ES Desarrollado por ArtPlay, Inc. Editado por 505 Games, S.p.A. Los logos de “505 Games” y “ArtPlay, Inc.” son marcas comerciales o marcas registradas de 505 Games S.p.A. y ArtPlay, Inc. Reservados todos los derechos.
ES Desarrollado por ArtPlay, Inc. Editado por 505 Games, S.p.A. Los logos de “505 Games” y “ArtPlay, Inc.” son marcas comerciales o marcas registradas de 505 Games S.p.A. y ArtPlay, Inc. Reservados todos los derechos.
EN Developed by ArtPlay, Inc. Published by 505 Games, S.p.A. "505 Games", “ArtPlay, Inc.” logos are the trademarks and/or registered trademarks of 505 Games S.p.A. and ArtPlay, Inc. All rights reserved.
ES Unity y MADFINGER Games suben al escenario para hablar sobre cómo la pila multijugador de Unity fue instrumental para el desarrollo de Shadowgun War Games.
EN Unity and MADFINGER Games take to the stage to talk through how Unity’s multiplayer stack empowered the development of Shadowgun War Games.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
games | games |
escenario | stage |
pila | stack |
multijugador | multiplayer |
unity | unity |
war | war |
desarrollo | development |
cómo | how |
sobre | to |
ES Es la presidenta de Games for Change y del festival anual Games for Change
EN She is the President of Games for Change and the annual Games for Change Festival
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
presidenta | president |
games | games |
change | change |
festival | festival |
anual | annual |
es | is |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Los PRIME TIME GAMES℠ permiten a los estudiantes de Team Prime Time Games unirse a sus compañeros con discapacidades de desarrollo como mentores durante tres temporadas deportivas en otoño, invierno y primavera
EN The PRIME TIME GAMES℠ allow TPT students to join their peers with developmental disabilities as mentors throughout three sports seasons in the fall, winter and spring
ES Es la presidenta de Games for Change y del festival anual Games for Change
EN She is the President of Games for Change and the annual Games for Change Festival
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
presidenta | president |
games | games |
change | change |
festival | festival |
anual | annual |
es | is |
la | the |
de | of |
y | and |
ES Lea Finite and Infinite Games de James Carse en línea | Libros
EN Read Finite and Infinite Games Online by James Carse | Books
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
games | games |
james | james |
en línea | online |
libros | books |
and | and |
ES Lo que piensa la gente sobre Finite and Infinite Games
EN What people think about Finite and Infinite Games
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
piensa | think |
games | games |
sobre | about |
and | and |
gente | people |
ES El 5 % de cada suscripción a Humble Choice se dona a nuestra organización benéfica destacada del mes. El mes pasado, nuestros miembros donaron más de 200.000,00 $ a Women in Games International. ¡Juntos, podemos marcar la diferencia!
EN 5% of every Humble Choice membership is donated to our featured charity of the month. Last month, our members donated over US$200,000.00 to Women in Games International. Together we can make a big impact!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
humble | humble |
choice | choice |
benéfica | charity |
destacada | featured |
mes | month |
women | women |
games | games |
international | international |
miembros | members |
in | in |
podemos | we can |
suscripción | membership |
se | is |
a | to |
de | of |
nuestra | our |
cada | every |
ES Descarga gratis 2239 iconos Games en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 2239 free Games Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
games | games |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Consigue iconos gratuitos de Games en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
EN Get free Games icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
consigue | get |
gratuitos | free |
games | games |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobile |
en | in |
otros | other |
proyectos | projects |
iconos | icons |
estilos | styles |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Condiciones específicas al registro de dominios en .games
EN Special conditions pertaining to the registration of .games
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
condiciones | conditions |
registro | registration |
games | games |
específicas | special |
al | the |
de | of |
ES ¿A qué Papa's Games puedes jugar sin Flash?
EN Which Papa's Games can you play without Flash?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
flash | flash |
games | games |
puedes | can |
sin | without |
ES Este era el caso de Big Fish Games, cuyos productos y experiencias de juegos eran tan singulares que justificaban el establecimiento de Centros de ayuda para cada uno
EN This was the case for Big Fish Games, whose products and gaming experiences were distinct enough to warrant their own help centers
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
big | big |
experiencias | experiences |
ayuda | help |
el | the |
centros | centers |
era | was |
que | whose |
este | this |
productos | products |
ES Esta fue la filosofía del autoservicio de Riot Games, que deseaba preservar la experiencia de inmersión en el juego, aun cuando los clientes necesitaran ayuda a medio juego
EN This is the self-service philosophy at Riot Games, which wanted to preserve the immersive gameplay experience, even as customers needed help mid-game
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
filosofía | philosophy |
autoservicio | self-service |
ayuda | help |
games | games |
experiencia | experience |
juego | game |
a | to |
el juego | gameplay |
preservar | preserve |
clientes | customers |
en | at |
esta | this |
fue | is |
ES Bebarce El-Tayib no sabía que Calabozos y Dragones u otros juegos de mesa de rol (o juegos de rol — role playing games) existían hasta...
