
teleférico téléphérique
funicular funiculaire
de de
la la
centro centre
a à

ES Ya hay ganas de planear impresionantes rutas de senderismo, asombrosas experiencias en funicular y rutas sobre dos ruedas con espectaculares vistas

FR Nous nous réjouissons par avance à l’idée de faire de magnifiques randonnées, des voyages inattendus en chemin de fer de montagne et des tours en deux-roues offrant des vues inouïes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
senderismo randonnées
ruedas roues
vistas vues
y et
rutas tours
de de
en en
dos deux

ES El restaurante Les Mazots está situado a 1717 metros de altitud junto a las pistas de Meilleret, a la llegada del funicular de Diablerets Express.

FR Le Restaurant les Mazots est situé à 1717 mètres d’altitude sur les pistes du domaine du Meilleret à l’arrivée de la télécabine Diablerets Express.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
metros mètres
pistas pistes
diablerets diablerets
express express
restaurante restaurant
a à
de de
la la

ES Ya sea a pie, en bicicleta, en transporte público, en funicular o en coche, es aquí donde los más madrugadores sacan partido a su inversión gastronómica.

FR Qu’ils ou elles viennent à pied ou à vélo, par les transports publics, les remontées mécaniques ou en voiture, les lève-tôt en prennent ici plein les papilles.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
pie pied
bicicleta vélo
público publics
o ou
aquí ici
coche voiture
en en
a à

ES Incluye la ida y vuelta a la estación del valle de Grindelwald. Compre ahora el billete del funicular con descuento aquí. 

FR votre aller-retour à la station inférieure de Grindelwald est inclus. Achetez le trajet à prix réduit avec les remontées mécaniques dès maintenant ici. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
incluye inclus
estación station
grindelwald grindelwald
compre achetez
de de
billete prix
la la
ahora maintenant
aquí ici
a à

ES en ferrocarril Zentralbahn desde Lucerna hasta Engelberg; luego a pie hasta la estación del valle, y finalmente, en funicular o teleférico hasta el Titlis. 

FR Zentralbahn de Lucerne à Engelberg, à pied vers la station inférieure, télécabine et téléphérique vers le Titlis 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
lucerna lucerne
pie pied
estación station
teleférico téléphérique
engelberg engelberg
y et
la la
a à
del de

ES Novedades: Teleféricos directos desde Engelberg hasta Trübsee. Descuento en el billete de funicular con Swiss Travel Pass/GA. Compre el billete allí mismo.  

FR Nouveau: la télécabine Engelberg-Trübsee-Stand est désormais proposée sans changement de moyen de transport Billets de remontées mécaniques à tarif réduit avec Swiss Travel Pass/AG. Achetez votre billet sur place.  

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
compre achetez
el la
de de
pass billet
en à

ES A dos pasos de las aguas turquesas de los lagos de montaña Cauma y Cresta y a pocos minutos a pie del funicular

FR Situé à deux pas des lacs de montagne de Cauma et de Cresta aux eaux turquoise et propices à la baignade, et à quelques minutes à pied des remontées mécaniques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
aguas eaux
turquesas turquoise
montaña montagne
minutos minutes
pie pied
y et
lagos lacs
a à
de de
pasos pas
dos deux

ES Baja en el célebre funicular Skyrail y sobrevuela siete kilómetros y medio de follaje virgen

FR Montez à bord du célèbre « Skyrail », ce téléphérique glissant au-dessus de 7,5 km de canopée de la forêt tropicale

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
célebre célèbre
kilómetros km
el la
de de
en à
medio du

ES ¿Sabía que Escocia puede montarse en el funicular más alto del Reino Unido en cualquier época del año? Desde la altura, disfrutará de unas vistas espectaculares y mucho más. ¿Pero, - se preguntará - dónde está…?

FR Saviez-vous qu'en Écosse, vous pouvez emprunter le funiculaire le plus haut du Royaume-Uni toute l'année ? De là-haut, vous profiterez de vues spectaculaires sur les montagnes et bien plus. Mais où se trouve-t-il, à votre avis ?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
espectaculares spectaculaires
y et
de de
pero mais
del du
puede pouvez
más plus
vistas vues
el le
a se

ES Viaje en funicular a CairnGorm y contrate una excursión guiada a la cima del Munro.

