ជួលអ្នកបកប្រែ ខ្ញុំជាអ្នកបកប្រែ

បកប្រែ "rasgo" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 41 ការបកប្រែឃ្លា "rasgo" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ rasgo

"rasgo" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

rasgo feature trait

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ rasgo

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES Confianza, entendida como el resultado del reconocimiento social que tienen las actividades de la entidad y del impacto de sus programas. La calidad debe ser el rasgo característico de todas las acciones e intervenciones de la entidad.

EN Trust, understood as society's recognition of the Foundation's activities and the impact of its programmes. Quality must be the defining feature of all the Foundation's actions and work.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
confianza trust
reconocimiento recognition
impacto impact
programas programmes
actividades activities
acciones actions
rasgo feature
calidad quality
como as
de of
y and

ES HENNEO es uno de los grupos con mayor variedad de puestos, unidos por un rasgo común: la curiosidad por la innovación y la búsqueda de la mejora continua.

EN HENNEO is a group with the widest range of positions, all of which have one thing in common: curiosity for innovation, and the quest for continuous improvement.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
variedad range
común common
curiosidad curiosity
continua continuous
henneo henneo
búsqueda quest
es is
innovación innovation
mejora improvement
la the
de of
con with
grupos group
y and
un a

ES El desarrollo de proyectos a medida para ofrecer a las empresas las mejores soluciones de suministro de energía renovable es un rasgo distintivo de la experiencia internacional de Enel Green Power.

EN Developing tailor-made projects to give companies the best renewable energy supply solutions possible is a distinctive feature of Enel Green Power, thanks to its extensive international experience.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
soluciones solutions
suministro supply
renovable renewable
rasgo feature
internacional international
green green
proyectos projects
empresas companies
es is
enel enel
desarrollo developing
experiencia experience
de of
energía energy
un a
power power
mejores best
a to
distintivo distinctive

ES El Turista, que visitará un destino donde la calidad es una gestión estratégica y un rasgo distintivo promovido por la OGD

EN The Tourist - who will visit a destination where quality is a strategic management and distinctive feature promoted by the DMO

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
turista tourist
gestión management
estratégica strategic
rasgo feature
promovido promoted
visitar visit
es is
un a
calidad quality
y and
destino destination
donde where
distintivo distinctive
por by

ES Ser un "hombre de todos los oficios" es un rasgo empresarial común, y es lo que le ha hecho llegar hasta aquí

EN Being a “Jack of all trades” is a common entrepreneurial trait, and it’s what has gotten you this far

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
oficios trades
rasgo trait
común common
un a
es is
y and
le you
todos all

ES Cass Warner Sperling, la nieta de Harry Warner, siente que este rasgo es la causa de todo el éxito que los estudios han disfrutado desde su estreno histórico.

EN It’s a trait that Cass Warner Sperling, Harry Warner’s granddaughter, feels is responsible for all success the studio has enjoyed since that historic premiere.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
warner warner
nieta granddaughter
harry harry
siente feels
rasgo trait
éxito success
estudios studio
disfrutado enjoyed
estreno premiere
histórico historic
es is
de since

ES es un rasgo distintivo de Iberdrola, que fue pionera en el desarrollo de un ordenamiento interno y propio, inicialmente denominado Sistema de gobierno corporativo

EN is a distinctive feature of Iberdrola, which was a pioneer in the development of its own internal regulations, initially called the Corporate Governance System

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo feature
iberdrola iberdrola
pionera pioneer
denominado called
corporativo corporate
es is
gobierno governance
un a
fue was
el the
distintivo distinctive
en in
desarrollo development
sistema system
de of
inicialmente initially
y which

ES Son los productos en los que el Hospital destaca por su excelencia y que son reconocidos como rasgo diferencial del servicio por parte de la población.

EN These are products with respect to which the Hospital is outstanding in terms of excellence, and which are recognized as a differential service of the service for the community.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
excelencia excellence
reconocidos recognized
diferencial differential
en in
hospital hospital
servicio service
son are
de of
productos products
y and
como as

ES Un rasgo distintivo que entusiasmará a los amantes de los detalles: podrá admirar su DAY41 desde todos los ángulos, gracias al fondo de caja transparente de cristal de zafiro.

