ES Ubicación: CyberGhost se encuentra ubicada en Bucarest, Rumanía, fuera de las alianzas de los 5 Eyes, 9 Eyes y los 14 Eyes
បកប្រែ "rumanía" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស
បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "rumanía" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស
ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ rumanía
ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស
EN Location: CyberGhost is located in Bucharest, Romania, outside of the 5 Eyes, 9 Eyes and 14 Eyes alliances
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| ubicación | location |
| bucarest | bucharest |
| rumanía | romania |
| alianzas | alliances |
| cyberghost | cyberghost |
| en | in |
| ubicada | located in |
ES Rumanía ha revocado un par de veces leyes de retención de datos, que consideraron inconstitucionales.
EN Romania has twice repealed data retention laws it deemed unconstitutional.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumanía | romania |
| leyes | laws |
| retención | retention |
| datos | data |
| ha | has |
| de | twice |
| que | it |
ES Nadia Comaneci de Rumanía en las barras asimétricaspor Imago Images - WEREKdesde
EN Nadia Comaneci from Romania on the uneven barsby Imago Images - WEREKfrom
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumanía | romania |
| en | on |
| imago | imago |
| images | images |
| de | from |
| las | the |
ES Con una fuerte presencia en Italia, en la península ibérica, en Rumania y en América Latina, en 2020 suministramos más de 300 TWh a 64 millones de clientes.
EN With a strong presence in Italy, the Iberian Peninsula, Romania and Latin America, we supplied roughly 300 TWh to 64 million customers in 2020.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| fuerte | strong |
| presencia | presence |
| italia | italy |
| península | peninsula |
| rumania | romania |
| latina | latin |
| millones | million |
| clientes | customers |
| américa | america |
| en | in |
| la | the |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES En Italia, en la Península ibérica, en Rumania y en América Latina hemos vendido más de 9,7 mil millones de metros cúbicos a casi 6 millones de clientes.
EN In Italy, the Iberian Peninsula, Romania and Latin America, we sold more than 9.7 billion cubic meters to almost 6 million customers in 2020.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| italia | italy |
| península | peninsula |
| rumania | romania |
| latina | latin |
| vendido | sold |
| metros | meters |
| clientes | customers |
| américa | america |
| la | the |
| a | to |
| en | in |
| millones | million |
| casi | almost |
| mil millones | billion |
| hemos | we |
ES Lucian se incorporó al equipo de Stasher después de mudarse de Rumania a Londres en 2018. Es un aficcionado a React y a los juegos de mesa. También es increíble.
EN Lucian joined Stasher when he moved to London from Romania in 2018. He's a fan of React and board games. He is also awesome.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumania | romania |
| londres | london |
| react | react |
| increíble | awesome |
| en | in |
| es | is |
| juegos | games |
| un | a |
| también | also |
| a | to |
ES Sus servidores VPN de clase mundial brindan un acceso ultrarrápido desde Rumania, Singapur, Rusia, Vietnam, dondequiera que esté.
EN Their world-class VPN servers provide superfast access from Romania, Singapore, Russia, Vietnam ? wherever you are.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| servidores | servers |
| vpn | vpn |
| clase | class |
| mundial | world |
| acceso | access |
| rumania | romania |
| singapur | singapore |
| rusia | russia |
| vietnam | vietnam |
| que | wherever |
| brindan | are |
| desde | from |
ES La revolución tecnológica de Rumanía está empezando
EN Romania’s Tech Revolution is Getting Started
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| revolución | revolution |
| tecnológica | tech |
| está | is |
| a | getting |
ES En 2003, CARE France comenzó a ayudar a los niños abandonados en Rumania a través de nuestra fusión con la asociación BE (Solidarity Romanians Abandoned Children)
EN In 2003, CARE France began to help abandoned children in Romania through our merger with BE (Solidarity Romanians Abandoned Children) association
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| france | france |
| comenzó | began |
| abandonados | abandoned |
| rumania | romania |
| fusión | merger |
| care | care |
| en | in |
| children | children |
| a | to |
| con | with |
| la asociación | association |
| ayudar | to help |
| de | through |
| nuestra | our |
ES En Rumania, CARE apoya programas de socios para reformar el sistema de protección infantil del país, incluidas acciones de prevención del abandono, mantener unidas a las familias y programas de inclusión social.
