ES Red Dot Award: Communication Design Alemania, 2012 La corporación de Arper ha sido premiada con el Red Dot Award: Communication Design 2012 en la categoría Corporate Design – Corporate identity
"communication" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
communication | communication |
ES Red Dot Award: Communication Design Alemania, 2012 La corporación de Arper ha sido premiada con el Red Dot Award: Communication Design 2012 en la categoría Corporate Design – Corporate identity
FR Red Dot Award: Communication Design Allemagne, 2012 La corporate identity de Arper a été primée par le Red Dot Award : Communication Design 2012 dans la catégorie Corporate Design – Corporate identity
ES IF Communication Design Award 2012 Alemania, 2012 La nueva corporación de Arper ha sido premiada con el IF Communication Design Award 2012 en la categoría "Prensa - Comunicación Empresarial"
FR IF Communication Design Award 2012 Allemagne, 2012 La nouvelle corporate identity de Arper a été primée par l'IF Communication Design Award 2012 dans la catégorie «Stampa – Comunicazione Aziendale » (presse - communication d'entreprise)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
alemania | allemagne |
nueva | nouvelle |
arper | arper |
prensa | presse |
design | design |
categoría | catégorie |
de | de |
en | dans |
sido | a |
communication | communication |
la | la |
ES publicó un comentario en Global Communication - 76 14.
FR a posté un commentaire sur Global Communication - 76 14.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
comentario | commentaire |
global | global |
communication | communication |
en | sur |
ES Responsable Communication en e-loue
FR Responsable Communication chez e-loue
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
responsable | responsable |
communication | communication |
en | chez |
ES Entre ellas destacan la función NFC (near field communication), la posibilidad de acceder a los contactos del dispositivo móvil, función texto a voz y numerosas mejoras en la creación de gráficos y tablas.
FR Vous trouverez entre autre une prise en charge de la NFC (near field communication), la possibilité d'accéder à des contacts d'appareils mobiles, une fonction texte en parole, des améliorations pour la création de tables et de graphiques, etc.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nfc | nfc |
communication | communication |
contactos | contacts |
mejoras | améliorations |
posibilidad | possibilité |
y | et |
gráficos | graphiques |
tablas | tables |
la | la |
función | fonction |
móvil | mobiles |
texto | texte |
en | en |
de | de |
a | à |
creación | création |
acceder | pour |
ES Como se define en el RTS sobre Strong Customer Authentication (SCA) y Common and Secure Communication en PSD2, el monitoreo de transacciones pronto será obligatorio para todos los proveedores de pagos
FR Tel que défini dans le RTS on Strong Customer Authentication (SCA) et Common and Secure Communication en vertu de PSD2, la surveillance des transactions sera bientôt obligatoire pour tous les fournisseurs de paiement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
define | défini |
customer | customer |
authentication | authentication |
sca | sca |
secure | secure |
communication | communication |
monitoreo | surveillance |
pronto | bientôt |
obligatorio | obligatoire |
proveedores | fournisseurs |
rts | rts |
transacciones | transactions |
pagos | paiement |
en | en |
y | et |
de | de |
será | sera |
todos | tous |
como | tel |
para | pour |
ES Lanzado en 2012, Shop NFC es ahora un punto de referencia en la tecnología Near Field Communication, entregando rápidamente Etiquetas NFC, Tarjetas inteligentes, Lectores NFC y Accesorios de cualquier tipo, incluidos los personalizados.
FR Lancé en 2012, Shop NFC est maintenant un point de repère dans la technologie Near Field Communication, livrant rapidement Tags NFC, Cartes NFC, Lecteurs NFC et Accessoires NFC de toutes sortes, même personnalisés.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
shop | shop |
nfc | nfc |
communication | communication |
entregando | livrant |
rápidamente | rapidement |
etiquetas | tags |
tarjetas | cartes |
lectores | lecteurs |
accesorios | accessoires |
tipo | sortes |
lanzado | lancé |
punto de referencia | repère |
punto | point |
la | la |
y | et |
de | de |
personalizados | personnalisés |
en | en |
tecnología | technologie |
a | un |
ahora | maintenant |
es | est |
ES RFID HF funciona a 13,56 MHz y también se llama NFC (Near Field Communication). En comparación con otras frecuencias RFID, NFC tiene la ventaja de ser legible con un teléfono inteligente habilitado para NFC.
