ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "contiene" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "contiene" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ contiene

"contiene" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

contiene a a été accès ainsi ainsi que au aucun aucune aussi autres aux avec avez beaucoup besoin bien car cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque ci comme comporte comprend contenant contenu contiennent contient créer dans dans le de de la de l’ des des données deux donc données dont du d’une elle en encore ensemble entre est et et de exemple fichiers il il est ils informations jour l la le le plus les les données leur lorsque mais message mot même n ne non nos notre nous nécessaires on ont ou page par par exemple pas pas de peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez produits qu que qui qui sont renferme sans sera si site son sont sur sur le tels temps texte toujours tous tous les tout toutes toutes les travail tâches un une unique utiliser vers vidéo voir vos votre vous vous avez y a à également été être

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ contiene

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES El círculo interior contiene los elementos de mayor prioridad; el círculo medio contiene elementos de prioridad mediana, y el círculo más grande contiene los elementos de menor prioridad.

FR Le cercle le plus à l'intérieur contient les éléments de priorité la plus élevée, le cercle du milieu contient les éléments de priorité moyenne et le plus grand cercle contient les éléments de priorité la plus faible.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
círculo cercle
contiene contient
menor faible
interior lintérieur
elementos éléments
prioridad priorité
y et
de de
más plus
grande grand

ES Un ejemplo podría ser una página web que contiene etiquetas de metadatos específicos (información adicional que no es directamente visible en el texto), por ejemplo por qué contiene ciertas palabras clave

FR Une page web contenant des balises de métadonnées (des informations supplémentaires qui ne sont pas directement visibles dans le texte) en est un exemple, car elle contient certains mots-clés

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
etiquetas balises
metadatos métadonnées
adicional supplémentaires
directamente directement
visible visibles
web web
información informations
palabras mots
el le
de de
en en
texto texte
ejemplo exemple
página page
a un
palabras clave mots-clés
no ne
que contiene contenant
es est

ES La URL del feed es un archivo generado en Vimeo que contiene información sobre tu Showcase y los vídeos que este contiene

FR L'URL de flux est un fichier généré par Vimeo qui renferme des informations sur votre présentation et les vidéos qu'elle contient

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
generado généré
vimeo vimeo
información informations
y et
vídeos vidéos
archivo fichier
tu votre
en sur
la quelle
es est

ES Contiene el título de una página, su URL y una breve descripción de lo que contiene. 

FR Il contient le titre de la page, son URL et une brève description de son contenu. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
url url
breve brève
y et
lo il
título titre
página page
de de
su son

ES El resultado de los campos en blanco puede variar entre los diferentes tipos de operadores, como por ejemplo es / no es, contiene / no contiene, o comienza por / termina en

FR La gestion des champs vides peut varier selon le type d'opérateur : is (est)/is not (n'est pas), contains (contient)/does not contain (ne contient pas) ou starts with (commence par)/ends with (se termine par)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
comienza commence
o ou
los nest
puede peut
variar varier
es is
no ne
campos champs
blanco vides
contiene contient

ES El nombre de QuickTapSurvey contiene mayúsculas y no contiene espacios entre cada palabra. No se escribe Quicktapsurvey, Quick Tap Survey ni QuickTap Survey.

FR Le nom QuickTapSurvey s’épelle avec une majuscule à la première lettre de chaque mot et il n’y a aucun espace entre ces mots. Exemples d’épellations incorrectes : Quicktapsurvey, Quick Tap Survey ou QuickTap Survey.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
contiene a
espacios espace
quick quick
y et
palabra mot
no aucun
de de
nombre nom

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
fuentes sources
nuevos nouveaux
filtrar filtrer
igual égal
la la
elegir choisir
y et
también également
de de
todas toutes
opción possibilité
para à
no ne
estas ces
contiene contient

ES Una celda que contiene un enlace entrante es la celda de destino para ese enlace y la hoja que contiene la celda de destino es la hoja de destino

FR Une cellule contenant un lien entrant est la cellule de destination de ce lien et la feuille contenant la cellule de destination est la feuille de destination

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
celda cellule
enlace lien
hoja feuille
la la
y et
de de
entrante entrant
es est
que contiene contenant
para destination

ES Una celda que contiene un enlace saliente es la celda de origen para ese enlace y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino

FR Une cellule contenant un lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source.Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
enlace lien
saliente sortant
hoja feuille
la la
y et
celdas cellules
celda cellule
de de
puede peut
es est
que contiene contenant
origen un

ES En los siguientes ejemplos, asumiremos que [Nombre de la tarea]1 contiene el texto ‘Primera tarea’ y que [Nombre de la tarea]2 contiene el texto ‘Segunda tarea’.