EN In Romania, CARE supports partner programs to reform the country’s child protection system, including abandonment prevention actions, keeping families together, and social inclusion programs.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumania | romania |
| care | care |
| apoya | supports |
| socios | partner |
| reformar | reform |
| infantil | child |
| acciones | actions |
| abandono | abandonment |
| inclusión | inclusion |
| social | social |
| programas | programs |
| el | the |
| protección | protection |
| prevención | prevention |
| mantener | keeping |
| en | in |
| sistema | system |
| a | to |
| incluidas | including |
| familias | families |
ES Timisoara es la capital del condado de Timis, la tercera ciudad más grande de Rumania, y el principal centro social, económico y cultural del oeste del país
EN Timisoara is the capital city of Timis County, the 3rd largest city in Romania, and the main social, economic and cultural center in western Romania
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| condado | county |
| rumania | romania |
| social | social |
| económico | economic |
| cultural | cultural |
| oeste | western |
| es | is |
| centro | center |
| capital | capital |
| ciudad | city |
| principal | main |
| de | of |
| y | and |
ES Todo lo que necesitas saber sobre los derechos humanos en Rumania - Amnistía Internacional Amnistía Internacional
EN Everything you need to know about human rights in Romania - Amnesty International Amnesty International
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumania | romania |
| amnistía | amnesty |
| internacional | international |
| necesitas | you need |
| en | in |
| a | to |
| derechos | rights |
| lo | everything |
ES Rumania: Familias sin hogar tras desalojo forzoso
EN Suggested recommendations to States considered during the 29th session of the Universal Periodic Review, 15-26 January 2018
ES Abrimos en Hong Kong nuestra tienda número 2.000. Sumamos ya 56 mercados en Europa, América, Asia y el resto del mundo. Ese año inauguramos tiendas en Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Marruecos, Panamá y Rumanía.
EN Our 2,000th store opens in Hong Kong, bringing our coverage to 56 markets across Europe, the Americas, Asia and Africa. We open inaugural stores in Morocco, Estonia, Latvia, Rumania, Hungary, Lithuania and Panama.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| abrimos | we open |
| hong | hong |
| europa | europe |
| asia | asia |
| hungría | hungary |
| letonia | latvia |
| lituania | lithuania |
| marruecos | morocco |
| panamá | panama |
| estonia | estonia |
| mercados | markets |
| tienda | store |
| tiendas | stores |
| a | to |
| kong | kong |
| el | the |
| en | in |
| américa | americas |
| y | and |
ES Es una de las razones por las que nuestra sede está en Bucarest, Rumanía
EN It’s one of the reasons we’re headquartered in Bucharest, Romania
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| sede | headquartered |
| bucarest | bucharest |
| rumanía | romania |
| en | in |
| razones | reasons |
ES Y dado que Rumanía no es miembro de ninguna alianza de vigilancia internacional, nunca tenemos que colaborar con las autoridades.
EN And because Romania is not a member of any surveillance alliance, we don’t ever have to collaborate with the authorities.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumanía | romania |
| alianza | alliance |
| vigilancia | surveillance |
| es | is |
| tenemos | we |
| colaborar | collaborate |
| miembro | member |
| con | with |
| autoridades | authorities |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
ES DÖHLER ROMANIA S.R.L. - Representante del país para Moldova: Rumanía
EN DÖHLER SOUTH AFRICA (PTY) LTD. - Stellvertretung Reunion
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| a | south |
ES Nacida en Rumanía, vivió allí su revolución y había trabajado mucho para llegar a tener tal vida
EN Originally from Romania and present during its revolution, it was a life she had worked hard to get
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumanía | romania |
| revolución | revolution |
| trabajado | worked |
| vida | life |
| y | and |
| había | was |
| a | to |
| en | during |
ES Irinel Rotariu es Coronel Magistrado y fiscal militar en la Fiscalía Militar de Iași, Rumania
EN Irinel Rotariu is a Colonel Magistrate and military prosecutor at the Military Prosecutor’s Office in Iași, Romania
ES Estudió en la Facultad de Derecho de la Universidad Alexandru Ioan Cuza en Iași, Rumania, donde, desde 2007 se desempeñó como Profesor Asociado
EN He attended the Law Faculty at Alexandru Ioan Cuza University in Iași, Romania, where, since 2007, he has served as an Associate Professor
ES Nave en venta en la calle Rumanía en Alcalá de Henares. Zona industrial totalmente consolidada y con magníficas comunicaciones debido a que se encuentra a escasos metros de la autovía A-2.
