ES Los mejores ratones para juegos 2021: los mejores ratones para juegos con cable, inalámbricos y RGB para comprar hoy
ES Los mejores ratones para juegos 2021: los mejores ratones para juegos con cable, inalámbricos y RGB para comprar hoy
EN Best gaming mice 2021: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
juegos | gaming |
cable | wired |
inalámbricos | wireless |
rgb | rgb |
hoy | today |
y | and |
comprar | buy |
mejores | best |
ES Ratones MOBA Gaming - Ratones - Productos
EN Wireless Mice - Mice - Products
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
productos | products |
ES Ratones MMO Gaming - Ratones - Productos
EN Licensed Mice - Mice - Products
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
productos | products |
ES Los mejores ratones para juegos 2022: los mejores ratones para juegos con cable, inalámbricos y RGB para comprar hoy
EN Best gaming mice 2022: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
juegos | gaming |
cable | wired |
inalámbricos | wireless |
rgb | rgb |
hoy | today |
y | and |
comprar | buy |
mejores | best |
ES Los mejores ratones para juegos 2022: los mejores ratones para juegos con cable, inalámbricos y RGB para comprar hoy
EN Best gaming mice 2022: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
juegos | gaming |
cable | wired |
inalámbricos | wireless |
rgb | rgb |
hoy | today |
y | and |
comprar | buy |
mejores | best |
ES Los ratones Kone de Roccat han sido un icono durante muchos años. El Kone XP toma las bases de los ratones anteriores y añade algunas
EN Roccat's Kone mice have been iconic for many years. The Kone XP takes the foundations of the previous mice and adds some impressive features.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
xp | xp |
bases | foundations |
añade | adds |
el | the |
toma | takes |
muchos | many |
durante | for |
ES Mejores ratones para juegos 2022: Los mejores ratones para juegos con cable, inalámbricos y RGB que se pueden comprar hoy en día
EN Best gaming mice 2022: The best wired, wireless and RGB gaming mice to buy today
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
juegos | gaming |
cable | wired |
inalámbricos | wireless |
rgb | rgb |
hoy | today |
a | to |
y | and |
comprar | buy |
mejores | best |
día | the |
ES Ratones MOBA Gaming - Ratones - Productos
EN Wireless Mice - Mice - Products
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
productos | products |
ES Ratones MMO Gaming - Ratones - Productos
EN Licensed Mice - Mice - Products
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
productos | products |
ES Ratones MOBA Gaming - Ratones - Productos
EN Wireless Mice - Mice - Products
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
productos | products |
ES Ratones MMO Gaming - Ratones - Productos
EN Licensed Mice - Mice - Products
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
productos | products |
ES ¿Que qué sacas tú de esto? Velocidad y control óptimo de ratones ópticos o láser, gracias a la base de goma natural antideslizante y la suave superficie entretejida de esta alfombrilla de ratón
EN What do you get out of it? Superior mouse speed and control for both optical and laser mice, thanks to the anti-slip natural rubber base and smooth microweave top of this mouse pad
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
velocidad | speed |
control | control |
láser | laser |
base | base |
goma | rubber |
natural | natural |
antideslizante | anti-slip |
suave | smooth |
alfombrilla | pad |
ratones | mice |
ratón | mouse |
la | the |
a | to |
gracias a | thanks |
de | of |
y | and |
esto | this |
ES Apta para ratones ópticos y láser
EN Supports optical and laser mice
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
láser | laser |
y | and |
ES Los ratones en el trabajo. Enhebrar la aguja. Beatrix Potter. Manta
EN The Mice at Work.Threading the Needle. Beatrix Potter. Throw Blanket
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
aguja | needle |
potter | potter |
manta | blanket |
en | at |
trabajo | work |
ES El proyecto investigará la contribución de estos lípidos en ratones con ELA para encontrar nuevas terapias y ver si son más eficaces que las actuales, como el riluzol
EN The project will research the contribution that these lipids make in mice with ALS to find new treatments and see if they are more effective than those commonly used, such as riluzole
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
contribución | contribution |
ratones | mice |
terapias | treatments |
eficaces | effective |
si | if |
en | in |
nuevas | new |
proyecto | project |
con | with |
y | find |
son | are |
como | as |
ES Razer es conocido por los periféricos de los juegos de ordenador como ratones y palabras clave, pero como la transmisión en directo se ha hecho más popular, tenía sentido que ofrecieran también un micrófono.
