ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "científicas" ទៅជា ភាសាបារាំង

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "científicas" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង

ការបកប្រែ científicas

"científicas" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាបារាំង ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

científicas recherche recherches scientifique scientifiques

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាបារាំង នៃ científicas

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាបារាំង

ES Nuestro verificador de plagio de revistas científicas puede ayudar a quienes estén dispuestos a publicar revistas científicas y médicas y escanear a fondo en busca de contenido duplicado.

FR Notre vérificateur de plagiat de revues scientifiques peut aider ceux qui souhaitent publier des revues scientifiques et médicales et rechercher en profondeur le contenu en double.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
verificador vérificateur
plagio plagiat
revistas revues
científicas scientifiques
puede peut
busca rechercher
fondo profondeur
publicar publier
y et
en en
de de
contenido contenu
ayudar aider
nuestro notre

ES El Comité Científico y las comisiones técnicas científicas de la EFSA están compuestos por expertos independientes altamente cualificados que proporcionan evaluaciones científicas y desarrollan métodos de evaluación relacionados.

FR Le comité scientifique et les groupes scientifiques de l’EFSA sont composés d’experts indépendants hautement qualifiés qui fournissent des évaluations scientifiques et élaborent des méthodes d'évaluation connexes.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
compuestos composés
independientes indépendants
altamente hautement
cualificados qualifiés
proporcionan fournissent
relacionados connexes
y et
métodos méthodes
científico scientifique
científicas scientifiques
evaluación évaluation
de de
evaluaciones évaluations
el le

ES Las Comisiones Técnicas Científicas de la EFSA comienzan a someter a examen el proyecto de documento de orientación revisado en al menos una de sus evaluaciones científicas

FR Les groupes scientifiques de l'EFSA entament la phase test du projet de document d’orientation révisé et chaque groupe d’experts l’applique à au moins une de ses évaluations scientifiques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
científicas scientifiques
documento document
revisado révisé
evaluaciones évaluations
examen test
proyecto projet
menos moins
de de
al au
la la
las et
a à
una une

ES Comunidades científicas, tecnológicas y de la salud

FR Communautés scientifiques, technologiques et médicales

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
científicas scientifiques
tecnológicas technologiques
y et
comunidades communautés

ES Science & People: se trata de una serie de eventos organizados por Elsevier que reúnen a investigadores y público interesado para hablar sobre las últimas investigaciones científicas, tecnológicas y médicas

FR Science & People : il s'agit d'une série d'événements organisés par Elsevier permettant de rassembler les chercheurs et le public afin de discuter des dernières avancées dans le domaine de la science, de la technologie et de la médecine

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
science science
amp amp
serie série
eventos événements
organizados organisés
investigadores chercheurs
últimas dernières
y et
público public
de de
tecnológicas technologie
que sagit

ES En 2013, la revista de Elsevier Cortex se convirtió en una de las primeras revistas que ofreció Informes registrados, un tipo de artículos empíricos creado para eliminar el sesgo de publicación e incentivar las mejores prácticas científicas

FR En 2013, la revue Elsevier Cortex est devenue l'une des premières revues à proposer des rapports enregistrés, un type d'article empirique conçu pour éliminer les biais de publication et mettre en œuvre les meilleures pratiques scientifiques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
informes rapports
registrados enregistrés
sesgo biais
prácticas pratiques
científicas scientifiques
revistas revues
publicación publication
revista revue
en en
de de
convirtió devenue
creado conçu
primeras premières
eliminar éliminer
la la
las et
tipo type

ES Elaborar análisis y estudios sobre género y otras características en la investigación y en las publicaciones científicas, técnicas y médicas

FR La production d'analyses et d'études sur le genre et d'autres caractéristiques dans la recherche et dans l'édition scientifique, technique et médicale

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
otras dautres
características caractéristiques
publicaciones édition
técnicas technique
médicas médicale
y et
estudios études
género genre
investigación recherche
científicas scientifique
la la

ES Pero los investigadores se están dando cuenta rápidamente de que la IA puede ayudarlos a producir resultados de alta precisión que estén a la par de las simulaciones científicas en un marco de tiempo mucho más corto