EN Warehouse for sale in Rumania Street in Alcalá de Henares. Industrial area fully consolidated and with magnificent communications because it is located a few meters from the A-2 motorway.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| venta | sale |
| zona | area |
| industrial | industrial |
| totalmente | fully |
| consolidada | consolidated |
| magníficas | magnificent |
| comunicaciones | communications |
| metros | meters |
| autovía | motorway |
| la | the |
| calle | street |
| en | de |
| henares | henares |
| a | a |
| con | with |
| debido | for |
ES El búlgaro es una lengua eslava meridional hablada por 10 millones de hablantes en Bulgaria, así como en Ucrania, Moldavia y Rumanía
EN Bulgarian is a southern Slavic language spoken by 10 million speakers in Bulgaria, but also in Ukraine, Moldova and Romania
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| meridional | southern |
| millones | million |
| hablantes | speakers |
| bulgaria | bulgaria |
| ucrania | ukraine |
| moldavia | moldova |
| rumanía | romania |
| es | is |
| en | in |
| a | a |
| por | by |
ES Situado dentro de la sede histórica del periódico Universul, la revista rumana más grande de principios de siglo, Talent Garden Bucarest se encuentra en uno de los espacios únicos que simbolizan la innovación en Rumanía
EN Located inside the historic headquarters of the Universul newspaper, the largest Romanian magazine from the beginning of the century, Talent Garden Bucharest is in one of the unique spaces that symbolise Romanian innovation
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| sede | headquarters |
| histórica | historic |
| periódico | newspaper |
| revista | magazine |
| siglo | century |
| garden | garden |
| bucarest | bucharest |
| espacios | spaces |
| innovación | innovation |
| la | the |
| principios | beginning |
| talent | talent |
| únicos | unique |
| en | in |
ES Rumanía - Datos climáticos y clima mensual medio | Weather Atlas
EN Romania - Climate data and average monthly weather | Weather Atlas
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumanía | romania |
| datos | data |
| mensual | monthly |
| medio | average |
| atlas | atlas |
| y | and |
| clima | climate |
ES Rumanía - Previsión meteorológica: Condiciones meteorológicas detalladas y previsión, previsión mensual a largo plazo y datos climáticos | Weather Atlas
EN Romania - Weather forecast: Detailed weather conditions and forecast, long range monthly forecast, and climate data | Weather Atlas
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumanía | romania |
| previsión | forecast |
| meteorológica | weather |
| condiciones | conditions |
| mensual | monthly |
| largo | long |
| atlas | atlas |
| y | and |
| datos | data |
| detalladas | detailed |
ES Rumanía - Tiempo y clima - Condiciones actuales, pronóstico del tiempo detallado e información del clima para todas las ciudades. [1833259]
EN Romania - Weather and Climate - Current conditions, detailed weather forecast, and climate information for all cities and towns. [1833259]
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumanía | romania |
| condiciones | conditions |
| actuales | current |
| detallado | detailed |
| información | information |
| y | and |
| clima | climate |
| pronóstico | forecast |
| ciudades | cities |
| las ciudades | towns |
| para | for |
ES Brasil y Rumanía completan los cinco primeros
EN Brazil and Romania round out the top five
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| brasil | brazil |
| rumanía | romania |
| y | and |
| primeros | the |
| a | out |
| cinco | five |
ES En 1916, el movimiento Dadá nació en Zúrich con la contribución de tres artistas nacidos en Rumanía: Tristan Tzara, Marcel Janco y Arthur Segal
EN In 1916, the Dada movement was born in Zurich with the contribution of three Romanian born artists: Tristan Tzara, Marcel Janco and Arthur Segal
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| zúrich | zurich |
| contribución | contribution |
| artistas | artists |
| arthur | arthur |
| nació | born |
| en | in |
| movimiento | movement |
| con | with |
