បកប្រែ "mandar" ទៅជា ភាសាអង់គ្លេស

បង្ហាញការបង្ហាញ {ការបកប្រែចុងក្រោយនៃ 50 ការបកប្រែឃ្លា "mandar" ពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស

ការបកប្រែ mandar

"mandar" ជា ភាសាអេស្ប៉ាញ អាច​ត្រូវ​បាន​បកប្រែ​ជា ភាសាអង់គ្លេស ពាក្យ/ឃ្លាខាងក្រោម៖

mandar a and send to send

ការបកប្រែពី ភាសាអេស្ប៉ាញ ទៅ ភាសាអង់គ្លេស នៃ mandar

ភាសាអេស្ប៉ាញ
ភាសាអង់គ្លេស

ES De acuerdo a mi experiencia, 30 propuestas es más que suficiente para conseguir bastante trabajo, mientras sea inteligente a la hora de mandar propuestas y se tome su tiempo en mandar solicitudes creadas apropiadamente.

EN In my experience, 30 proposals is enough to get you plenty of work, so long as you are smart about the jobs you apply for and put in the time to complete well-crafted applications.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
mi my
propuestas proposals
inteligente smart
experiencia experience
es is
la the
en in
de of
a to
tiempo time
suficiente enough
trabajo work
y and
su you
solicitudes applications

ES Liderazgo sin ego: Cómo dejar de mandar y empezar a liderar

EN The Players Ball: A Genius, a Con Man, and the Secret History of the Internet's Rise

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
de of
y and
a a

ES ¿Cómo mandar una carta de la mejor manera? Personalizándola. Hazte con una.

EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
carta letter
cómo how
mejor better
una a
de custom

ES Servicio de demonio SMS para recibir y mandar mensajes automaticamente.

EN SMS daemon service to receive and send messages automatically.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
sms sms
servicio service
recibir receive
mensajes messages
para to

ES ¿Entonces por qué no te lo dicen? ¿Tan difícil es mandar un email general en lugar de dejarte esperando?

EN Then why did they not tell you? Was it that hard to just send a generic e-mail instead of leading you on?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
difícil hard
email mail
lo it
un a
no not
en on
de of
en lugar instead
te you

ES Descubre el mejor día para mandar invitaciones a tus webinars y el mejor día para realizarlos, y más respuestas con las estadísticas de los webinars.

EN Find out the best day to send invites to your webinars and to host them, and more answers with webinar statistics.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
invitaciones invites
estadísticas statistics
respuestas answers
el the
a to
webinars webinars
con with
mejor best
día day
y find

ES Los martes y miércoles son los mejores días para mandar las invitaciones a tu webinar

EN Tuesday and Wednesday are the best days to send invites to your webinar

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
invitaciones invites
webinar webinar
a to
martes tuesday
miércoles wednesday
son are
días days
mejores best
mandar send
tu your

ES Mandar invitaciones en jueves puede ser una alternativa si no puedes permitirte esperar a la siguiente semana

EN Sending invites on Thursday can be an alternative if you can't afford to wait for the next week

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
invitaciones invites
alternativa alternative
si if
la the
en on
esperar wait
a to
semana week
jueves thursday
puede can
ser be

ES Luminosidad Tiene que estar soleado Ignorar la Noche: Frecuencia max. de envio de alertas No más que una cada 3 días No más que una cada 7 días Mandar un resumen todos los viernes

EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
soleado sunny
ignorar ignore
frecuencia frequency
max max
alertas alert
resumen summary
noche night
más more
estar be
días days
viernes friday
no always
cada every

ES «Ya no podíamos permitirnos mandar a nuestros hijos a la escuela o darles de comer», añade Fatima. «Tras la rehabilitación de la presa, volvimos a tener medios de subsistencia y nuestra vida cambió», afirma.

EN "We could no longer afford to send our children to school or feed them," says Fatima. "When the weir was rehabilitated, our livelihoods were restored and our lives have been transformed."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
hijos children
escuela school
fatima fatima
vida lives
ya no longer
medios de subsistencia livelihoods
o or
la the
a to
afirma says
no no

ES Bitcoin es como internet, no entiende de fronteras ni paises. Realizar un pago es tan simple como mandar un email. Una gran parte del planeta no usa bancos. Para usar Bitcoin sólo necesitas tener una conexión a internet.

