ES ¿Quieres para captar la atención de los lectores? Creamos para ti la portada perfecta
ES ¿Quieres para captar la atención de los lectores? Creamos para ti la portada perfecta
FR Vous voulez attirer l'attention des bons lecteurs ? Laissez-nous prendre en charge votre couverture.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
lectores | lecteurs |
portada | couverture |
de | des |
quieres | voulez |
ES Aprende a captar y mantener su atención con los consejos de presentación de los profesionales.
FR Apprenez à capter leur attention et à la conserver grâce aux conseils pros de présentation.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
captar | capter |
mantener | conserver |
atención | attention |
consejos | conseils |
presentación | présentation |
y | et |
de | de |
su | leur |
a | à |
ES Los cupones te ayudarán a captar la atención de clientes que de otra forma habrían dudado en probar tu producto o servicio
FR Les bons de réduction permettent d'attirer des nouveaux clients qui, en temps normal, auraient certainement hésité à essayer votre produit ou service
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
clientes | clients |
o | ou |
servicio | service |
de | de |
en | en |
tu | votre |
producto | produit |
cupones | réduction |
a | à |
ES El listening de redes sociales te ayuda a captar las tendencias de la industria antes de que se conviertan en tendencias
FR Le listening social vous aide à repérer les tendances du secteur avant même qu'elles ne deviennent des tendances
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
ayuda | aide |
tendencias | tendances |
industria | secteur |
el | le |
a | à |
redes sociales | social |
ES El objetivo aquí es captar la atención de tu audiencia
FR L'objectif est d'attirer l'attention de votre audience
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
audiencia | audience |
de | de |
tu | votre |
es | est |
ES Con FlowForce Server puede captar el nombre de los archivos que llegan a una carpeta
FR FlowForce Server vous permet de capturer les noms des nouveaux fichiers qui arrivent dans un dossier observé
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
server | server |
captar | capturer |
llegan | arrivent |
archivos | fichiers |
carpeta | dossier |
de | de |
nombre | dans |
a | un |
ES Nunca pierdas la oportunidad de captar y organizar nuevos contactos cuando te encuentres con ellos, ya sea en un evento o en tu tienda.
FR Ne perdez jamais l’occasion de recueillir et d’organiser de nouveaux contacts où que vous soyez, lors d’un événement ou dans votre boutique.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
pierdas | perdez |
nuevos | nouveaux |
contactos | contacts |
tienda | boutique |
evento | événement |
y | et |
o | ou |
tu | votre |
nunca | jamais |
de | de |
la | que |
un | dun |
en | dans |
ES Vuelve a atraer a la gente a tu sitio y a captar su atención allá donde vayan en línea.
FR Renvoyez les internautes vers votre site en captant leur attention à nouveau quand ils sont en ligne.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
atención | attention |
línea | ligne |
sitio | site |
en | en |
a | à |
tu | votre |
su | leur |
allá | sont |
ES Aprovecha los anuncios en redes sociales o envía postales con la ayuda del buscador de públicos similares de Mailchimp, para captar nuevos clientes parecidos a los que ya tienes.
FR Attirez de nouveaux clients qui ressemblent à ceux que vous avez déjà en tirant le meilleur parti des publicités sur les réseaux sociaux ou utilisez les cartes postales générées par le localisateur d'audience similaire de Mailchimp.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
similares | similaire |
mailchimp | mailchimp |
nuevos | nouveaux |
clientes | clients |
o | ou |
en | en |
la | le |
ya | déjà |
anuncios | publicités |
de | de |
postales | cartes postales |
aprovecha | utilisez |
redes | réseaux |
a | à |
tienes | vous avez |
ES Vuelve a captar la atención de los visitantes del sitio web, al proporcionar anuncios de redireccionamiento de Google o de las redes sociales, con una oferta que no puedan rechazar.
FR Captez l'attention des visiteurs du site en leur adressant des annonces de reciblage Google ou de réseaux sociaux avec des offres alléchantes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
visitantes | visiteurs |
anuncios | annonces |
oferta | offres |
o | ou |
de | de |
la | leur |
sitio | site |
redes | réseaux |
ES Incluso puede enviar códigos promocionales exclusivos a segmentos específicos, para dar las gracias a los compradores por su fidelidad o volver a captar a personas que llevan tiempo sin comprar nada.