ES Es considerado uno de los escritores con más proyección internacional de Rumanía
EN He is regarded as one of Romania's highest international-profile writers
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| considerado | regarded |
| escritores | writers |
| internacional | international |
| es | is |
ES Rapha trabaja aproximadamente con 33 proveedores de Nivel 1 (productos acabados) a nivel global en 13 países; Australia, Cambodia, China, Indonesia, Italia, Japón, Filipinas, Portugal, Rumania, Suecia, Reino Unido, Estados Unidos y Vietnam
EN Rapha works with approximately 33 tier 1 (finished goods) suppliers globally, in 13 countries; Australia, Cambodia, China, Indonesia, Italy, Japan, Philippines, Portugal, Romania, Sweden, UK, USA, and Vietnam
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rapha | rapha |
| trabaja | works |
| global | globally |
| rumania | romania |
| vietnam | vietnam |
| reino unido | uk |
| proveedores | suppliers |
| países | countries |
| australia | australia |
| china | china |
| indonesia | indonesia |
| italia | italy |
| japón | japan |
| filipinas | philippines |
| portugal | portugal |
| suecia | sweden |
| en | in |
| aproximadamente | approximately |
| con | with |
| estados | usa |
| a | tier |
ES El proyecto Tenders Guru también ha elaborado una serie de recomendaciones para los países socios del proyecto: Hungría, Polonia, Rumanía y España
EN The Tenders Guru project has also developed a series of recommendations for project partner countries: Hungary, Poland, Romania and Spain
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| elaborado | developed |
| serie | series |
| recomendaciones | recommendations |
| socios | partner |
| hungría | hungary |
| polonia | poland |
| rumanía | romania |
| el | the |
| proyecto | project |
| españa | spain |
| países | countries |
| también | also |
| para | for |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES «Las dificultades para obtener datos sobre la propiedad de las empresas en Rumanía dificultan la identificación de patrones que puedan apuntar a la corrupción
EN “The difficulties obtaining company ownership data in Romania makes it hard to identify patterns that could point to corruption
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| dificultades | difficulties |
| obtener | obtaining |
| datos | data |
| empresas | company |
| rumanía | romania |
| patrones | patterns |
| apuntar | point |
| corrupción | corruption |
| la | the |
| en | in |
| identificación | identify |
| a | to |
| de | it |
| puedan | that |
ES Presencia institucional en la IEEE E-health and bioengineering conference de Rumanía
EN New NANBIOSIS’ focus on Cutting-Edge Biomedical Solutions
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| en | on |
ES El triunfo 43-31 no fue la mayor remontada en la historia del torneo – ese honor lo tiene Rumania – pero en función de lo que había en juego, fue la más importante
EN The France second-row did himself and his team no favours by elbowing Aaron Wainwright in the face, an act of violence that received a straight red card and left Les Bleus playing the last half-hour with 14 men
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| en | in |
| juego | playing |
| más | last |
| no | no |
| de | of |
| que | did |
| el | red |
| a | a |
| la | les |
ES Encuentra el mejor sitio para comer en Rumania - Restaurant Guru
EN Find the best place to eat in Romania - Restaurant Guru
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| encuentra | find |
| rumania | romania |
| restaurant | restaurant |
| en | in |
| el | the |
| sitio | place |
| mejor | best |
ES La bella tetona Regina Ice nació en Rumania el 11 de Octubre
EN Busty beauty Regina Ice was born in Romania on October 11
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| bella | beauty |
| tetona | busty |
| ice | ice |
| nació | born |
| rumania | romania |
| octubre | october |
| en | in |
| el | on |
ES La Red de Telepuertos de Telespazio se encuentra en: Europa (Fucino, Scanzano y Lario en Italia y Cheia en Rumania) y América del Sur (Brasil y Argentina).
