ES Como mencioné arriba, querrás inclinar tu presupuesto hacia la potencia de la CPU (si es necesario) cuando construyas un ordenador para la producción musical.
ES Como mencioné arriba, querrás inclinar tu presupuesto hacia la potencia de la CPU (si es necesario) cuando construyas un ordenador para la producción musical.
EN Like I mentioned up top, you will want to skew your budget toward CPU power (if you have to) when custom-building a computer for music production.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
querrás | you will want |
presupuesto | budget |
cpu | cpu |
ordenador | computer |
tu | your |
si | if |
un | a |
producción | production |
musical | music |
potencia | power |
cuando | when |
de | toward |
ES Si no quieres preocuparte de que tu sitio se caiga cuando tu podcast se mencione en ese sitio de grandes noticias, regístrate con Kinsta.
EN If you never want to worry about your site going down when your podcast gets mentioned on that big news site, sign up with Kinsta.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sitio | site |
podcast | podcast |
noticias | news |
regístrate | sign up |
kinsta | kinsta |
si | if |
tu | your |
grandes | big |
que | gets |
cuando | when |
preocuparte | to worry |
de | going |
quieres | want to |
en | on |
ese | that |
ES No solo busques a las personas que etiquetan a tu marca en cada publicación y ya están participando con todo tu contenido (aunque, como mencioné anteriormente, también puedes encontrar algunas oportunidades válidas ahí)
EN Don’t just look for the folks who are tagging your brand in every post and already engaging with all of your content (although, as I mentioned above, you may find some valid opportunities there as well)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
oportunidades | opportunities |
válidas | valid |
personas | folks |
contenido | content |
no | dont |
publicación | post |
ya | already |
están | are |
puedes | you may |
en | in |
con | with |
como | as |
tu | your |
ahí | there |
y | find |
ES Para recibir un reembolso, comuníquese con nuestro soporte a través de cualquier método conveniente para usted, notifíquenos su deseo y mencione el motivo del reembolso.
EN In order to receive a refund, contact our support via any convenient for you method, notify us of your wish and name the reason for a refund.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
reembolso | refund |
método | method |
conveniente | convenient |
soporte | support |
el | the |
motivo | reason |
un | a |
a | to |
y | your |
para | name |
recibir | receive |
nuestro | our |
de | of |
ES Y como mencioné en el podcast, Casper acaba de salir con esta parodia: Casper El Podcast patrocinado por Casper (el enlace va a SoundCloud).
EN And like I mentioned on the podcast, Casper just came out with this parody: Casper The Podcast Sponsored By Casper (link goes to SoundCloud).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
podcast | podcast |
parodia | parody |
patrocinado | sponsored |
casper | casper |
soundcloud | soundcloud |
el | the |
en | on |
enlace | link |
como | came |
acaba | out |
con | with |
a | to |
va | goes |
esta | this |
ES En la parte trasera del mezclador están todas las entradas. Los mencioné arriba, así que no hay necesidad de repetir todo.
EN Moving to the back of the mixer are all the inputs. I mentioned them up top so no need to repeat everything.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mezclador | mixer |
repetir | repeat |
trasera | the back |
la | the |
necesidad | need |
están | are |
no | no |
en | all |
ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)
EN Like I mentioned above, all PreSonus interfaces come with Studio One 3 Artist DAW for free ($100 value)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
interfaces | interfaces |
presonus | presonus |
daw | daw |
studio | studio |
artist | artist |
valor | value |
one | one |
con | with |
gratuita | free |
como | like |
ES En consecuencia, el Usuario se compromete a no copiar la totalidad o parte del Software, por cualquier razón y por cualquier medio, o a utilizar el Software de una manera que no se mencione en la licencia anterior
EN Consequently, the User agrees not to copy all or part of the Software, for any reason and by any means, or to use the Software in a manner not listed in the license above
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
licencia | license |
o | or |
software | software |
en | in |
usuario | user |
no | not |
a | to |
copiar | copy |
manera | manner |
una | a |
consecuencia | consequently |
razón | reason |
utilizar | use |
ES Cuando abras la aplicación, entra con el mismo método que usaste para registrarte. ¿Recuerdas lo del mes gratis que mencioné?