EN One distinctive feature that will thrill lovers of detail: you can admire your DAY41 from every angle, thanks to the transparent caseback made from sapphire crystal.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo feature
amantes lovers
detalles detail
admirar admire
ángulos angle
transparente transparent
cristal crystal
zafiro sapphire
a to
de of
su your
al the
distintivo distinctive
podrá can
desde from

ES Un número de la suerte, supongo.Necesita calmarse después de toda esa rabia y de que el sexo sea su único rasgo tienes que cogértela

EN Lucky number, I guess?She needs to calm down after all that rage and sex being your only feature you gotta fuck her

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo feature
sexo sex
suerte lucky
supongo i guess
y your
la her
esa that

ES La concha en el techo es un rasgo característico de nuestras habitaciones

EN The seashell on the ceiling is a characteristic feature of our rooms

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
es is
rasgo feature
característico characteristic
habitaciones rooms
un a
techo ceiling
de of
en on

ES Mirando al rendimiento y la potencia del producto final se podría añadir un rasgo al nombre de la Bubble Bomb: GRANDE

EN Looking at the yield and potency of the end product one could add an attribute to the name Bubble Bomb and that is BIG

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
potencia potency
se is
añadir add
bubble bubble
bomb bomb
grande big
rendimiento yield
final the end
la the
a to
un an
de of
y and
podría could
nombre name
producto product

ES Su rasgo distintivo es su excepcional aroma

EN Her signature trait is definitely her outstanding aroma

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo trait
distintivo signature
excepcional outstanding
aroma aroma
es is
su her

ES La Northern Lights Special la hace más resistente al frio y la Blueberry contribuye a su sabor terroso y afrutado; la Dutch Automatic añade el rasgo autofloreciente y el rápido ciclo de vida

EN Northern Lights Special made it more cold-proof and Blueberry contributed to the earthy and fruity flavor, Dutch Automatic added the autoflowering attribute and a fast finishing strain was born

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
northern northern
frio cold
sabor flavor
terroso earthy
automatic automatic
autofloreciente autoflowering
rápido fast
special special
a to

ES Todas comparten un rasgo esencial: su velocidad

EN They all share one key trait: speed

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
comparten share
rasgo trait
esencial key
velocidad speed
todas all

ES Este rasgo es especialmente útil para cultivadores que buscan discreción y productores comerciales que necesitan una respuesta rápida.

EN The trait is especially useful for covert growers looking to maintain discretion, and commercial cultivators looking for a quick turnover.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo trait
especialmente especially
útil useful
discreción discretion
comerciales commercial
rápida quick
es is
y and
cultivadores growers
buscan looking for
una a
que maintain

ES Pasión, glamur y autoconfianza. Cada mujer tiene un elemento precioso que describe un universo polifacético de valores y emociones: el #JFactor. Un rasgo inimitable que guía sus elecciones, también en lo referente al estilo.

EN Passion, glamour and self-confidence. Every woman has something beautiful which reveals a multifaceted universe of values and emotions - the #JFactor. An inimitable trait that guides her choices, even in terms of her look.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
emociones emotions
rasgo trait
guía guides
elecciones choices
mujer woman
precioso beautiful
universo universe
valores values
en in
el the
un a

ES Una medida de la invención / curiosa vs. consistente / cautelosa. Este rasgo le ayuda a encontrar candidatos que son imaginativos, abiertos a cambios, inquisitivos y apreciados del arte.

EN A measure of inventive/curious vs. consistent/cautious. This trait helps you find candidates who are imaginative, open to change, inquisitive and appreciate art.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
medida measure
curiosa curious
consistente consistent
rasgo trait
ayuda helps
candidatos candidates
abiertos open
arte art
cambios change
este this
son are
de of
vs vs
a to
una a

ES Una medida de eficiente / organizado vs. fácilmente / descuidado. Este rasgo le ayuda a encontrar candidatos con un fuerte sentido del deber, son el logro enfocado y disciplinado. También señala candidatos que podrían ser demasiado cautelosos.

EN A measure of efficient/organized vs. easy-going/careless. This trait helps you find candidates with strong sense of duty, are achievement focused and disciplined. It also points out candidates who might be overly cautious.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
eficiente efficient
organizado organized
fácilmente easy
rasgo trait
ayuda helps
candidatos candidates
fuerte strong
sentido sense
deber duty
enfocado focused
disciplinado disciplined
señala points
cautelosos cautious
este this
son are
logro achievement
de of
vs vs
con with
un a
también also
medida measure
ser be

ES Este rasgo le ayuda a encontrar candidatos que extraen de la energía de una multitud y propensos a actuar

EN This trait helps you find candidates who draw from a crowd's energy and prone to act on

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo trait
ayuda helps
candidatos candidates
energía energy
propensos prone
este this
y find
a to
actuar act
una a
de and

ES Pila versus montón - caja y el rasgo de deref

EN Stack versus Heap - Box and the Deref Trait

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pila stack
versus versus
montón heap
caja box
rasgo trait
el the

ES HENNEO es uno de los grupos con mayor variedad de puestos, unidos por un rasgo común: la curiosidad por la innovación y la búsqueda de la mejora continua.