FR Dans les exemples suivants, supposons que [Nom de la tâche]1 contienne le texte « Première tâche » et que [Nom de la tâche]2 contienne « Deuxième tâche ».

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
siguientes suivants
ejemplos exemples
tarea tâche
primera première
y et
de de
texto texte
la la
nombre nom
en dans

ES IF(ISDATE([Fecha de vencimiento]1); "La celda contiene una fecha";"La celda no contiene una fecha")

FR IF(ISDATE([Date d'échéance]1); "La cellule contient une date"; "La cellule ne contient pas de date")

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
celda cellule
vencimiento échéance
la la
contiene contient
de de
una une
no ne

ES El encabezado y el pie de página son bloques especiales compartidos entre todas las páginas del sitio. El encabezado generalmente contiene el logotipo y el menú, y el pie de página contiene los enlaces y la información de derechos de autor.

FR L'en-tête et le pied de page sont des blocs spéciaux partagés entre toutes les pages du site. L'en-tête contient généralement le logo et le menu, et le pied de page contient les liens et les informations de copyright.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
encabezado tête
bloques blocs
especiales spéciaux
generalmente généralement
logotipo logo
menú menu
enlaces liens
derechos de autor copyright
y et
compartidos partagés
sitio site
contiene contient
pie pied
información informations
de de
página page
páginas pages
autor du
son sont
el le
todas des
todas las toutes

ES Contiene: todo tipo de vegetales y frutas frescas, cereales. No contiene: alimentos de origen animal (carne, pescado, productos lácteos y huevos).

FR Contient tous types de légumes et fruits frais, céréales Ne contient pas d’aliments d’origine animale : viande, poisson, produits laitiers, œufs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tipo types
y et
frescas frais
cereales céréales
carne viande
pescado poisson
productos produits
animal animale
huevos œufs
de de
frutas fruits
contiene contient
vegetales légumes
lácteos laitiers
no ne

ES Contiene: leche desnatada, mantequilla, yogures naturales, carne magra, patatas hervidas o en puré, verduras y frutas frescas. No contiene: alimentos grasos, o fritos, azúcar y jarabe.

FR Contient lait écrémé, beurre, yaourts nature, viande maigre, pommes de terre à l’eau ou en purée, légumes et fruits frais Ne contient pas d’aliments gras, ou frits, sucre, sirop

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
mantequilla beurre
naturales nature
carne viande
patatas pommes de terre
y et
frescas frais
azúcar sucre
jarabe sirop
leche lait
o ou
verduras légumes
frutas fruits
contiene contient
en en
no ne

ES Contiene: cordero, pescado, huevos, leche y productos lácteos. No contiene: carne de vacuno. *Comida no vegetariana preparada según las reglas hindúes.

FR Contient de l’agneau, poisson, des œufs, du lait et produits laitiers Ne contient pas de bœuf, veau

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
carne bœuf
huevos œufs
pescado poisson
y et
leche lait
productos produits
contiene contient
de de
lácteos laitiers
no ne

ES Contiene: verduras, frutas frescas, huevos, productos lácteos y legumbres. No contiene: proteína base de origen animal.

FR Repas végétarien : Contient légumes, fruits frais, œufs, produits laitiers et légumes secs Ne contient pas de base protéique d’origine animale

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
verduras légumes
frutas fruits
frescas frais
productos produits
y et
de de
huevos œufs
animal animale
contiene contient
base base
lácteos laitiers
no ne

ES Contiene: verduras, frutas y productos lácteos. No contiene: carne, aves, pescado y huevos. *Comida vegetariana aromatizada con especias del subcontinente indio.

FR Repas végétarien aromatisé avec des épices du sous-continent indien, Contient : légumes, fruits, produits laitiers Ne contient pas de viande, volaille, poisson, oeufs

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
huevos oeufs
indio indien
especias épices
verduras légumes
frutas fruits
productos produits
carne viande
pescado poisson
aves volaille
contiene contient
comida repas
lácteos laitiers
no ne
y des
del de

ES El Informe anual contiene un examen de las operaciones del Banco en 2020 (préstamos, garantías y financiamiento no reembolsable). El segundo volumen contiene el conjunto completo de los estados financieros del Banco.