EN Telespazio network of owned teleport is located in: Europe (Fucino, Scanzano and Lario in Italy and Cheia in Romania) and South America (Brazil and Argentina).
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumania | romania |
| américa | america |
| europa | europe |
| italia | italy |
| brasil | brazil |
| argentina | argentina |
| red | network |
| en | in |
| sur | south |
| de | of |
| y | and |
ES Además de esta idea, la firma se encuentra en la realización de otros con igual de importancia y de planificación urbana en España, Portugal, Polonia, Rumanía, Hungría y Emiratos Árabes Unidos.
EN In addition to this idea, the firm is currently working on other equally important urban planning projects in Spain, Portugal, Poland, Romania, Hungary, and the United Arab Emirates.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| firma | firm |
| importancia | important |
| urbana | urban |
| rumanía | romania |
| hungría | hungary |
| idea | idea |
| otros | other |
| planificación | planning |
| españa | spain |
| polonia | poland |
| portugal | portugal |
| en | in |
| emiratos | emirates |
| unidos | united |
| la | the |
| a | to |
| encuentra | is |
| esta | this |
ES Jeanne va Rumanía a celebrar su despedida de soltera con sus amigas. Allí, conoce a Nino. Ella tiene 27 años, él, 17, y todo les separa. Es el principio de un verano apasionado detenido en el tiempo.
EN Jeanne is traveling to Romania to celebrate her bachelorette party with her friends when she meets Nino and his family. They are worlds away from one another. Yet for the two of them it is the beginning of a passionate and timeless summer.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumanía | romania |
| amigas | friends |
| principio | beginning |
| verano | summer |
| apasionado | passionate |
| es | is |
| el | the |
| celebrar | celebrate |
| con | with |
| un | a |
| a | to |
| tiempo | for |
ES PayU es el principal procesador de pagos online en Rumanía y ofrece una forma segura, rápida?
EN PayU is the main online payments processor in Romania and it offers a secure, fast and?
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| procesador | processor |
| pagos | payments |
| online | online |
| rumanía | romania |
| rápida | fast |
| es | is |
| en | in |
| ofrece | offers |
| el | the |
| principal | main |
| a | a |
| segura | secure |
ES Georgia, España, Portugal, Rusia y Rumania aseguraron su lugar en el proceso clasificatorio a RWC 2023 al terminar entre los cinco (de seis participantes) en el Rugby Europe Championship 2020.
EN Georgia, Spain, Portugal, Russia and Romania made sure of their places in the RWC 2023 qualification pathway as they finished in the top five of the six-team Rugby Europe Championship 2020.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| georgia | georgia |
| rusia | russia |
| rumania | romania |
| lugar | places |
| rwc | rwc |
| terminar | finished |
| rugby | rugby |
| championship | championship |
| en | in |
| portugal | portugal |
| europe | europe |
| españa | spain |
| el | the |
| su | their |
| seis | six |
ES Luego, Lelos venció a Rumania 28-17 en Tbilisi para abrir una ventaja de nueve puntos en la cima del Campeonato a fines de marzo.
EN The Lelos then beat Romania 28-17 in Tbilisi to open a nine-point lead at the top of the Championship at the end of March.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumania | romania |
| campeonato | championship |
| marzo | march |
| en | in |
| la | the |
| de | of |
| nueve | nine |
| a | to |
| una | a |
| luego | then |
ES Rumania y Portugal tienen 14 puntos con cinco partidos por jugar, habiendo ganado tres y perdido dos durante la campaña 2021.
EN Romania and Portugal both have 14 points with five matches to go, having won three and lost two during the 2021 campaign.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumania | romania |
| portugal | portugal |
| puntos | points |
| partidos | matches |
| perdido | lost |
| campaña | campaign |
| la | the |
| y | and |
| con | with |
| dos | two |
| a | to |
| durante | during |
| habiendo | have |
| cinco | five |
| tres | three |
ES Con una fuerte presencia en Italia, en la península ibérica, en Rumania y en América Latina, en 2020 suministramos más de 300 TWh a 64 millones de clientes.