EN Bitcoin is like the internet, it does not understand borders or countries. Making a payment is as simple as sending an email. A large part of the planet does not use banks. To use Bitcoin you only need to have an internet connection.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
bitcoin bitcoin
fronteras borders
pago payment
email email
gran large
planeta planet
bancos banks
es is
internet internet
simple simple
conexión connection
lo it
no not
un a
a to
necesitas need
como as
usar use

ES No pierdas el tiempo usando sistemas adicionales para compartir ficheros, ni en mandar ficheros adjuntos por email.

EN Don’t waste time using additional file sharing systems or sending attachments via email.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
pierdas waste
sistemas systems
adicionales additional
ficheros file
adjuntos attachments
email email
no dont
tiempo time
compartir sharing

ES ¡En Ditec nos encanta Flipsnack! Es una excelente forma para mandar nuestra información y las actualizaciones de nuestra empresa a nuestros clientes.

EN At Ditec we love Flipsnack! It´s just a great way to send our information and company updates to our clients.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
flipsnack flipsnack
empresa company
clientes clients
información information
actualizaciones updates
excelente great
encanta it
nos we
a to
una a
en at
para just
de way
y and

ES Mandar un e-mail no es escribir y enviar... Es una estrategia de marketing digital que debe ser cuid...

EN Do you have an e-commerce and have not yet sent newsletters to promote your business? Then you will ...

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
estrategia business
un an
no not
y your
marketing promote
de and

ES Can Grande, Carrer de Cristòfol Colom, 12, en el centro de Alcúdia está disponible para alquilar semanalmente. Puedes mandar un correo electrónico a office@helencummins.com para más información.

EN Can Grande, Carrer de Cristòfol Colom, 12 in the heart of Alcudia, is now available to rent on a weekly basis. Send an email to office@helencummins.com for more information.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
alcúdia alcudia
semanalmente weekly
can can
grande grande
office office
información information
el the
disponible available
alquilar to rent
en de
de of
un a
a to
está is
centro de heart

ES Nadie tiene el derecho de (ni está autorizado a) copiar, modificar, publicar, enviar, retransmitir, mandar o transferir de otra manera las informaciones contenidas en las siguientes páginas web.

EN No user is entitled to copy, amend, publish, forward, retransmit, send, or otherwise transfer the information contained therein.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
publicar publish
informaciones information
el the
modificar amend
o or
nadie no
a to
copiar copy
de send
está is

ES ¿Cómo sé si estoy enviando correos electrónicos desde mi cuenta o desde la del agresor cuando oprimo clic en un enlace para mandar un correo electrónico que encuentro en alguna página de Internet?

EN How do I know if I am sending email from my account or from the abuser’s account when I click on an email link that I found on a website?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cuenta account
clic click
si if
enviando sending
mi my
o or
la the
enlace link
cómo how
cuando when
en on
estoy i
un a
que know
desde from

ES Verse te permite pagar y solicitar dinero a tus amigos en el tiempo que tardas en mandar un SMS. Es rápido, seguro, fácil, y gratis- ¡sin comisiones!

EN With Verse, you can now pay and request money from your friends in the time it takes you to send a text message. It’s fast, safe, easy, and free- no hidden fees!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rápido fast
fácil easy
solicitar request
en in
dinero money
tiempo time
amigos friends
el the
un a
comisiones fees
pagar pay
a to
mandar send
y your
sms text message

ES Diseño y desarrollo de la aplicación de Facebook Mandar Beijos. Desarrollado utilizando la API de Facebook, PHP y MySQL.

EN Design and development of the Facebook application Mandar Beijos. Developed using the Facebook API, PHP and MySQL.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
php php
mysql mysql
diseño design
desarrollo development
la the
aplicación application
facebook facebook
desarrollado developed
api api
utilizando using
de of
y and

ES Livestorm es la plataforma líder mundial en video interacción. Facilita la promoción, creación y análisis de webinars. Con una única plataforma intuitiva puedes crear páginas de inscripción, mandar emails, grabar webinars y más.