EN When you open the app, log in with the same method you used to sign up ? remember that free month thing I mentioned?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
entra | log in |
método | method |
recuerdas | remember |
gratis | free |
mes | month |
usaste | used |
cuando | when |
para | sign |
registrarte | sign up |
todo | thing |
aplicación | app |
con | with |
que | same |
ES Mencione la marca al final, especialmente si es una marca conocida. Usted querrá escribirlo al principio de la página de inicio o de la página acerca de nosotros porque el contenido es más de marca.
EN Mention the brand name at the end, especially if it’s a well-known brand. You’ll want to write it at the beginning of the home or the about us page because the content is more branded.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mencione | mention |
o | or |
contenido | content |
especialmente | especially |
si | if |
es | is |
conocida | known |
final | the end |
página | page |
acerca | about |
nosotros | us |
marca | brand |
principio | beginning |
de | of |
ES Mencione que proporcionará adaptaciones razonables (cambios en el modo en que suelen realizarse las cosas en el trabajo) a postulantes y empleados que las necesiten por motivos médicos o religiosos, si la ley lo exige*.
EN State that you will provide reasonable accommodations (changes to the way things are normally done at work) to applicants and employees who need them for medical or religious reasons, as required by law.*
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
razonables | reasonable |
modo | way |
suelen | normally |
postulantes | applicants |
empleados | employees |
motivos | reasons |
religiosos | religious |
exige | required |
cambios | changes |
o | or |
a | to |
en | at |
cosas | things |
ley | law |
y | and |
trabajo | work |
ES Ya repasamos las cuatro secciones que comprenden las direcciones IPv4, pero lo que no mencioné anteriormente es que estas secciones se llaman clases
EN We already went over the four sections comprising IPv4 addresses, but what I failed to mention previously is that these sections are called classes
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
direcciones | addresses |
secciones | sections |
clases | classes |
anteriormente | previously |
es | is |
ya | already |
cuatro | four |
pero | but |
ES 116: Registre un blog de WordPress caducado y escriba un artículo y mencione su sitio.
EN 116: Register expired WordPress blog and write article and mention your site.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
registre | register |
blog | blog |
wordpress | wordpress |
caducado | expired |
mencione | mention |
sitio | site |
y | your |
ES Una vez más, al igual que otras publicaciones que mencioné, estas publicaciones también funcionan bien. No es necesario que uses 10 en el título. Puede ser cualquier número que desee.
EN Again like other posts that I mentioned, these post also do well. You don’t necessarily have to use 10 in the title. It can be any number you want.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
otras | other |
publicaciones | posts |
no | dont |
uses | use |
bien | well |
en | in |
también | also |
el | the |
título | title |
puede | can |
ser | be |
desee | you want |
ES Espere que no mencione el tema. En cambio, le preguntas al bloguero si hay alguna publicación que quieran que se escriba. ¿Quién perdería esta oportunidad?
EN Expect, that you don’t mention the topic. Instead, you ask the blogger if there any post that they want to get written. Who would miss this opportunity?
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
espere | expect |
mencione | mention |
bloguero | blogger |
oportunidad | opportunity |
perder | miss |
si | if |
tema | topic |
no | dont |
quién | who |
a | to |
quieran | want to |
el | the |
publicación | post |
en | any |
que | instead |
hay | there |
esta | this |
ES (Sin embargo, los 2 complementos para las categorías de protección de contraseña que mencioné anteriormente admiten múltiples contraseñas, por lo que puede darle a cada usuario su propia contraseña).
EN (However, the 2 plugins for password protecting categories that I mentioned above support multiple passwords, so you can give each user their own password.)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
complementos | plugins |
categorías | categories |
protección | protecting |
usuario | user |
puede | can |
sin embargo | however |
múltiples | multiple |
contraseñas | passwords |
contraseña | password |
su | their |
cada | each |
de | above |
para | for |
ES Este plan es por 2 años y tienes que pagar $3.99/mes lo cual también es genial, pero como mencioné en el plan anterior, no puede cancelarlo antes de que finalice el período de tiempo.
EN This plan is for 2 years and you have to pay $3.99/month which is also great but as I mentioned in the above plan you can?t cancel it before the timing period ends.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
es | is |
mes | month |
período | period |
plan | plan |
lo | it |
el | the |
finalice | ends |
a | to |
en | in |
puede | can |
pagar | pay |
también | also |
pero | but |
este | this |
como | as |
tiempo | timing |
ES Sistema de widget incorporado: lo mencioné antes, pero este módulo tiene un sistema de widget incorporado que le permite agregar widgets de WordPress a su menú.
