បកប្រែ "o debería considerar" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "o debería considerar" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ o debería considerar

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES Por lo tanto, aunque debería considerar el uso de palabras clave, no debería crear un URL simplemente para incluir una palabra clave si no va a ser útil en otros aspectos.

EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
url url
otros other
aspectos aspects
si if
lo it
no not
un a
simplemente simply
ser be
en in
crear create
incluir include
a to
palabras clave keywords
palabras you

ES Por lo tanto, aunque debería considerar el uso de palabras clave, no debería crear un URL simplemente para incluir una palabra clave si no va a ser útil en otros aspectos.

EN Therefore, although you should consider using keywords, you should not create a URL simply to include a keyword if it will be useless in other aspects.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
url url
otros other
aspectos aspects
si if
lo it
no not
un a
simplemente simply
ser be
en in
crear create
incluir include
a to
palabras clave keywords
palabras you

ES ¿Qué es un dashboard? ¿Es importante? ¿El dashboard debería ajustarse a una pantalla? ¿Debería proporcionar información de manera inmediata? ¿Debería ser interactivo?

EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
inmediata instant
interactivo interactive
es is
pantalla screen
dashboard dashboard
ser be
información insight
qué what
un a
de and

ES Ninguna familia debería tener que decidir entre comprar alimentos o pagar el alquiler, ninguna persona mayor debería tener que elegir entre alimentos y medicinas, y ningún padre debería tener que saltarse una comida para que sus hijos puedan comer.

EN No family should have to decide between buying groceries or paying rent, no senior should have to choose between food and medicine, and no parent should have to skip a meal in order for their children to eat.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
familia family
alquiler rent
hijos children
o or
padre parent
decidir decide
elegir choose
y and
comprar buying
a to
sus their
ningún no
debería should

ES ¿Qué necesita la universidad actual para mejorar? ¿Qué tres aspectos debería mantener, qué tres aspectos debería añadir y qué tres aspectos debería eliminar?

EN What does today’s university need in order to be better? What 3 things should it keep, 3 things should it add, and 3 things should it eliminate?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mejorar better
añadir add
eliminar eliminate
a to
y and
universidad university
debería should
mantener keep
actual be
la does

ES Por lo tanto, dice el informe, se vuelve cada vez más difícil considerar las regulaciones de los flujos de datos transfronterizos sin considerar también la gobernanza de las corporaciones digitales.

EN Hence, the report says, it becomes increasingly difficult to consider regulations of cross-border data flows without also considering the governance of the digital corporations.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
dice says
regulaciones regulations
flujos flows
gobernanza governance
corporaciones corporations
digitales digital
se vuelve becomes
informe report
datos data
lo it
difícil difficult
de of
por lo tanto hence
también also
considerar consider
cada vez más increasingly
sin without

ES Si hay una condición del cuero cabelludo o cicatrices a considerar, esto también se puede considerar en el costo del tratamiento

EN If there is any scalp condition or scarring to be considered, this may also be factored into the cost of the treatment

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
condición condition
tratamiento treatment
cuero cabelludo scalp
si if
o or
el the
a to
también also
se is
costo cost
del of
hay there
esto this
puede may
en any

ES Al considerar la sublimación de tinte, primero es importante considerar los siguientes factores:

EN When considering dye sublimation, it’s first important to consider the following factors:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
sublimación sublimation
factores factors
importante important
la the
considerar consider
de first

ES Por lo tanto, dice el informe, se vuelve cada vez más difícil considerar las regulaciones de los flujos de datos transfronterizos sin considerar también la gobernanza de las corporaciones digitales.

EN Hence, the report says, it becomes increasingly difficult to consider regulations of cross-border data flows without also considering the governance of the digital corporations.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
dice says
regulaciones regulations
flujos flows
gobernanza governance
corporaciones corporations
digitales digital
se vuelve becomes
informe report
datos data
lo it
difícil difficult
de of
por lo tanto hence
también also
considerar consider
cada vez más increasingly
sin without

ES Las quesadillas son las que se mencionan con menos frecuencia, pero también tienen el mayor porcentaje de menciones negativas. ¿La organización debería considerar reformular la receta o eliminarlas del menú por completo?