FR RFID HF opère à 13,56 MHz et est également appelé NFC (Near Field Communication). Par rapport aux autres fréquences RFID, NFC bénéficie d'être lisible avec un smartphone NFC.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
rfid | rfid |
mhz | mhz |
nfc | nfc |
communication | communication |
comparación | par rapport |
frecuencias | fréquences |
legible | lisible |
funciona | opère |
se llama | appelé |
y | et |
llama | appel |
otras | autres |
ser | être |
también | également |
teléfono inteligente | smartphone |
a | à |
ES Diseñado para usar con la plataforma OmniPCX Enterprise Communication Server
FR Conçue pour fonctionner avec la plateforme OmniPCX Enterprise Communication Server
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
omnipcx | omnipcx |
enterprise | enterprise |
communication | communication |
server | server |
la | la |
con | avec |
diseñado | conçue |
para | pour |
plataforma | plateforme |
ES Solidez gracias a la copia de seguridad y sincronización con OmniPCX Enterprise Communication Server
FR Résilience via une sauvegarde et une synchronisation avec le serveur OmniPCX Enterprise Communication Server
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
sincronización | synchronisation |
omnipcx | omnipcx |
enterprise | enterprise |
communication | communication |
y | et |
server | server |
la | le |
copia de seguridad | sauvegarde |
de | via |
ES Wave Of Connection Network Dots Of Innovative Creation . Concept Of Future Communication Computer Networks . 3D Rendering . Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 166737397.
FR Wave Of Connection Network Dots Of Innovative Creation . Concept Of Future Communication Computer Networks . 3D Rendering . Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 166737397.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
network | network |
future | future |
communication | communication |
y | et |
libres | libres |
derecho | droits |
of | de |
imágenes | dimages |
de | of |
retratos | photos |
ES Gente Que Se Encuentra Conexión Social Networking Communication Concept Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 52327232.
FR Les Gens De Réunion Connexion Réseaux Sociaux Communication Concept Banque D'Images Et Photos Libres De Droits. Image 52327232.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
communication | communication |
libres | libres |
derecho | droits |
conexión | connexion |
social | sociaux |
y | et |
imágenes | dimages |
de | de |
a | les |
gente | gens |
retratos | photos |
ES Foto de archivo — Gente que se encuentra conexión Social Networking Communication Concept
FR Banque d'images — Les gens de réunion Connexion Réseaux sociaux Communication Concept
ES Gente que se encuentra conexión Social Networking Communication Concept
FR Les gens de réunion Connexion Réseaux sociaux Communication Concept
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
communication | communication |
conexión | connexion |
social | sociaux |
gente | gens |
ES Sophie Nicolet nommée Directrice de la Communication d’Hachette Livre
FR Hachette Livre acquiert l’éditeur québécois de création de jeux de société LE SCORPION MASQUÉ
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
de | de |
la | le |
ES Gracias al sistema RCS (Rich Communication Service), puedes comunicarte con tus clientes en tiempo real a través de un protocolo IP, permitiéndoles comprar tickets y recibirlos sin siquiera dejar su buzón de correo.
FR Grâce au RCS (Rich Communication Service), vous pourrez communiquer avec vos clients en temps réel via le protocole IP, leur permettre d’acheter des tickets et de les recevoir, sans même avoir quitté leur messagerie.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
rcs | rcs |
service | service |
clientes | clients |
real | réel |
protocolo | protocole |
ip | ip |
tickets | tickets |
correo | messagerie |
en | en |
comprar | dacheter |
y | et |
communication | communication |
al | au |
de | de |
puedes | pourrez |
tiempo | temps |
a | via |
su | leur |
sin | sans |
tus | vos |
ES y encargado de la adquisición de Philips Communication, Security & Imaging
FR et responsable de l'acquisition de Philips Communication, Security & Imaging
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
y | et |
encargado | responsable |
de | de |
philips | philips |
communication | communication |
security | security |
amp | amp |
ES Obtenga más información sobre la contribución de AWS al proyecto Core Windows Communication Foundation (WCF).
FR Découvrez la contribution d'AWS au projet Core Windows Communication Foundation (WCF).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
contribución | contribution |
core | core |
windows | windows |
foundation | foundation |
proyecto | projet |
communication | communication |
la | la |
al | au |
ES Videollamadas: Skype, Amazon Alexa Communication (Zoom y Amazon Chime llegarán a EE. UU.)