EN With a strong presence in Italy, the Iberian Peninsula, Romania and Latin America, we supplied roughly 300 TWh to 64 million customers in 2020.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| fuerte | strong |
| presencia | presence |
| italia | italy |
| península | peninsula |
| rumania | romania |
| latina | latin |
| millones | million |
| clientes | customers |
| américa | america |
| en | in |
| la | the |
| con | with |
| a | to |
| una | a |
ES En Italia, en la Península ibérica, en Rumania y en América Latina hemos vendido más de 9,7 mil millones de metros cúbicos a casi 6 millones de clientes.
EN In Italy, the Iberian Peninsula, Romania and Latin America, we sold more than 9.7 billion cubic meters to almost 6 million customers in 2020.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| italia | italy |
| península | peninsula |
| rumania | romania |
| latina | latin |
| vendido | sold |
| metros | meters |
| clientes | customers |
| américa | america |
| la | the |
| a | to |
| en | in |
| millones | million |
| casi | almost |
| mil millones | billion |
| hemos | we |
ES Nave en venta en la calle Rumanía en Alcalá de Henares. Zona industrial totalmente consolidada y con magníficas comunicaciones debido a que se encuentra a escasos metros de la autovía A-2.
EN Warehouse for sale in Rumania Street in Alcalá de Henares. Industrial area fully consolidated and with magnificent communications because it is located a few meters from the A-2 motorway.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| venta | sale |
| zona | area |
| industrial | industrial |
| totalmente | fully |
| consolidada | consolidated |
| magníficas | magnificent |
| comunicaciones | communications |
| metros | meters |
| autovía | motorway |
| la | the |
| calle | street |
| en | de |
| henares | henares |
| a | a |
| con | with |
| debido | for |
ES Lucian se incorporó al equipo de Stasher después de mudarse de Rumania a Londres en 2018. Es un aficcionado a React y a los juegos de mesa. También es increíble.
EN Lucian joined Stasher when he moved to London from Romania in 2018. He's a fan of React and board games. He is also awesome.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| rumania | romania |
| londres | london |
| react | react |
| increíble | awesome |
| en | in |
| es | is |
| juegos | games |
| un | a |
| también | also |
| a | to |
ES Los Leones derrotaron a Rumania 38-21 en Madrid para ponerse arriba de los Robles en el camino a Francia 2023; Portugal sigue en carrera.
EN We continue our countdown to Rugby World Cup 2023 with Georgia the latest nation under the spotlight for their RWC story.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| sigue | continue |
| el | the |
| a | to |
ES Nos reunimos con el head coach de España desde hace 15 años, Santiago Santos, en la previa al importante encuentro con Rumania por el Rugby Europe Championship.
EN The Lelos become the 15th team to book their ticket to France after the Rugby World Cup Board decided that all of the remaining qualifiers involving Russia would be abandoned.
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| españa | france |
| rugby | rugby |
| a | to |
| en | all |
ES Timisoara es la capital del condado de Timis, la tercera ciudad más grande de Rumania, y el principal centro social, económico y cultural del oeste del país
EN Timisoara is the capital city of Timis County, the 3rd largest city in Romania, and the main social, economic and cultural center in western Romania
| ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
|---|---|
| condado | county |
| rumania | romania |
| social | social |
| económico | economic |
| cultural | cultural |
| oeste | western |
| es | is |
| centro | center |
| capital | capital |
| ciudad | city |
| principal | main |
| de | of |
| y | and |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ
កាតាឡាន
ឆែក
ជនជាតិចិន
ជនជាតិជប៉ុន
ជនជាតិវៀតណាម
ថៃ
ទួរគី
ន័រវែស
ប៉ូឡូញ
ព័រទុយហ្កាល់
ភាសាកូរ៉េ
ភាសាបារាំង
ភាសាអង់គ្លេស
រុស្ស៊ី
ស៊ុយអែត
ហុងគ្រី
ហូឡង់
ហ្វាំងឡង់
អារ៉ាប់
អាល្លឺម៉ង់
អ៊ីតាលី
ឥណ្ឌូនេស៊ី