ES La estructura de la CITES Conferencia de las Partes Comité Permanente Comité de Fauna Comité de Flora
"comité" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាចត្រូវបានបកប្រែជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖
ES La estructura de la CITES Conferencia de las Partes Comité Permanente Comité de Fauna Comité de Flora
FR Structure de la CITES Conférence des Parties Comité permanent Comité pour les animaux Comité pour les plantes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
estructura | structure |
conferencia | conférence |
partes | parties |
permanente | permanent |
fauna | animaux |
flora | plantes |
la | la |
de | de |
las | les |
ES Comité de contenido web: El comité discute la revisión del contenido y la estructura y toda la confraternidad está invitada a participar, con el requisito de ser miembro del comité de haber asistido al menos a 6 reuniones
FR Comité du contenu Web: Le comité discute de la révision du contenu et de la structure et toute la fraternité est invitée à participer, avec une exigence d'adhésion au comité d'avoir assisté à au moins 6 réunions
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
discute | discute |
revisión | révision |
estructura | structure |
invitada | invitée |
participar | participer |
requisito | exigence |
reuniones | réunions |
confraternidad | fraternité |
asistido | assisté |
web | web |
y | et |
menos | moins |
de | de |
al | au |
contenido | contenu |
la | la |
a | à |
toda | une |
ES SC2020 Doc. 1 - Orientaciones para las Presidencias de los grupos de trabajo CITES establecidos por el Comité Permanente, el Comité de Fauna y el Comité de Flora (05/11/2020)
FR SC2020 Doc. 1 - Orientations à l’adresse des présidents des groupes de travail CITES établis par le Comité permanent, le Comité pour les animaux et le Comité pour les plantes (05/11/2020)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
doc | doc |
grupos | groupes |
permanente | permanent |
fauna | animaux |
flora | plantes |
establecidos | établis |
y | et |
el | le |
de | de |
trabajo | travail |
para | à |
ES El Comité Olímpico Internacional (COI), el Comité Paralímpico Internacional (CPI) y el Comité Organizador de Pekín para los Juegos Olímpicos y ...
FR Le Comité International Olympique (CIO), le Comité International Paralympique (CIP) et le comité d'organisation des Jeux Olympiques et ...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
internacional | international |
coi | cio |
paralímpico | paralympique |
el | le |
y | et |
olímpico | olympique |
de | des |
juegos | jeux |
olímpicos | olympiques |
ES La estructura de la CITES Conferencia de las Partes Comité Permanente Comité de Fauna Comité de Flora
FR Structure de la CITES Conférence des Parties Comité permanent Comité pour les animaux Comité pour les plantes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
estructura | structure |
conferencia | conférence |
partes | parties |
permanente | permanent |
fauna | animaux |
flora | plantes |
la | la |
de | de |
las | les |
ES SC2020 Doc. 1 - Orientaciones para las Presidencias de los grupos de trabajo CITES establecidos por el Comité Permanente, el Comité de Fauna y el Comité de Flora (05/11/2020)
FR SC2020 Doc. 1 - Orientations à l’adresse des présidents des groupes de travail CITES établis par le Comité permanent, le Comité pour les animaux et le Comité pour les plantes (05/11/2020)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
doc | doc |
grupos | groupes |
permanente | permanent |
fauna | animaux |
flora | plantes |
establecidos | établis |
y | et |
el | le |
de | de |
trabajo | travail |
para | à |
ES Reuniones del Comité de finanzas Las reuniones del Comité de Finanzas generalmente preceden a cada reunión ordinaria de la junta en 2:00 PM. Reuniones extraordinarias del Comité de finanzas se publicarán cuando sea necesario.