FR Appel vidéo: Skype, Amazon Alexa Communication (Zoom et Amazon Chime arrivent aux États-Unis)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
videollamadas | appel vidéo |
skype | skype |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
communication | communication |
zoom | zoom |
llegar | arrivent |
y | et |
a | aux |
ES Compatible con el sistema audio POC Aid Communication (no incluido)
FR Compatible avec le système audio POC Aid Communication (non inclus)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
audio | audio |
communication | communication |
el | le |
no | non |
sistema | système |
incluido | inclus |
compatible | compatible |
con | avec |
ES Lanzado en 2012, Shop NFC es ahora un punto de referencia en la tecnología Near Field Communication, entregando rápidamente Etiquetas NFC, Tarjetas inteligentes, Lectores NFC y Accesorios de cualquier tipo, incluidos los personalizados.
FR Lancé en 2012, Shop NFC est maintenant un point de repère dans la technologie Near Field Communication, livrant rapidement Tags NFC, Cartes NFC, Lecteurs NFC et Accessoires NFC de toutes sortes, même personnalisés.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
shop | shop |
nfc | nfc |
communication | communication |
entregando | livrant |
rápidamente | rapidement |
etiquetas | tags |
tarjetas | cartes |
lectores | lecteurs |
accesorios | accessoires |
tipo | sortes |
lanzado | lancé |
punto de referencia | repère |
punto | point |
la | la |
y | et |
de | de |
personalizados | personnalisés |
en | en |
tecnología | technologie |
a | un |
ahora | maintenant |
es | est |
ES RFID HF funciona a 13,56 MHz y también se llama NFC (Near Field Communication). En comparación con otras frecuencias RFID, NFC tiene la ventaja de ser legible con un teléfono inteligente habilitado para NFC.
FR Le RFID HF opère à 13,56 MHz et il est également appelé NFC (Near Field Communication). Par rapport aux autres fréquences RFID, le NFC peut être détecté par un smartphone NFC.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
rfid | rfid |
mhz | mhz |
nfc | nfc |
communication | communication |
comparación | par rapport |
frecuencias | fréquences |
funciona | opère |
se llama | appelé |
y | et |
llama | appel |
otras | autres |
también | également |
la | le |
teléfono inteligente | smartphone |
ser | être |
de | aux |
a | à |
ES El lector también se conecta con dispositivos NFC (Near Field Communication) en modo de emulación Tag y tarjetas sin contacto como JCOP.
FR Le lecteur se connecte également à des périphériques de communication en champ proche (NFC) en mode d’émulation de balises et à des cartes à microcontrôleur sans contact, telles que JCOP.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
dispositivos | périphériques |
modo | mode |
emulación | émulation |
tarjetas | cartes |
el | le |
conecta | connecte |
nfc | nfc |
communication | communication |
y | et |
contacto | contact |
también | également |
en | en |
de | de |
lector | lecteur |
sin | sans |
ES Diseñado para usar con la plataforma OmniPCX Enterprise Communication Server
FR Conçue pour fonctionner avec la plateforme OmniPCX Enterprise Communication Server
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
omnipcx | omnipcx |
enterprise | enterprise |
communication | communication |
server | server |
la | la |
con | avec |
diseñado | conçue |
para | pour |
plataforma | plateforme |
ES Entre ellas destacan la función NFC (near field communication), la posibilidad de acceder a los contactos del dispositivo móvil, función texto a voz y numerosas mejoras en la creación de gráficos y tablas.