FR Elle peut même envoyer des codes promo exclusifs à des segments spécifiques pour remercier les acheteurs de leur fidélité ou reprendre contact avec ceux qui n’ont pas fait d’achat depuis un certain temps.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
códigos | codes |
exclusivos | exclusifs |
promocionales | promo |
fidelidad | fidélité |
puede | peut |
o | ou |
segmentos | segments |
dar | fait |
compradores | acheteurs |
tiempo | temps |
específicos | spécifiques |
su | leur |
a | à |
incluso | même |
enviar | envoyer |
ES Únete a Mailchimp & Co y empieza a formarte con Mailchimp Academy. Aprenderás nuevas habilidades y ganarás certificaciones para ayudarte a captar nuevos clientes.
FR Rejoignez Mailchimp & Co et commencez votre formation avec Mailchimp Academy. Vous acquerrez de nouvelles compétences et obtiendrez des certifications pour vous aider à attirer de nouveaux clients.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
amp | amp |
co | co |
empieza | commencez |
academy | academy |
certificaciones | certifications |
ayudarte | aider |
clientes | clients |
y | et |
habilidades | compétences |
nuevos | nouveaux |
a | à |
nuevas | nouvelles |
ES Un sitio web profesional te permite comunicarte con tus clientes y mantenerlos al tanto de lo que estás haciendo, al tiempo que ayudas a captar a otros nuevos
FR Un site Web d’entreprise vous permet de communiquer avec vos clients et de les tenir informés de vos activités, tout en favorisant l’attraction de nouveaux prospects
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
permite | permet |
clientes | clients |
nuevos | nouveaux |
y | et |
de | de |
sitio | site |
web | web |
tus | vos |
a | un |
ES Esta tecnología funciona mejor cuando tienes un público establecido y una estrategia de captación que deseas poner en práctica, pero también es una manera eficaz de captar nuevos clientes y generar clientes potenciales.
FR Cette technologie fonctionne mieux lorsque vous avez une audience établie et une stratégie de fidélisation que vous souhaitez mettre en place, mais c’est aussi un moyen efficace d’acquérir de nouveaux clients et de générer des prospects.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
tecnología | technologie |
nuevos | nouveaux |
generar | générer |
establecido | établie |
potenciales | prospects |
público | audience |
y | et |
deseas | vous |
eficaz | efficace |
clientes | clients |
funciona | fonctionne |
de | de |
en | en |
pero | mais |
manera | moyen |
estrategia | stratégie |
es | cest |
a | un |
esta | cette |
que | mieux |
ES Los correos electrónicos de carrito abandonado ayudan a recuperar ventas perdidas. Una vez que conoces a tu público y redactas un correo electrónico claro y oportuno, puedes comenzar a volver a captar el interés de tus compradores.
FR Les e-mails de panier abandonné peuvent vous aider à récupérer des ventes. Une fois que vous connaissez votre audience et rédigez un e-mail clair au moment opportun, vous pouvez commencer à susciter à nouveau l’intérêt de vos visiteurs.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
carrito | panier |
ayudan | aider |
recuperar | récupérer |
ventas | ventes |
conoces | connaissez |
público | audience |
oportuno | opportun |
comenzar | commencer |
abandonado | abandonné |
y | et |
de | de |
correos | mails |
tu | votre |
claro | clair |
electrónicos | e |
a | à |
vez | fois |
correo | |
tus | vos |
volver | au |
ES La automatización del correo electrónico te permite encontrar a tu público y captar a tus clientes. A diferencia de las campañas manuales, las automatizaciones se ejecutan en segundo plano mientras realizas otras tareas importantes.
FR L’automatisation des e-mails vous permet de trouver votre audience et d’engager vos clients. Contrairement aux campagnes manuelles, les automatisations s’exécutent en arrière-plan tandis que vous vous occupez d’autres tâches importantes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
permite | permet |
encontrar | trouver |
campañas | campagnes |
manuales | manuelles |
otras | dautres |
importantes | importantes |
electrónico | e |
público | audience |
y | et |
clientes | clients |
plano | plan |
automatizaciones | automatisations |
correo electrónico | e-mails |
de | de |
en | en |
tareas | tâches |
correo | mails |
tu | votre |
tus | vos |
ES Es posible que no puedas permitirte volver a ejecutar cada prueba, pero si vuelves a repetir la prueba en un tiempo, tendrás una mayor posibilidad de captar errores.