FR Réunions du Comité des finances Les réunions du Comité des finances précèdent généralement chaque réunion ordinaire du conseil d’administration à 2:00 PM. Les réunions du Comité spécial des finances seront affichées au besoin ,
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
finanzas | finances |
generalmente | généralement |
necesario | besoin |
reuniones | réunions |
del | du |
reunión | réunion |
junta | conseil |
a | à |
cada | chaque |
ES Miembro del Consejo de Administración & Co-Fundador, Miembro del Comité de Presidencia y Nombramientos, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (representante de los accionistas)
FR Membre du Conseil de Surveillance & Co-Fondateur AUTO1 Group, Membre du comité présidentiel et de nomination, Membre du comité ESG, Membre du comité marketing et image de marque (représentant des actionnaires)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
miembro | membre |
amp | amp |
esg | esg |
representante | représentant |
accionistas | actionnaires |
administración | surveillance |
y | et |
marketing | marketing |
marca | marque |
consejo | conseil |
de | de |
los | auto |
ES Estuvo en el Comité de Gobernanza de EO durante 3 años, fue adscrito a su Comité de Finanzas Permanente y dirigió su capítulo del Reino Unido
FR Il a siégé au comité de gouvernance d'EO pendant 3 ans, a été détaché auprès de son comité permanent des finances et a dirigé son chapitre britannique
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gobernanza | gouvernance |
finanzas | finances |
permanente | permanent |
capítulo | chapitre |
y | et |
años | ans |
de | de |
su | son |
fue | été |
en | des |
ES Ofició como presidente del Comité de Dirección de Administradores de TI en el Foro Económico Mundial y miembro del Comité de Información y Tecnología de la Mesa Redonda de Negocios
FR Il a été président du comité directeur des gouverneurs des technologies de l’information du Forum économique mondial et membre du comité de l’information et des technologies de la Business Roundtable
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
presidente | président |
foro | forum |
mundial | mondial |
miembro | membre |
tecnología | technologies |
y | et |
económico | économique |
de | de |
la | la |
en | des |
negocios | business |
ES Comités: participación en al menos un comité. La cantidad de tiempo requerido varía según el comité, y la mayoría se reúne por videoconferencia al menos una vez entre las reuniones regulares de la junta.
FR Comités : participation à au moins un comité. Le temps d?engagement requis varie en fonction des comités, la plupart se réunissant par vidéoconférence au moins une fois entre deux réunions régulières du Conseil.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
comités | comités |
requerido | requis |
varía | varie |
videoconferencia | vidéoconférence |
regulares | régulières |
comité | comité |
reuniones | réunions |
menos | moins |
en | en |
junta | conseil |
tiempo | temps |
la | la |
de | entre |
a | se |
vez | fois |
la mayoría | plupart |
ES Jay es miembro del Comité de Gestión de la Firma y del Comité Operativo de Renta Fija.
FR Jay siège au comité de gestion de l'entreprise ainsi qu'au comité d'exploitation des titres à revenu fixe.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
renta | revenu |
fija | fixe |
de | de |
gestión | gestion |
y | des |
ES Comité de reunión presencial: El comité está planeando formas de apoyar las reuniones en persona cuando se permita de manera segura
FR Comité de réunion en personne: Le comité envisage des moyens de soutenir les réunions en personne lorsqu'elles sont autorisées en toute sécurité
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
apoyar | soutenir |
segura | sécurité |
formas | moyens |
reuniones | réunions |
reunión | réunion |
de | de |
el | le |
en | en |
persona | personne |
las | les |
ES Comité de la Conferencia Global Anual: Este comité se formó para planificar y ejecutar la conferencia global anual de la ITAA, que tendrá lugar alrededor de nuestro cumpleaños (23 de junio)
FR Comité de la Conférence mondiale annuelle: Ce comité a été formé pour planifier et diriger la conférence mondiale annuelle de l'ITAA, qui aura lieu autour de notre anniversaire (23 juin)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
conferencia | conférence |
global | mondiale |
anual | annuelle |
planificar | planifier |
lugar | lieu |
cumpleaños | anniversaire |
junio | juin |
la | la |
y | et |
de | de |
este | ce |
nuestro | notre |
se | qui |
para | pour |
alrededor | autour |
ES También hay una moción pendiente de discusión en la reunión de negocios para absorber este comité en el comité de contenido web.