FR Vous trouverez entre autre une prise en charge de la NFC (near field communication), la possibilité d'accéder à des contacts d'appareils mobiles, une fonction texte en parole, des améliorations pour la création de tables et de graphiques, etc.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nfc | nfc |
communication | communication |
contactos | contacts |
mejoras | améliorations |
posibilidad | possibilité |
y | et |
gráficos | graphiques |
tablas | tables |
la | la |
función | fonction |
móvil | mobiles |
texto | texte |
en | en |
de | de |
a | à |
creación | création |
acceder | pour |
ES *** Este artículo ha sido ofrecido por Alisha, Senior Content Marketing & Communication Specialist en Radix, el registro de donde proceden nuevas extensiones de dominio populares, como .STORE y .TECH
FR *** Cet article a été proposé par Alisha, Senior Content Marketing & Communication Specialist chez Radix, le registre à l’origine de nouvelles extensions de domaine très prisées, telles que .STORE et .TECH
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
senior | senior |
amp | amp |
registro | registre |
nuevas | nouvelles |
extensiones | extensions |
store | store |
tech | tech |
marketing | marketing |
communication | communication |
dominio | domaine |
y | et |
de | de |
el | le |
artículo | article |
en | à |
sido | été |
ES Sophie Nicolet nommée Directrice de la Communication d’Hachette Livre
FR Un an après son lancement, le succès est au rendez-vous pour l’espace auteur d’Hachette Livre
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
la | le |
ES La tecnología "NFC" Near Field Communication (comunicación de campo cercano) permite transmitir informaciones a un smartphone situado a menos de 10 centímetros de distancia
FR La technologie "NFC" pour Near Field Communication (communication en champ proche) permet de communiquer des informations à un smartphone situé à moins de 10 centimètres
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nfc | nfc |
cercano | proche |
permite | permet |
smartphone | smartphone |
menos | moins |
centímetros | centimètres |
situado | situé |
la | la |
campo | champ |
informaciones | informations |
tecnología | technologie |
de | de |
transmitir | pour |
a | à |
communication | communication |
ES La presencia online "La actualidad de Alemania" es un servicio de Fazit Communication GmbH, Fráncfort del Meno, en cooperación con el Ministerio de Relaciones Exteriores,
FR « Allemagne - Faits et réalités » est un service de Fazit Communication GmbH, Francfort-sur-le-Main,en coopération avec le ministère fédéral des Affaires étrangères à
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
communication | communication |
gmbh | gmbh |
fráncfort | francfort |
cooperación | coopération |
ministerio | ministère |
relaciones | affaires |
de | de |
alemania | allemagne |
servicio | service |
en | en |
el | le |
es | est |
ES Gracias al sistema RCS (Rich Communication Service), puedes comunicarte con tus clientes en tiempo real a través de un protocolo IP, permitiéndoles comprar tickets y recibirlos sin siquiera dejar su buzón de correo.
FR Grâce au RCS (Rich Communication Service), vous pourrez communiquer avec vos clients en temps réel via le protocole IP, leur permettre d’acheter des tickets et de les recevoir, sans même avoir quitté leur messagerie.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
rcs | rcs |
service | service |
clientes | clients |
real | réel |
protocolo | protocole |
ip | ip |
tickets | tickets |
correo | messagerie |
en | en |
comprar | dacheter |
y | et |
communication | communication |
al | au |
de | de |
puedes | pourrez |
tiempo | temps |
a | via |
su | leur |
sin | sans |
tus | vos |
ES Este curso forma parte de Programa especializado: Business English Communication Skills
FR Ce cours fait partie de la Spécialisation Compétences de communication en anglais des affaires
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
parte | partie |
business | affaires |
english | anglais |
communication | communication |
curso | cours |
de | de |
este | ce |
ES Guarda ELFT Perinatal Communication Steering Group en tu colección.
FR Sauvegardez ELFT Perinatal Communication Steering Group dans votre collection.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
guarda | sauvegardez |
communication | communication |
group | group |
en | dans |
tu | votre |
colección | collection |
ES Recomendar la SlideShare «PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf».
FR Aimer le SlideShare PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
de | de |
communication | communication |
slideshare | slideshare |
la | la |
ES Guardar la SlideShare «PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf».
FR Enregistrer le SlideShare PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
guardar | enregistrer |
de | de |
communication | communication |
slideshare | slideshare |
la | la |
ES Compartir la SlideShare «PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf».
FR Partager le SlideShare PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
de | de |
slideshare | slideshare |
compartir | partager |
communication | communication |
la | la |
ES Recomendar la SlideShare «PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf».
FR Aimer le SlideShare PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
de | de |
communication | communication |
slideshare | slideshare |
la | la |
ES Guardar la SlideShare «PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf».
FR Enregistrer le SlideShare PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
guardar | enregistrer |
de | de |
communication | communication |
slideshare | slideshare |
la | la |
ES Compartir la SlideShare «PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf».
FR Partager le SlideShare PFE : Efficacité de la politique de communication digitale touristique.pdf.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
de | de |
slideshare | slideshare |
compartir | partager |
communication | communication |
la | la |
ES Responsable Communication en e-loue
FR Responsable Communication chez e-loue
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
responsable | responsable |
communication | communication |
en | chez |
ES Responsable Communication en e-loue
FR Responsable Communication chez e-loue
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
responsable | responsable |
communication | communication |
en | chez |
ES Responsable Communication en e-loue
FR Responsable Communication chez e-loue
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
responsable | responsable |
communication | communication |
en | chez |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 41 ការបកប្រែ