EN Built-in widget system: I mentioned it before, but this module has a built-in widget system that lets you add WordPress widgets to your menu.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
agregar | add |
wordpress | wordpress |
menú | menu |
sistema | system |
incorporado | built |
módulo | module |
widget | widget |
lo | it |
widgets | widgets |
pero | but |
este | this |
un | a |
tiene | has |
a | to |
su | your |
de | before |
que | lets |
ES Como mencioné brevemente un par de párrafos anteriores, hay una prueba gratuita disponible
EN Like I mentioned briefly a couple of paragraphs above, there is a free trial available
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
brevemente | briefly |
párrafos | paragraphs |
prueba | trial |
gratuita | free |
disponible | available |
un | a |
de | of |
hay | there |
ES Mencione cualquier proceso que requiera su aprobación.
EN Mention any processes that require your approval.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mencione | mention |
proceso | processes |
aprobación | approval |
su | your |
cualquier | any |
que | require |
ES Lo mencioné antes, creo que toma bastante tiempo construir este negocio, creo que es útil en mi caso
EN I mentioned before, I think it takes quite a while to build this businesses, I think it’s being helpful in my case
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
toma | takes |
útil | helpful |
mi | my |
creo | i think |
bastante | quite |
lo | it |
en | in |
este | this |
antes | before |
es | its |
ES Es genial ayudar a los consumidores y escuchar algunas de esas historias emocionales que mencioné antes
EN It’s being great helping consumers and hearing some of those emotional stories that I mentioned before
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
genial | great |
consumidores | consumers |
historias | stories |
emocionales | emotional |
ayudar a | helping |
de | of |
y | and |
ES que se mencione la fuente que apuntará hacia el contenido enunciado a través de un hipervínculo;
EN The source is mentioned, which should point to the content by means of a hypertext link;
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
fuente | source |
contenido | content |
apuntar | point |
se | is |
de | of |
un | a |
a | to |
ES Muestre sus mejores trabajos con un portfolio online, incluya un CV que mencione su experiencia laboral y enumere los tipos de servicios que ofrece
EN Display your best works with an online portfolio, include a CV mentioning your work experience, and list the types of services you offer
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mejores | best |
portfolio | portfolio |
online | online |
cv | cv |
experiencia | experience |
enumere | list |
tipos | types |
servicios | services |
ofrece | offer |
muestre | display |
con | with |
un | a |
de | of |
y | your |
laboral | work |
los | the |
ES Como mencioné antes, encontrar páginas que devuelvan códigos de estado de 500s no es fácil, especialmente si tu sitio web está compuesto de miles de páginas. Podrías tener la suerte de ser notificado por un usuario, pero no sería lo habitual.
EN As I mentioned earlier, finding pages that return 500s status codes is not easy, especially if your Website is composed of thousands of pages. You could be lucky enough to be notified by a user, but it wouldn?t be the usual thing.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
códigos | codes |
especialmente | especially |
compuesto | composed |
notificado | notified |
usuario | user |
páginas | pages |
fácil | easy |
si | if |
tu | your |
es | is |
la | the |
lo | it |
podrías | you could |
ser | be |
pero | but |
no | enough |
suerte | lucky |
a | to |
un | a |
como | as |
ES Es más complejo y costoso, pero como mencioné, es una manera mucho más equilibrada de conservar y proteger al medio ambiente
EN It’s more intricate and costlier, but like I said, a very balanced way of preserving and protecting nature
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
equilibrada | balanced |
más | more |
pero | but |
proteger | protecting |
una | a |
conservar | preserving |
ES Sé que mencioné arriba que estamos buscando micrófonos para juegos independientes, no combinaciones de auriculares y micrófonos, pero hay un par de opciones que se acoplan a tus auriculares actuales
EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
independientes | standalone |
actuales | existing |
micrófonos | microphones |
opciones | options |
y | your |
no | not |
auriculares | headphones |
pero | but |
un | a |
a | to |
que | know |
estamos | are |
juegos | gaming |
hay | there |
de | looking |
ES Mencioné el Westone W20 arriba, y por unos 100 dólares menos, el Westone W10 Single Driver ofrece un gran valor. Todo es lo mismo excepto por el conductor de uno contra dos.