EN HENNEO is a group with the widest range of positions, all of which have one thing in common: curiosity for innovation, and the quest for continuous improvement.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
variedad range
común common
curiosidad curiosity
continua continuous
henneo henneo
búsqueda quest
es is
innovación innovation
mejora improvement
la the
de of
con with
grupos group
y and
un a

ES es un rasgo distintivo de Iberdrola, que fue pionera en el desarrollo de un ordenamiento interno y propio, inicialmente denominado Sistema de gobierno corporativo

EN is a distinctive feature of Iberdrola, which was a pioneer in the development of its own internal regulations, initially called the Corporate Governance System

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo feature
iberdrola iberdrola
pionera pioneer
denominado called
corporativo corporate
es is
gobierno governance
un a
fue was
el the
distintivo distinctive
en in
desarrollo development
sistema system
de of
inicialmente initially
y which

ES El desarrollo de proyectos a medida para ofrecer a las empresas las mejores soluciones de suministro de energía renovable es un rasgo distintivo de nuestra experiencia internacional.

EN Developing tailor-made projects to give companies the best renewable energy supply solutions possible is a distinctive feature of our international experience.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
soluciones solutions
suministro supply
energía energy
renovable renewable
rasgo feature
experiencia experience
internacional international
el the
proyectos projects
empresas companies
es is
desarrollo developing
de of
un a
nuestra our
mejores best
a to
distintivo distinctive

ES El Turista, que visitará un destino donde la calidad es una gestión estratégica y un rasgo distintivo promovido por la OGD

EN The Tourist - who will visit a destination where quality is a strategic management and distinctive feature promoted by the DMO

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
turista tourist
gestión management
estratégica strategic
rasgo feature
promovido promoted
visitar visit
es is
un a
calidad quality
y and
destino destination
donde where
distintivo distinctive
por by

ES También puedes jugar con este rasgo psicológico en el SEM.

EN You can play on this psychological trait in search engine marketing too.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
jugar play
rasgo trait
psicológico psychological
este this
en in
puedes you can
el on

ES La esferocitosis se debe a una mutación en los genes del niño, y esto provoca que los glóbulos rojos tengan una forma inusual. Los niños heredan este rasgo de sus padres.

EN Spherocytosis is caused by a mutation in your child’s genes, which causes red blood cells to have an unusual shape. Children inherit this trait from their parents.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mutación mutation
genes genes
provoca causes
glóbulos blood cells
forma shape
inusual unusual
rasgo trait
padres parents
niños children
en in
y your
se is
a to
una a
esto this
de from

ES En 2020, se mejoró el logotipo: el círculo se rasgó en el centro, creando la ilusión de una línea vertical. Y las serifas que aparecieron en los símbolos simbolizan el riesgo y la innovación por la que Evil Geniuses es famoso.

EN In 2020, the logo was improved: the circle was torn in the center, creating the illusion of a vertical line. And the serifs that appeared on the symbols symbolize the risk and innovation the Evil Geniuses is famous for.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
círculo circle
ilusión illusion
vertical vertical
símbolos symbols
riesgo risk
innovación innovation
famoso famous
mejor improved
logotipo logo
es is
centro center
en in
de of
línea line
y and
una a
creando creating

ES Cass Warner Sperling, la nieta de Harry Warner, siente que este rasgo es la causa de todo el éxito que los estudios han disfrutado desde su estreno histórico.

EN It’s a trait that Cass Warner Sperling, Harry Warner’s granddaughter, feels is responsible for all success the studio has enjoyed since that historic premiere.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
warner warner
nieta granddaughter
harry harry
siente feels
rasgo trait
éxito success
estudios studio
disfrutado enjoyed
estreno premiere
histórico historic
es is
de since

ES La experiencia de llegar a una sociedad extraña, un rasgo característico de las organizaciones de inmigrantes, se utiliza en la labor de apoyo a los refugiados, por ejemplo, para realizar trámites antes las autoridades o aprender alemán.

EN The work is based on the key experiences of refugees arriving in a strange, unfamiliar environment, and focuses on such things as support with necessary paperwork and visits to the authorities, or active support in language acquisition.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
experiencia experiences
apoyo support
refugiados refugees
trámites paperwork
labor the work
o or
la the
se is
en in
un a
autoridades authorities
de of
a to
utiliza with
aprender and

ES Son los productos en los que el Hospital destaca por su excelencia y que son reconocidos como rasgo diferencial del servicio por parte de la población.