EN Livestorm is the world's first video engagement platform that makes it easy to promote, host and analyze your webinars. With one intuitive platform you can create registration pages, send emails, record webinars, and more.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
livestorm livestorm
interacción engagement
análisis analyze
webinars webinars
páginas pages
inscripción registration
emails emails
mundial worlds
es is
video video
la the
plataforma platform
con with
puedes you can
promoción promote
intuitiva intuitive
y your
de first
crear create

ES Usted debe responder visitando la corte en persona y mostrando al Secretario su pasaporte, o por mandar el formulario con una copia de su pasaporte por correo para mostrar que no es ciudadano estadounidense

EN You should respond by visiting the court in person and showing the clerk your passport, or by mailing in the form with a copy of your passport

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
visitando visiting
corte court
secretario clerk
pasaporte passport
formulario form
copia copy
correo mailing
o or
en in
mostrando showing
con with
de of
persona person
debe should
una a
y your
estadounidense in the
responder respond

ES En caso de que sigas sin resolver tu duda, siemprepuedes mandar un mensaje a nuestros colaboradores, mediante elformulario que encontrarás para tal fin

EN These FAQs are the questions visitors to our website most frequently ask

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
tu questions
que ask
a to

ES Esta cepa 100% Indica te puede mandar directo a la cama si subestimas su potencia

EN This 100% Indica has the potential to send you straight to bed if you underestimate her power

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
indica indica
directo straight
cama bed
si if
la the
a to
mandar send
potencia power
su has
te you
esta this

ES IMPORTANTE: Asegúrate de mandar fondos únicamente a la red de la moneda soportada en Bit2Me.

EN IMPORTANT: Make sure to send transactions only to the network of the cryptocurrency supported by Bit2Me.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
importante important
la the
red network
asegúrate sure
únicamente only
a to
de of

ES Se inscribirá a los trabajos “connects.” Las cuentas gratuitas tendrán 60 de estos puntos cada mes, y mandar una propuesta “cuesta” normalmente dos de ellos

EN You apply for jobs using “connects.” Free accounts have 60 connects per month, and sending a proposal to a job typically “costs” two of them

ES Así que básicamente, a menos que le “inviten” a inscribirse a un trabajo (en cuyo caso no tendrá que usar ningún connect), puede mandar 30 propuestas al mes

EN So basically, unless you are “invited” to apply for a job (in which case no connects are required), you can send out about 30 proposals a month

ES Aquí es donde todo el trabajo y esfuerzo invertido dará resultado con un poco de suerte y empezarás a conseguir trabajo. A la hora de mandar propuestas, lo más importante es atender a los detalles y la personalización.

EN Here’s where all of your earlier effort comes together and hopefully results with you getting awarded the work! When it comes to applying for jobs, attention to detail and personalization are key.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
detalles detail
personalización personalization
resultado results
lo it
esfuerzo effort
a to
hora when
trabajo work
con with
de of
es comes
y your
donde where
dará are

ES A nivel de seguridad es total, podemos detectar que un participante está parado en el mismo sitio y le podemos llamar para saber si necesita ayuda o podemos mandar a alguien de la organización

EN Regarding security, it is total, we can detect if a participant is standing in the same place and we can call them to find out if they need help or we can send someone from the organization

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
seguridad security
participante participant
llamar call
ayuda help
podemos we can
detectar detect
en in
si if
o or
es is
parado standing
organización organization
total total
un a
y find
a to
que same

ES El buceo es un deporte seguro a cualquier edad, aunque los riesgos pueden aumentar para los entusiastas de más edad. Si tienes 75 años o más, para completar la contratación, has de mandar un certificado médico que indique:

EN Diving is a safe sport at any age, however risks can increase for older enthusiasts. If you are 75 or older, to complete your application, you have to submit a medical certificate stating:

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
buceo diving
deporte sport
riesgos risks
entusiastas enthusiasts
certificado certificate
médico medical
aumentar increase
si if
o or
es is
pueden can
un a
a to
edad age
tienes your
de you
más older
que however

ES Si tienes que mandar o recibir un mensaje de texto, detente en un lugar seguro y estaciona tu vehículo antes de hacerlo.

EN If you must send or receive a text, pull over to a safe location and park your car first.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
vehículo car
si if
o or
recibir receive
lugar location
un a
texto text
tu your
antes to

ES Un aficionado al fútbol que estuviera sentado en su estadio favorito podía mandar un vídeo en HD o pedir comida durante el descanso desde un recinto cubierto con decenas de miles de personas que hacían lo mismo

EN This could allow a football fan, sitting at his/her beloved stadium, was able to send a HD video or order some food for half time in an indoor environment with tens of thousands of others doing the same

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
aficionado fan
fútbol football
sentado sitting
estadio stadium
hd hd
pedir order
decenas tens
estuviera was
o or
vídeo video
en in
comida food
el the
a to
un a
de of
que same
durante for

ES «Ya no podíamos permitirnos mandar a nuestros hijos a la escuela o darles de comer», añade Fatima. «Tras la rehabilitación de la presa, volvimos a tener medios de subsistencia y nuestra vida cambió», afirma.