FR Vous ne pourrez peut-être pas vous permettre de relancer tous les tests à la fois, mais en effectuant un nouveau test de temps en temps, vous aurez plus de chances d’identifier des erreurs.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
errores | erreurs |
permitirte | permettre |
la | la |
prueba | test |
pero | mais |
en | en |
de | de |
volver | plus |
tiempo | temps |
tendrás | aurez |
posibilidad | chances |
posible | peut |
no | ne |
puedas | pourrez |
a | à |
ES Con el plan de marketing adecuado, tu promoción puede captar un nuevo conjunto de compradores y convertirlos en clientes duraderos
FR Avec le bon plan marketing, votre promotion peut capturer une nouvelle cohorte d'acheteurs et les fidéliser comme clients à long terme
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
captar | capturer |
nuevo | nouvelle |
el | le |
marketing | marketing |
puede | peut |
y | et |
tu | votre |
plan | plan |
clientes | clients |
promoción | promotion |
de | une |
en | à |
ES "Lo que podría captar la atención de alguien en una bandeja de entrada de correo electrónico puede tomar elementos de tu sitio web, pero cada canal debe ofrecer una sensación diferente", dice Rachel.
FR "Ce qui pourrait attirer l’attention de quelqu’un dans une boîte de réception pourrait venir des mêmes éléments que votre site Web, mais chaque canal doit avoir un style différent", indique Rachel.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
canal | canal |
diferente | différent |
elementos | éléments |
tu | votre |
debe | doit |
de | de |
pero | mais |
a | un |
en | dans |
una | une |
sitio | site |
web | web |
ES Encontrar el equilibrio adecuado entre la narración, las imágenes y el diálogo es clave para captar la atención de la audiencia y luego mantenerla enganchada.
FR Trouver le bon équilibre entre narration, visuels et dialogue et essentiel afin de capturer l'attention de l'audience et conserver leur intérêt.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
encontrar | trouver |
narración | narration |
imágenes | visuels |
diálogo | dialogue |
captar | capturer |
equilibrio | équilibre |
clave | essentiel |
atención | intérêt |
y | et |
de | de |
el | le |
ES Luego usa formularios, bots de chat y automatización para captar prospectos, calificarlos y asignarles un miembro del equipo para que les dé seguimiento.
FR Utilisez ensuite des formulaires, des chatbots et l’automatisation pour capter leur attention, les comprendre et leur affecter un membre de l’équipe pour créer un lien.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usa | utilisez |
formularios | formulaires |
captar | capter |
miembro | membre |
equipo | équipe |
bots de chat | chatbots |
y | et |
de | de |
para | pour |
un | leur |
ES Kahoot! permite a los maestros captar la atención de los estudiantes y motivarlos, aumentar la participación en clase y de forma virtual y evaluar lo aprendido.
FR Kahoot! permet aux professeurs d'engager et de motiver les élèves, d'augmenter la participation à la classe et virtuellement et d'évaluer l'apprentissage.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
permite | permet |
maestros | professeurs |
participación | participation |
clase | classe |
virtual | virtuellement |
evaluar | évaluer |
kahoot | kahoot |
estudiantes | élèves |
la | la |
y | et |
de | de |
a | à |
ES En combinación con un reporte de tendencias, podrás ver qué está asociado a tu marca con mayor frecuencia y dónde puedes mejorar o captar más atención.
FR En associant cela au rapport Tendances, vous pourrez voir ce qui est le plus souvent associé à votre marque et où vous pouvez vous améliorer ou capter plus d?attention.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
reporte | rapport |
tendencias | tendances |
frecuencia | souvent |
captar | capter |
atención | attention |
asociado | associé |
y | et |
o | ou |
marca | marque |
mejorar | améliorer |
tu | votre |
en | en |
ver | voir |
más | plus |
está | est |
a | à |
podrá | pourrez |
ES Usa la inteligencia artificial (IA) para captar las emociones de los encuestados
FR Utilisez l'IA pour capturer les sentiments des participants
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
usa | utilisez |
captar | capturer |
ES Color – la combinación y el equilibrio de color para captar el interés visual mediante elementos vegetales y remates.