FR Le Rapport annuel contiens une analyse des opérations de la Banque en 2020 (prets, garanties et dons). Le second volume contiens les états financiers complets de la Banque.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
anual annuel
operaciones opérations
garantías garanties
volumen volume
completo complets
informe rapport
banco banque
en en
y et
financieros financiers
examen analyse
estados états
de de
un une
el segundo second

ES Para empezar, se dibuja un círculo que contiene un concepto y luego se dibuja un círculo superpuesto que contiene otro concepto

FR Vous commencez par dessiner un cercle contenant un concept, puis dessinez un cercle superposé contenant un autre concept

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
empezar commencez
círculo cercle
concepto concept
dibuja dessinez
contiene vous
que contiene contenant
otro autre
para un

ES Todavía no está seguro de qué lugar contiene el 6 y cuál contiene el 8, pero lo ha reducido mucho.

FR Vous ne savez toujours pas quel endroit contient le 6 et lequel contient le 8, mais vous l'avez beaucoup réduit.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
lugar endroit
reducido réduit
y et
el le
pero mais
no ne
contiene contient

ES El URL de la fuente de contenido es un archivo generado en Vimeo que contiene información sobre tu presentación y los videos que contiene.

FR L'URL du flux est un fichier généré par Vimeo qui contient des informations sur votre présentation et les vidéos qu'elle contient.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
generado généré
vimeo vimeo
información informations
presentación présentation
y et
videos vidéos
archivo fichier
tu votre
la quelle
es est
en sur

ES Contiene el título de una página, su URL y una breve descripción de lo que contiene.

FR Il contient le titre de la page, son URL et une brève description de son contenu.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
url url
breve brève
y et
lo il
título titre
página page
de de
su son

ES El nombre de QuickTapSurvey contiene mayúsculas y no contiene espacios entre cada palabra. No se escribe Quicktapsurvey, Quick Tap Survey ni QuickTap Survey.

FR Le nom QuickTapSurvey s’épelle avec une majuscule à la première lettre de chaque mot et il n’y a aucun espace entre ces mots. Exemples d’épellations incorrectes : Quicktapsurvey, Quick Tap Survey ou QuickTap Survey.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
contiene a
espacios espace
quick quick
y et
palabra mot
no aucun
de de
nombre nom

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

FR Tout en utilisant toutes ces sources, vous avez également la possibilité de choisir de nouveaux comparateurs à filtrer tels que contient, ne contient pas, égal, pas égal et regex correspondant

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
fuentes sources
nuevos nouveaux
filtrar filtrer
igual égal
la la
elegir choisir
y et
también également
de de
todas toutes
opción possibilité
para à
no ne
estas ces
contiene contient

ES Una celda que contiene un enlace entrante es la celda de destino para ese enlace, y la hoja que contiene la celda de destino es la hoja de destino

FR La cellule contenant un lien entrant est la cellule de destination de ce lien, et la feuille contenant la cellule de destination est la feuille de destination

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
celda cellule
enlace lien
hoja feuille
la la
y et
de de
entrante entrant
una un
es est
que contiene contenant
para destination

ES Una celda que contiene un vínculo de salida es la celda de origen para ese enlace, y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino

FR La cellule contenant le lien sortant est la cellule source de ce lien et la feuille contenant la cellule source est la feuille source. Une cellule source peut être liée à plusieurs cellules de destination

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
salida sortant
hoja feuille
y et
enlace lien
celdas cellules
celda cellule
de de
puede peut
la la
es est
que contiene contenant

ES En los siguientes ejemplos, asumiremos que [Nombre de la tarea]1 contiene el texto ‘Primera tarea’ y que [Nombre de la tarea]2 contiene el texto ‘Segunda tarea’.

FR Dans les exemples suivants, supposons que [Nom de la tâche]1 contienne le texte « Première tâche » et que [Nom de la tâche]2 contienne « Deuxième tâche ».