FR Ces mêmes chercheurs réalisent en outre que l’IA peut les aider à obtenir des résultats de la plus haute précision n’ayant rien à envier à ceux des simulations scientifiques de pointe, et ce dans des délais nettement plus courts

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
resultados résultats
precisión précision
simulaciones simulations
corto courts
investigadores chercheurs
la la
puede peut
alta haute
científicas scientifiques
de de
en en
más plus
está ce
a à
las et
un rien

ES Los investigadores están mejorando sus simulaciones de HPC con IA para lograr resultados más rápidos y mejores para diversas cargas de trabajo científicas.

FR Les chercheurs optimisent leurs simulations HPC avec l’IA pour obtenir des résultats plus rapides et plus précis avec diverses charges de travail scientifiques.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
simulaciones simulations
resultados résultats
rápidos rapides
cargas charges
investigadores chercheurs
y et
científicas scientifiques
de de
más plus
trabajo travail
para pour

ES Los productos de Tableau están diseñados a partir de investigaciones científicas para ofrecer un análisis más rápido, más fácil y más intuitivo

FR Tableau s'appuie sur la recherche scientifique pour rendre les analyses plus rapides, plus simples et plus intuitives

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
tableau tableau
científicas scientifique
y et
análisis analyses
más plus
para rendre
fácil simples
rápido rapides

ES Descubra algo nuevo en The Franklin Institute, donde niños y padres se reirán y aprenderán juntos a través de exposiciones científicas innovadoras, interactivas y divertidas que despiertan la curiosidad y la creatividad.

FR Découvrez des nouveautés au Franklin Institute, où enfants et parents se marrent et apprennent ensemble en découvrant des expositions scientifiques innovantes, explosives et interactives qui suscitent la curiosité et la créativité.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
descubra découvrez
franklin franklin
institute institute
niños enfants
padres parents
científicas scientifiques
innovadoras innovantes
interactivas interactives
nuevo nouveautés
aprender apprennent
curiosidad curiosité
creatividad créativité
en en
y et
la la
exposiciones expositions
de des
se qui

ES Mejora tu visita con espectáculos y demostraciones científicas en directo;

FR Enrichissez votre visite grâce à des films et des démonstrations scientifiques. 822)

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
visita visite
demostraciones démonstrations
científicas scientifiques
y et
tu votre
en à

ES Reuters ofrece las noticias científicas más recientes de todos los puntos del planeta, incluida una cobertura en profundidad sobre el desarrollo de vacunas, productos y eventos, innovación, exploración espacial, física y mucho más.

FR Reuters relaie les dernières informations scientifiques du monde entier, et ce dans tous les domaines : couverture détaillée des vaccins, produits, événements, innovation, espace, physique et bien plus encore.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
reuters reuters
noticias informations
científicas scientifiques
vacunas vaccins
espacial espace
física physique
eventos événements
y et
innovación innovation
cobertura couverture
productos produits
del du
todos tous
planeta monde entier
recientes dernières

ES La pandemia ha puesto a prueba a mucha gente, y los periodistas no son una excepción. El coronavirus no sólo ha hecho la guerra contra la vida y el bienestar de las personas, sino que también ha generado innumerables bulos y falacias científicas.

FR Le mot "Awqaf" n’évoque rien aux non-arabophones. Ce terme se prononce "AW-kaf" et signifie "rester immobile, tenir bon, ne pas lâcher". Il désigne aussi une forme de don philanthropique.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
lo il
de de
a signifie
el le
que mot
una une
no n
son l

ES La Organización de Mujeres Científicas del Mundo en Desarrollo (Organization for Women in Science in the Developing World, OWSD, en inglés) es importante y el capítulo de Mauricio lo está haciendo bien.

FR L'Organisation pour les femmes scientifiques dans le monde en développement mène une action précieuse dans ce domaine ; et la section mauricienne fait du bon travail.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
científicas scientifiques
desarrollo développement
importante précieuse
mujeres femmes
mundo monde
y et
en en
in dans
la la
de une

ES PUBLICACIONES CIENTÍFICAS Y TÉCNICAS

FR PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES ET TECHNIQUES

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
publicaciones publications
y et

ES La ciencia es un proceso colaborativo que funciona mejor cuando los nuevos conocimientos se comparten. Nosotros contribuimos a ese proceso presentando nuestras investigaciones en los congresos y publicando los resultados en las revistas científicas.