EN "We could no longer afford to send our children to school or feed them," says Fatima. "When the weir was rehabilitated, our livelihoods were restored and our lives have been transformed."

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
hijos children
escuela school
fatima fatima
vida lives
ya no longer
medios de subsistencia livelihoods
o or
la the
a to
afirma says
no no

ES ¿A qué dirección de correo electrónico tenemos que mandar el informe?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
informe report
el the
a to
dirección address
tenemos we
de send

ES ¿Cómo mandar una carta de la mejor manera? Personalizándola. Hazte con una.

EN How do you send a better letter? Send it on custom stationary, you go-getter.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
carta letter
cómo how
mejor better
una a
de custom

ES El prefiere tener más reuniones de clase en línea a través de Zoom o WebEx, de forma que los profesores puedan presentar el material en vez de solamente mandar asignaturas de lectura, exámenes y respuestas escritas a las tareas.

EN He wants more online class meetings in Zoom or WebEx, so teachers can present material rather than just sending out reading assignments, exams, and written responses to homework.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
reuniones meetings
clase class
webex webex
profesores teachers
presentar present
material material
exámenes exams
en línea online
zoom zoom
o or
tareas homework
en in
a to
respuestas responses
más more
que rather

ES ¿Cómo sé si estoy enviando correos electrónicos desde mi cuenta o desde la del agresor cuando oprimo clic en un enlace para mandar un correo electrónico que encuentro en alguna página de Internet?

EN How do I know if I am sending email from my account or from the abuser’s account when I click on an email link that I found on a website?

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cuenta account
clic click
si if
enviando sending
mi my
o or
la the
enlace link
cómo how
cuando when
en on
estoy i
un a
que know
desde from

ES A diferencia de los faxes o los memorándums que alguien tiene que escribir, mandar, enviar por fax, por correo, etc., la gente suele escribir rápidamente y decir mucho cuando ven un mensaje electrónico sobre el acoso.

EN Unlike faxes or memos that someone has to type, send out, fax, mail, etc., people tend to rattle off ? and “go off” ? when they see an email message about harassment.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
diferencia unlike
etc etc
acoso harassment
alguien someone
fax fax
gente people
y and
un an
mensaje message
o or
cuando when
a to
electrónico email
tiene has

ES Luminosidad Tiene que estar soleado Ignorar la Noche: Frecuencia max. de envio de alertas No más que una cada 3 días No más que una cada 7 días Mandar un resumen todos los viernes

EN Daylight Must be sunny Ignore night: Max alert frequency No more than one every 3 days No more than one every 7 days Always send summary on Friday

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
soleado sunny
ignorar ignore
frecuencia frequency
max max
alertas alert
resumen summary
noche night
más more
estar be
días days
viernes friday
no always
cada every

ES Verse te permite pagar y solicitar dinero a tus amigos en el tiempo que tardas en mandar un SMS. Es rápido, seguro, fácil, y gratis- ¡sin comisiones!

EN With Verse, you can now pay and request money from your friends in the time it takes you to send a text message. It’s fast, safe, easy, and free- no hidden fees!

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
rápido fast
fácil easy
solicitar request
en in
dinero money
tiempo time
amigos friends
el the
un a
comisiones fees
pagar pay
a to
mandar send
y your
sms text message

ES Servicio de demonio SMS para recibir y mandar mensajes automaticamente.

EN SMS daemon service to receive and send messages automatically.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
sms sms
servicio service
recibir receive
mensajes messages
para to

ES Cómo mandar un recordatorio semanal por correo electrónico

EN 10 updates to streamline your Jotform Approvals workflow

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cómo to

ES Nuestra integración con Taxi for Email permite a los marketers crear fácilmente correos electrónicos complejos y dinámicos con un alto valor de producción que pueden mandar directamente a Iterable totalmente listos para enviar con un solo clic. 