EN Bebarce El-Tayib didn’t learn that Dungeons & Dragons or other tabletop RPGs (role-playing games) existed until he was well into...
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
dragones | dragons |
otros | other |
mesa | tabletop |
o | or |
juegos | games |
y | learn |
hasta | until |
de | into |
ES ¡Todos los títulos de Epic Games en una aplicación de escritorio para Mac!
EN All Epic Games titles in one desktop app for Mac!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
títulos | titles |
epic | epic |
games | games |
aplicación | app |
escritorio | desktop |
mac | mac |
en | in |
para | for |
todos | all |
ES El tema con el que fui como prueba en esta revisión de Bigcommerce se llama Fun N Games. Como su nombre indica, es un diseño divertido y moderno, y tiene una buena presentación del producto.
EN The theme I went with as a test in this Bigcommerce review is called Fun N Games. Like the name suggests, it?s a fun and modern design, and it has good product presentation.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
games | games |
moderno | modern |
presentación | presentation |
indica | suggests |
prueba | test |
diseño | design |
el | the |
revisión | review |
es | is |
tema | theme |
en | in |
fun | fun |
nombre | name |
un | a |
buena | good |
con | with |
como | as |
llama | called |
esta | this |
de | went |
producto | product |
y | and |
ES Descarga gratis 2300 iconos Rockstar games en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 2300 free Rockstar games Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
games | games |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Consigue iconos gratuitos de Rockstar games en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
EN Get free Rockstar games icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
consigue | get |
gratuitos | free |
games | games |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobile |
en | in |
otros | other |
proyectos | projects |
iconos | icons |
estilos | styles |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Descarga gratis 2241 iconos Games en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 2294 free Riot games Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
games | games |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Descarga gratis 2241 iconos Games en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.
EN Download 2300 free Rockstar games Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
descarga | download |
gratis | free |
games | games |
en | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
otros | other |
iconos | icons |
estilos | styles |
diseño | design |
ES Consigue iconos gratuitos de Games en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico
EN Get free Rockstar games icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
consigue | get |
gratuitos | free |
games | games |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
web | web |
móviles | mobile |
en | in |
otros | other |
proyectos | projects |
iconos | icons |
estilos | styles |
para | for |
diseño | design |
gráfico | graphic |
ES Breathing Games participa en la Alianza Global contra las Enfermedades Respiratorias Crónicass y en la Open Source Initiative.
EN Breathing Games participates to the Global Alliance against chronic Respiratory Diseases and to the Open Source Initiative.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
games | games |
participa | participates |
alianza | alliance |
global | global |
enfermedades | diseases |
respiratorias | respiratory |
open | open |
source | source |
initiative | initiative |
la | the |
y | and |
contra | against |
ES En 2014, cofundó Breathing Games para alentar a todos a crear conocimientos y tecnologías de salud respiratoria
EN In 2014, he co-founded Breathing Games to encourage everyone to become creators of respiratory health knowledge and technologies
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
games | games |
alentar | encourage |
salud | health |
respiratoria | respiratory |
en | in |
a | to |
de | of |
tecnologías | and |
ES El Gran Renacimiento: reunion IASC | Breathing Games
EN The Great Renaissance: IASC workshop | Breathing Games
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
el | the |
renacimiento | renaissance |
games | games |
gran | great |
ES El soporte de Unity agregó más impulso a medida que los íconos de la industria en Paradox Interactive y Romero Games lograron un éxito con su juego RPG de la era de la Prohibición, Empire of Sin.
EN Unity support added more momentum as the industry icons at Paradox Interactive and Romero Games put a hit out with their Prohibition-era strategy RPG, Empire of Sin.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
soporte | support |
impulso | momentum |
íconos | icons |
interactive | interactive |
rpg | rpg |
prohibición | prohibition |
empire | empire |
romero | romero |
unity | unity |
agregó | added |
games | games |
of | of |
con | with |
industria | industry |
un | a |
en | at |
su | their |
ES El juego de FPS ultracompetitivo de Riot Games Valorant exige las mejores comunicaciones de su tipo. Por eso, este estudio confía en la solución de chat de voz y texto de Unity, Vivox, para ofrecerles más conexión a los jugadores.