FR La science est un processus collaboratif que le partage des connaissances nouvelles rend optimal. Nous y contribuons en présentant nos recherches à des congrès scientifiques et en publiant nos résultats dans des revues scientifiques.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
colaborativo collaboratif
nuevos nouvelles
comparten partage
congresos congrès
publicando publiant
resultados résultats
revistas revues
científicas scientifiques
proceso processus
mejor optimal
investigaciones recherches
y et
ciencia science
en en
la la
es est
los des
conocimientos connaissances
a à

ES La División también gestiona las declaraciones, al tiempo que mantiene y refuerza las capacidades científicas de la Organización, en especial su componente relativo a los laboratorios

FR Responsable par ailleurs de la gestion des déclarations, la Division entretient et consolide les capacités scientifiques de l’Organisation, notamment dans son Laboratoire

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
declaraciones déclarations
mantiene entretient
científicas scientifiques
laboratorios laboratoire
la la
división division
y et
capacidades capacités
gestiona gestion
de de
su son
organización la gestion
en dans

ES examinar las novedades científicas y tecnológicas que pudieran afectar a la Convención.

FR passe en revue les innovations scientifiques et techniques qui pourraient avoir des répercussions sur le fonctionnement de la Convention.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
novedades innovations
científicas scientifiques
tecnológicas techniques
convención convention
y et
que pourraient
la la
a en

ES Por último, la Organización financia proyectos de investigación, además de conferencias científicas y jurídicas que tienen que ver con la Convención.

FR Enfin, l’Organisation finance des projets de recherche de même que des conférences scientifiques et juridiques en lien avec la Convention.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
proyectos projets
conferencias conférences
científicas scientifiques
jurídicas juridiques
convención convention
por último enfin
la la
investigación recherche
y et
de de
que que

ES Poderosas herramientas científicas (por ejemplo, SciPy).

FR Des outils scientifiques puissants (par exemple SciPy).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
poderosas puissants
herramientas outils
científicas scientifiques
por par
ejemplo exemple

ES “También pienso en todas las chicas jóvenes que pueden inspirarse en mi historia y querer ser científicas

FR « Je pense aussi à toutes les filles qui seraient inspirées par mon récit et voudraient devenir scientifiques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
chicas filles
historia récit
científicas scientifiques
mi mon
y et
también aussi
las les

ES Calculator es la aplicación de calculadora de Google que es capaz de realizar funciones matemáticas regulares y funciones científicas para cursos de matemáticas de nivel superior, como trigonometría.

FR Calculator est lapplication de calculatrice de Google qui est capable à la fois de fonctions mathématiques régulières et de fonctions scientifiques pour les cours de mathématiques de niveau supérieur tels que la trigonométrie.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
calculadora calculatrice
capaz capable
matemáticas mathématiques
regulares régulières
científicas scientifiques
la la
funciones fonctions
y et
cursos cours
nivel niveau
la aplicación lapplication
de de
es est
google google
a à

ES La gestión pesquera de la UE sigue sin tener en cuenta las recomendaciones científicas a pesar de la fecha límite de 2020 | The Pew Charitable Trusts

FR La gestion de la pêche de l’UE ne respecte toujours pas les recommandations des scientifiques malgré l’échéance de 2020 | The Pew Charitable Trusts

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
recomendaciones recommandations
científicas scientifiques
charitable charitable
la la
a pesar de malgré
de de
gestión gestion
en des
las les

ES La gestión pesquera de la UE sigue sin tener en cuenta las recomendaciones científicas a pesar de la fecha límite de 2020

FR La gestion de la pêche de l’UE ne respecte toujours pas les recommandations des scientifiques malgré l’échéance de 2020

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
recomendaciones recommandations
científicas scientifiques
la la
a pesar de malgré
de de
gestión gestion
en des
las les