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
siguientes suivants
ejemplos exemples
tarea tâche
primera première
y et
de de
texto texte
la la
nombre nom
en dans

ES IF(ISDATE([Fecha de vencimiento]1); "La celda contiene una fecha";"La celda no contiene una fecha")

FR IF(ISDATE([Date d'échéance]1); "La cellule contient une date"; "La cellule ne contient pas de date")

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
celda cellule
vencimiento échéance
la la
contiene contient
de de
una une
no ne

ES Internet nos conecta a todos y contiene una increíble cantidad de información

FR Internet nous connecte tous et contient une quantité incroyable d’informations

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
increíble incroyable
internet internet
conecta connecte
y et
contiene contient
cantidad quantité
todos tous
de une

ES Por lo tanto, si te aseguras de que no contiene ninguna información sobre ti, estarás bien

FR Par conséquent, si ces informations ne contiennent aucune donnée personnelle, vous n’avez pas à vous inquiéter

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
estarás vous
información informations
que à
de ces
no ne
por par

ES Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria autorizada bajo la Licencia Parlamento Abierto v3.0

FR Exemple tiré des archives de Hansard. Il contient une information parlementaire sous licence Open Parliament Licence v3.0

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ejemplo exemple
archivo archives
contiene contient
información information
licencia licence
abierto open
bajo sous
del de

ES AVISO: riesgo de asfixia—contiene piezas pequeñas. Mantener fuera del alcance de niños menores de 3 años.

FR AVERTISSEMENT : risque d'étouffement. Contient des petites pièces. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
aviso avertissement
riesgo risque
contiene contient
pequeñas petites
piezas pièces
mantener tenir
alcance portée
niños enfants
años ans
de de
fuera hors
menores moins

ES Paso 2. Seleccione la copia de seguridad del iPhone que contiene sus datos.

FR Étape 2. Sélectionnez la sauvegarde iPhone qui contient vos données.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
seleccione sélectionnez
iphone iphone
datos données
la la
copia de seguridad sauvegarde
de vos

ES Si hay varias copias de seguridad disponibles de iTunes o iCloud, seleccione la que contiene sus mensajes de WhatsApp de la lista de copias de seguridad que se muestra en el lado izquierdo de la aplicación

FR Si plusieurs sauvegardes sont disponibles sur iTunes ou iCloud, sélectionnez celle contenant vos messages WhatsApp dans la liste des sauvegardes affichée sur le côté gauche de l'application

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
itunes itunes
icloud icloud
seleccione sélectionnez
whatsapp whatsapp
se muestra affichée
lado côté
o ou
la aplicación lapplication
mensajes messages
lista liste
de de
disponibles disponibles
izquierdo gauche
la la
que contiene contenant

ES Realice una copia de seguridad de iPhone en el dispositivo que contiene los mensajes que desea restaurar

FR Effectuez une sauvegarde iPhone sur l'appareil contenant les messages que vous souhaitez restaurer

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
iphone iphone
dispositivo lappareil
desea souhaitez
restaurar restaurer
contiene vous
mensajes messages
copia de seguridad sauvegarde
que contiene contenant
de une
en sur

ES Desde el conocimiento de tu producto a la decisión de compra, asegúrate de que tu embudo contiene todas las etapas por las que pasa el cliente.

FR De la sensibilisation à la décision d’achat, assurez-vous que votre pipeline comporte des étapes qui reflètent l’ensemble du parcours.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
conocimiento sensibilisation
decisión décision
asegúrate assurez
etapas étapes
tu vous
de de
la la
todas des
a à

ES ¡Resalta entre la multitud con una fuente en negrita! Nuestra colección contiene más de 100 fuentes para elegir.

FR Démarquez-vous avec une police en gras parmi notre collection de près de 100 polices.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
colección collection
fuentes polices
fuente police
de de
una une
contiene vous

ES El creador de banners de Venngage cuenta con una biblioteca que contiene cientos de plantillas listas y completamente personalizables

FR Le créateur de bannières de Venngage dispose d'une bibliothèque de centaines de modèles prêts à l'emploi et entièrement personnalisables

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
creador créateur
banners bannières
biblioteca bibliothèque
cientos centaines
plantillas modèles
completamente entièrement
personalizables personnalisables
el le
y et
de de
que à

ES Twitter llega a cientos de millones de usuarios en todo el mundo y contiene información sobre personas, industrias, tendencias, negocios específicos y mucho más

FR Cette plateforme touche des centaines de millions d'utilisateurs dans le monde et offre une mine d'informations sur des personnes, des entreprises, des secteurs et des tendances spécifiques ainsi que bien d'autres données

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
millones millions
mundo monde
información données
tendencias tendances
y et
industrias secteurs
negocios entreprises
el le
de de
cientos centaines
específicos spécifiques
más dautres
personas personnes
llega que