FR Voyagez en funiculaire jusqu'à CairnGorm, et réservez une marche guidée jusqu'au sommet du munro.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
cima sommet
viaje voyagez
y et
guiada guidée
en en
del du
una une

ES No obstante, y si lo prefiere, hay una parada de funicular prácticamente a cada paso

FR et le résultat d’un entraînement intensif (pour ceux qui préfèrent, on trouve également des télécabines à chaque coin de rue)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
prefiere préfèrent
y et
a à
de de
parada pour
hay le
una ceux

ES Funicular cabrio hasta el Stanserhorn

FR Montée au Stanserhorn en téléphérique Cabrio

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
hasta en

ES Otro aspecto destacado de su estancia en Lucerna es la excursión al Titlis en el primer funicular giratorio del mundo

FR Un autre aspect phare de votre séjour à Lucerne sera l’excursion vers le mont Titlis à bord du tout premier téléphérique à cabine tournante au monde

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
lucerna lucerne
giratorio tournante
mundo monde
al au
de de
estancia séjour
en à
otro autre
el le
su votre
primer premier

ES En Engelberg, tomará el primer funicular giratorio del mundo a 3020 m s.n.m., que le llevará directamente a la diversión en la nieve

FR Une fois à Engelberg, vous emprunterez le premier téléphérique à cabine tournante au monde, pour monter jusqu’à 3 020 mètres d’altitude, directement vers les plaisirs de la neige

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
giratorio tournante
mundo monde
nieve neige
engelberg engelberg
directamente directement
m m
s l
la la
primer premier
del de
a à

ES Desde los Orobie (alpes bergamascos) hasta las colinas de Bérgamo Alta. La Vía Priula. Senderos y caminos rurales. Hasta el Castillo de San Vigilio, en funicular

FR Le trésor d’entre les trésors de ce chemin est le complexe monastique de Santa Giulia

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
de de
el le

ES Funicular de Montmartre Autobús: Montmartrobus, líneas 54 y 80.

FR Funiculaire de Montmartre Bus: Montmartrobus, lignes 54 et 80.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
de de
autobús bus
líneas lignes
y et
montmartre montmartre

ES El Funicular de Montmartre es una especie de tranvía que comunica la parte baja del barrio de Montmartre con su parte alta, donde se encuentra la Basílica del Sagrado Corazón y la Plaza du Tertre.

FR Le funiculaire de Montmartre est une cabine qui relie le bas de la butte de Montmartre à son sommet, où se trouvent la Basilique du Sacré Cœur et la Place du Tertre.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
basílica basilique
montmartre montmartre
sagrado sacré
y et
du du
encuentra trouvent
plaza place
de de
a se
una une
la la
corazón cœur
su son
es est
que à
se qui

ES El Funicular de Montmartre comenzó a funcionar en el verano de 1900. Desde su inauguración ha sido reconstruido y remodelado en varias ocasiones, la última el 1 de junio de 1991.

FR Le funiculaire de Montmartre a été mis en service pour la première fois durant l’été de 1900. Depuis son inauguration, il a été reconstruit et rénové à plusieurs reprises, la dernière remonte au 1er juin 1991.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
inauguración inauguration
montmartre montmartre
y et
junio juin
de de
última dernière
funcionar service
en en
a à
la la
su son
sido été
ocasiones reprises

ES Actualmente el funicular es eléctrico y transporta más de 2 millones de pasajeros cada año. El trayecto dura poco más de un minuto y está totalmente automatizado, ya que los vehículos carecen de conductores.

FR Le funiculaire actuel est électrique et transporte plus de 2 millions de passagers chaque année. Le trajet dure un peu plus d’une minute ; il s’agit d’un ascenseur incliné automatique qui ne requiert aucun conducteur. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
pasajeros passagers
trayecto trajet
dura dure
minuto minute
automatizado automatique
eléctrico électrique
y et
el le
millones millions
año année
es sagit
más plus
de de
está est
un dun
a un

ES Como curiosidad, en sus inicios el funicular estaba impulsado hidráulicamente utilizando un sistema de cisternas que se llenaban y vaciaban según la carga de pasajeros.