FR Il y a aussi une motion en attente de discussion lors de la réunion d'affaires pour intégrer ce comité dans le comité du contenu Web.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pendiente | attente |
discusión | discussion |
reunión | réunion |
web | web |
en | en |
de | de |
una | une |
contenido | contenu |
la | la |
este | ce |
hay | a |
para | pour |
ES También se supone que ese comité será bastante pequeño por lo que la diversidad de opinión está en duda, sobre todo porque todavía no se ha definido claramente cómo estará formado el comité
FR Ce comité est également censé être suffisamment restreint pour qu?il soit possible de vraiment discuter d?opinions diverses, d?autant plus que l?on ne sait pas très bien qui doit le composer
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
supone | censé |
c | d |
lo | il |
también | également |
de | de |
o | soit |
no | ne |
el | le |
ser | être |
estará | est |
ES Los resultados de las deliberaciones del Comité de Auditoría se hacen públicos una vez finalizadas sus reuniones y se ponen a disposición de la Junta Ejecutiva por medio del informe del Presidente del Comité de Auditoría.
FR Les résultats des délibérations du Comité d’audit sont publiés à l’issue de ses réunions et communiqués au Conseil d’administration dans le rapport du président.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
presidente | président |
reuniones | réunions |
y | et |
informe | rapport |
a | à |
de | de |
la | le |
resultados | résultats |
junta | conseil |
ES Miembros y observadores | Comité para el Desarrollo Comité para el Desarrollo
FR Membres et observateurs | Comité du Développement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
miembros | membres |
observadores | observateurs |
desarrollo | développement |
y | et |
ES Se deberá informar al Secretario Ejecutivo del Comité acerca del nombramiento de todos los miembros del Comité y de sus asociados, así como el de los suplentes
FR Le Secrétaire exécutif du Comité est informé de la nomination de tous les membres du Comité et de leurs associés, ainsi que de la nomination de tous les suppléants
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
secretario | secrétaire |
ejecutivo | exécutif |
nombramiento | nomination |
miembros | membres |
y | et |
asociados | associés |
de | de |
todos | tous |
ES Documentos rectores - Organización y función | Comité para el Desarrollo Comité para el Desarrollo
FR Instruments directeurs - Organisation et fonction | Comité du Développement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
organización | organisation |
función | fonction |
desarrollo | développement |
y | et |
ES Lugares, Fechas y Presidentes | Comité para el Desarrollo Comité para el Desarrollo
FR Lieux, dates et présidents | Comité du Développement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
lugares | lieux |
fechas | dates |
desarrollo | développement |
y | et |
ES (a) Ratificación de la misión, estrategias, objetivos y plan de World Rugby formulados por el Comité Ejecutivo y supervisión de la implementación de los mismos por el Comité Ejecutivo;
FR (a) la ratification de la mission, de la stratégie, des objectifs et du plan de World Rugby formulés par le Comité exécutif ainsi que le suivi de la mise en œuvre de ceux-ci par le Comité exécutif ;
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ratificación | ratification |
misión | mission |
world | world |
rugby | rugby |
ejecutivo | exécutif |
objetivos | objectifs |
y | et |
plan | plan |
de | de |
estrategias | stratégie |
implementación | mise |
la | la |
supervisión | suivi |
a | en |
ES (d) Elegir siete Representantes para el Comité Ejecutivo y aprobar dos Miembros Independientes para el Comité Ejecutivo de acuerdo con el punto 10.2 de estos Estatutos;
FR (d) élire les sept Représentants au Comité exécutif et approuver les deux Membres indépendants siégeant au Comité exécutif en vertu du Statut 10.2 ;
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
representantes | représentants |
ejecutivo | exécutif |
aprobar | approuver |
miembros | membres |
independientes | indépendants |
y | et |
de | sept |
dos | deux |
ES (e) Recibir un informe del Comité Ejecutivo y considerar las acciones efectuadas por el Comité Ejecutivo desde la última reunión del Consejo;
FR (e) recevoir un rapport du Comité exécutif et considérer les actions prises par le Comité exécutif depuis la dernière réunion du Conseil ;
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ejecutivo | exécutif |
considerar | considérer |
y | et |
reunión | réunion |
acciones | actions |
informe | rapport |
última | dernière |
consejo | conseil |
recibir | recevoir |
la | la |
ES El Director Ejecutivo será designado por el Comité Ejecutivo en los términos y condiciones que el Comité Ejecutivo determine de tanto en tanto y debe ser Elegible para ocupar ese cargo en World Rugby.