EN Riot Games’s ultra-competitive FPS Valorant demands best-in-class comms. That’s why they trust Unity’s voice and text chat solution, Vivox, to offer players more connection.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fps | fps |
valorant | valorant |
exige | demands |
tipo | class |
vivox | vivox |
conexión | connection |
comunicaciones | comms |
en | in |
jugadores | players |
solución | solution |
texto | text |
mejores | best |
ofrecerles | offer |
a | to |
voz | voice |
más | more |
ES Serious games: política y acción social
EN Serious Games: Politics and Social Action
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
games | games |
política | politics |
y | and |
acción | action |
social | social |
ES Investigación y Recursos Student Resources Be a Scientist STEM Career Speakers Games Student Blog
EN Research & Resources Student Resources Be a Scientist STEM Career Speakers Games Student Blog
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
student | student |
stem | stem |
career | career |
games | games |
blog | blog |
investigación | research |
a | a |
resources | resources |
ES Katie Sadleir dejará World Rugby para ser la CEO de la Federación de los Commonwealth Games
EN The wait is over as HSBC World Rugby Sevens Series returns in Canada
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
world | world |
rugby | rugby |
ser | is |
la | the |
de | over |
ES Katie Sadleir, Gerente General de Rugby Femenino, dejará la organización para unirse a la Federación de los Commonwealth Games como CEO.
EN Sixteen of the best men’s and women’s sevens teams will compete in Vancouver and Edmonton this month as the most athletic, exciting and unpredictable sport on the planet makes its comeback.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
rugby | sport |
organización | teams |
la | the |
de | of |
para | best |
como | as |
ES Disfruta de entretenidas atracciones, nueve restaurantes costeros, tiendas, juegos de Midway Games, ocio en vivo y festivales de fin de semana
EN Enjoy amusement rides, nine waterfront restaurants, shopping, midway games, live entertainment and weekend festivals
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
disfruta | enjoy |
atracciones | rides |
restaurantes | restaurants |
tiendas | shopping |
festivales | festivals |
fin de semana | weekend |
de | nine |
vivo | live |
y | and |
ES Próximamente, Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition y mucho más - Rockstar Games
EN Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition and More Coming Soon - Rockstar Games
ES Obtenga más información sobre nuestro servicio de Video Games & Interactive Entertainment
EN Learn More About Our Video Games & Interactive Entertainment Capability
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
video | video |
games | games |
amp | amp |
interactive | interactive |
entertainment | entertainment |
más información | learn |
más | more |
sobre | about |
nuestro | our |
ES Apple contraataca a Epic Games y corta el acceso al inicio de sesión de Iniciar sesión con Apple
EN Apple countersues Epic Games and cuts off access to 'Sign in with Apple' login
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
apple | apple |
epic | epic |
games | games |
acceso | access |
a | to |
con | with |
iniciar sesión | login |
de | off |
y | and |
ES La orden de restricción temporal es una victoria parcial para Epic Games.
EN The temporary restraining order is a partial victory for Epic Games.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
orden | order |
temporal | temporary |
victoria | victory |
parcial | partial |
epic | epic |
games | games |
es | is |
la | the |
una | a |
para | for |
ES Hay un nuevo giro en la batalla entre Apple y el editor de Fortnite, Epic Games.
EN There is a new twist in the battle between Apple and Fortnite publisher Epic Games.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
giro | twist |
batalla | battle |
apple | apple |
editor | publisher |
fortnite | fortnite |
epic | epic |
games | games |
un | a |
nuevo | new |
en | in |
hay | there |
ES Antes de una sesión de Reiki que le cambió la vida, que la llevó a entrenarse en sanación energética, fue directora de TI en EA Games y en Rolls Royce
EN Before a life-changing Reiki session, which led her to train in energy healing, she was an IT Director at EA Games and Rolls Royce
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sesión | session |
vida | life |
sanación | healing |
energética | energy |
directora | director |
games | games |
rolls | rolls |
royce | royce |
fue | was |
en | in |
a | to |
una | a |
de | before |
la | her |
ti | it |
y | and |
ES Hachette Livre entre en négociation exclusive en vue d’acquérir la majorité de Blackrock Games
EN HACHETTE UK acquires Laurence King Publishing
ES Una publicación traducida en el sitio web de Fortnite anuncia que la prueba "ha llegado a su fin" y Epic Games cerrará los servidores chinos de
EN A translated post on Fortnite's website announces that the test "has come to an end" and Epic Games will be shutting down Chinese Fortnite servers.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fortnite | fortnite |
anuncia | announces |
epic | epic |
games | games |
servidores | servers |
prueba | test |
a | to |
una | a |
publicación | post |
en | on |
ES Riot Games se fundó en 2006 para desarrollar, publicar y dar soporte a los juegos más centrados en el jugador del mundo.