EN Our integration with Taxi for Email allows marketers to effortlessly build complex and dynamic emails with high production values which can then be pushed directly into Iterable ready to send, with a single click.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
integración integration
taxi taxi
permite allows
marketers marketers
complejos complex
dinámicos dynamic
producción production
iterable iterable
listos ready
clic click
email email
fácilmente effortlessly
correos emails
un a
directamente directly
a to
pueden can
de single
y and

ES Si tienes una cuenta Business en Trustpilot o si no tienes ninguna cuenta, puedes mandar un email a privacy@trustpilot.com y solicitar información acerca de tus datos personales.and request information about your personal data.

EN If you have a business account on Trustpilot, or if you don’t have an account at all, you can email privacy@trustpilot.com and request information about your personal data.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cuenta account
business business
trustpilot trustpilot
email email
si if
o or
request request
no dont
privacy privacy
acerca about
datos data
puedes you can
un a
and and
en on
information information
your your

ES Si tienes una cuenta Business en Trustpilot o si no tienes ninguna cuenta, puedes mandar un email a privacy@trustpilot.com y solicitar información acerca de tus datos personales.and request information about your personal data.

EN If you have a business account on Trustpilot, or if you don’t have an account at all, you can email privacy@trustpilot.com and request information about your personal data.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cuenta account
business business
trustpilot trustpilot
email email
si if
o or
request request
no dont
privacy privacy
acerca about
datos data
puedes you can
un a
and and
en on
information information
your your

ES Si tienes una cuenta Business en Trustpilot o si no tienes ninguna cuenta, puedes mandar un email a privacy@trustpilot.com y solicitar información acerca de tus datos personales.and request information about your personal data.

EN If you have a business account on Trustpilot, or if you don’t have an account at all, you can email privacy@trustpilot.com and request information about your personal data.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
cuenta account
business business
trustpilot trustpilot
email email
si if
o or
request request
no dont
privacy privacy
acerca about
datos data
puedes you can
un a
and and
en on
information information
your your

ES Identificador personal basado en nuestra clave privada que podemos compartir sin miedo con otras personas. En las criptomonedas se usan para generar las direcciones a las cuales otras personas podrán mandar criptomonedas.

EN Personal identifier based on our private key that we can fearlessly share with other people. In cryptocurrencies they are used to generate the addresses to which other people will be able to send cryptocurrencies.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
identificador identifier
clave key
criptomonedas cryptocurrencies
direcciones addresses
otras other
personas people
podemos we can
en in
compartir share
generar generate
a to
podrá able
se which
basado based on
nuestra our
con with
podrán will
personal personal
privada the
mandar send

ES Atomic Swap permitiría mandar tus bitcoins a la persona que te entrega ethereums a cambio en una única transacción blockchain que se refleja en ambas cadenas de bloques.

EN Atomic Swap would allow you to send your bitcoins to the person who gives you ethereums in exchange for a single blockchain transaction that is reflected in both blockchains.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
atomic atomic
swap swap
bitcoins bitcoins
cambio exchange
transacción transaction
blockchain blockchain
la the
en in
a to
persona person
se is
única a
de single

ES De esta forma, puedes mandar fondos a la dirección asociada, sin correr el riesgo de que la clave privada esté en un programa con conexión a Internet

EN In this way, you can send funds to the associated address, without running the risk that the private key is in a program with an Internet connection

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
asociada associated
riesgo risk
programa program
conexión connection
internet internet
clave key
en in
dirección address
puedes you can
un a
a to
con with
sin without
de way

ES Mandar procesos de contratación, promoción y capacitación transparentes y formalizados.Aumentar el conocimiento y la comprensión de las leyes laborales locales.

EN Mandate transparent, formalized hiring, promotion, and training processes.Increase awareness and understanding of local labor laws.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
procesos processes
contratación hiring
promoción promotion
capacitación training
transparentes transparent
aumentar increase
leyes laws
laborales labor
locales local
de of
y and

ES También conviene segmentar tu lista de email para mandar mensajes a grupos específicos y limpiar tu base de datos constantemente para remover a los suscriptores inactivos.

EN You can also segment your email list to send targeted messages to specific groups and regularly review and clean your email list to remove inactive subscribers.

ភាសាអេស្ប៉ាញ ភាសាអង់គ្លេស
segmentar segment
grupos groups
limpiar clean
suscriptores subscribers
inactivos inactive
email email
a to
también also
lista list
remover to remove
tu your
mensajes messages

បង្ហាញការបកប្រែ {លទ្ធផលចុងក្រោយ} នៃ 50 ការបកប្រែ