FR Le Directeur exécutif sera nommé par le Comité exécutif conformément aux termes et conditions ponctuellement déterminés par le Comité exécutif et doit être Éligible pour occuper ce poste au sein de World Rugby.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ocupar | occuper |
cargo | poste |
world | world |
rugby | rugby |
designado | nommé |
y | et |
el | le |
será | sera |
de | de |
debe | doit |
director | directeur |
ejecutivo | exécutif |
condiciones | conditions |
ser | être |
para | pour |
ES Me encontraron un puesto trabajando en el Subcomité de Telecomunicaciones en el Comité de Comercio del Senado, donde John era el presidente del comité
FR Ils m?ont trouvé un poste au sein du sous-comité des télécommunications du comité sénatorial du commerce, où John était président du comité
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
puesto | poste |
telecomunicaciones | télécommunications |
comercio | commerce |
john | john |
presidente | président |
encontraron | trouvé |
era | était |
del | du |
de | des |
ES Houry Geudelekian, Presidenta del Comité de ONG sobre la Condición Jurídica y Social de la Mujer, con sede en Nueva York, ocupó anteriormente el cargo de Secretaria de Comunicaciones del Comité Ejecutivo durante dos períodos
FR Houry Geudelekian, Présidente de l’ONG CSW/NY, précédemment coordinatrice du Programme sur le genre, a effectué deux mandats au sein du comité exécutif en tant que secrétaire à la communication
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
presidenta | présidente |
anteriormente | précédemment |
secretaria | secrétaire |
ejecutivo | exécutif |
de | de |
en | en |
la | la |
dos | deux |
y | tant |
ES Ofició como presidente del Comité de Dirección de Administradores de TI en el Foro Económico Mundial y miembro del Comité de Información y Tecnología de la Mesa Redonda de Negocios
FR Il a été président du comité directeur des gouverneurs des technologies de l’information du Forum économique mondial et membre du comité de l’information et des technologies de la Business Roundtable
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
presidente | président |
foro | forum |
mundial | mondial |
miembro | membre |
tecnología | technologies |
y | et |
económico | économique |
de | de |
la | la |
en | des |
negocios | business |
ES También se supone que ese comité será bastante pequeño por lo que la diversidad de opinión está en duda, sobre todo porque todavía no se ha definido claramente cómo estará formado el comité
FR Ce comité est également censé être suffisamment restreint pour qu?il soit possible de vraiment discuter d?opinions diverses, d?autant plus que l?on ne sait pas très bien qui doit le composer
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
supone | censé |
c | d |
lo | il |
también | également |
de | de |
o | soit |
no | ne |
el | le |
ser | être |
estará | est |
ES Miembros y observadores | Comité para el Desarrollo Comité para el Desarrollo
FR Membres et observateurs | Comité du Développement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
miembros | membres |
observadores | observateurs |
desarrollo | développement |
y | et |
ES Se deberá informar al Secretario Ejecutivo del Comité acerca del nombramiento de todos los miembros del Comité y de sus asociados, así como el de los suplentes
FR Le Secrétaire exécutif du Comité est informé de la nomination de tous les membres du Comité et de leurs associés, ainsi que de la nomination de tous les suppléants
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
secretario | secrétaire |
ejecutivo | exécutif |
nombramiento | nomination |
miembros | membres |
y | et |
asociados | associés |
de | de |
todos | tous |
ES Documentos rectores - Organización y función | Comité para el Desarrollo Comité para el Desarrollo
FR Instruments directeurs - Organisation et fonction | Comité du Développement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
organización | organisation |
función | fonction |
desarrollo | développement |
y | et |
ES Lugares, Fechas y Presidentes | Comité para el Desarrollo Comité para el Desarrollo
FR Lieux, dates et présidents | Comité du Développement
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
lugares | lieux |
fechas | dates |
desarrollo | développement |
y | et |
ES Los resultados de las deliberaciones del Comité de Auditoría se hacen públicos una vez finalizadas sus reuniones y se ponen a disposición de la Junta Ejecutiva por medio del informe del Presidente del Comité de Auditoría.