EN I mentioned the Westone W20 up top, and for about $100 less, the Westone W10 Single Driver offers a great value. Everything is the same except for the one driver vs two.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
menos | less |
ofrece | offers |
gran | great |
es | is |
el | the |
y | vs |
excepto | except |
un | a |
valor | value |
lo | everything |
conductor | driver |
contra | for |
de | single |
ES Mencione que le gustaría tener tiempo para discutir la planificación futura de su atención. Debe hacer esto incluso si se encuentra bien o si es temprano en su enfermedad.
EN Mention that you would like time to discuss future planning for your care. You should do this even if you?re well or it?s early in your illness.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mencione | mention |
gustaría | would like |
planificación | planning |
futura | future |
atención | care |
enfermedad | illness |
si | if |
o | or |
en | in |
a | to |
bien | well |
tiempo | time |
su | your |
debe | should |
incluso | even |
de | you |
esto | this |
ES Para hacer otras preguntas relacionadas con el Reto de las pruebas, los kits de pruebas, el Asistente digital o el estudio de investigación opcional, comuníquese con nosotros al 833-QUICKVU (833-784-2588) y mencione la Prueba de la COVID ¡Diga Sí!
EN Testing for COVID-19 helps identify infected individuals (including those without symptoms), control virus spread, and inform our community’s public health response.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
asistente | helps |
pruebas | testing |
covid | covid |
al | including |
para | for |
el | without |
de | response |
y | and |
ES Los textos sin firma personal pueden bajarse directamente de la página web y ser publicados nuevamente. La publicación de los artículos en otro medio es gratuita en tanto se mencione el copyright: © www.deutschland.de
EN Texts not attributed to a writer can be downloaded free of charge from the website and used. The use of the articles is free of charge if the copyright is stated as © www.deutschland.de
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
copyright | copyright |
en | de |
web | website |
es | is |
gratuita | free |
deutschland | deutschland |
textos | texts |
de | of |
y | and |
pueden | can |
ser | be |
tanto | to |
ES Sigo manteniendo, como mencioné en mi artículo anterior Escribir un breve Manual de Calidad, que un manual de calidad, si es escrito conscientemente, puede ser una buena herramienta de ventas para tu organización.
EN I still maintain, as I stated in my earlier article Writing a short Quality Manual, that a quality manual, if written concisely, can be a good sales tool for your organization.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mi | my |
breve | short |
manual | manual |
herramienta | tool |
ventas | sales |
organización | organization |
calidad | quality |
si | if |
como | as |
buena | good |
tu | your |
en | in |
un | a |
escrito | written |
puede | can |
ser | be |
para | for |
ES Por ejemplo, esto le permitirá asegurarse de que cada vez que se mencione una "Marca de muestra" en el sitio, haya un enlace a la página de esta marca!
EN For example, this will allow you to make sure that every time a "Brand-Example" is mentioned in the site, there is a link to the corresponding brand page!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
enlace | link |
se | is |
en | in |
página | page |
que | sure |
sitio | site |
un | a |
ejemplo | example |
esto | this |
asegurarse | make sure |
a | to |
cada | every |
marca | brand |
de | there |
ES Publicar Contenido de los cuales no posea los derechos de autor, excepto en los Foros, en donde sí podrá hacerlo siempre y cuando se mencione el nombre del autor y se incluya un enlace a la fuente de dicho Contenido.
EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
foros | forums |
mencione | mention |
fuente | source |
derechos de autor | copyrighted |
autor | authors |
contenido | content |
enlace | link |
no | not |
un | a |
de | of |
y | and |
nombre | name |
a | to |
publicar | to post |
donde | where |
ES El contenido de este sitio web está disponible bajo la licencia Creative Commons BY-SA 4.0. Esto significa que puede usar el material del sitio web siempre y cuando mencione la fuente y deje a los otros hacer lo mismo.