FR Couleur – combinaison et équilibre des couleurs pour un intérêt visuel avec les plantes et l'aménagement paysager.
ES captar apoyos en el gobierno local;
FR Mener des actions de pression sur les gouvernements
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
en | sur |
gobierno | gouvernements |
ES captar nuevos simpatizantes para la organización;
FR Recruter des sympathisant·e·s pour l’organisation
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
para | pour |
ES Estos anuncios son una manera formidable de aumentar el tráfico y de volver a captar ventas de los clientes, independientemente de dónde se encuentren en la web.
FR Elles constituent un moyen efficace d’augmenter le trafic et de favoriser les ventes auprès des clients, quel que soit leur parcours en ligne.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
web | en ligne |
aumentar | favoriser |
y | et |
ventas | ventes |
en | en |
manera | moyen |
de | de |
clientes | clients |
el | le |
tráfico | trafic |
a | un |
ES Cuando un cliente abandone un artículo en su carrito, vuelve a captar su atención con una postal impresa que le anime a volver a tu tienda.
FR Nos partenaires peuvent vous aider grâce au marketing par e-mail et bien plus encore.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
artículo | bien |
atención | aider |
tu | grâce |
con | et |
volver | plus |
ES Gran cantidad de píxeles para captar los detalles de la vida
FR Des pixels élevés pour capturer les petits détails de la vie
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
píxeles | pixels |
captar | capturer |
la | la |
vida | vie |
de | de |
detalles | détails |
para | pour |
ES Es un micrófono de condensador, por lo que puede captar fácilmente el sonido de fondo, pero utiliza un patrón polar cardioide, lo que significa que capta mejor el sonido del frente.
FR C'est un microphone à condensateur, donc il peut facilement capter le son de fond, mais il utilise un diagramme polaire cardioïde, ce qui signifie qu'il capte mieux le son de l'avant.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
condensador | condensateur |
captar | capter |
fondo | fond |
utiliza | utilise |
polar | polaire |
cardioide | cardioïde |
micrófono | microphone |
puede | peut |
significa | signifie |
el | le |
de | de |
lo | il |
fácilmente | facilement |
pero | mais |
patrón | un |
es | cest |
que | à |
mejor | mieux |
ES No hay un número exacto de caracteres para describir la longitud ideal, siempre que cumpla su objetivo principal, que es captar el interés de los usuarios
FR Il n'existe pas de nombre exact de caractères pour décrire la longueur idéale, tant qu'elle remplit son objectif premier, qui est de capter l'intérêt des utilisateurs
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
exacto | exact |
longitud | longueur |
ideal | idéale |
captar | capter |
usuarios | utilisateurs |
no | pas |
de | de |
caracteres | caractères |
describir | décrire |
la | la |
su | son |
para | pour |
es | est |
ES Al igual que en el contenido de su sitio web, debe incluir las palabras clave más relevantes en la meta descripción para captar la atención de los usuarios
FR Tout comme dans le contenu de votre site Web, vous devez inclure les mots clés les plus pertinents dans la méta-description afin de capter l'attention des utilisateurs
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
relevantes | pertinents |
captar | capter |
usuarios | utilisateurs |
incluir | inclure |
meta | méta |
contenido | contenu |
su | votre |
más | plus |
de | de |
la | la |
en | dans |
palabras | mots |
sitio | site |
web | web |
palabras clave | clés |
ES La colaboración es una de las aptitudes fundamentales de los miembros del equipo de ventas de Lyft Business, quienes trabajan estrechamente con todo el departamento de marketing y el de TI para captar nuevos clientes
FR La collaboration est une compétence de base chez les membres de l’équipe commerciale de Lyft Business, qui travaille souvent en étroite collaboration avec les plus grands départements marketing et informatique afin d’acquérir de nouveaux clients
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
nuevos | nouveaux |
trabajan | travaille |
business | business |
marketing | marketing |
y | et |
ti | informatique |
clientes | clients |
colaboración | collaboration |
de | de |
equipo | équipe |
ventas | commerciale |
miembros | membres |
una | une |
la | la |
es | est |
ES Automatice los procesos de frontend mediante el uso de colaboradores digitales para captar los datos iniciales y completar previamente las solicitudes de inscripción de los ciudadanos de autoservicio y gestión de cuenta unificada.