EN Not only are quesadillas the most infrequently discussed, but they also have the highest percentage of negative mentions. Should the organization consider re-thinking the recipe or cutting them from the menu entirely?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
porcentaje percentage
menciones mentions
considerar consider
receta recipe
o or
menú menu
por completo entirely
organización organization
son are
pero but
también also

ES ¿Debería Considerar la Ciudadanía Estadounidense? Aprenda sobre los importantes derechos y responsabilidades de tener la ciudadanía y las razones para convertirse en ciudadano. 

EN Should I Consider U.S. Citizenship? Learn about the important rights and responsibilities of citizenship and the reasons to consider becoming a citizen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ciudadanía citizenship
importantes important
derechos rights
responsabilidades responsibilities
ciudadano citizen
la the
razones reasons
en becoming
considerar consider
a to
debería should
de of

ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.

EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
conocido known
esquí ski
pintoresco picturesque
pueblo village
y and
en in
menos less
pequeña small
lo it
un a
encuentra is
paz peace
o or
grandes more
debería have
estación resort

ES El presupuesto también debería considerar los materiales para el aula, los costos de espacio y cualquier aumento de los costos para las necesidades de salud y salud mental.

EN The budget should also consider classroom supplies, space costs, and any increased costs for health and mental health needs.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
materiales supplies
aula classroom
espacio space
salud health
mental mental
el the
presupuesto budget
costos costs
necesidades needs
también also
para for

ES Por qué y cómo debería considerar el uso de la reorientación

EN Why and How You Should Consider Using Retargeting

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
cómo how
a using

ES ¿Deberías actualizar tu Beam original? ¿O debería considerar el Sonos Beam de segunda generación en lugar del excelente, pero más caro Sonos

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
actualizar upgrade
original original
o or
generación gen
excelente excellent
tu your
el the
segunda second
considerar consider
sonos sonos
pero but
de over

ES Para aumentar las posibilidades de que Google seleccione una de sus páginas como la mejor respuesta, debería empezar por considerar qué tipo de preguntas hacen los usuarios y cómo puede responderlas profesionalmente

EN To increase the chances that Google selects one of your pages as the best answer, you should start by considering what kind of questions users ask and how you can answer them professionally

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
google google
usuarios users
profesionalmente professionally
páginas pages
la the
preguntas questions
puede can
aumentar increase
que ask
tipo kind
a to
de of
mejor best
como as
cómo how

ES Es difícil digerir la gran cantidad de ofertas de Cyber Monday / Black Friday que están en vivo, pero esta es una que realmente debería considerar

EN The best vacuums in Roborock's range are discounted right now, but make sure to hurry!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
gran best
en in
la the
a to
están are
pero but
que sure
de right
ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
quién who
considerar consider
prep prep

ES ¿Por qué debería considerar la venta en Amazon Marketplace?

EN Why Should You Consider Selling on Amazon Marketplace?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
amazon amazon
en on
marketplace marketplace
venta selling
la why

ES Debería considerar tomar medidas para mantener segura su información personal

EN You might want to consider taking proactive measures to keep your personal information safe

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
tomar taking
medidas measures
información information
a to
su your
personal personal
considerar consider
para proactive
mantener to keep

ES Si un solicitante presentó una solicitud en el pasado pero se le negó por estar ligeramente por encima de los ingresos, debería considerar volver a presentar la solicitud en octubre

EN If an applicant applied in the past but was denied for being slightly over income, they should consider reapplying in October

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
solicitante applicant
ligeramente slightly
ingresos income
considerar consider
octubre october
si if
un an
en in
pero but
de over

ES Si desea mantener una posición durante demasiado tiempo, debería considerar invertir en el activo subyacente

EN If you want to hold a position for too long you should consider investing in the underlying asset

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mantener hold
considerar consider
si if
en in
el the
activo asset
posición position
subyacente underlying
invertir investing
a to
durante for

ES ¿Por qué debería Australia considerar la posibilidad de mejorar su tasa de adopción de DMARC?

EN Why Should Australia Consider Improving its DMARC Adoption Rate?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
australia australia
considerar consider
mejorar improving
tasa rate
adopción adoption
dmarc dmarc
la its

ES ¿Por qué debería Canadá considerar la posibilidad de mejorar su tasa de adopción de DMARC?