EN The content of this website is available under the Creative Commons BY-SA 4.0 license. That means you can use the material as long as you say where it came from and let others do the same.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
licencia | license |
creative | creative |
commons | commons |
otros | others |
contenido | content |
material | material |
lo | it |
significa | means |
que | came |
puede | can |
usar | use |
de | of |
disponible | available |
está | is |
bajo | under |
esto | this |
y | and |
a | let |
siempre | that |
ES Mencione el software en su boletín informativo, escriba un artículo en su blog o hable del software en conferencias y ferias.
EN Mention the software in your newsletter, write a blog article or talk about the software at conferences and fairs.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mencione | mention |
boletín | newsletter |
blog | blog |
o | or |
conferencias | conferences |
el | the |
software | software |
un | a |
ferias | fairs |
en | in |
y | your |
escriba | and |
ES Honestamente no podría dividir a las chicas de esa manera, incluso si tuviera que elegir. Mencioné algunas de mis favoritas antes, pero eso no significa que sean "el mejor", son increíblemente calientes y realmente mi tipo, eso es todo.
EN I honestly couldn?t divide the girls like that even if I were to choose. I mentioned some of my favorites earlier, but that doesn?t mean they?re ?the best?, they?re incredibly hot and really my type, that?s all.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
honestamente | honestly |
dividir | divide |
chicas | girls |
favoritas | favorites |
increíblemente | incredibly |
calientes | hot |
si | if |
el | the |
mi | my |
tipo | type |
elegir | choose |
pero | but |
mejor | best |
de | of |
y | and |
incluso | even |
realmente | really |
ES Como mencioné antes, ahora puedes conseguir Lubricante y limpiador GRATUITO + un auricular VR gratis de Kiiroo para disfrutar del mejor contenido en condiciones óptimas. ¡Nos lo han puesto todo fácil!
EN As I mentioned before, you can now get FREE lube and cleaner + A free VR Headset from Kiiroo to enjoy the best content in optimal conditions. They made everything easy for us!
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
lubricante | lube |
limpiador | cleaner |
auricular | headset |
vr | vr |
kiiroo | kiiroo |
contenido | content |
condiciones | conditions |
fácil | easy |
un | a |
en | in |
disfrutar | enjoy |
óptimas | optimal |
ahora | now |
puedes | you can |
lo | everything |
gratis | free |
nos | us |
mejor | best |
como | as |
de | before |
y | and |
ES Las habitaciones están bien iluminadas y muy detalladas - como mencioné en otros reviews, tener muchos objetos bien representados alrededor ayuda mucho con la inmersión, al menos para mí
EN The rooms are well lit and really detailed ? as I mentioned in other reviews, having many well rendered objects around helps a lot with the immersion, at least for me
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
habitaciones | rooms |
detalladas | detailed |
reviews | reviews |
objetos | objects |
ayuda | helps |
inmersión | immersion |
otros | other |
están | are |
bien | well |
y | and |
como | as |
en | in |
muchos | many |
con | with |
la | the |
para | for |
ES Y como mencioné en el podcast, Casper acaba de salir con esta parodia: Casper El Podcast patrocinado por Casper (el enlace va a SoundCloud).
EN And like I mentioned on the podcast, Casper just came out with this parody: Casper The Podcast Sponsored By Casper (link goes to SoundCloud).
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
podcast | podcast |
parodia | parody |
patrocinado | sponsored |
casper | casper |
soundcloud | soundcloud |
el | the |
en | on |
enlace | link |
como | came |
acaba | out |
con | with |
a | to |
va | goes |
esta | this |
ES Mencioné el Westone W20 arriba, y por unos 100 dólares menos, el Westone W10 Single Driver ofrece un gran valor. Todo es lo mismo excepto por el conductor de uno contra dos.
EN I mentioned the Westone W20 up top, and for about $100 less, the Westone W10 Single Driver offers a great value. Everything is the same except for the one driver vs two.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
menos | less |
ofrece | offers |
gran | great |
es | is |
el | the |
y | vs |
excepto | except |
un | a |
valor | value |
lo | everything |
conductor | driver |
contra | for |
de | single |
ES Como mencioné anteriormente, todas las interfaces de PreSonus vienen con el DAW de Studio One 3 Artist de forma gratuita (por valor de 100 dólares)
EN Like I mentioned above, all PreSonus interfaces come with Studio One 3 Artist DAW for free ($100 value)
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
interfaces | interfaces |
presonus | presonus |
daw | daw |
studio | studio |
artist | artist |
valor | value |
one | one |
con | with |
gratuita | free |
como | like |
ES Si no quieres preocuparte de que tu sitio se caiga cuando tu podcast se mencione en ese sitio de grandes noticias, regístrate con Kinsta.