FR À l’origine, le funiculaire utilisait un système de traction par eau, avec des cuves que l’on remplissait et que l’on vidait en fonction de la charge correspondante aux passagers.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
carga charge
pasajeros passagers
sistema système
y et
de de
utilizando avec
el le
la la
un des

ES El Funicular de Montmartre está en funcionamiento de 6:00 a 00:45 horas. Debido a que la taquilla cierra por la noche, es mejor llevar los billetes comprados de antemano.

FR Le Funiculaire de Montmartre fonctionne entre 06h00 et 00h45. Puisque les guichets ferment la nuit, nous vous conseillons d’acheter vos tickets en avance.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
funcionamiento fonctionne
billetes tickets
montmartre montmartre
en en
de de
noche nuit
que puisque
la la

ES Si tenéis el Passe Navigo o la Paris Visite no hay ninguna duda, ya que el funicular está incluido en estas

FR Si vous disposez du Passe Navigo ou du forfait Paris Visite, cela ne fait aucun doute puisque le funiculaire y est inclus

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
paris paris
visite visite
duda doute
funicular funiculaire
incluido inclus
o ou
tenéis vous
el le
no ne
está est
que puisque

ES Los medios de transporte que aceptan el Passe Navigo son: metro, autobús, RER, tranvía, Montmartrobus, Noctilien y Funicular de Montmartre.

FR Le Passe Navigo est valable pour les moyens de transport suivants : métro, bus, RER, tramway, Montmartrobus, Noctilien et Funiculaire de Montmartre.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
metro métro
tranvía tramway
funicular funiculaire
montmartre montmartre
medios moyens
transporte transport
autobús bus
y et
de de
el le

ES Su funicular permite descubrir unas vistas de la región de Lourdes y las cimas pirenaicas

FR Son funiculaire permet de découvrir un panorama sur le Pays de Lourdes et les sommets pyrénéens

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
permite permet
descubrir découvrir
región pays
cimas sommets
y et
de de
la le
su son
unas un

ES Para visitar: la iglesia cuya pila de agua bendita procede del priorato Saint Justin, las termas cuyas aguas han dado la reputación al pueblo y el antiguo funicular de Ayré.

FR A visiter : l'église dont le bénitier provient du prieuré Saint Justin, les Thermes dont les sources ont bâti la réputation du village et l'ancien funiculaire de l'Ayré.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
visitar visiter
iglesia église
saint saint
reputación réputation
pueblo village
funicular funiculaire
y et
de de
la la

ES ¿Qué es lo mejor? Completar el recorrido hasta la cima es toda una aventura de por sí, ya sea a bordo de un tren de ruedas dentadas, un teleférico o el funicular más empinado del mundo.

FR Et le meilleur dans tout cela? Le trajet vers le sommet est toujours une attraction en lui-même, qu’il se fasse à bord d’un train à crémaillère, d’un téléphérique ou du funiculaire le plus raide au monde.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tren train
empinado raide
bordo bord
mundo monde
teleférico téléphérique
o ou
funicular funiculaire
a à
más plus
el le
mejor meilleur
es est
del du
por et

ES Disfrutar del viento en la cara y de las vistas, primero en el funicular descapotable, con el mismo traqueteo que hace 120 años y, después, en el techo del futurista teleférico CabriO.

FR Du vent dans les cheveux et du spectacle plein les yeux ! La montée au Stanserhorn commence à bord d’un funiculaire ouvert, brinquebalant comme il y a 120 ans, puis se poursuit sur le toit du très moderne CabriO.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
viento vent
y et
años ans
funicular funiculaire
de dun
techo toit
la la
a se

ES En tan solo 10 minutos, el funicular panorámico lleva a los viajeros de Interlaken a su montaña local, el Harder Kulm.

FR Un funiculaire panoramique emmène les visiteurs en 10 petites minutes d’Interlaken jusqu’au sommet local, le Harder.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
minutos minutes
funicular funiculaire
panorámico panoramique
viajeros visiteurs
montaña sommet
local local
lleva emmène
el le
en en
a un
de les

ES Stoosbahn, el funicular más empinado del mundo

FR Le funiculaire de Stoos, le plus raide du monde

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
empinado raide
mundo monde
el le
más plus
del de

ES En el corazón de Suiza, una innovación técnica se convierte en un récord mundial: el funicular más empinado del mundo va desde Schwyz hasta el pueblo de montaña libre de coches de Stoos