EN Why Should Canada Consider Improving its DMARC Adoption Rate?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
canadá canada
considerar consider
mejorar improving
tasa rate
adopción adoption
dmarc dmarc
la its
ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
comprar buying
seguidores followers
facebook facebook

ES Esta hierba se debería considerar como una variedad medicinal, ya que tiene un alto contenido de CBD y sus efectos son relajantes y calmantes

EN This weed should be considered a medical variety, for the focus in this strain is on the high CBD content and the soothing and relaxing effects

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
hierba weed
cbd cbd
efectos effects
relajantes relaxing
contenido content
se is
variedad variety
alto high
esta this
un a

ES Debería considerar la posibilidad de adquirir un controlador de apertura de puerta de garaje inteligente.

EN You should consider getting a smart garage door opener controller.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
controlador controller
puerta door
garaje garage
inteligente smart
de you
un a

ES ¿Debería Considerar la Ciudadanía Estadounidense? Aprenda sobre los importantes derechos y responsabilidades de tener la ciudadanía y las razones para convertirse en ciudadano. 

EN Should I Consider U.S. Citizenship? Learn about the important rights and responsibilities of citizenship and the reasons to consider becoming a citizen.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
ciudadanía citizenship
importantes important
derechos rights
responsabilidades responsibilities
ciudadano citizen
la the
razones reasons
en becoming
considerar consider
a to
debería should
de of

ES Es difícil digerir la gran cantidad de ofertas de Cyber Monday / Black Friday que están en vivo, pero esta es una que realmente debería considerar

EN The best vacuums in Roborock's range are discounted right now, but make sure to hurry!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
gran best
en in
la the
a to
están are
pero but
que sure
de right

ES ¿La Core Edition le brinda suficiente de lo que necesita, o debería considerar el Nord 2 completo en su lugar?

EN Does the Core Edition give you enough of what you need, or should you consider the full-fat Nord 2 instead?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
nord nord
core core
suficiente enough
o or
completo full
edition edition
que instead
su give

ES Sin embargo, también debería considerar la posibilidad de combinar una experiencia de renderizado en el servidor para mejorar la LCP tanto como sea posible.

EN However, you should also consider combining a server rendering experience to improve LCP as much as possible.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
combinar combining
renderizado rendering
servidor server
lcp lcp
posible possible
experiencia experience
también also
mejorar improve
sin embargo however
a to
como as
de you

ES He aquí por qué debería considerar el uso de herramientas de prospección de LinkedIn:

EN Here?s why you should consider using LinkedIn prospecting tools:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
prospección prospecting
linkedin linkedin
herramientas tools
aquí here
a using

ES 5 alternativas de Prospectin a las que debería considerar actualizar

EN 5 Prospectin alternatives you should consider upgrading to

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
alternativas alternatives
considerar consider
actualizar upgrading
a to
de you

ES 5 alternativas de prospectina que debería considerar adoptar

EN 5 Prospectin Alternatives You Should Consider Adopting

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
alternativas alternatives
considerar consider
adoptar adopting
de you

ES Aquí hay un resumen rápido de por qué debería considerar LeadIn como su próxima alternativa de Prospectin:

EN Here?s a quick summary of why you should consider LeadIn as your next Prospectin alternative:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
resumen summary
considerar consider
leadin leadin
alternativa alternative
aquí here
rápido quick
como as
su your
un a

ES En resumen, si estás buscando características avanzadas o algunos herramientas más seguras , debería considerar cambiar de Prospectin a una de las alternativas mencionadas anteriormente.

EN In short, if you are looking for advanced features or some safer tools , you should consider switching from Prospectin to one of the alternatives mentioned above.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
resumen short
avanzadas advanced
alternativas alternatives
si if
características features
o or
herramientas tools
en in
considerar consider
a to
seguras safer
estás are
de of
mencionadas mentioned
buscando looking for
más the

ES Parece que me salen muchos orzuelos. ¿Debería considerar no usar lentes de contacto?

EN I seem to get sties a lot. Should I consider not wearing contact lenses?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
me i
considerar consider
lentes lenses
usar wearing
no not
contacto contact
a to
debería should
parece seem
ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
quién who
considerar consider
prep prep

ES ¿Por qué debería considerar la venta en Amazon Marketplace?