ES Una IP de C-CLASE es un rango semi-estático de direcciones IP que se utilizan a través de Internet.Una dirección IPv4 contiene cuatro secciones diferentes (clases): A, B, C y D

FR Une adresse IP C-Class est une gamme semi-statique d'adresses IP utilisées sur Internet.Une adresse IPv4 contient quatre sections différentes (classes): A, B, C et D

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
ip ip
rango gamme
internet internet
secciones sections
diferentes différentes
b b
c c
y et
dirección adresse
utilizan utilisées
de quatre
es est

ES Cada objeto contiene un identificador globalmente único para que se pueda encontrar sobre el sistema distribuido

FR Chaque objet contient un identifiant unique dans le monde afin qu'il puisse être trouvé sur le système distribué

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
identificador identifiant
globalmente monde
pueda puisse
encontrar trouvé
distribuido distribué
sistema système
el le

ES La tabla de abajo contiene un resumen de las páginas web más populares que están bloqueadas en China

FR Le tableau ci-dessous contient un aperçu des sites populaires qui sont bloqués en Chine

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tabla tableau
resumen aperçu
populares populaires
en en
china chine
la le
web sites
de des
abajo dessous

ES Desafortunadamente, la dark web contiene varias redes de pedófilos a través de las cuales sus miembros pueden intercambiar contenidos ilícitos

FR Malheureusement, le dark web contient un certain nombre de réseaux pédophiles par lesquels leurs membres peuvent échanger du matériel illicite

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
desafortunadamente malheureusement
dark dark
contiene contient
miembros membres
pueden peuvent
intercambiar échanger
web web
redes réseaux
la le
de de
a un

ES A continuación, será redirigido a una página proxy encriptada única que contiene el contenido del sitio web

FR Vous serez ensuite redirigé vers une page proxy unique et cryptée contenant le contenu du site

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
proxy proxy
encriptada cryptée
redirigido redirigé
página page
el le
contenido contenu
que serez
contiene vous
que contiene contenant
única unique
una une
del du
sitio site

ES También deberías ser cauteloso con los streamings que parecen falsos, ya que tal vez no sean lo que quieres ver si el streaming está mal etiquetado y contiene contenido ilegal o engañoso.

FR Vous devriez également faire attention aux flux qui ne semblent pas authentiques, car ceux-ci peuvent être mal étiquetés et contenir du contenu illégal ou trompeur.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
streaming flux
mal mal
ilegal illégal
engañoso trompeur
y et
o ou
también également
contiene vous
contenido contenu
no ne
deberías devriez
ser être
ya que car

ES El texto por sí mismo es esencialmente desestructurado, pero las palabras clave y otros metadatos que contiene ayudan a hacer que sea, en cierto modo, una base apta para su análisis.

FR Le texte n’est pas structuré, mais les mots-clés et les autres métadonnées qu’il contient en font une base un peu plus adaptée pour mener une analyse.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
metadatos métadonnées
y et
análisis analyse
palabras mots
en en
el le
texto texte
pero mais
otros autres
base base
palabras clave mots-clés
a un
para pour

ES El Fresh Index contiene los datos rastreados más recientes

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
index index
contiene comprend
el le
fresh fresh
recientes récentes
más plus
los les
datos données

ES AVISO: riesgo de asfixia - contiene piezas pequeñas. Mantener fuera del alcance de niños menores de 3 años.

FR AVERTISSEMENT : risque d'étouffement. Contient des petites pièces. Tenir hors de portée des enfants de moins de 3 ans.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
aviso avertissement
riesgo risque
contiene contient
piezas pièces
mantener tenir
alcance portée
pequeñas petites
niños enfants
años ans
de de
menores moins

ES Este producto contiene imanes. Al tragarlos, los imanes pueden adherirse a los intestinos causando daños graves. En caso de ingestión, busque atención médica urgente.

FR Ce produit est aimanté. Les aimants peuvent s'attirer à travers la paroi intestinale. En cas d'ingestion d'aimants, consultez immédiatement un médecin.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
médica médecin
imanes aimants
pueden peuvent
este ce
en en
de travers
producto produit
contiene est
a à
caso cas
los les

ES AVISO: extremo puntiagudo. Este producto contiene una punta afilada.

FR AVERTISSEMENT : objet pointu. Ce produit contient une épingle.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
aviso avertissement
producto produit
este ce
contiene contient
una une

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