FR Les résultats des délibérations du Comité d’audit sont publiés à l’issue de ses réunions et communiqués au Conseil d’administration dans le rapport du président.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
presidente | président |
reuniones | réunions |
y | et |
informe | rapport |
a | à |
de | de |
la | le |
resultados | résultats |
junta | conseil |
ES Estuvo en el Comité de Gobernanza de EO durante 3 años, fue adscrito a su Comité de Finanzas Permanente y dirigió su capítulo del Reino Unido
FR Il a siégé au comité de gouvernance d'EO pendant 3 ans, a été détaché auprès de son comité permanent des finances et a dirigé son chapitre britannique
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
gobernanza | gouvernance |
finanzas | finances |
permanente | permanent |
capítulo | chapitre |
y | et |
años | ans |
de | de |
su | son |
fue | été |
en | des |
ES Jay es miembro del Comité de Gestión de la Firma y del Comité Operativo de Renta Fija.
FR Jay siège au comité de gestion de l'entreprise ainsi qu'au comité d'exploitation des titres à revenu fixe.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
renta | revenu |
fija | fixe |
de | de |
gestión | gestion |
y | des |
ES Presidente del Consejo de Administración , Presidente del Comité de Presidencia y Nombramientos, Miembro del Comité de Auditoría (independiente de las empresas y de los principales accionistas)
FR Président du conseil de surveillance, président du comité présidentiel et des nominations, membre du comité d'audit (indépendant des entreprises et des principaux actionnaires)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
miembro | membre |
independiente | indépendant |
principales | principaux |
accionistas | actionnaires |
presidente | président |
y | et |
empresas | entreprises |
consejo | conseil |
de | de |
administración | surveillance |
ES Miembro del Consejo de Supervisión, Presidente del Comité ESG, Miembro del Comité de Auditoría (independiente de la empresa y de los principales accionistas)
FR Membre du Conseil de surveillance, Président du Comité ESG, Membre du Comité d'audit (indépendant de la société et des principaux actionnaires)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
miembro | membre |
presidente | président |
esg | esg |
independiente | indépendant |
principales | principaux |
accionistas | actionnaires |
empresa | société |
supervisión | surveillance |
y | et |
la | la |
consejo | conseil |
de | de |
ES Miembro del Consejo de Administración, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (independiente de las empresas y de los principales accionistas)
FR Membre du Conseil de Surveillance, Membre du comité ESG, Membre du comité marketing et branding (indépendant des entreprises et des grands actionnaires)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
miembro | membre |
esg | esg |
independiente | indépendant |
principales | grands |
accionistas | actionnaires |
marketing | marketing |
y | et |
empresas | entreprises |
consejo | conseil |
de | de |
administración | surveillance |
ES Además, una vez formados, el Comité de Auditoría y el Comité de Nominaciones, Gobierno Corporativo y Responsabilidad Social de Sonder supervisarán su capacidad de gestión de riesgos.