EN Why Should You Consider Selling on Amazon Marketplace?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
amazon amazon
en on
marketplace marketplace
venta selling
la why

ES Debería considerar tomar medidas para mantener segura su información personal

EN You might want to consider taking proactive measures to keep your personal information safe

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
tomar taking
medidas measures
información information
a to
su your
personal personal
considerar consider
para proactive
mantener to keep

ES También debería considerar optimizar el proceso de registro, ya que mientras más fácil y rápido sea, mejor

EN You should also consider streamlining the sign-up process—the simpler and quicker, the better

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
rápido quicker
debería should
proceso process
y and
mejor better
sea you
también also
el the

ES ¿Por qué debería Australia considerar la posibilidad de mejorar su tasa de adopción de DMARC?

EN Why Should Australia Consider Improving its DMARC Adoption Rate?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
australia australia
considerar consider
mejorar improving
tasa rate
adopción adoption
dmarc dmarc
la its

ES ¿Por qué debería Canadá considerar la posibilidad de mejorar su tasa de adopción de DMARC?

EN Why Should Canada Consider Improving its DMARC Adoption Rate?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
canadá canada
considerar consider
mejorar improving
tasa rate
adopción adoption
dmarc dmarc
la its

ES ¿Busca paz y tranquilidad en lugar de après-ski y grandes multitudes? Entonces debería considerar una estancia en un lugar menos conocido. Ya sea en una estación de esquí pequeña o un pintoresco pueblo invernal, seguro que encuentra lo que busca.

EN Is peace and tranquillity more up your street than après-ski and socialising? Then consider staying in a less-known resort – be it a small ski area or picturesque winter village. We have plenty of them to choose from.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
conocido known
esquí ski
pintoresco picturesque
pueblo village
y and
en in
menos less
pequeña small
lo it
un a
encuentra is
paz peace
o or
grandes more
debería have
estación resort

ES R: Debería considerar hacerse la prueba si cumple con alguno de los siguientes criterios:

EN A: You should consider getting tested if you meet any of the criteria below:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
cumple meet
criterios criteria
prueba tested
si if
la the
a a
de of

ES R: Visite la página de Orientación del Departamento de Salud y Medio Ambiente de Colorado por Sector para ver las normas recomendadas de COVID-19 que su industria debería considerar implementar.

EN A: Visit the Colorado Department of Health & Environment Guidance by Sector page to see recommended COVID-19 guidance your industry should consider implementing.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
orientación guidance
salud health
colorado colorado
recomendadas recommended
implementar implementing
considerar consider
la the
página page
ambiente environment
y your
departamento department
a to
de of
debería should
visite visit
industria industry

ES Si las pandillas mantienen los bajos niveles de violencia y cooperan con las autoridades durante la pandemia, Bukele debería considerar abrir canales de diálogos locales con estas.

EN Should gangs keep violence down and cooperate with authorities during the pandemic, Bukele should consider opening channels for local dialogue with them.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pandillas gangs
violencia violence
pandemia pandemic
bukele bukele
considerar consider
canales channels
locales local
la the
autoridades authorities

ES ¿Deberías actualizar tu Beam original? ¿O debería considerar el Sonos Beam de segunda generación en lugar del excelente, pero más caro Sonos

EN Should you upgrade your original Beam? Or should you consider the second-gen Sonos Beam over the excellent-but-pricier Sonos Arc?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
actualizar upgrade
original original
o or
generación gen
excelente excellent
tu your
el the
segunda second
considerar consider
sonos sonos
pero but
de over

ES Si aún no lo ha hecho, debería considerar agregar un WAF SUCURI (firewall de aplicaciones web) para una protección y supervisión de seguridad continuas.

EN If not already, you should consider adding a SUCURI WAF (web application firewall) for continuous security protection and monitoring.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
considerar consider
agregar adding
waf waf
firewall firewall
web web
si if
protección protection
supervisión monitoring
seguridad security
aplicaciones application
no not
para for
un a

ES Para aumentar las posibilidades de que Google seleccione una de sus páginas como la mejor respuesta, debería empezar por considerar qué tipo de preguntas hacen los usuarios y cómo puede responderlas profesionalmente

EN To increase the chances that Google selects one of your pages as the best answer, you should start by considering what kind of questions users ask and how you can answer them professionally

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
google google
usuarios users
profesionalmente professionally
páginas pages
la the
preguntas questions
puede can
aumentar increase
que ask
tipo kind
a to
de of
mejor best
como as
cómo how

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