EN These are products with respect to which the Hospital is outstanding in terms of excellence, and which are recognized as a differential service of the service for the community.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
excelencia excellence
reconocidos recognized
diferencial differential
en in
hospital hospital
servicio service
son are
de of
productos products
y and
como as

ES El sospechoso que, según los informes, "rasgó" el "Busto de una mujer" de Picasso ha sido acusado de daños penales.

EN The much-anticipated auction of René Magritte's 'L'Empire des Lumières' was hugely successful in more ways than one.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
el the
sido was
de of

ES Aprender a dibujar una nariz debería ser tu primera tarea, ya que es el rasgo facial más fácil de recrear usando lápiz y papel. Existen varios métodos a tu disposición, dependiendo de si estás dibujando una cara de frente o de perfil.

EN Learning how to draw a nose should be your first task, as it?s the easiest facial feature to recreate using pencil and paper. There are a variety of methods that can be used, depending on whether you?re drawing a face straight on or in profile.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
nariz nose
rasgo feature
recrear recreate
lápiz pencil
papel paper
métodos methods
perfil profile
s s
facial facial
o or
más fácil easiest
tarea task
el the
usando using
dependiendo depending
ser be
existen are
si whether
tu your
a to
dibujar draw
una a
debería should
de of

ES Fusionado en sarcoma (FUS) — La menos común de las proteínas que se encuentran en las acumulaciones anormales que son un rasgo patológico característico de la DFT. Las mutaciones del gen FUS también son una causa rara de DFT genética.

EN Fused in sarcoma (FUS) — The least common of the proteins found in the abnormal accumulations that are a characteristic pathological feature of FTD. Mutations of the FUS gene are also a rare cause of genetic FTD.

ES Es un rasgo distintivo del porno anime que lo hace popular entre los jóvenes de todo el mundo.

EN It’s a distinctive feature of anime porn that makes it popular among young people from all over the globe.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo feature
porno porn
anime anime
mundo globe
popular popular
un a
lo it
el the
distintivo distinctive
jóvenes young

ES El rasgo que define a este software es su capacidad para dar soporte a todo el trabajo que se realiza en el caso y gestionar dicho trabajo.

EN The defining trait of this software is its ability to support and manage all the work being done on the case.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rasgo trait
define defining
software software
soporte support
gestionar manage
el the
es is
trabajo work
y and
a to
capacidad ability
en on
este this

ES Su objetivo consiste en modificar las características específicas de un animal o introducir un rasgo nuevo, como la resistencia a la enfermedad o el estímulo del crecimiento

EN It aims to modify specific characteristics of an animal or introduce a new trait, such as disease resistance or enhanced growth

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
objetivo aims
modificar modify
animal animal
introducir introduce
rasgo trait
nuevo new
resistencia resistance
enfermedad disease
crecimiento growth
características characteristics
o or
un a
de of
a to
como as

ES Este proceso se lleva a cabo con el fin de introducir un rasgo nuevo o cambiar una característica como la resistencia a la enfermedad de un animal

EN This process is carried out to introduce a new trait or change a characteristic such as the disease resistance of an animal

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
proceso process
introducir introduce
rasgo trait
cambiar change
característica characteristic
resistencia resistance
animal animal
o or
nuevo new
enfermedad disease
se is
un a
a to
de of
este this
como as

ES En un animal modificado genéticamente, se han insertado, eliminado o modificado secuencias de ADN con el fin de introducir un rasgo nuevo o modificar una característica como la resistencia a la enfermedad

EN In a genetically modified animal, DNA sequences have been inserted, removed or modified in order to introduce a new trait or change a characteristic such as the disease resistance of an animal

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
animal animal
genéticamente genetically
insertado inserted
eliminado removed
adn dna
introducir introduce
rasgo trait
nuevo new
característica characteristic
resistencia resistance
o or
en in
enfermedad disease
un a
secuencias sequences
de of
a to
modificado modified
como as

ES La persistencia es otro rasgo que lo destacará para llegar al éxito

EN Persistency is another trait that will mark you out for success

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
otro another
rasgo trait
éxito success
es is
al out
que that
la you

ES Interseccionalidad: Más que un único rasgo, hay muchas dimensiones de la diversidad que pueden solaparse entre sí de formas complejas. ¿Son las representaciones multidimensionales o singularmente centradas?

EN Intersectionality: More than just a single trait, there are many dimensions of diversity that can overlap with each other in complex ways. Are portrayals multidimensional or singularly focused?

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 41 ការបកប្រែ