EN Razer is known for computer gaming peripherals like mice and keywords, but as live streaming has become more popular it made sense for them to offer a microphone as well.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
razer | razer |
periféricos | peripherals |
ordenador | computer |
ratones | mice |
micrófono | microphone |
transmisión | streaming |
popular | popular |
es | is |
conocido | known |
pero | but |
sentido | sense |
palabras clave | keywords |
a | to |
en | become |
un | a |
juegos | gaming |
como | as |
más | more |
ES En ratones, los fármacos candidatos funcionan
EN The drug candidates have shown to be effective in mice
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
candidatos | candidates |
en | in |
ES También se alimenta de mamíferos (como topillos, ratones y, a veces, murciélagos), aves pequeñas (a veces hasta del tamaño de una codorniz), lagartijas, lombrices, arañas, cangrejos de río, etc.
EN Also feeds on mammals (including voles, mice, and sometimes bats), small birds (sometimes up to the size of quail), lizards, frogs, earthworms, spiders, crayfish, other items.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
alimenta | feeds |
mamíferos | mammals |
ratones | mice |
murciélagos | bats |
aves | birds |
pequeñas | small |
arañas | spiders |
a | to |
también | also |
tamaño | size |
de | of |
y | and |
a veces | sometimes |
ES Los últimos viajeros lunares, tres humanos y cinco ratones
EN Lights in the Deep Ocean: Five Animals That Glow in the Dark
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
cinco | five |
los | the |
ES Los ratones M65 RGB mejorados de Corsair ahora tienen acciones de inclinación
EN 35 amazing examples of 3D printing in the medical world
ES Corsair ha revelado actualizaciones a su línea de ratones para juegos sintonizables M65 con nueva tecnología y una versión inalámbrica por primera
EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
tecnología | technology |
nueva | new |
de | of |
versión | this |
y | and |
para | for |
una | the |
ES Experimente una velocidad inalámbrica ultrarrápida apta para juegos perfecta para sus periféricos SLIPSTREAM WIRELESS, con una increíble latencia de menos de 1 ms en ratones y teclados.
EN Experience hyper-fast, gaming-grade wireless speed for your SLIPSTREAM WIRELESS peripherals, with latency as low as sub-1ms on mice and keyboards.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
periféricos | peripherals |
latencia | latency |
ratones | mice |
teclados | keyboards |
velocidad | speed |
inalámbrica | wireless |
en | on |
juegos | gaming |
con | with |
y | your |
de | and |
ES SteelSeries ha creado una gama de ratones para juegos que, según afirma, son de nivel profesional y se desarrollaron con los mejores jugadores de
EN SteelSeries has crafted a range of gaming mice it claims are pro-grade and developed with top esports players in order to help you win.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
steelseries | steelseries |
gama | range |
ratones | mice |
nivel | grade |
jugadores | players |
son | are |
creado | crafted |
de | of |
que | win |
desarrollaron | developed |
con | with |
una | a |
juegos | gaming |
y | and |
ha | has |
ES El aislamiento de dispositivo USB se ha probado con cámaras, impresoras, escáneres, discos duros, ratones 3D, tarjetas de sonido y otros dispositivos
EN USB device isolation was tested with cameras, printers, scanners, hard drives, 3D mouses, sound cards and other devices
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aislamiento | isolation |
usb | usb |
probado | tested |
cámaras | cameras |
impresoras | printers |
escáneres | scanners |
duros | hard |
tarjetas | cards |
sonido | sound |
otros | other |
dispositivo | device |
con | with |
dispositivos | devices |
discos | drives |
ES "La cima de su campo, diseñada para incorporar absolutamente todo en el mercado de ratones para juegos de hoy".