FR Collectez et croisez les données des usagers afin de les rediriger vers les services appropriés pour obtenir des plans de service personnalisés et déterminer les « next-best actions ».
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
completar | terminer |
y | et |
de | de |
datos | données |
para | pour |
ES Por lo tanto, necesitas un medio de captar y mantener su atención
FR Il est par conséquent essentiel de trouver plus de manières de capter et retenir leur attention
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
captar | capter |
atención | attention |
mantener | retenir |
lo | il |
y | et |
de | de |
tanto | plus |
su | leur |
ES Kahoot! permite a los educadores captar la atención de los estudiantes y motivarlos, aumentar la participación en clase y de forma virtual, y evaluar lo aprendido.
FR Kahoot! permet aux éducateurs d'engager et de motiver les élèves, d'augmenter la participation à la classe et virtuellement et d'évaluer l'apprentissage.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
permite | permet |
participación | participation |
clase | classe |
virtual | virtuellement |
evaluar | évaluer |
kahoot | kahoot |
educadores | éducateurs |
estudiantes | élèves |
la | la |
y | et |
de | de |
a | à |
ES Una herramienta para captar, gestionar y compartir amenazas casi en tiempo real la cual permite a los clientes de Netskope y a los partners tecnológicos intercambiar IOC's de forma bidireccional
FR Outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
compartir | partage |
real | réel |
permite | permet |
netskope | netskope |
partners | partenaires |
tecnológicos | technologiques |
intercambiar | échanger |
y | et |
herramienta | outil |
amenazas | menaces |
en | en |
clientes | clients |
de | de |
tiempo | temps |
a | sens |
casi | dans |
ES Cloud Threat Exchange (CTE) de Netskope es una herramienta para captar, gestionar y compartir amenazas casi en tiempo real que permite a los clientes de Netskope y a los socios tecnológicos intercambiar IOC de forma bidireccional
FR Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) est un outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cloud | cloud |
exchange | exchange |
netskope | netskope |
compartir | partage |
real | réel |
permite | permet |
intercambiar | échanger |
y | et |
socios | partenaires |
tecnológicos | technologiques |
herramienta | outil |
en | en |
de | de |
clientes | clients |
tiempo | temps |
es | est |
ES Cloud Threat Exchange (CTE) de Netskope es una herramienta para captar, gestionar y compartir amenazas casi en tiempo real que permite a los clientes de Netskope y a los socios tecnológicos intercambiar IOC de forma bidireccional.
FR Netskope Cloud Threat Exchange (CTE) est un outil d'ingestion, de curation et de partage des menaces en temps quasi-réel qui permet aux clients et aux partenaires technologiques de Netskope d'échanger des IOC dans les deux sens.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cloud | cloud |
exchange | exchange |
netskope | netskope |
compartir | partage |
real | réel |
permite | permet |
intercambiar | échanger |
y | et |
socios | partenaires |
tecnológicos | technologiques |
herramienta | outil |
en | en |
de | de |
clientes | clients |
tiempo | temps |
es | est |
ES Crea tu público de Mailchimp, de modo que puedas importar y captar nuevos contactos para tus campañas.
FR Créez votre audience Mailchimp afin de pouvoir importer et recueillir de nouveaux contacts pour vos campagnes.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
crea | créez |
público | audience |
mailchimp | mailchimp |
importar | importer |
nuevos | nouveaux |
contactos | contacts |
campañas | campagnes |
y | et |
de | de |
tu | votre |
puedas | pouvoir |
para | pour |
tus | vos |
ES Consejos para captar la participación del públcio en los anuncios en Facebook | Mailchimp
FR Conseils d'engagement du public pour les annonces Facebook | Mailchimp
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
consejos | conseils |
anuncios | annonces |
mailchimp | mailchimp |
del | du |
los | les |
para | pour |
ES Consejos para captar la participación del públcio en los anuncios en Facebook
FR Conseils d'engagement du public pour les annonces Facebook
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
consejos | conseils |
anuncios | annonces |
del | du |
los | les |
para | pour |
ES Luego, usa el seguimiento de cursores en vivo para ver a tus compañeros de equipo e interactuar con ellos, y usa la función Bring Everyone to Me para captar su atención y lograr que sigan la conversación.