FR En outre, une fois formés, le comité d'audit et le comité de nomination, de gouvernance d'entreprise et de responsabilité sociale de Sonder assureront la surveillance de leur capacité de gestion des risques.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
formados | formés |
social | sociale |
responsabilidad | responsabilité |
y | et |
capacidad | capacité |
gobierno | gouvernance |
de | de |
riesgos | risques |
además | outre |
gestión | gestion |
a | en |
una | une |
su | leur |
supervisar | surveillance |
vez | fois |
ES Comité de la conferencia mundial anual: Este comité se formó para planificar y llevar a cabo la conferencia global anual de ITAA, que tendrá lugar alrededor de nuestro cumpleaños (23 de junio)
FR Comité de la conférence mondiale annuelle : Ce comité a été formé pour planifier et organiser la conférence mondiale annuelle de l'ITAA, qui aura lieu autour de notre anniversaire (le 23 juin)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
conferencia | conférence |
anual | annuelle |
lugar | lieu |
cumpleaños | anniversaire |
junio | juin |
planificar | planifier |
y | et |
de | de |
la | la |
se | qui |
mundial | mondiale |
este | ce |
nuestro | notre |
para | pour |
alrededor | autour |
ES Comité de reunión presencial: El comité está planeando formas de apoyar las reuniones en persona cuando se permita de manera segura
FR Comité de réunion en personne : Le comité prévoit des moyens de soutenir les réunions en personne lorsqu'elles sont autorisées en toute sécurité
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
apoyar | soutenir |
segura | sécurité |
formas | moyens |
reuniones | réunions |
reunión | réunion |
de | de |
el | le |
en | en |
persona | personne |
las | les |
ES Comité de Literatura: El Comité de Literatura se formó para escribir literatura ITAA aprobada por la conferencia para apoyar el propósito principal de nuestra confraternidad
FR Comité Littérature: Le comité de la littérature a été formé pour rédiger la littérature ITAA approuvée par la conférence afin de soutenir l'objectif principal de notre fraternité
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
literatura | littérature |
conferencia | conférence |
apoyar | soutenir |
principal | principal |
itaa | itaa |
confraternidad | fraternité |
de | de |
aprobada | approuvée |
la | la |
para | pour |
ES Comité de Relaciones Públicas: Este comité tiene dos funciones de servicio: Entrevistados y Organizadores
FR Commission des relations publiques: Cette commission a deux rôles de service : Intervieweurs et Organisateurs
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
comité | commission |
públicas | publiques |
organizadores | organisateurs |
servicio | service |
y | et |
de | de |
funciones | rôles |
relaciones | relations |
dos | deux |
ES Comité de contenido web: En este comité discutimos, editamos y escribimos contenido para nuestro sitio web
FR Comité du contenu Web: Dans ce comité, nous discutons, éditons et écrivons le contenu de notre site Web
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
y | et |
de | de |
contenido | contenu |
en | dans |
este | ce |
nuestro | notre |
web | web |
sitio | site |
ES Presidente del Comité general de empresa de SCHOTT AG, presidente del Comité general de empresa de la planta de Landshut
FR Président du Conseil d’entreprise général de SCHOTT AG, Président du Conseil d’entreprise du site de Landshut
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
presidente | président |
comité | conseil |
general | général |
schott | schott |
de | de |
ES Amazon forma parte del Comité de Dirección y es miembro del Comité de Políticas.
FR Amazon est membre du comité de pilotage et préside le comité des affaires publiques.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
amazon | amazon |
miembro | membre |
y | et |
de | de |
es | est |
ES Comité Económico y Social Europeo (CESE)
FR Comité économique et social européen (CESE)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
y | et |
social | social |
europeo | européen |
económico | économique |
ES Comité Europeo de las Regiones (CDR)
FR Comité européen des régions (CdR)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
europeo | européen |
regiones | régions |
cdr | cdr |
de | des |
ES 6. ¿Cómo está respondiendo Cloudflare a la última directiva de salvaguardias adicionales del Comité Europeo de Protección de Datos (CEPD)?
FR 6. Comment répondons-nous aux dernières recommandations du CEPD concernant les garanties supplémentaires ?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
última | dernières |
adicionales | supplémentaires |
salvaguardias | garanties |
del | du |
de | concernant |
cómo | comment |
a | aux |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