ES Cada año, desde que la PPC reformada entró en vigor en 2014, The Pew Charitable Trusts ha comparado las decisiones5 de los ministros de pesca sobre los límites de captura en el Atlántico nororiental con las recomendaciones científicas disponibles

FR Depuis l’entrée en vigueur de la PCP révisée en 2014, The Pew Charitable Trusts compare chaque année les décisions5 sur les limites de capture en Atlantique nord-est prises par les ministres de la Pêche aux recommandations des scientifiques

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
vigor vigueur
charitable charitable
ministros ministres
pesca pêche
límites limites
captura capture
atlántico atlantique
recomendaciones recommandations
científicas scientifiques
año année
en en
de de
disponibles est
la la

ES Aunque la proporción de los límites establecidos por encima de las recomendaciones científicas se ha reducido en los últimos años, la UE ha incumplido el plazo de la PPC para acabar con la sobrepesca antes de 2020

FR Bien que les recommandations des scientifiques soient mieux suivies depuis quelques années, l’UE ne respecte toujours pas l’échéance de 2020 fixée par la PCP pour mettre fin à la surpêche

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
recomendaciones recommandations
científicas scientifiques
acabar fin
de de
la la
aunque bien que
años années
a à

ES De hecho, en 2020 se establecieron más limites de captura por encima de las recomendaciones científicas que en 2019 (el 48% frente al 42%).

FR En effet, les limites de capture fixées pour 2020 étaient plus nombreuses à dépasser les recommandations des scientifiques qu’en 2019 (48 % contre 42 %).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
captura capture
recomendaciones recommandations
científicas scientifiques
de de
en en
más plus
que à
las les
el pour

ES Sesenta y dos (el 48 %) de los 129 TAC —para el mar Báltico, aguas profundas y Atlántico nororiental— se establecieron por encima de las recomendaciones científicas.

FR Soixante-deux (48 %) des 129 totaux admissibles de captures (TAC) pour la mer Baltique, la haute mer et l’Atlantique nord-est, ont été fixés au-delà des recommandations des scientifiques.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
recomendaciones recommandations
científicas scientifiques
y et
mar mer
de de
el la
los des

ES En los últimos años, las exploraciones científicas han revelado que las áreas de altamar, a 200 millas náuticas de la orilla costera, albergan una increíble variedad de especies, cuya función es fundamental para la vida en la Tierra

FR Les expéditions scientifiques de ces dernières années ont démontré que la haute mer, au-delà de 200 miles nautiques du littoral, abrite un incroyable éventail d’espèces particulièrement précieuses pour la vie sur Terre

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
últimos dernières
científicas scientifiques
millas miles
increíble incroyable
tierra terre
la la
vida vie
de de
en particulièrement
años années
que que
para pour

ES Mientras tanto, la falta de científicas en puestos de liderazgo priva a los países de ideas que podrían contribuir a los avances en innovación y a ciencias,  y políticas más inclusivas de género.

FR Parallèlement, le manque de femmes scientifiques à des postes de direction prive les pays d’idées qui pourraient contribuer aux progrès de l’innovation et à une science et des politiques plus favorables à l’égalité des genres. 

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
falta manque
científicas scientifiques
puestos postes
avances progrès
ciencias science
políticas politiques
y et
la le
países pays
de de
más plus
contribuir contribuer
liderazgo direction

ES Los visitantes también tienen la opción de participar en demostraciones científicas en vivo

FR Les visiteurs ont également la possibilité de participer à des démonstrations scientifiques en direct

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
visitantes visiteurs
participar participer
demostraciones démonstrations
científicas scientifiques
la la
también également
de de
en en
opción possibilité
vivo direct

ES Desde su fundación hace más de un siglo, SCHOTT ha sentido un profundo orgullo al trabajar con empresas médicas y científicas líderes para facilitar importantes avances en investigación y diagnóstico

FR Depuis sa création il y a plus d’un siècle, SCHOTT est fière de travailler avec des entreprises médicales et scientifiques de premier plan afin de faciliter les avancées majeures dans la recherche et le diagnostic

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
siglo siècle
schott schott
científicas scientifiques
facilitar faciliter
avances avancées
investigación recherche
diagnóstico diagnostic
empresas entreprises
y et
más plus
de de
trabajar travailler
un dun
en dans
desde le

ES Entrada al museo (Tormentas científicas, Números en la naturaleza: un laberinto de espejos, ¡TÚ! La experiencia, etc.), más una experiencia con entrada programada (película del Teatro Giant Dome, Motion Ride o Fab Lab).