EN ?The pinnacle of its field, designed to incorporate absolutely everything in today’s gaming mouse market.?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mouse |
juegos | gaming |
campo | field |
absolutamente | absolutely |
en | in |
incorporar | incorporate |
mercado | market |
de | of |
para | designed |
ES ¿Por qué este ratón se ve tan diferente de los otros ratones en su línea de productos?
EN Why does this mouse look so different from the other mice in your lineup?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
línea | lineup |
ratón | mouse |
ratones | mice |
en | in |
otros | other |
este | this |
de | from |
su | your |
tan | the |
ES MAGIC-REFINADOR MG4 Gaming Mouse, ratón inalámbrico de voz JSF inteligente Estos ratones para juegos inteligentes de alta gama están diseñados para los jugadores, los programadores, los trabajadores de oficina y más
EN MAGIC-REFINER MG4 Gaming Mouse, JSF Wireless Voice Mouse Intelligent These high-end smart gaming mice are designed for gamers, programmers, office workers and more
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
inalámbrico | wireless |
programadores | programmers |
trabajadores | workers |
oficina | office |
ratones | mice |
alta | high |
gaming | gaming |
están | are |
más | more |
ratón | mouse |
voz | voice |
inteligente | smart |
estos | these |
ES Mejor Periféricos de la computadora Teclados y Ratones Con Compras en Línea - Tomtop.com
EN Best Bluetooth Computer Keyboard and Wireless Mouse for Sale Online at Tomtop.com
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mejor | best |
computadora | computer |
teclados | keyboard |
ratones | mouse |
en línea | online |
en | at |
con | for |
ES KKmoon 700 * 300 * 3 mm de gran tamaño Negro llano extendido resistente al agua antideslizante de goma Mat velocidad juego del juego de los ratones del ratón del escritorio del cojín
EN PCI-E 1X to PCI-E 16X Adapter Card PCI-E 4Pin Converter Card with USB3.0 Data Cable SATA Power Cable for Bitcoin Mining
ES Repelente ultrasónico de roedores Repelente de roedores para automóvil Repelente de animales debajo del capó Repelente de ratones para vehículos para roedores, ardillas, murciélagos
EN Copper Nickel Brake Line Tubing Coil and Fitting Kit 3/16 OD 25 Ft Coil Roll
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
para | line |
de | and |
ES Cuatro fármacos de uso común revierten los síntomas del Alzheimer en ratones | IRB Barcelona
EN Four commonly used medications reverse Alzheimer's disease in mice | IRB Barcelona
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uso | used |
común | commonly |
ratones | mice |
irb | irb |
barcelona | barcelona |
en | in |
ES Cuatro fármacos de uso común revierten los síntomas del Alzheimer en ratones
EN Four commonly used medications reverse Alzheimer's disease in mice
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
uso | used |
común | commonly |
ratones | mice |
en | in |
ES Los cuatro fármacos que han demostrado eficacia en ratones están aprobados para su uso en humanos como antihipertensivos o antiinflamatorios.
EN The four medications that have demonstrated efficiency in mice are already approved for the treatment of hypertension (high blood pressure) and inflammation in humans.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
demostrado | demonstrated |
eficacia | efficiency |
ratones | mice |
aprobados | approved |
humanos | humans |
en | in |
están | are |
cuatro | four |
que | already |
los | the |
para | for |
ES La herramienta permitió identificar una serie de posibles candidatos que se pusieron a prueba distintos modelos de estudio de Alzheimer en ratones
EN This tool has allowed them to identify a series of possible candidates, which were tested in various mouse models of Alzheimer's disease
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
permitió | allowed |
serie | series |
posibles | possible |
candidatos | candidates |
modelos | models |
ratones | mouse |
prueba | tested |
en | in |
herramienta | tool |
identificar | identify |
de | of |
a | to |
una | a |
la | which |
ES Corrección: los sonidos de los teclados y ratones podrían ser exportados incorrectamente.