FR En plein cœur de la Suisse, une innovation technologique détentrice d’un record mondial attire les visiteurs: le funiculaire le plus raide du monde fait la liaison entre Schwytz et Stoos, un village de montagne sans voitures

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
récord record
funicular funiculaire
empinado raide
pueblo village
montaña montagne
innovación innovation
mundo monde
suiza suisse
mundial mondial
en en
de de
más plus
a un
un dun
corazón cœur
coches voitures
una une

ES Common.Of Stoosbahn, el funicular más empinado del mundo

FR Common.Of Le funiculaire de Stoos, le plus raide du monde

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
empinado raide
mundo monde
of de
el le
más plus
del of

ES Más información sobre: Stoosbahn, el funicular más empinado del mundo

FR En savoir plus sur: Le funiculaire de Stoos, le plus raide du monde

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
empinado raide
mundo monde
el le
más plus
más información savoir

ES Más información sobre: + Stoosbahn, el funicular más empinado del mundo

FR En savoir plus sur: + Le funiculaire de Stoos, le plus raide du monde

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
empinado raide
mundo monde
el le
más plus
más información savoir

ES A pesar de haber sido objeto de algunas renovaciones técnicas, el funicular de Giessbach aún destaca por su encanto nostálgico de 1879.

FR Même si le funiculaire a déjà subi quelques rénovations techniques, il a conservé en grande partie le charme nostalgique et romantique qui le caractérisait déjà en 1879.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
técnicas techniques
funicular funiculaire
encanto charme
nostálgico nostalgique
el le
a déjà
sido a
por et

ES A la pradera del mismo nombre se accede por un funicular aéreo, que hechiza tanto a los escaladores de cimas, como a familias con hijos y a personas que van en busca de tranquilidad.

FR Le paysage idyllique qui entoure le lac de Cauma n?est pas seulement un paradis pour les amateurs d?eau, mais attire aussi les randonneurs.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
la le
de de
nombre pour
se qui

ES Desde la estación de montaña, el funicular vuelve al valle, a Unterwasser.

FR Depuis celle-ci, on rejoint finalement Unterwasser, dans la vallée, en funiculaire.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
valle vallée
la la
de depuis

ES El funicular más empinado del mundo lleva a los pasajeros en solo tres minutos a Stoos

FR Le funiculaire le plus raide au monde conduit les voyageurs en seulement trois minutes à Stoos

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
funicular funiculaire
empinado raide
mundo monde
pasajeros voyageurs
minutos minutes
lleva a conduit
el le
más plus
en en
a à
los les
tres trois

ES La región del paso entre Adelboden y Lenk ya se recorría en otro tiempo a caballo y con trineos tirados con caballos; en 1905 se construyó el primer hotel y a partir del invierno de 1936 llegaba al paso un trineo con tracción funicular.

FR Le col séparant Adelboden de Lenk a très tôt été emprunté à cheval et en traîneau à cheval; en 1905 est apparu le premier hôtel, et un «Funischlitten» (sorte de funiculaire muni de patins) menant au col a fait son apparition à l?hiver 1936.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
caballo cheval
hotel hôtel
invierno hiver
funicular funiculaire
adelboden adelboden
y et
en en
de de
al au
a à
el le
primer premier

ES El funicular traslada a habitantes y visitantes desde el centro de Locarno por la garganta en dirección a Orselina, hasta la estación base del actual teleférico con destino Cardada

FR Le funiculaire emmène les habitants et les hôtes du centre de Locarno à Orselina à travers les gorges jusqu?à la station inférieure du téléphérique menant à Cardada

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
habitantes habitants
locarno locarno
estación station
visitantes hôtes
y et
teleférico téléphérique
funicular funiculaire
de de
la la
centro centre
a à

ES Los quince minutos de viaje en el colorido funicular que llevan hasta el monte Chaumont ofrecen un aperitivo de lo que espera más arriba.

FR Le funiculaire coloré qui emmène les visiteurs en un quart d?heure sur le Chaumont nous donne un avant-goût de ce qui nous attend au sommet.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
minutos heure
funicular funiculaire
espera attend
colorido coloré
el le
de de
en en
lo nous
quince un

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ

ការបកប្រែស្រដៀងគ្នា

funicular funicular de montmartre