FR Entrée au musée (expositions Science Storms, labyrinthe de miroirs « Numbers in Nature », YOU! The Experience, et bien plus encore), plus une expérience à entrée programmée (film au Giant Dome Theater, Motion Ride ou Fab Lab).

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
museo musée
laberinto labyrinthe
espejos miroirs
película film
lab lab
al au
en in
o ou
de de
experiencia expérience
más plus
naturaleza nature

ES Como actores en el desarrollo de Internet en el mundo, las comunidades académicas y científicas de los cinco continentes han realizado esfuerzos importantes para establecer Redes Nacionales de Investigación y ...

FR La messagerie cryptée est indispensable pour les associations de défense des droits qui utilisent cette technologie pour protéger leurs communautés. Alors que de nouvelles lois et réglementations gouvernementales dans des ...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
y et
el la
comunidades communautés
de de
en dans
para pour

ES Aquí puede consultar una lista de publicaciones científicas desarrolladas por investigadores de DAN

FR Vous pouvez consulter ici une liste des publications scientifiques développées par les chercheurs DAN

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
aquí ici
publicaciones publications
desarrolladas développées
investigadores chercheurs
científicas scientifiques
lista liste
puede pouvez
consultar vous
dan dan
de une

ES Asistimos y protegemos a los buceadores, mientras realizamos investigaciones científicas para hacer del buceo una actividad más segura, accesible y sostenible para todos.

FR Nous assistons et protégeons les plongeurs, tout en menant des recherches scientifiques pour faire de la plongée une activité plus sûre, plus accessible et plus durable pour tous.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
investigaciones recherches
científicas scientifiques
accesible accessible
sostenible durable
buceadores plongeurs
buceo plongée
y et
más plus
actividad activité
todos tous
para pour
del de
una une

ES DAN realiza investigaciones científicas para comprender mejor la fisiología del buceo y compartir ese conocimiento con el objetivo de hacer del buceo una actividad más segura y accesible.

FR DAN mène des recherches scientifiques pour mieux comprendre la physiologie de la plongée et partager ces connaissances dans le but de faire de la plongée une activité plus sûre et plus accessible.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
investigaciones recherches
científicas scientifiques
fisiología physiologie
buceo plongée
compartir partager
accesible accessible
conocimiento connaissances
y et
actividad activité
mejor mieux
de de
más plus
una une
la la
para pour

ES Los autores de publicaciones científicas sobre este tema concluyeron que las paradas profundas pueden disminuir la probabilidad de sufrir una enfermedad por descompresión.

FR Les auteurs de publications scientifiques sur ce thème ont conclu qu’un palier profond pouvait réduire le risque de maladie de décompression.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
autores auteurs
publicaciones publications
científicas scientifiques
disminuir réduire
probabilidad risque
enfermedad maladie
tema thème
la le
de de
una quun
este ce

ES Publicaciones científicas seleccionadas, sobre medicina y fisiología del buceo

FR Une sélection de publications scientifiques portant sur la médecine et la physiologie de la plongée.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
publicaciones publications
científicas scientifiques
seleccionadas sélection
medicina médecine
fisiología physiologie
buceo plongée
y et

ES Sin embargo, por lo general estos problemas pueden combatirse con tecnologías novedosas y perfeccionadas desarrolladas mediante investigaciones científicas.