EN Fix: keyboard and mouse click sounds could be exported incorrectly.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
corrección | fix |
sonidos | sounds |
teclados | keyboard |
ratones | mouse |
exportados | exported |
incorrectamente | incorrectly |
ser | be |
ES Razer es conocido por los periféricos de los juegos de ordenador como ratones y palabras clave, pero como la transmisión en directo se ha hecho más popular, tenía sentido que ofrecieran también un micrófono.
EN Razer is known for computer gaming peripherals like mice and keywords, but as live streaming has become more popular it made sense for them to offer a microphone as well.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
razer | razer |
periféricos | peripherals |
ordenador | computer |
ratones | mice |
micrófono | microphone |
transmisión | streaming |
popular | popular |
es | is |
conocido | known |
pero | but |
sentido | sense |
palabras clave | keywords |
a | to |
en | become |
un | a |
juegos | gaming |
como | as |
más | more |
ES ¿Cuáles son los mejores ratones para juegos? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro ·
EN What are the best gaming mice? 1. Corsair M65 RGB Ultra · 2. Razer Basilisk Ultimate · 3. Logitech G Pro X · 4. Razer Naga Pro · 5. ROG Gladius
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
juegos | gaming |
corsair | corsair |
rgb | rgb |
ultra | ultra |
razer | razer |
logitech | logitech |
g | g |
x | x |
ultimate | ultimate |
pro | pro |
son | are |
mejores | best |
ES Repasamos una serie de ratones para juegos para ver cuáles son los mejores, teniendo en cuenta todos los aspectos que más gustan a los jugadores.
EN We run through a variety of gaming mice to see which are the best around, taking into account all the things gamers love most.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
serie | variety |
ratones | mice |
cuenta | account |
son | are |
mejores | best |
a | to |
una | a |
en | around |
de | of |
todos | all |
ES Explicando los cambios de color del pelaje en poblaciones de ratones de bolsillo
EN Developing an Explanation for Mouse Fur Color
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
color | color |
pelaje | fur |
ratones | mouse |
del | for |
ES En esta actividad, los estudiantes analizan la evidencia de que los cambios de color en poblaciones de ratones de bolsillo son el resultado del proceso de selección natural.
EN In this activity, students collect and analyze evidence for each of the major conditions for evolution by natural selection to develop an explanation for how populations change over time.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
actividad | activity |
estudiantes | students |
analizan | analyze |
evidencia | evidence |
poblaciones | populations |
selección | selection |
natural | natural |
proceso | evolution |
en | in |
cambios | change |
de | of |
esta | this |
ES Cambios de color del pelaje en poblaciones de ratones de bolsillo
EN The Making of the Fittest: Natural Selection and Adaptation
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
de | of |
ES Esta actividad explora los cambios físicos y genéticos en poblaciones de ratones de bolsillo que se presentan en el cortometraje Selección natural y adaptación.
EN This activity explores physical and genetic evolutionary changes in rock pocket mouse populations, as discussed in the short film The Making of the Fittest: Natural Selection and Adaptation.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
actividad | activity |
explora | explores |
físicos | physical |
poblaciones | populations |
ratones | mouse |
bolsillo | |
selección | selection |
natural | natural |
en | in |
el | the |
adaptación | adaptation |
cambios | changes |
de | of |
y | and |
esta | this |
ES El aislamiento de dispositivo USB se ha probado con cámaras, impresoras, escáneres, discos duros, ratones 3D, tarjetas de sonido y otros dispositivos
EN USB device isolation was tested with cameras, printers, scanners, hard drives, 3D mouses, sound cards and other devices
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
aislamiento | isolation |
usb | usb |
probado | tested |
cámaras | cameras |
impresoras | printers |
escáneres | scanners |
duros | hard |
tarjetas | cards |
sonido | sound |
otros | other |
dispositivo | device |
con | with |
dispositivos | devices |
discos | drives |
ES Integrado en nuestra plataforma en la nube, EPVT permite redireccionar una amplia gama de dispositivos de juegos, como controladores USB, cámaras web, ratones 3D, etc., desde el ordenador del usuario a nuestra infraestructura en la nube.