EN If you never want to worry about your site going down when your podcast gets mentioned on that big news site, sign up with Kinsta.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
sitio | site |
podcast | podcast |
noticias | news |
regístrate | sign up |
kinsta | kinsta |
si | if |
tu | your |
grandes | big |
que | gets |
cuando | when |
preocuparte | to worry |
de | going |
quieres | want to |
en | on |
ese | that |
ES Sé que mencioné arriba que estamos buscando micrófonos para juegos independientes, no combinaciones de auriculares y micrófonos, pero hay un par de opciones que se acoplan a tus auriculares actuales
EN I know I mentioned up top that we are looking at standalone gaming microphones, not headset/mic combos, but there are a couple options that actually attach to your existing headphones
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
independientes | standalone |
actuales | existing |
micrófonos | microphones |
opciones | options |
y | your |
no | not |
auriculares | headphones |
pero | but |
un | a |
a | to |
que | know |
estamos | are |
juegos | gaming |
hay | there |
de | looking |
ES Como mencioné arriba, hay un montón de diferentes servicios de marketing por correo electrónico. Aquí están algunas de las otras opciones populares:
EN As I mentioned up top, there are a ton of different email marketing services. Here are some of the other popular options:
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
marketing | marketing |
populares | popular |
otras | other |
un | a |
diferentes | different |
opciones | options |
servicios | services |
aquí | here |
como | as |
están | are |
de | of |
hay | there |
las | the |
ES Para hacer otras preguntas relacionadas con el Reto de las pruebas, los kits de pruebas, el Asistente digital o el estudio de investigación opcional, comuníquese con nosotros al 833-QUICKVU (833-784-2588) y mencione la Prueba de la COVID ¡Diga Sí!
EN Testing for COVID-19 helps identify infected individuals (including those without symptoms), control virus spread, and inform our community’s public health response.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
asistente | helps |
pruebas | testing |
covid | covid |
al | including |
para | for |
el | without |
de | response |
y | and |
ES Sigo manteniendo, como mencioné en mi artículo anterior Escribir un breve Manual de Calidad, que un manual de calidad, si es escrito conscientemente, puede ser una buena herramienta de ventas para tu organización.
EN I still maintain, as I stated in my earlier article Writing a short Quality Manual, that a quality manual, if written concisely, can be a good sales tool for your organization.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
mi | my |
breve | short |
manual | manual |
herramienta | tool |
ventas | sales |
organización | organization |
calidad | quality |
si | if |
como | as |
buena | good |
tu | your |
en | in |
un | a |
escrito | written |
puede | can |
ser | be |
para | for |
ES Si asiste al mismo evento que sus prospectos, mencione que está ansioso por asistir (o lo que disfrutó de él si el evento ya pasó) y haga una pregunta personalizada relacionada con el evento.
EN If you are attending the same event as your prospects, mention that you are eager to attend (or what you enjoyed about it if the event has passed) and ask a personalized question related to the event.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
prospectos | prospects |
mencione | mention |
ansioso | eager |
personalizada | personalized |
si | if |
evento | event |
o | or |
lo | it |
el | the |
relacionada | related |
y | your |
una | a |
pregunta | question |
que | same |
de | and |
ES Comparta sus listas y carpetas con su equipo, amigos y familiares. Agregue miembros a las tareas y comente o mencione a otros para discutir los detalles.
EN Share your lists and folders with your team, friends, and family. Add members to tasks and comment or @mention others to discuss the details.
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
carpetas | folders |
familiares | family |
agregue | add |
miembros | members |
tareas | tasks |
mencione | mention |
otros | others |
o | or |
detalles | details |
equipo | team |
listas | lists |
a | to |
amigos | friends |
con | with |
ES Como mencioné hay brillante puntos sin embargo, también los problemas que se elevan
EN Like I mentioned there are shining points however also issues that will rise
ភាសាអេស្ប៉ាញ | ភាសាអង់គ្លេស |
---|---|
brillante | shining |
puntos | points |
problemas | issues |
también | also |
sin embargo | however |
como | like |
hay | there |
បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