FR Néanmoins, ces problèmes peuvent souvent être surmontés au moyen de technologies novatrices ou améliorées mises au point grâce à la recherche scientifique.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
problemas problèmes
pueden peuvent
tecnologías technologies
investigaciones recherche
científicas scientifique
sin embargo néanmoins
sin n

ES Muchos potenciadores de testosterona del mercado se basan en ciencia basura y no tienen pruebas científicas que respalden sus afirmaciones

FR Trop de produits pour stimuler la production de testostérone s'appuient sur de fausses études et n'ont aucune preuve scientifique pour étayer leurs affirmations

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
afirmaciones affirmations
y et
de de
pruebas preuve
en sur
ciencia scientifique

ES Eficaz: Mediante pruebas de panel de olores científicas y repetibles, se ha comprobado que Scentry Revive neutraliza los olores por hasta 50 lavados.

FR Efficace : des tests scientifiques et réguliers sur un large échantillon d’odeurs ont prouvé que Scentry Revive peut neutraliser les odeurs jusqu'à 50 lavages.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
eficaz efficace
pruebas tests
científicas scientifiques
comprobado prouvé
y et
se ont
hasta jusqu

ES “Toma habilidad y la innovación científicas extensas para crear una terapia con potencial vida-cambiante.”

FR « Elle prend la vastes technique et innovation scientifiques pour produire un traitement avec le potentiel durée-changeant. »

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
toma prend
innovación innovation
científicas scientifiques
crear produire
terapia traitement
potencial potentiel
y et
la le
para la

ES Compartimos nuestros descubrimientos mediante publicaciones científicas de categoría mundial y prototipos de código abierto".

FR Nous partageons nos découvertes dans des publications scientifiques d'envergure et des prototypes en open-source. »

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
compartimos nous partageons
descubrimientos découvertes
publicaciones publications
científicas scientifiques
prototipos prototypes
código source
abierto open
y et
a en
nuestros nos
de des

ES Copyleaks proporciona la función de búsqueda exhaustiva, que le permite escanear a fondo todo lo que cubre Internet, bases de datos educativas, artículos de investigación y revistas científicas en la cuenta de su institución.

FR Copyleaks offre la fonction de recherche approfondie, qui vous permet d'analyser en profondeur tous les sites Internet, les bases de données éducatives, les articles de recherche et les revues scientifiques du compte de votre institution.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
bases bases
revistas revues
científicas scientifiques
institución institution
copyleaks copyleaks
la la
permite permet
internet internet
datos données
y et
en en
función fonction
de de
fondo profondeur
a fondo approfondie
cuenta compte
búsqueda recherche
su votre
proporciona offre
artículos articles

ES El programa de cooperación técnica del OIEA concede becas y facilita visitas científicas, todo ello como parte de los proyectos de cooperación técnica

FR Le programme de coopération technique de l’AIEA appuie l’octroi de bourses et l’organisation de visites scientifiques dans le cadre de projets de coopération technique

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cooperación coopération
becas bourses
visitas visites
científicas scientifiques
técnica technique
y et
el le
programa programme
de de
proyectos projets

ES Las visitas científicas son de corta duración y están pensadas para funcionarios superiores y especialistas, mientras que las becas se conceden por un período más largo y están pensadas para funcionarios jóvenes y con menos experiencia laboral.

FR Les visites scientifiques sont de courte durée et s’adressent à des cadres supérieurs et à des spécialistes, tandis que les bourses sont octroyées pour de plus longues durées à de jeunes professionnels moins expérimentés.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
visitas visites
científicas scientifiques
becas bourses
jóvenes jeunes
corta courte
y et
menos moins
especialistas spécialistes
de de
mientras que tandis
son sont
más plus
duración durée

ES Amplían las cualificaciones científicas o de gestión de los especialistas de países en desarrollo y su duración no supera las dos semanas.

FR Ces visites, d’une durée maximale de deux semaines, élargissent le champ de compétences scientifiques ou les capacités de gestion de spécialistes de pays en développement.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
cualificaciones compétences
científicas scientifiques
especialistas spécialistes
países pays
desarrollo développement
duración durée
semanas semaines
o ou
en en
de de
no ces
gestión gestion
dos deux

ES la promoción de la investigación mediante publicaciones científicas y técnicas reconocidas;

FR la promotion de la recherche dans des publications scientifiques et techniques bien connues ;

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាបារាំង
promoción promotion
investigación recherche
publicaciones publications
científicas scientifiques
técnicas techniques
la la
y et
de de

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