EN Integrated into our cloud platform, EPVT makes it possible to redirect a wide range of gaming devices, like USB controllers, webcams, 3D mice, etc., from a user computer to our cloud infrastructure.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
integrado | integrated |
nube | cloud |
permite | possible |
redireccionar | redirect |
amplia | wide |
controladores | controllers |
usb | usb |
ratones | mice |
etc | etc |
usuario | user |
cámaras web | webcams |
plataforma | platform |
dispositivos | devices |
ordenador | computer |
infraestructura | infrastructure |
de | of |
nuestra | our |
gama | range |
a | to |
una | a |
juegos | gaming |
desde | from |
ES El Aerox 5 es una fantástica adición a la gama de ratones de SteelSeries, que nos encanta por varias razones. Lee nuestro veredicto completo.
EN The Aerox 5 is a fantastic addition to the range of SteelSeries mice, and one that we love for a number of reasons. Read our full verdict.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
steelseries | steelseries |
razones | reasons |
veredicto | verdict |
completo | full |
es | is |
a | to |
gama | range |
una | a |
nos | we |
lee | and |
nuestro | our |
ES En hábitats más secos puede ingerir roedores y, en especial, ratones de campo.
EN In drier habitats may eat rodents, especially voles.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
hábitats | habitats |
puede | may |
en | in |
ES También se alimenta de mamíferos (como topillos, ratones y, a veces, murciélagos), aves pequeñas (a veces hasta del tamaño de una codorniz), lagartijas, lombrices, arañas, cangrejos de río, etc.
EN Also feeds on mammals (including voles, mice, and sometimes bats), small birds (sometimes up to the size of quail), lizards, frogs, earthworms, spiders, crayfish, other items.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
alimenta | feeds |
mamíferos | mammals |
ratones | mice |
murciélagos | bats |
aves | birds |
pequeñas | small |
arañas | spiders |
a | to |
también | also |
tamaño | size |
de | of |
y | and |
a veces | sometimes |
ES Atrapa ratones, otros roedores, musarañas, murciélagos, aves pequeñas, lagartijas, ranas, arañas, lombrices, cangrejos de río y otras criaturas pequeñas
EN Catches mice and other rodents, shrews, sometimes bats; also some small birds, lizards, frogs, spiders, earthworms, crayfish, many other small creatures
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
ratones | mice |
murciélagos | bats |
aves | birds |
pequeñas | small |
ranas | frogs |
arañas | spiders |
criaturas | creatures |
otros | other |
ES Cuando los peces son escasos, puede comer aves (patos, gallaretas, alcas, otros) o mamíferos (liebres, ratones almizcleros y otros)
EN When fish are scarce, may eat birds (ducks, coots, auklets, others) or mammals (jackrabbits, muskrats, others)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
peces | fish |
escasos | scarce |
aves | birds |
patos | ducks |
mamíferos | mammals |
puede | may |
o | or |
cuando | when |
son | are |
comer | eat |
otros | others |
ES Corrección: los sonidos de los teclados y ratones podrían ser exportados incorrectamente.
EN Fix: keyboard and mouse click sounds could be exported incorrectly.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
corrección | fix |
sonidos | sounds |
teclados | keyboard |
ratones | mouse |
exportados | exported |
incorrectamente | incorrectly |
ser | be |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