FR Utilisez ensuite le suivi des curseurs en direct pour voir vos collaborateurs et interagir avec eux, et la fonctionnalité Bring Everyone to Me (Amener tout le monde à moi) pour attirer leur attention et vous assurer qu'ils vous suivent.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
cursores | curseurs |
interactuar | interagir |
atención | attention |
y | et |
función | fonctionnalité |
en | en |
a | to |
equipo | collaborateurs |
ver | voir |
seguimiento | suivi |
sigan | suivent |
la | la |
me | moi |
usa | utilisez |
vivo | direct |
su | leur |
de | des |
tus | vos |
ES Las fotos de perfil de cualquier cuenta en línea son la clave para captar la atención de las personas.
FR Avec Logaster, vous pouvez obtenir un kit complet de photos d’utilisateur (avatars) pour les messageries et réseaux sociaux populaires.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
fotos | photos |
línea | kit |
en línea | réseaux |
de | de |
personas | un |
las | et |
para | pour |
ES Tealeaf se utiliza principalmente para captar interacciones de visitantes en sitios web y aplicaciones móviles. Conecte sus registros de Tealeaf a su retroalimentación de Mopinion.
FR Tealeaf est principalement utilisé pour capturer les interactions des visiteurs sur les sites Internet et applications mobiles. Vous pouvez connecter vos enregistrements Tealeaf à vos feedback Mopinion.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
principalmente | principalement |
captar | capturer |
interacciones | interactions |
visitantes | visiteurs |
móviles | mobiles |
conecte | connecter |
registros | enregistrements |
retroalimentación | feedback |
mopinion | mopinion |
utiliza | utilisé |
y | et |
aplicaciones | applications |
sitios | sites |
a | à |
ES Las redes neuronales de DeepL son capaces incluso de captar los matices más sutiles y traducirlos mejor que cualquier otro traductor
FR Les réseaux neuronaux de DeepL saisissent les nuances les plus subtiles et les reproduisent dans la traduction, pour un résultat final dépassant nettement en qualité celui des autres services de traduction automatique
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
redes | réseaux |
neuronales | neuronaux |
matices | nuances |
deepl | deepl |
y | et |
de | de |
más | plus |
cualquier | un |
que | autres |
ES Poner en práctica contenidos y actividades variadas para presentar la información de múltiples maneras para captar y retener la atención de los alumnos
FR Mettre en œuvre un contenu et des activités variés pour présenter l?information de multiples façons afin de capter et de retenir l?attention des étudiants
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
presentar | présenter |
maneras | façons |
captar | capter |
retener | retenir |
atención | attention |
alumnos | étudiants |
y | et |
en | en |
actividades | activités |
de | de |
la información | information |
múltiples | multiples |
variadas | variés |
para | pour |
ES La mayoría de los individuos y las marcas lo utilizan con el fin de captar la atención de la gente
FR La plupart des individus et des marques utilisent dans le but de capter l?attention des gens
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
captar | capter |
atención | attention |
y | et |
marcas | marques |
de | de |
utilizan | utilisent |
la | la |
a | individus |
el fin | but |
la mayoría | plupart |
ES la competencia de palabras clave es una de esas métricas SEO críticos que a menudo se pasan por alto. Pasamos una cantidad significativa de energía y tiempo (incluso dinero) en la creación de contenidos para captar al público objetivo.
FR la concurrence mot-clé est l?un de ces paramètres SEO critiques qui sont souvent négligés. Nous avons passé une quantité importante d?énergie et de temps (même de l?argent) dans la création de contenu pour capturer le public cible.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាបារាំង |
---|---|
seo | seo |
críticos | critiques |
significativa | importante |
captar | capturer |
energía | énergie |
y | et |
público | public |
tiempo | temps |
clave | mot-clé |
de | de |
la | la |
es | est |
cantidad | quantité |
creación | création |
se | qui |
en | dans |
dinero | argent |
la competencia | concurrence |
una | une |
a | un |
para | cible |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