EN Riot Games was founded in 2006 to develop, publish, and support the most player-focused games in the world.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fundó | founded |
publicar | publish |
centrados | focused |
mundo | world |
jugador | player |
en | in |
soporte | support |
el | the |
desarrollar | develop |
y | and |
a | to |
ES La carrera televisiva y radiofónica de Rik lo ha visto producir y / o presentarse en muchos programas, incluidos GamesMaster, Sky Ones Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice y Channel 5s Greatest Christmas TV Ads.
EN Rik's TV and radio career has seen him produce and/or present on many shows, including GamesMaster, Sky One’s Games World, Sky News Swipe, BBC Radio Humberside, The Apprentice and Channel 5’s Greatest Christmas TV Ads.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
producir | produce |
en | on |
muchos | many |
programas | shows |
incluidos | including |
sky | sky |
world | world |
news | news |
bbc | bbc |
radio | radio |
channel | channel |
christmas | christmas |
ads | ads |
carrera | career |
visto | seen |
o | or |
games | games |
tv | tv |
la | the |
de | ones |
y | and |
ha | has |
ES Kim es la vigente campeona mundial, olímpica, olímpica de la juventud y de los X Games (su sexto título en esta competición) y la única deportista de la historia en conseguir estas cuatro coronas a la vez.
EN Kim is the reigning world, Olympic, Youth Olympic, and X Games champion (her sixth title in that competition) and the only athlete ever to wear all four crowns at once.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
kim | kim |
campeona | champion |
mundial | world |
olímpica | olympic |
juventud | youth |
x | x |
games | games |
sexto | sixth |
competición | competition |
deportista | athlete |
coronas | crowns |
es | is |
la | the |
en | in |
título | title |
a | to |
ES Tras volver a la competición a principios de este año, Kim, ahora estudiante de la Universidad de Princeton, ha subido cuatro veces (de las cuatro posibles) a lo más alto del podio en los Campeonatos del Mundo y los X-Games
EN After a return to competition earlier this year, Kim, now an active undergraduate student at Princeton University, went four-for-four atop the podium, including at the world championship and X-Games
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
competición | competition |
kim | kim |
estudiante | student |
princeton | princeton |
podio | podium |
mundo | world |
año | year |
la | the |
ahora | now |
universidad | university |
cuatro | four |
a | to |
de | went |
este | this |
y | and |
ES "Realmente no me he quedado sin gas", dijo White tras abandonar los X Games este año con una lesión de rodilla. "Quizá no me veais, pero estoy haciendo todo lo que necesito hacer".
EN "I don’t really let off the gas,” White said after pulling out of the X Games earlier this year with a knee injury. “You may not see me, but I’m still doing all the things that I need to.”
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
gas | gas |
dijo | said |
white | white |
x | x |
games | games |
año | year |
lesión | injury |
rodilla | knee |
me | i |
quizá | may |
no | not |
realmente | really |
con | with |
de | of |
pero | but |
necesito | need |
una | a |
todo | all |
este | this |
hacer | to |
ES Cómo ahorrar un paquete con la oferta de Epic Games
EN How to save a bundle with the Epic Games sale
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
paquete | bundle |
oferta | sale |
epic | epic |
games | games |
un | a |
la | the |
con | with |
cómo | how |
ahorrar | to save |
ES La tienda de Epic Games actualmente tiene una oferta con varios descuentos en una variedad de juegos, pero también puede obtener un cupón para
EN The Epic Games Store is currently running a sale with various discounts across a range of games, but you can also grab a coupon to save even more.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
epic | epic |
actualmente | currently |
tienda | store |
descuentos | discounts |
cupón | coupon |
la | the |
variedad | range |
pero | but |
un | a |
también | also |
puede | can |
oferta | sale |
tiene | is |
con | with |
ES Warner Bros y Epic Games han unido fuerzas para una demostración en tiempo real de Unreal Engine 5 ambientada en el universo The Matrix.
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
warner | warner |
bros | bros |
epic | epic |
games | games |
fuerzas | forces |
demostración | demo |
real | real |
unreal | unreal |
engine | engine |
universo | universe |
en | in |
el | the |
tiempo | time |
de | of |
tiempo real | real-time |
y | and |
para | for |
ES Los juegos de Android llegarán a las PC con Windows en 2022 a través de la aplicación Google Play Games
EN Android games will come to Windows PCs in 2022 via Google Play Games app
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
pc | pcs |
android | android |
windows | windows |
en | in |
a | to |
aplicación | app |
de | via |
ES Xbox Winter Games Fest está en vivo, 36 demos jugables disponibles hasta el 21 de diciembre
EN Xbox Winter Games Fest is live, 36 playable demos available until 21 December
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
xbox | xbox |
winter | winter |
games | games |
demos | demos |
diciembre | december |
disponibles | available |
está | is |
vivo | live |
de | until |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